DWDS Wortschatz exakt:
sehen Verb Definition, +
Sehen Substantiv Definition, +
A1 Verb
geben* +
Was gibt es im Fernsehen? ☊
What's on TV? ☊
ansehen* +
Darf ich eure Urlaubsfotos ansehen? ☊
May I look at your vacation photos? ☊
ansehen* +
Hast du dir den Film im Kino angesehen? ☊
Did you watch the movie at the movies? ☊
Dienstag +
Dann sehen wir uns also am Dienstag. ☊
See you Tuesday, then. ☊
gern +
Er ist immer gern gesehen. ☊
He's always welcome. ☊
Interview +
Ich habe im Fernsehen ein interessantes Interview mit zwei Schauspielern gesehen. ☊
I saw an interesting interview with two actors on television. ☊
her +
Wir haben uns lange nicht gesehen. – Ja, das ist wirklich lange her. ☊
We haven't seen each other in a long time. Yes, that was a long time ago. ☊
kennen* +
Ich kenne ihm vom Sehen. ☊
I know him by sight. ☊
jemand +
Jemand möchte dich sehen. ☊
Someone wants to see you. ☊
Blitz +
Was für ein Gewitter. Hast du den Blitz gesehen? ☊
What a thunderstorm. Did you see the lightning? ☊
Tätigkeit +
Fernsehen ist eine passive Tätigkeit. ☊
Television is a passive activity. ☊
Zeit +
Zur Zeit möchte ich keinen sehen. ☊
I don't want to see one right now. ☊
hinter +
Auf den hinteren Plätzen kann man nicht sehr viel sehen. ☊
You can't see very much in the back seats. ☊
fernsehen* +
Meine Kinder dürfen abends nur eine Stunde fernsehen. ☊
My children are only allowed to watch TV for an hour in the evening. ☊
fernsehen* +
Wir haben den ganzen Abend ferngesehen. ☊
We've been watching TV all night. ☊
Film +
Den Film musst du dir unbedingt ansehen. ☊
You have to watch the movie. ☊
Film +
Ich habe mir den Film im Kino angesehen. ☊
I watched the movie at the cinema. ☊
sehen* +
Ich habe einen schönen Film gesehen. ☊
I saw a nice movie. ☊
sehen* +
Wir haben uns lange nicht gesehen. ☊
We haven't seen each other in a long time. ☊
sehen* +
Ich komme gleich wieder, ich muss mal schnell nach dem Essen sehen. ☊
I'll be right back, I have to check on dinner. ☊
sehen* +
Was machst du im Urlaub? – Ich weiß noch nicht. Mal sehen. ☊
What are you doing on vacation? I don't know yet. Let's see now. ☊
sehen* +
Darf ich mal sehen? ☊
Can I have a look? ☊
sehen* +
Das muss man gesehen haben! ☊
You have to see it! ☊
sehen* +
Lass es mich sehen. ☊
Let me see that. ☊
aussehen* +
Sie sehen wieder besser aus. Sind Sie wieder gesund? ☊
You're looking better again. Are you well again? ☊
aussehen* +
Ich will heute abend gut aussehen. ☊
I want to look good tonight. ☊
sondern +
Er ist nicht nur gutaussehend, sondern auch reich. ☊
He's not only handsome, he's rich. ☊
Anfang +
Wie war der Film? – Ich habe nur den Anfang gesehen. ☊
How was the movie? I only saw the beginning. ☊
Spiegel +
Ich möchte gerne sehen, wie mein Kleid sitzt. Hast du einen Spiegel? ☊
I'd like to see how my dress sits. Do you have a mirror? ☊
klug +
Er war klug genug, es einzusehen. ☊
He was smart enough to see it. ☊
letzte +
Wann haben Sie Ihre Familie das letzte Mal gesehen? ☊
When was the last time you saw your family? ☊
Krimi +
Heute Abend kommt ein spannender Krimi im Fernsehen. ☊
Tonight an exciting thriller will be on TV. ☊
Rathaus +
Hier links sehen Sie das Rathaus. ☊
Here on the left you see the town hall. ☊
bevor +
Er darf nicht fernsehen, bevor nicht seine Hausaufgaben gemacht sind. ☊
He can't watch TV until his homework is done. ☊
vorher +
Ich hatte ihn vorher noch nie gesehen. ☊
I'd never seen him before. ☊
rechnen +
Ich habe nicht damit gerechnet, dich hier zu sehen. ☊
I didn't expect to see you here. ☊
Morgen +
Ich habe sie heute Morgen gesehen. ☊
I saw her this morning. ☊
Abbildung +
Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet. ☊
Here in the picture you can see how to switch on the device. ☊
besonders +
