syllable

Vietnamese Tutor


đơn sơ simple





[ đơn ] : application, petition, request; single; to file
[ sơ ] : (1) fiber; (2) to stir; (3) distant, rough, elementary, sketch (a rough draft of), primeval, primitive; (4) sister (religious title)



Most Common Compounds Set 1:
#372 đơn giản simple
#2189 đơn thuần simple
#2643 giản dị simple


Bài tập này khá đơn giản nên em có thể làm một mình.

This exercise is quite simple so I can do it by myself.


Chị thích những món ăn đơn giản vào buổi sáng như bánh mì và trứng.

She likes simple foods in the morning like bread and eggs.


Anh giải thích lại vấn đề một cách đơn giản để mọi người dễ hiểu.

He explained the problem in a simple way so everyone could understand.




Most Common Compounds Set 2:
dễ dàng

Most Common Compounds Set 3 :























3243

过奖

guòjiǎng

(verb: to overpraise, to flatter)

过奖了,我的中文一般,只够简单交流。


Guòjiǎng le, wǒ de Zhōngwén yībān, zhǐ gòu jiǎndān jiāoliú.

You flattered me. My Chinese is just okay and only good enough for simple conversations.

Không có giải thưởng, tiếng Trung của tôi ở mức trung bình, chỉ đủ để giao tiếp đơn giản.



3422

简陋

jiǎnlòu

(adjective: simple and crude [basic])

大学刚毕业时,他租了一间简陋但相当便宜的公寓。


Dàxué gāng bìyè shí, tā zū le yī jiān jiǎnlòu dàn xiāngdāng piányi de gōngyù.

When he just graduated from university, he rented an apartment that was simple and basic, but very cheap.

Mới ra trường, anh thuê một căn hộ khiêm tốn nhưng khá rẻ.



3900

朴实

pǔshí

(adjective: plain / simple [used to describe a person's character, a style of clothing, or the design of an object])

她的穿着一向朴实简单,从来不追求流行。


Tā de chuānzhuó yīxiàng pǔshí jiǎndān, cónglái bù zhuīqiú liúxíng.

Her dressing style has always been plain and simple, and she never pursues the latest fashion trends.

Quần áo của cô luôn đơn giản và giản dị, cô chưa bao giờ theo đuổi thời trang.



4217

四肢

sìzhī

(noun: arms and legs / four limbs)

每天早晨做些简单的运动可以帮助你的四肢变得更加灵活。


Měitiān zǎochén zuò xiē jiǎndān de yùndòng kěyǐ bāngzhù nǐ de sìzhī biànde gèngjiā línghuó.

Doing simple exercises in the morning every day can help your limbs become more flexible.

Thực hiện một số bài tập đơn giản vào mỗi buổi sáng có thể giúp chân tay bạn trở nên linh hoạt hơn.



4305

通俗

tōngsú

(adjective: common / everyday)

他总是能用通俗易懂的词汇来解释复杂的概念。


Tā zǒngshì néng yòng tōngsúyìdǒng de cíhuì lái jiěshì fùzá de gàiniàn.

He is always able to explain complex concepts using simple and understandable vocabulary.

Ông luôn giải thích các khái niệm phức tạp bằng những thuật ngữ dễ hiểu.



4668

阴谋

yīnmóu

(noun: plot / conspiracy / scheme)

有人声称这是一场政治阴谋,而另一些人则认为这只是简单的巧合。


Yǒurén shēngchēng zhè shì yī chǎng zhèngzhì yīnmóu, ér lìng yīxiē rén zé rènwéi zhè zhǐshì jiǎndān de qiǎohé.

Some people claimed it was a political conspiracy, while others saw it as a simple coincidence.

Một số người cho rằng đó là một âm mưu chính trị, trong khi những người khác tin rằng đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.






câu hỏi đơn giản simple question
câu đơn simple sentence, phrase
đời sống đạm bạc simple life, frugal life

câu văn nôm lắm a very simple sentence
giải pháp dễ dàng easy, simple solution
giản tiện easy, simple and practical
hoắc lê vegetable, simple dish, frugal fare
lý do đơn giản là the simple reason is
người phàm a simple person
vì lý do giản dị là for the simple reason that
vì lý do đơn giản là for the simple reason that

bình dị plain, simple
bạch (1) white; (2) clear, bright, simple
cây thuốc medicinal plant, simple
dễ dàng easy, fluent, unhindered, simple
dễ lắm very easy, very simple
dễ ợt easy, simple
giản đơn to be simple
ngốc stupid, foolish, simple
ngốc nghệch stupid, foolish, simple
ngốc ngếch stupid, foolish, simple
thuần phác frank, open, guileless, unsophisticated, simple
thộn silly, foolish, simple