DWDS Wortschatz exakt:
schön Adjektiv Definition, +
A1 Adjektiv
Form +
Diese Schuhe haben eine schöne Form. ☊
These shoes have a nice shape. ☊
hören +
Von dir hört man ja schöne Dinge! ☊
I've heard about you! ☊
ebenso +
Schöne Feiertage. – Danke, ebenso. ☊
Happy holidays. Thank you, thank you. ☊
bitte +
Bitte schön! ☊
Here you go, please! ☊
gern +
Danke schön! – Gern geschehen! ☊
Thank you very much! You're welcome! ☊
ebenfalls +
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. – Danke, ebenfalls. ☊
Have a nice weekend. Thank you, too. ☊
gleichfalls +
Schöne Feiertage! – Danke, gleichfalls. ☊
Happy holidays! Thank you, too. ☊
gleichfalls +
Schönen Tag noch! - Danke, gleichfalls. ☊
Have a nice day! Thank you, too. ☊
Land +
Deutschland ist ein schönes Land. ☊
Germany is a beautiful country. ☊
aber +
Es war sehr schön. Jetzt muss ich aber gehen. ☊
It was very beautiful. I have to go now. ☊
Garten +
Wir haben einen schönen großen Garten. ☊
We have a beautiful big garden. ☊
dabei +
Schön, dass du da bist. Ist deine Tochter auch dabei? ☊
Glad you could make it. Is your daughter with you? ☊
Sonne +
Das Wetter ist schön. Die Sonne scheint. ☊
The weather is nice. The sun is shining. ☊
Himmel +
Es ist wirklich schön, mal unter freiem Himmel zu übernachten! ☊
It's really nice to spend the night outdoors! ☊
Wetter +
Ich habe Radio gehört. Das Wetter soll schön werden. ☊
I heard the radio. The weather should be nice. ☊
Wetter +
Bei schönem Wetter könnten wir ein Picknick machen. ☊
If the weather's nice, we could have a picnic. ☊
schön +
Ich finde eure Wohnung sehr schön. ☊
I think your place is very nice. ☊
schön +
Es ist schön heute. ☊
It's nice today. ☊
schön +
Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in Kiel. ☊
We wish you a pleasant stay in Kiel. ☊
schön +
Schöne Grüße von Herrn Meier. ☊
Best regards from Mr. Meier. ☊
schön +
Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee? – Nein, danke schön. ☊
Would you like another cup of coffee? No, thank you very much. ☊
schön +
Schön, dass du kommst. ☊
I'm glad you came. ☊
schön +
Ich muss noch arbeiten. – Schön, dann bleiben wir zu Hause. ☊
I have work to do. Fine, then we'll stay home. ☊
schön +
Noch einen schönen Abend. ☊
Have a nice evening. ☊
schön +
Das war eine schöne Zeit. ☊
That was a good time. ☊
schön +
Schön, dass du da bist! ☊
Glad you could make it! ☊
schön +
Das war nicht schön von dir. ☊
That wasn't nice of you. ☊
schön +
Das hast du aber schön gemacht! ☊
You did a fine job! ☊
sagen +
Das hat sie schön gesagt. ☊
She said that beautifully. ☊
hell +
Mein Zimmer ist schön hell. ☊
My room is nice and bright. ☊
Stunde +
Sie verbrachten schöne Stunden miteinander. ☊
They spent beautiful hours together. ☊
Wanderung +
Wir haben in den Ferien eine schöne Wanderung gemacht. ☊
We did a nice walk in the holidays. ☊
sehen* +
Ich habe einen schönen Film gesehen. ☊
I saw a nice movie. ☊
Top +
Für den Sommer habe ich mir ein paar schöne Tops gekauft. ☊
For the summer I bought some nice tops. ☊
je +
Das ist das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe. ☊
This is the most beautiful gift I've ever received. ☊
wunderschön +
Wir haben einen Ausflug gemacht. Es war wunderschön. ☊
We went on a trip. It was beautiful. ☊
wunderschön +
Ich habe mir ein wunderschönes Kleid gekauft. ☊
I bought myself a beautiful dress. ☊
wunderschön +
Sie ist wunderschön. ☊
She's beautiful. ☊
wunderschön +
Die Zeit mit dir war wunderschön. ☊
The time with you was beautiful. ☊
Bild +
Sie haben im Urlaub schöne Bilder gemacht. ☊
You took beautiful pictures on holiday. ☊
klingen* +
Ihre Stimme klingt schön. ☊
Your voice sounds beautiful. ☊
