noch +

Sonst noch etwas? – Nein, danke.  ☊
Anything else? No, thank you.  ☊

wer +

Wer kommt sonst noch?  ☊
Who else is coming?  ☊

Wunsch +

Haben Sie sonst noch einen Wunsch?  ☊
Anything else you want?  ☊

anziehen* +

Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.  ☊
You need to get warmer or you'll catch cold.  ☊

tun* +

Wir können sonst nicht viel tun.  ☊
There's not much else we can do.  ☊

Anzeige +

Hier dürfen Sie nicht parken, sonst bekommen Sie eine Anzeige.  ☊
You are not allowed to park here, otherwise you will get an ad.  ☊

sonst +

Sonst noch etwas? – Nein, danke. Das ist alles.  ☊
Anything else? No, thank you. That's all.  ☊

sonst +

Darf es sonst noch etwas sein?  ☊
Is there anything else?  ☊

sonst +

Hast du sonst noch eine Frage?  ☊
Do you have any other questions?  ☊

sonst +

Was denn sonst?  ☊
What else is there to it?  ☊

sonst +

Wir müssen jetzt gehen, sonst wird es zu spät.  ☊
We have to go now, or it'll be too late.  ☊

sonst +

Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.  ☊
Hurry up or we'll be late.  ☊

sonst +

Zieh dich warm an, sonst erkältest du dich.  ☊
Get warm, or you'll catch cold.  ☊

sonst +

Heute ist der Chef nicht mehr da. Sonst ist er um diese Zeit immer im Büro.  ☊
The boss is no longer here today. He's usually in the office at this hour.  ☊

sonst +

Heute nicht, sonst ja.  ☊
Not today, that's all.  ☊

umsonst +

Ich musste nichts bezahlen. Die Reparatur war umsonst.  ☊
I didn't have to pay anything. The repair was free.  ☊

umsonst +

Nichts hat geholfen, es war alles umsonst.  ☊
Nothing helped, it was all in vain.  ☊

umsonst +

Die ganze Mühe war leider umsonst.  ☊
The whole effort was for nothing.  ☊

umsonst +

Hast du umsonst gewartet?  ☊
Did you wait for free?  ☊

umsonst +

Er ließ mich umsonst warten.  ☊
He kept me waiting for nothing.  ☊

umsonst +

Ich habe nicht umsonst davor gewarnt.  ☊
I didn't warn you about that for nothing.  ☊

nirgendwo +

Eine solche Gelegenheit finden Sie sonst nirgendwo.  ☊
You won't find such an opportunity anywhere else.  ☊

sich beeilen +

Wir müssen uns beeilen. Sonst verpassen wir den Zug.  ☊
We have to hurry. We'll miss the train.  ☊

sich beeilen +

Beeil dich ein bisschen, sonst kommen wir zu spät!  ☊
Hurry up a little, or we'll be late!  ☊

durcheinander +

Bitte redet nicht alle durcheinander. Sonst verstehe ich nichts.  ☊
Please don't confuse everyone. That's all I understand.  ☊

sonstig +

Schau mal unter „Sonstiges“.  ☊
Take a look at "Miscellaneous".  ☊

sonstig +

Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft.  ☊
If you have any other questions, please contact the information desk.  ☊

sonstig +

Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß.  ☊
Other costs often exceed the required amount.  ☊

sonstig +

Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt.  ☊
You may use a computer for the test, but no other tools are allowed.  ☊