syllable

Vietnamese Tutor


chua chát sharp
chát chúa sharp
dấu thăng sharp





[ dấu ] : mark, sign, signal, (tone) mark, stamp, track, print, trace, tone, seal
[ thăng ] : (1) to promote; (2) to come out of (a trance)



Most Common Compounds Set 1:
#2015 sắc sharp


Em cẩn thận nhé, con dao này rất sắc nên dễ bị đứt tay.

Be careful, this knife is very sharp so it's easy to cut your hand.


Em nghe giọng chị sắc quá, chắc chị đang bực chuyện gì.

Your voice sounds so sharp; you must be upset about something.


Chị thích dùng cây bút chì sắc để vẽ hình chính xác hơn.

She likes to use a sharp pencil to draw more accurately.




Most Common Compounds Set 2:
sắc chua

Most Common Compounds Set 3 :























3084

锋利

fēnglì

(adjective: sharp [e.g. knife])

这把刀很锋利,切面包时要小心一点儿。


Zhè bǎ dāo hěn fēnglì, qiē miànbāo shí yào xiǎoxīn yīdiǎnr.

This knife is very sharp. Be careful when you cut the bread.

Con dao này rất sắc nên hãy cẩn thận khi cắt bánh mì.



3959

桥梁

qiáoliáng

(noun: bridge)

大雨过后,河水暴涨,有些桥梁甚至被冲毁了。


Dàyǔ guòhòu, héshuǐ bàozhǎng, yǒuxiē qiáoliáng shènzhì bèi chōng huǐ le.

After heavy rain, the river rose sharply and some bridges were even washed away.

Sau những trận mưa lớn, nước sông dâng cao và một số cây cầu thậm chí còn bị cuốn trôi.



4696

犹如

yóurú

(adverb: similar to / as if / like)

他的话语犹如一把利剑刺破了她的心。


Tā de huàyǔ yóurú yī bǎ lìjiàn cìpò le tā de xīn.

His words cut through her heart like a sharp sword.

Lời nói của anh như một thanh kiếm sắc bén đâm vào trái tim cô.






chanh chua sharp tongued
quẹo gắt sharp turn
đau nhói sharp or stabbing or piercing or throbbing pain

buôn buốt feeling a rather sharp pain, feeling a rather biting cold
buông xõng to drop some sharp words, drop some words curtly
buốt feeling a sharp pain, feeling a biting cold; sharp, biting, cutting
cặp mắt diều hâu hawk-like eyes, sharp eyes, eyes like a hawk
cốp dry, sharp sound
cộp sound of sharp blow
dao bén a sharp knife
khé have a sharp taste
nguôi subside, become appeased, become less sharp (severe), cool down, calm
thính mũi having a good nose, having a sharp or keen sense of smell
thính tai having sharp or keen ears, having good hearing or a keen
đau buốt như kim châm to feel a sharp pain as if pricked by needles
đúng (1) correct, exact, sharp (of time), accurate, correct; (2) to bind (book); to close, shut; to pay; to build, (3) to fit with, go with, agree with, be in accord with; (4) to play (a role), act

chua acid, tart, sour, sharp
mẫn tiệp diligent, quick-witted, smart, sharp
sắc color, look, appearance; iron; sharp
sắc sảo sharp-witted, fine, sharp
tinh ý sharp-witted, ready-witted, quick-witted, shrewd, sharp
đúng một giờ exactly one o’clock; one o’clock sharp