Ski +
Das sind aber schöne Skier! ☊
Those are beautiful skis! ☊
Feier +
Es war eine schöne Feier. ☊
It was a lovely party. ☊
Zuhause +
Sie hat ein schönes Zuhause. ☊
She has a nice home. ☊
sehr +
Das Wetter ist heute sehr schön. ☊
The weather is fine today. ☊
froh +
Wir sind froh über das schöne Geschenk. ☊
We are happy about the beautiful gift. ☊
beschreiben +
Es ist nicht zu beschreiben, wie schön es gestern war. ☊
It's impossible to describe how beautiful it was yesterday. ☊
ganz +
Das Wetter war ganz schön. ☊
The weather was fine. ☊
aussuchen +
Such dir etwas Schönes aus! Ich lade dich ein. ☊
Take your pick! I'll buy you a drink. ☊
Zeichnung +
Er hat eine Katze mit schöner Zeichnung. ☊
He's got a beautifully drawn cat. ☊
endlich +
Endlich haben wir eine schöne Wohnung gefunden. ☊
Finally we found a nice apartment. ☊
verbinden* +
Ich verbinde mit diesem Urlaub viele schöne Erinnerungen. ☊
I associate this holiday with many beautiful memories. ☊
besichtigen +
Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt. ☊
We visited Schönbrunn Palace on holiday. ☊
erleben +
In unserem Urlaub haben wir viel Schönes erlebt. ☊
During our holiday we have experienced a lot of beautiful things. ☊
Landschaft +
Sie haben die schöne Landschaft bewundert. ☊
You admired the beautiful landscape. ☊
Tal +
Wir sind durch ein schönes Tal gewandert. ☊
We walked through a beautiful valley. ☊
Gegend +
Der Schwarzwald ist eine sehr schöne Gegend. ☊
The Black Forest is a very beautiful area. ☊
wahr +
Es ist doch schön hier, nicht wahr? ☊
It's nice here, isn't it? ☊
wahr +
Das ist zu schön, um wahr zu sein. ☊
That's too good to be true. ☊
Umgebung +
In der Umgebung von Berlin kann man schöne Ausflüge machen. ☊
In the surroundings of Berlin you can make nice excursions. ☊
Gruß +
Schönen Gruß an Ihren Mann. ☊
Give my regards to your husband. ☊
Gruß +
Schöne Grüße von meiner Frau. ☊
Greetings from my wife. ☊
plötzlich +
Es war zuerst so schön. Plötzlich hat es angefangen zu regnen. ☊
At first it was so beautiful. Suddenly it started raining. ☊
Kanne +
Das ist aber eine schöne Teekanne. – Ja, die ist aus China. ☊
That's a nice teapot. Yes, it's from China. ☊
außen +
Außen ist das Haus nicht sehr schön. ☊
Outside the house is not very nice. ☊
Erinnerung +
An diese Zeit habe ich viele schöne Erinnerungen. ☊
I have many beautiful memories of this time. ☊
Erinnerung +
Das Foto bringt viele schöne Erinnerungen zurück. ☊
The photo brings back many beautiful memories. ☊
Zweifel +
Sie ist ohne Zweifel sehr schön. ☊
She is undoubtedly very beautiful. ☊
weich +
Der Stoff ist schön weich. ☊
The fabric is nice and soft. ☊
Programm +
Hast du schon ins Fernsehprogramm geguckt? Gibt es heute einen schönen Film? ☊
Have you watched the TV program yet? Is there a nice movie today? ☊
Feierabend +
Einen schönen Feierabend. ☊
Have a nice evening. ☊
intelligent +
Sie ist nicht nur schön, sondern auch intelligent. ☊
She is not only beautiful, but also intelligent. ☊
Wirklichkeit +
Im Reisebüro haben sie gesagt: ein schönes Hotel. Die Wirklichkeitsieht ganz anders aus. ☊
At the travel agency they said: a beautiful hotel. The reality looks completely different. ☊
Feiertag +
Schöne Feiertage. ☊
Happy holidays. ☊
DWDS Wortschatz:
