syllable

Vietnamese Tutor


phố phường streets
phố xá streets



Những con đường rất ướt trong mưa .
雨天的道路很湿。



On rainy days , the streets are very wet .
Những con đường rất ướt trong mưa .



[ phố ] : business district, downtown; street
[ xá ] : my (younger relative); house, dwelling, forgive, pardon; to salute, bow profoundly



Most Common Compounds Set 1:


Em thấy đi xe ôm rất tiện khi trời mưa và đường đông.

I find taking a motorbike taxi very convenient when it rains and the streets are crowded.


Mỗi khi có mưa lớn, đường phố thường bị ngập nước.

Whenever there is heavy rain, the streets often get flooded.


Tối qua trời mưa rất lớn, đường phố trở nên khủng khiếp.

Last night it rained heavily, the streets became terrible.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Những con đường rất ướt trong mưa .
雨天的道路很湿。



On rainy days , the streets are very wet .

An regnerischen Tagen sind die Straßen sehr nass.

Những con đường rất ướt trong mưa .

雨天 道路 很湿
Yǔtiān de dàolù hěn shī.


(2026)









3691

流浪

liúlàng

(verb: to drift about / to lead a vagrant life)

在这座城市中,到处可见无家可归者在街头流浪。


Zài zhè zuò chéngshì zhōng, dàochùkějiàn wújiākěguī zhě zài jiētóu liúlàng.

In this city, homeless people can be seen wandering on the streets everywhere.

Người vô gia cư có thể được nhìn thấy lang thang trên đường phố ở thành phố này.



4157

示威

shìwēi

(verb: to demonstrate [as a protest])

上百名学生在街头示威,抗议政府的教育政策。


Shàng bǎi míng xuésheng zài jiētóu shìwēi, kàngyì zhèngfǔ de jiàoyù zhèngcè.

Hundreds of students were demonstrating on the streets, protesting against the government's educational policy.

Hàng trăm sinh viên biểu tình trên đường phố để phản đối chính sách giáo dục của chính phủ.



4507

心疼

xīnténg

(verb: to love dearly / to feel distressed / to feel sorry)

看到孩子们在街头乞讨,我心里真的很心疼。


Kàndào háizimen zài jiētóu qǐtǎo, wǒ xīnli zhēn de hěn xīnténg.

When I see children begging on the streets, my heart really aches for them.

Nhìn những đứa trẻ ăn xin trên đường phố tôi thấy thật xót xa.








bát phố to loiter in the streets
xuống đường to march, take to the streets
đứng nghếch ở giữa phố to stand looking bewildered in the streets