Ich habe heute ein besonders günstiges Angebot gesehen. ☊
I saw a particularly good offer today. ☊
jemals +
Hast du so etwas schon jemals gesehen? ☊
Have you ever seen anything like this before? ☊
bald +
Auf Wiedersehen, bis bald! ☊
Goodbye, see you soon! ☊
selbst +
Sie hatte es selbst gesehen. ☊
She had seen it herself. ☊
Wohnzimmer +
Wir sitzen im Wohnzimmer und sehen fern. ☊
We're sitting in the living room watching TV. ☊
eigen +
Ich habe es mit eigenen Augen gesehen. ☊
I saw it with my own eyes. ☊
Fernbedienung +
Hast du die Fernbedienung gesehen? ☊
Did you see the remote? ☊
Fernbedienung +
Hast du die Fernbedienung für den Fernseher irgendwo gesehen? ☊
Have you seen the remote control for the TV anywhere? ☊
dürfen* +
Dürfen wir heute länger fernsehen? ☊
Can we watch TV any longer today? ☊
Fernsehen +
Was gibt es heute Abend im Fernsehen? ☊
What's on TV tonight? ☊
Fernsehen +
Gibt es etwas Interessantes im Fernsehen heute abend? ☊
Is there anything interesting on TV tonight? ☊
daneben +
Dort sehen Sie das Rathaus, daneben ist das Museum. ☊
There you will see the town hall and the museum. ☊
verändern +
Wir haben uns lange nicht gesehen. Aber du hast dich gar nicht verändert. ☊
We haven't seen each other in a long time. But you haven't changed at all. ☊
Werbung +
Ich sehe gern die Werbung im Fernsehen. ☊
I like watching the commercials on TV. ☊
Sitzung +
Die Sitzung des Bundestages wird im Fernsehen übertragen. ☊
The session of the Bundestag will be broadcast on television. ☊
Nerv +
Man braucht starke Nerven, um diesen Film zu sehen. ☊
You need strong nerves to watch this movie. ☊
besichtigen +
Morgen möchte ich die Sehenswürdigkeiten in Berlin besichtigen. ☊
Tomorrow I want to visit the sights in Berlin. ☊
Hafen +
Wenn du in Hamburg bist, musst du dir unbedingt den Hafen ansehen. ☊
If you are in Hamburg, you have to visit the harbour. ☊
Sehenswürdigkeit +
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es hier? ☊
What places of interest are there? ☊
Sehenswürdigkeit +
Morgen möchte ich die Sehenswürdigkeiten in Köln besichtigen. ☊
Tomorrow I want to visit the sights in Cologne. ☊
Schaufenster +
Ich habe im Schaufenster eine schicke Bluse gesehen. ☊
I saw a fancy blouse in the window. ☊
ändern +
Er sollte unbedingt etwas an seinem Aussehen ändern. ☊
He should definitely change his appearance. ☊
lassen* +
Ich lasse meine Kinder abends nur eine Stunde fernsehen. ☊
I only let my kids watch TV for an hour at night. ☊
senden* +
Das Fernsehen sendet einen Spielfilm. ☊
Television is broadcasting a feature film. ☊
einmal +
Ich habe diese Oper leider nur einmal gesehen. ☊
I've only seen this opera once. ☊
einmal +
Sehen wir uns einmal wieder? ☊
Do we meet again? ☊
Zeug +
Ich will das Zeug hier nicht mehr sehen! ☊
I don't want to see any more of this stuff! ☊
Gewalt +
Wird im Fernsehen zu viel Gewalt gezeigt? ☊
Is there too much violence on television? ☊
Tod +
Ich habe meinen Großvater vor seinem Tod noch einmal gesehen. ☊
I saw my grandfather again before he died. ☊
verschwinden* +
Mein Ausweis ist verschwunden. Hast du ihn vielleicht gesehen? ☊
My badge has disappeared. Have you ever seen him? ☊
Ausweis +
Darf ich mal Ihren Ausweis sehen? ☊
May I see your ID? ☊
zuletzt +
Wir haben uns vor drei Jahren zuletzt gesehen. ☊
We met last three years ago. ☊
all +
Was war dort alles zu sehen? ☊
What could you see there? ☊
außen +
Wir haben das Schloss nur von außen gesehen. ☊
We only saw the castle from the outside. ☊
Blut +
Sie kann kein Blut sehen. ☊
She can't see blood. ☊
Weltmeisterschaft +
Hast du die Weltmeisterschaft gesehen? ☊
Have you seen the World Cup? ☊
ungewöhnlich +
Haben Sie etwas Ungewöhnliches gesehen? ☊
Have you seen anything unusual? ☊
Schild +
Ich habe das Schild nicht gesehen. ☊
I didn't see the sign. ☊
