syllable

Vietnamese Tutor





Mọi người đang ngồi vào bàn .
大家坐在桌子旁边。



Everyone is sitting at the table .
Mọi người đang ngồi vào bàn .






Most Common Compounds Set 1:


Khi trời mưa, em thích cảm giác ngồi uống trà nóng trong nhà.

When it rains, I like the feeling of sitting and drinking hot tea in the house.


Ngồi ở quán cà phê này, em thấy rất thoải mái để học bài.

Sitting in this coffee shop, I feel very comfortable studying.


Chị nhìn thấy con mèo đang ngồi cạnh lu ngoài sân.

She sees the cat sitting next to the jar in the yard.




Most Common Compounds Set 2:
cuộc họp

Most Common Compounds Set 3 :















Mọi người đang ngồi vào bàn .
大家坐在桌子旁边。



Everyone is sitting at the table .

Jeder sitzt am Tisch.

Mọi người đang ngồi vào bàn .

大家 坐在 桌子 旁边
Dàjiā zuò zài zhuōzi pángbiān.


(0671)

Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm, đọc sách .
他坐在台阶上看书。



He is sitting on the steps , reading .

Er sitzt auf der Treppe und liest.

Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm, đọc sách .

坐在 台阶 看书
Tā zuò zài táijiē shàng kànshū.


(1124)

Họ đang ngồi trước cửa nhà .
他们坐在屋子前面。



They are sitting in front of the house .

Sie sitzen vor dem Haus.

Họ đang ngồi trước cửa nhà .

他们 坐在 屋子 前面
Tāmen zuò zài wūzi qiánmian.


(1315)

Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên .
她坐在凉棚下面。



She is sitting under the awning .

Sie sitzt unter der Markise.

Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên .

坐在 凉棚 下面
Tā zuò zài liángpéng xiàmiàn.


(1806)

Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ .
她坐在窗边。



She is sitting beside the window .

Sie sitzt neben dem Fenster.

Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ .

坐在 窗边
Tā zuò zài chuāng biān.


(1821)

Anh ấy đang ngồi ở rìa vách đá .
他坐在悬崖的边缘。



He is sitting at the edge of the cliff .

Er sitzt am Rand der Klippe.

Anh ấy đang ngồi ở rìa vách đá .

坐在 悬崖 边缘
Tā zuò zài xuányá de biānyuán.


(1970)

Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .
妈妈坐在摇椅上。



My mom is sitting in the rocking chair .

Meine Mutter sitzt im Schaukelstuhl.

Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .

妈妈 坐在 摇椅
Māma zuò zài yáoyǐ shàng.


(2880)

Anh ấy đang ngồi trên một tảng đá .
他坐在一块岩石上。



He is sitting on a rock .

Er sitzt auf einem Felsen.

Anh ấy đang ngồi trên một tảng đá .

坐在 一块 岩石
Tā zuò zài yī kuài yánshí shàng.


(3168)









3009

发呆

fādāi

(verb: to be lost in thought, to look absent-minded)

她坐在阳台上,望着远方发呆。


Tā zuò zài yángtái shàng, wàng zhe yuǎnfāng fādāi.

She's sitting in the balcony, looking into the distance and lost in thought.

Cô ngồi trên ban công, ngơ ngác nhìn về phía xa.



3597

空想

kōngxiǎng

(verb: to daydream)

坐在这里空想是解决不了实际问题的。


Zuò zài zhèlǐ kōngxiǎng shì jiějué bùliǎo shíjì wèntí de.

Sitting here and daydreaming won't solve any real problems.

Ngồi đây mà mơ cũng không giải quyết được vấn đề thực tế.






nghễu nghện sitting unstably (in a high place)
thế ngồi sitting position, posture (while seated)

lê lết drag one’s feet; to move while sitting on the floor
phòng khách guest room, living room, sitting room
ông phệnh pot-bellied statue (in sitting position).
cái phòng khách guest room, living room, sitting room

cuộc họp meeting, sitting
một lèo at a stretch, at one sitting
một mạch at one go, at one stretch, at a one sitting