Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . 他企图偷车。 He is trying to steal the car . Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .

Most Common Compounds Set 1:
#345 ăn cắp steal

Nếu em ăn cắp đồ trong cửa hàng, em sẽ bị phạt.

If you steal things in the store, you will be punished.

Anh nghe nói có người ăn cắp xe đạp ở gần đây tối qua.

I heard someone steal a bicycle nearby last night.

Chị luôn dạy con rằng ăn cắp là việc làm sai trái.

She always teaches her child that to steal is wrong.

Most Common Compounds Set 2:
ăn trộm trộm đánh cắp

Most Common Compounds Set 3 :

---

Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . 他企图偷车。 He is trying to steal the car . Er versucht das Auto zu stehlen. Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . 他 企图 偷车 。 Tā qǐtú tōu chē. (0690)

2737 猖狂 chāngkuáng (adjective: reckless and uninhibited [usually criminal behavior]) 这小偷太猖狂了，竟敢在大白天偷东西！ Zhè xiǎotōu tài chāngkuáng le, jìnggǎn zài dà báitiān tōu dōngxi! The thief is so bold and crazy that he dares to steal things in broad daylight! Tên trộm này trơ trẽn đến mức dám trộm đồ giữa thanh thiên bạch nhật!

chui lủi steal away
hớt ngọn steal an early march on someone and get a profit

chui lọt to slip in, steal in
chuồn to slip away, steal off
cướp đất to steal one’s country
lui lủi slide away, steal away
lẩn to slip away, steal off
nhót oleaster; to steal, steal away, give the slip, slink out
táy máy to twiddle with, toy with, thieve, steal trivial things

lấy cắp to steal
nẫng swipe, steal
thầu (1) contract; (2) to steal
trộm to steal
ăn trộm to burglarize, rob, steal
đánh cắp to steal