mái nhà roof

Mái nhà được làm bằng gạch men . 屋顶是用瓦片盖的。 The roof is made with ceramic tiles . Mái nhà được làm bằng gạch men .

[ mái ] : (1) roof; (2) (of a bird) female
[ nhà ] : (1) [CL for experts]; (2) building, house; (3) house, family, clan, home



Most Common Compounds Set 1:

Chị thấy mèo trên nóc nhà.

She sees the cat on the roof.

Á, anh nhìn thấy một con mèo trên mái nhà kìa.

Surprise, I see a cat on the roof.

Nếu trời mưa to, nước có thể rơi từ mái nhà.

If it rains heavily, water can fall from the roof.

Most Common Compounds Set 2:
mái nhà mái hiên

Most Common Compounds Set 3 :

---

Mái nhà được làm bằng gạch men . 屋顶是用瓦片盖的。 The roof is made with ceramic tiles . Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt. Mái nhà được làm bằng gạch men . 屋顶 是 用 瓦片 盖 的 。 Wūdǐng shì yòng wǎpiàn gài de. (2305)

Mái nhà phủ đầy tuyết . 屋顶被大雪掩盖了。 The roof is covered with snow . Das Dach ist mit Schnee bedeckt. Mái nhà phủ đầy tuyết . 屋顶 被 大雪 掩盖 了 。 Wūdǐng bèi dàxuě yǎngài le. (2400)

3802 耐用 nàiyòng (adjective: durable) 这种布料不仅防水，而且非常耐用。 Zhèzhǒng bùliào bùjǐn fángshuǐ, érqiě fēicháng nàiyòng. This fabric is not only waterproof, but also extremely durable. Loại vải này không chỉ có khả năng chống thấm nước mà còn cực kỳ bền.

cất nóc roof a house, build a roof
mè lợp nhà roof batten sesame

bồng (1) to lift, carry (in one’s arms); to present (arms); (2) roof of a boat
gác sân flat roof (used for airing, drying on)
không mui uncovered, without a roof (of a vehicle)
sập mái to have the roof collapse
vô gia cư homeless, having no roof over one’s head

cất nóc roof a house, build a roof
mái bằng flat roof
mái gianh thatched roof
mái hiên veranda, porch roof
nóc nhà the top (ridge) of a house roof
sân gác flat roof, sun roof
tứ đại đồng đường four generations under the same roof
ô-văng awning, canopy, porch roof