Most Common Compounds Set 1:
#515 tinh thần spirit
#519 linh spirit
#2540 thần spirit

Anh ấy luôn có tinh thần lạc quan trong công việc mỗi ngày.

He always has an optimistic spirit at work every day.

Chúng ta cần giữ tinh thần đoàn kết để vượt qua khó khăn.

We need to keep the spirit of unity to overcome difficulties.

Dù mệt mỏi, chị vẫn cố gắng giữ tinh thần vui vẻ.

Even though she is tired, she still tries to keep a happy spirit.

Most Common Compounds Set 2:
trí linh hồn

Most Common Compounds Set 3 :

---

3018 发扬 fāyáng (verb: to develop, to carry on [or forward]) 在工作中，我们要发扬团队协作精神。 Zài gōngzuò zhōng, wǒmen yào fāyáng tuánduì xiézuò jīngshén. At work, we should carry forward the spirit of teamwork. Trong công việc, chúng ta phải phát huy tinh thần làm việc nhóm.

3264 豪迈 háomài (adjective: bold, heroic, bold and generous) 这支歌表达了中国人民豪迈的气概。 Zhè zhī gē biǎodá le Zhōngguó rénmín háomài de qìgài. This song expresses the heroic spirit of the Chinese people. Bài hát này thể hiện tinh thần anh hùng của nhân dân Trung Quốc.

3598 空虚 kōngxū (adjective: hollow, void, empty) 一个有奋斗目标的人永远不会感到精神空虚。 Yī gè yǒu fèndòu mùbiāo de rén yǒngyuǎn bùhuì gǎndào jīngshén kōngxū. A person with a goal to strive for, will never feel spiritually empty. Một người có mục tiêu sẽ không bao giờ cảm thấy trống rỗng về mặt tinh thần.

4755 赞扬 zànyáng (verb: to praise / to commend / to speak highly of) 尽管困难重重，她仍然坚持不懈地前进，这种精神是值得赞扬的。 Jǐnguǎn kùnnan chóngchóng, tā réngrán jiānchíbùxiè de qiánjìn, zhèzhǒng jīngshén shì zhíde zànyáng de. Despite the many difficulties, she persisted in moving forward tirelessly, and this spirit deserves praise. Sự kiên trì tiến về phía trước của cô ấy bất chấp khó khăn là điều đáng khen ngợi.

con ranh spirit of stillborn boy or girl
lòng hy sinh spirit of sacrifice
tinh thần huynh đệ spirit of brotherhood
đèn cồn spirit lamp, alcohol lamp

bản lĩnh skill and spirit combined
cây hương shrine, spirit house
lòng yêu nước feeling, spirit of patriotism
lực bất tòng tâm the spirit is willing but the flesh is weak
phục hồn to summon, evoke, call forth the spirit of a dead person
theo tinh thần của in the spirit of, according to
tinh thần phục vụ dedication, spirit of service
trong một tinh thần hữu nghị in a spirit of friendship
trong tinh thần in the spirit of
trên tinh thần in the spirit of
với tinh thần in the spirit of, sense of
đặt trên tinh thần to be done in the spirit of, built on the foundation of

cả mừng merry, gay, lively, jolly, be in high spirit
giống tính cha to be like one’s father, have one’s father’s spirit
hình nhi thượng abstract, spirit
hồn phách soul, vital spirit
hộ pháp giant, guardian spirit
linh hồn soul, spirit
linh hồn bất tử immortal soul, spirit
lục thần hoàn a patent medicine for enlivening spirit
ma quỷ ghost, devil, spirit
quốc hồn national spirit
rèn luyện bản lĩnh chiến đấu to train one’s fighting skill and spirit
rượu cồn alcohol, spirit
thiên tiên angel, fairy, spirit
tinh (1) intelligent, smart, clever; (2) fine, pure; (3) only, nothing but; (4) sign; (5) star; (6) essence; (7) flag; (8) demon, spirit
trí mind, spirit
tâm huyềt heart and blood; zeal, ardor, initiative, spirit
tâm hồn soul, nature, spirit
tâm linh heart, spirit
tâm linh tổng hợp united spirit, one mind, one spirit
u hồn soul (of the dead), ghost, spirit
ác ma evil spirit
ác thần evil spirit
đảng tính party character, party spirit