abschönen Verb + allerschönst Adjektiv + alles schön und gut Mehrwortausdruck + aufschönen Verb + Ballschönheit Substantiv + beschönen Verb + beschönigen Verb + Beschönigung Substantiv + bildschön Adjektiv + Dankeschön Substantiv + das schöne Geschlecht Mehrwortausdruck + das wird ja immer schöner Mehrwortausdruck + die Schönheit liegt im Auge des Betrachters Mehrwortausdruck + Dorfschöne Substantiv + Dorfschönheit Substantiv + ein schöner Zug von jmdm. sein Mehrwortausdruck + einen schönen Abend noch Mehrwortausdruck + einen schönen Tag noch Mehrwortausdruck + engelschön Adjektiv + es kommt noch schöner Mehrwortausdruck + farbenschön Adjektiv + Farbenschönheit Substantiv + farbschön Adjektiv + Farbschönheit Substantiv + Filmschönheit Substantiv + formschön Adjektiv + Formschönheit Substantiv + in Schönheit sterben Mehrwortausdruck + jmdm. schöne Augen machen Mehrwortausdruck + Klangschönheit Substantiv + Kleinstadtschönheit Substantiv + Lebeschön Substantiv + morgenschön Adjektiv + Naturschönheit Substantiv + Nesselschön + Provinzschönheit Substantiv + Reklameschönheit Substantiv + schaurig-schön Adjektiv + schön Adjektiv + schön geformt Adjektiv + schön geschnitten Adjektiv + schön klingend Adjektiv + schön machen Verb + schön und gut Mehrwortausdruck + Schönbart Substantiv + Schönbartlaufen Substantiv + Schönbartspiel Substantiv + Schönblatt Substantiv + Schönbär Substantiv + schönchen Interjektion + Schöndruck Substantiv + Schöne Substantiv + Schöne Substantiv + schöne Bescherung! Mehrwortausdruck + Schönechse Substantiv + schönen Verb + schönen Abend noch Mehrwortausdruck + schönen Tag noch Mehrwortausdruck + schönfärben Verb + Schönfärber Substantiv + Schönfärberei Substantiv + schönfärberisch Adjektiv + schöngeformt Adjektiv + Schöngeist Substantiv + Schöngeisterei Substantiv + schöngeistern Verb + schöngeistig Adjektiv + schöngeschnitten Adjektiv + schöngliedrig Adjektiv + Schönheit Substantiv + Schönheit liegt im Auge des Betrachters Mehrwortausdruck + Schönheits-OP Substantiv + Schönheitsbegriff Substantiv + Schönheitschirurg Substantiv + Schönheitschirurgie Substantiv + schönheitschirurgisch Adjektiv + Schönheitsempfinden Substantiv + schönheitsempfänglich Adjektiv + Schönheitsfarm Substantiv + Schönheitsfehler Substantiv + Schönheitsfleck Substantiv + Schönheitsgefühl Substantiv + Schönheitsideal Substantiv + Schönheitskonkurrenz Substantiv + Schönheitskult Substantiv + Schönheitskur Substantiv + Schönheitskönigin Substantiv + Schönheitsmittel Substantiv + Schönheitsoperation Substantiv + Schönheitspflaster Substantiv + Schönheitspflege Substantiv + Schönheitspflegemittel Substantiv + Schönheitspflästerchen Substantiv + Schönheitspreis Substantiv + Schönheitspuder Substantiv + Schönheitsreparatur Substantiv + Schönheitsschlaf Substantiv + Schönheitssinn Substantiv + Schönheitstanz Substantiv + schönheitstrunken Adjektiv + Schönheitstänzerin Substantiv + Schönheitswettbewerb Substantiv + schönklingend Adjektiv + Schönling Substantiv + schönmachen Verb + schönrechnen Verb + Schönrechner Substantiv + schönreden Verb + Schönrederei Substantiv + Schönredner Substantiv + Schönrednerei Substantiv + Schönrednerin Substantiv + schönrednerisch Adjektiv + schönschreiben Verb + Schönschreibheft Substantiv + Schönschreibkunst Substantiv + Schönschreibübung Substantiv + Schönschrift Substantiv + schönstens Adverb + Schöntuer Substantiv + Schöntuerei Substantiv + schöntuerisch Adjektiv + schöntun Verb + Schönung Substantiv + Schönwetterdemokratie Substantiv + Schönwettergebiet Substantiv + Schönwetterhoch Substantiv + Schönwetterlage Substantiv + Schönwetterperiode Substantiv + Schönwetterwolke Substantiv + Tausendschönchen Substantiv + ungeschönt Adjektiv + unschön Adjektiv + Unschönheit Substantiv + verschönen Verb + verschönern Verb + Verschönerung Substantiv + Verschönerungsarbeit Substantiv + Verschönerungskur Substantiv + Verschönerungsrat Substantiv + Verschönerungsverein Substantiv + Verschönung Substantiv + wunderschön Adjektiv + zu schön um wahr zu sein +