DWDS Wortschatz exakt:
handeln +
Er handelt mit Gebrauchtwagen. ☊
He deals in used cars. ☊
Telefon +
Darf ich bitte Ihr Telefon benutzen? ☊
May I use your phone, please? ☊
benutzen +
Benutzen Sie bitte die öffentlichen Verkehrsmittel. ☊
Please use public transport. ☊
benutzen +
Dieser Raum wird als Wohnzimmer benutzt. ☊
This room is used as a living room. ☊
benutzen +
Darf ich dein Shampoo benutzen? ☊
Can I use your shampoo? ☊
benutzen +
Er benutzt dich doch nur! ☊
He's just using you! ☊
benutzen +
Wozu benutzen Sie denn diese komplizierten Geräte? ☊
What do you use these complicated devices for? ☊
benutzen +
Ich benutze den Raum zum Bügeln. ☊
I use the room for ironing. ☊
benutzen +
Benutzen Sie bitte den vorderen Eingang. ☊
Please use the front entrance. ☊
brauchen +
Das kann ich gut brauchen. ☊
I can use this. ☊
verwenden* +
Dieses Wort wird oft verwendet. ☊
This word is often used. ☊
verwenden* +
Welches Lehrbuch haben Sie verwendet? ☊
What textbook did you use? ☊
Wärme +
Ich war an die Wärme gewöhnt. ☊
I was used to the heat. ☊
öffentlich +
In der Stadt fahre ich immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln. ☊
In the city I always use public transport. ☊
meistens +
Meistens benutze ich den Bus. ☊
I usually use the bus. ☊
ausstellen +
Auf welchen Namen soll ich die Rechnung ausstellen? ☊
What name should I use for the invoice? ☊
Gelegenheit +
Er nutzt jede Gelegenheit, von seinem Urlaub zu erzählen. ☊
He uses every opportunity to tell you about his vacation. ☊
bestimmen +
Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt. ☊
This is for personal use only. ☊
gewöhnen +
Du musst die Kinder an Ordnung gewöhnen. ☊
You have to get the kids used to order. ☊
Angabe +
Nutzen Sie bitte die untenstehenden Angaben für Ihre Zahlung. ☊
Please use the information below for your payment. ☊
Stockwerk +
In welchem Stockwerk wohnst du? ☊
What floor are you on? ☊
Gerät +
Ich kaufe meine Elektrogeräte immer gebraucht. Das ist viel billiger. ☊
I always buy my electrical appliances used. That's much cheaper. ☊
Gerät +
Das Gerät ist leicht zu bedienen. ☊
The device is easy to use. ☊
Regel +
In der Regel benutzt er die Straßenbahn. ☊
He usually uses the tram. ☊
dürfen* +
Ich suche ein gebrauchtes Auto. Es darf nicht mehr als 1000 Euro kosten. ☊
I'm looking for a used car. It must not cost more than 1000 euros. ☊
Bitte +
Ich habe eine Bitte. Kann ich mal Ihr Handy benutzen? ☊
I have a request. Can I use your cell phone? ☊
Zahl +
Die Zahl der Internetnutzer wird immer größer. ☊
The number of Internet users is growing. ☊
kommerziell +
Er will seine Erfindung kommerziell nutzen. ☊
He wants to use his invention commercially. ☊
Kosmetik +
Sie benutzt immer die gleiche Kosmetik. ☊
She always uses the same cosmetics. ☊
garantieren +
Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass das Gerät nächste Woche fertig ist. ☊
I can't guarantee that the device will be ready for use next week. ☊
Bedienungsanleitung +
Die Bedienungsanleitung verstehe ich nicht. ☊
I don't understand the manual. ☊
Bedienungsanleitung +
Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen. ☊
Please read the operating instructions before switching on the device. ☊
Gebrauchsanweisung +
Lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanweisung. ☊
Please read the instructions for use first. ☊
Parkplatz +
Alle Parkplätze sind besetzt. ☊
All parking spaces are occupied. ☊
verbrauchen +
Wie viel Benzin verbraucht dein Auto? ☊
How much fuel does your car use? ☊
verbrauchen +
Wer hat den ganzen Zucker verbraucht? ☊
Who used up all the sugar? ☊
verbrauchen +
Wir haben zu viel Strom verbraucht. ☊
We used too much electricity. ☊
Benzin +
Dieses Auto verbraucht zu viel Benzin. ☊
This car uses too much gasoline. ☊
Alarm +
Bei Feueralarm dürfen Sie die Aufzüge nicht benutzen. ☊
Do not use the elevators in case of fire alarms. ☊
Umleitung +
Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen! ☊
Please use the signposted detours! ☊
Toilette +
Darf ich bitte Ihre Toilette benutzen? ☊
May I use your bathroom, please? ☊
Bad +
Kann ich das Bad benutzen? ☊
Can I use the bathroom? ☊
einschalten +
Er hatte den Rückwärtsgang eingeschaltet. ☊
He had engaged reverse gear. ☊
einsetzen +
Firmen setzen immer mehr Computer ein. ☊
Companies are using more and more computers. ☊
damit +
Was macht man mit diesem Ding? Damit kann man Dosen aufmachen. ☊
What do you do with this thing? It can be used to open cans. ☊
äußerlich +
Das Medikament dürfen Sie nur äußerlich anwenden. ☊
You may only use this medicine externally. ☊
nützen +
Das nützt niemandem. ☊
It's no use to anyone. ☊
Gebühr +
Man muss für die Benutzung von Autobahnen Gebühren bezahlen. ☊
You have to pay for the use of motorways. ☊
Eisen +
Altes Eisen kann wieder verwendet werden. ☊
Old iron can be reused. ☊
Motorrad +
Dieses Motorrad ist gebraucht, aber es ist in gutem Zustand. ☊
This motorcycle is used, but in good condition. ☊
Arbeitgeber +
Wer ist Ihr Arbeitgeber? ☊
Who is your employer? ☊
Programm +
Mit welchen Computerprogrammen arbeitest du? ☊
Which computer programs do you use? ☊
gebrauchen +
Wir können diese Möbel gut gebrauchen. ☊
We can use this furniture. ☊
gebrauchen +
Ich habe den Wagen gebraucht gekauft. ☊
I bought the used car. ☊
gebrauchen +
Kannst du diese Werkzeuge gebrauchen? ☊
Can you use those tools? ☊
gebrauchen +
Gebrauch deinen Verstand! ☊
Use your brain! ☊
anwenden* +
Diese Salbe muss man dreimal am Tag anwenden. ☊
This ointment should be used three times a day. ☊
anwenden* +
Er musste Gewalt anwenden. ☊
He had to use force. ☊
nutzen +
Er nutzt jede freie Minute zum Training. ☊
He uses every free minute for training. ☊
nutzen +
Er nutzt seine Zeit gut. ☊
He uses his time well. ☊
sparsam +
Mit dem Trinkwasser müssen wir sparsam umgehen. ☊
We have to use drinking water sparingly. ☊
sonstig +
Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt. ☊
You may use a computer for the test, but no other tools are allowed. ☊
beschäftigen +
Die Firma beschäftigt 800 Angestellte. ☊
The company employs 800 people. ☊
beschäftigen +
Sie beschäftigen Zeitarbeiter. ☊
They employ temporary workers. ☊
Bedarf +
Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung. ☊
If required, our employees are always at your disposal. ☊
DWDS Wortschatz: