immer +

Es ist immer dasselbe.  ☊
It's always the same.  ☊

Vertrauen +

Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst. ☊
He has little confidence in himself. ☊

finden* +

Find es selbst heraus!  ☊
Find out for yourself!  ☊

glauben +

Das glaubst du doch selbst nicht!  ☊
You don't even believe that!  ☊

Internet +

Im Internet findest du auch viele Übungen zum Selbstlernen.  ☊
On the Internet you will also find many self-learning exercises.  ☊

nähen +

Meine Mutter näht ihre Kleider selbst.  ☊
My mother makes her own clothes.  ☊

bestimmen +

Über meine Freizeit bestimme ich immer noch selbst!  ☊
About my spare time I still decide for myself!  ☊

erziehen +

Die Eltern haben ihren Sohn zur Selbständigkeit erzogen. ☊
The parents raised their son to be self-employed. ☊

Ausnahme +

Mit Ausnahme der Fahrtkosten müssen Sie alles selbst bezahlen.  ☊
With the exception of travel expenses, you have to pay everything yourself.  ☊

aufpassen +

Ich kann auf mich selbst aufpassen.  ☊
I can take care of myself.  ☊

selbst +

Den Kuchen habe ich selbst gebacken.  ☊
I baked the cake myself.  ☊

selbst +

Hast du das selbst gemacht?  ☊
Did you do it yourself?  ☊

selbst +

Ich habe es selbst gemacht.  ☊
I made it myself.  ☊

selbst +

Sie muss alles selbst machen.  ☊
She has to do everything herself.  ☊

selbst +

Du hast es selbst gesagt.  ☊
You said it yourself.  ☊

selbst +

Sie hatte es selbst gesehen.  ☊
She had seen it herself.  ☊

selbst +

Der Wirt selbst hat uns bedient.  ☊
The host himself has served us.  ☊

selbst +

Das Problem hat sich von selbst gelöst.  ☊
The problem has solved itself.  ☊

einrichten +

Ich habe meine Wohnung selbst eingerichtet.  ☊
I furnished my apartment myself.  ☊

Marmelade +

Das ist selbstgemachte Marmelade.  ☊
It's homemade jam.  ☊

derselbe +

Mein Freund und ich gehen in dieselbe Schule.  ☊
My boyfriend and I go to the same school.  ☊

derselbe +

Sie sind in derselben Klasse.  ☊
They're in the same class.  ☊

derselbe +

Bist du derselben Meinung?  ☊
Do you agree with him?  ☊

derselbe +

Sie ist immer noch dieselbe wie damals.  ☊
She's still the same as before.  ☊

derselbe +

Das ist doch ein und dasselbe.  ☊
It's the same thing.  ☊

abmachen +

Das musst du mit dir selbst abmachen.  ☊
You'll have to deal with yourself.  ☊

erledigen +

Das erledigt sich von selbst. ☊
It'll take care of itself. ☊

Boot +

Wir sitzen im selben Boot.  ☊
We're in the same boat.  ☊

verlassen* +

Man darf sich nur auf sich selbst verlassen. ☊
You can only rely on yourself. ☊

Wirt +

Der Wirt bediente seine Gäste selbst.  ☊
The landlord served his guests himself.  ☊

beeinflussen +

Ich möchte dich nicht beeinflussen. Du musst selbst entscheiden.  ☊
I don't want to influence you. You have to decide for yourself.  ☊

überzeugen +

Bitte, überzeugen Sie sich selbst!  ☊
Please, see for yourself!  ☊

überzeugen +

Du kannst dich jederzeit selbst davon überzeugen, dass es so ist. ☊
You can always convince yourself that it is. ☊

schaden +

Damit schadest du nur dir selbst.  ☊
You're only harming yourself.  ☊

selbstverständlich +

Selbstverständlich sagen wir Ihnen sofort Bescheid.  ☊
Of course, we will let you know immediately.  ☊

selbstverständlich +

Das ist selbstverständlich. ☊
That goes without saying. ☊

betrügen* +

Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.  ☊
You cheat yourself if you expect too much from your new job.  ☊

betrügen* +

Betrüge dich nicht selbst!  ☊
Don't cheat yourself!  ☊

selbstständig +

Jetzt bin ich angestellt. Früher war ich selbstständig.  ☊
Now I'm hired. I used to be self-employed.  ☊

selbstständig +

Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann.  ☊
We are looking for a secretary who can work independently.  ☊

selbstständig +

Du sollst die Aufgabe selbstständig lösen.  ☊
I want you to solve the task on your own.  ☊

regeln +

Die Sache hat sich von selbst geregelt.  ☊
This thing's sorted itself out.  ☊

herausfinden* +

Finde es selbst heraus!  ☊
Find out for yourself!  ☊

treu +

Du musst dir selber treu bleiben.  ☊
You must be true to yourself.  ☊

Fachleute +

Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht.  ☊
Even professionals don't understand this incredible accident.  ☊

widersprechen* +

Du widersprichst dir ja ständig selbst.  ☊
You keep contradicting yourself.  ☊

ausschließen* +

Gestern habe ich mich selbst ausgeschlossen.  ☊
Yesterday I shut myself out.  ☊