an +
Dann sehen wir uns also am Dienstag. ☊
See you Tuesday, then. ☊
überhaupt +
Sie wollte ihn nicht sehen und überhaupt, sie hatte gar keine Zeit. ☊
She didn't want to see him, and she didn't even have time. ☊
lustig +
Ich habe einen lustigen Film gesehen. ☊
I saw a funny movie. ☊
bloß +
Ich möchte nichts kaufen. Ich möchte mich bloß umsehen. ☊
I don't want to buy anything. I just want to look around. ☊
Sinn +
Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten. ☊
The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and touching. ☊
vermeiden* +
Er vermied es, sie anzusehen. ☊
He avoided looking at them. ☊
verdächtig +
Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen? ☊
Have you seen anything suspicious? ☊
erlauben +
Ich erlaube meinen Kindern nicht, so lange fernzusehen. ☊
I'm not gonna let my kids watch TV that long. ☊
erlauben +
Die Mutter erlaubt ihm nicht, diesen Film zu sehen. ☊
The mother won't let him watch this movie. ☊
erschrecken* +
Du hast richtig krank ausgesehen. Ich war ganz erschrocken. ☊
You looked really sick. I was terrified. ☊
einzig +
Das war das einzige Mal, dass ich ihn gesehen habe. ☊
That was the only time I saw him. ☊
tatsächlich +
Habt ihr das tatsächlich so gesehen? ☊
Did you actually see it that way? ☊
brennen* +
Ich brenne darauf, sie wiederzusehen. ☊
I'm anxious to see her again. ☊
Licht +
Kannst du bitte Licht machen? Ich kann so nichts sehen. ☊
Can you please turn on the light? I can't see anything like this. ☊
zweimal +
Sie hat den Film zweimal gesehen. ☊
She saw the movie twice. ☊
irgendwann +
Ich habe Sie irgendwann schon mal gesehen. ☊
I've seen you before. ☊
zufällig +
Hast du zufällig meine Brille gesehen? ☊
Have you seen my glasses, by any chance? ☊
Heimat +
Nach zehn Jahren hat er seine alte Heimat wiedergesehen. ☊
After ten years, he has seen his old homeland again. ☊
übermorgen +
Morgen kann ich nicht. Wir sehen uns übermorgen. ☊
I can't tomorrow. See you the day after tomorrow. ☊
Fortsetzung +
Die nächste Fortsetzung sehen Sie morgen. ☊
See the next sequel tomorrow. ☊
neulich +
Stell dir vor, ich habe neulich unseren Lehrer gesehen. ☊
Imagine, I saw our teacher the other day. ☊
neulich +
Neulich habe ich einen wirklich guten Film gesehen. ☊
I saw a really good movie the other day. ☊
neulich +
Ich habe ihn neulich gesehen. ☊
I saw him the other day. ☊
fern +
Der Tag ist nicht mehr fern, an dem wir uns wiedersehen werden. ☊
The day is not far off when we will meet again. ☊
seitdem +
Seitdem haben wir ihn nicht gesehen. ☊
We haven't seen him since. ☊
negativ +
Du solltest nicht alles negativ sehen. ☊
You shouldn't see everything negative. ☊
Überraschung +
Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen! ☊
What a surprise to see you here! ☊
DWDS Wortschatz:
abgesehen Adverb + absehen Verb + Absehen Substantiv + alt aussehen Mehrwortausdruck + altangesehen Adjektiv + angesehen partizipiales Adjektiv + ansehen Verb + Ansehen Substantiv + Ansehensgewinn Substantiv + Ansehensverlust Substantiv + ansehenswert Adjektiv + Antennenfernsehen Substantiv + auf Nimmerwiedersehen Mehrwortausdruck + auf Wiedersehen Mehrwortausdruck + aufsehen Verb + Aufsehen Substantiv + Aufsehen erregend Adjektiv + aufsehenerregend Adjektiv + aus Versehen Mehrwortausdruck + ausersehen Verb + aussehen Verb + Aussehen Substantiv + ausversehen Mehrwortausdruck + beiseitesehen Verb + besehen Verb + Bezahlfernsehen Substantiv + Bildungsfernsehen Substantiv + Bordfernsehen Substantiv + BRD-Fernsehen Substantiv + Buntfernsehen Substantiv + Büroversehen Substantiv + das Nachsehen haben Mehrwortausdruck + DDR-Fernsehen Substantiv + dem Tod ins Auge sehen Mehrwortausdruck + den Himmel offen sehen Mehrwortausdruck + den Wald vor Bäumen nicht mehr sehen Mehrwortausdruck + den Wald vor Bäumen nicht sehen Mehrwortausdruck + den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehen Mehrwortausdruck + den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen Mehrwortausdruck + die Radieschen von unten ansehen Mehrwortausdruck + die Radieschen von unten sehen Mehrwortausdruck + die Radieschen von unten wachsen sehen Mehrwortausdruck + Digitalfernsehen Substantiv + Doppelsehen Substantiv + Doppeltsehen Substantiv + dreinsehen Verb + durch die Finger sehen Mehrwortausdruck + durchgesehen partizipiales Adjektiv + durchsehen Verb + Dämmerungssehen Substantiv + Einsehen Substantiv + einsehen Verb + emporsehen Verb + entgegensehen Verb + ersehen Verb + etw. ins Auge sehen Mehrwortausdruck + Farbfernsehen Substantiv + Fernsehen Substantiv + fernsehen Verb + festsehen Verb + fortsehen Verb + Frühstücksfernsehen + gegenübersehen Verb + gleich sehen Verb + gleichsehen Verb + gut aussehend Adjektiv + gutaussehend Adjektiv + Hautsehen Substantiv + hellsehen Verb + Hellsehen Substantiv + herabsehen Verb + heraufsehen Verb + heraussehen Verb + hereinsehen Verb + hersehen Verb + heruntersehen Verb + hervorsehen Verb + herübersehen Verb + hinabsehen Verb + hinaufsehen Verb + hinaussehen Verb + hindurchsehen Verb + hineinsehen Verb + hinsehen Verb + hinuntersehen Verb + hinwegsehen Verb + hoch angesehen Adjektiv + hochangesehen Adjektiv + hochsehen Verb + in die Röhre sehen Mehrwortausdruck + jmdm. bleibt das Nachsehen Mehrwortausdruck + jmdm. über die Schulter sehen Mehrwortausdruck + jmdm. über die Schultern sehen Mehrwortausdruck + jmdn. über die Achsel ansehen Mehrwortausdruck + jmdn. über die Schulter ansehen Mehrwortausdruck + Kabelfernsehen + Kinderfernsehen Substantiv + klar sehen Verb + klarsehen Verb + Kommerzfernsehen Substantiv + Lokalfernsehen Substantiv + man hat schon Pferde kotzen sehen Mehrwortausdruck + man hat schon Pferde vor der Apotheke kotzen sehen Mehrwortausdruck + mitansehen Verb + nachsehen Verb + Nachsehen Substantiv + niedersehen Verb + Nimmerwiedersehen Substantiv + Non-Stop-Fernsehen Substantiv + Nonstop-Fernsehen Substantiv + Nonstopfernsehen Substantiv + ohne Ansehen der Person Mehrwortausdruck + Ostfernsehen Substantiv + Privatfernsehen + Regionalfernsehen Substantiv + Rotsehen Substantiv + rotsehen + Satellitenfernsehen + Schulfernsehen Substantiv + Schwarz-Weiß-Fernsehen Substantiv + schwarzsehen Verb + Schwarzweißfernsehen Substantiv + sehen Verb + Sehen Substantiv + sehenden Auges Mehrwortausdruck + sehenswert Adjektiv + sehenswürdig Adjektiv + Sehenswürdigkeit Substantiv + seine Felle davonschwimmen sehen Mehrwortausdruck + seine Felle fortschwimmen sehen Mehrwortausdruck + seine Felle wegschwimmen sehen Mehrwortausdruck + sich sehen lassen Mehrwortausdruck + Sportfernsehen Substantiv + Staatsfernsehen Substantiv + Tiefensehen Substantiv + Umsehen Substantiv + umsehen Verb + unangesehen Adjektiv + unbesehen Adverb + unbesehens Adverb + ungesehen Adverb + Unterschichtenfernsehen Substantiv + unversehens Adverb + unvorhergesehen Adjektiv + Verkaufsfernsehen Substantiv + versehen Verb + Versehen Substantiv + versehentlich Adverb + vier Augen sehen mehr als zwei Mehrwortausdruck + voraussehen Verb + vorbeisehen Verb + vorhergesehen partizipiales Adjektiv + vorhersehen Verb + vorsehen Verb + wegsehen Verb + weitersehen Verb + weiße Mäuse sehen Mehrwortausdruck + Werbefernsehen Substantiv + Westfernsehen Substantiv + wie das blühende Leben aussehen Mehrwortausdruck + Wiedersehen Substantiv + wiedersehen Verb + Wiedersehen macht Freude Mehrwortausdruck + Wiedersehensfeier Substantiv + Wiedersehensfreude Substantiv + wohl versehen Adjektiv + wohlversehen Adjektiv + zusehen Verb + zusehends Adverb + übersehen Verb + übersehen Verb +