Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân . 他告诉她一个私人秘密。 He is telling her a personal secret . Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân .

Most Common Compounds Set 1:

Chị mua quà cho em mà không nói trước, á nha.

You bought me a gift without telling me first, playful teasing.

Bạn bè thường khen rằng cô ấy có duyên khi kể chuyện cười.

Friends often say that she has charm when telling jokes.

Sau giờ học, mẹ con ngồi uống nước và kể chuyện với nhau.

After class, mother and child sat drinking water and telling stories with each other.

Most Common Compounds Set 2:
bói toán

Most Common Compounds Set 3 :

---

Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân . 他告诉她一个私人秘密。 He is telling her a personal secret . Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis. Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân . 他 告诉 她 一个 私人 秘密 。 Tā gàosu tā yī gè sīrén mìmì. (1271)

Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . 妈妈给孩子讲童话故事。 The mother is telling fairy tales to her child . Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen. Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . 妈妈 给 孩子 讲 童话故事 。 Māma gěi háizi jiǎng tónghuà gùshi. (1499)

Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . 妈妈给孩子讲寓言故事。 The mother is telling fairy tales to her child . Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen. Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . 妈妈 给 孩子 讲 寓言故事 。 Māma gěi háizi jiǎng yùyán gùshi. (3106)

3207 顾虑 gùlǜ (noun: misgivings, apprehensions, concerns) 跟他说出我的顾虑后，我感觉轻松了许多。 Gēn tā shuōchū wǒ de gùlǜ hòu, wǒ gǎnjué qīngsōng le xǔduō. After telling him my concerns, I felt a great relief. Tôi cảm thấy thoải mái hơn nhiều sau khi nói với anh ấy về những lo lắng của mình.

4248 叹气 tànqì (verb: to sigh) 她叹了一口气，才把苦恼的事情告诉了我。 Tā tàn le yīkǒuqì, cái bǎ kǔnǎo de shìqing gàosu le wǒ. She sighed before telling me about her troubles. Cô ấy thở dài và kể cho tôi nghe điều gì đang khiến cô ấy phiền lòng.

có tật hay bép xép to have the habit of telling tales
kể tiếp đi go on, continue (saying sth or telling a story)
tướng số fortune telling based on one’s face and date/time of birth
đĩ miệng fond of telling broad stories

bói toán fortune telling