syllable

Vietnamese Tutor


thác waterfall



Thác nước rất ngoạn mục .
瀑布很壮观。



The waterfall is spectacular .
Thác nước rất ngoạn mục .



[ thác ] : waterfall

Rhyme Family: AC thác



Most Common Compounds Set 1:
#1620 khai thác exploit


Trong phim này, hoàng tử phải vượt qua nhiều thử thách để cứu vương quốc.

In this movie, the prince has to overcome many challenges to save the kingdom.


Quá trình học tiếng Việt của em có nhiều thử thách nhưng cũng rất thú vị.

My process of learning Vietnamese has many challenges but is also very interesting.


Em nghĩ rằng mỗi thời đều có những thử thách riêng.

I think that every time has its own challenges.




Most Common Compounds Set 2:
thác khai thác

Most Common Compounds Set 3 :
thác khai thác


thác clear the land
thác confused
thác consign
thác receptable


委托 wěituō ủy thác
开拓 kāituò khai thác
错乱 cuòluàn thác loạn










Thác nước rất ngoạn mục .
瀑布很壮观。



The waterfall is spectacular .

Der Wasserfall ist spektakulär.

Thác nước rất ngoạn mục .

瀑布 壮观
Pùbù hěn zhuàngguān.


(1693)

Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .
能源的供给依仗石油的开采。



The supply of energy depends on the mining of oil .

Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab.

Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .

能源 供给 依仗 石油 开采
hans能源的供给依仗石油的开採。


(2634)

Tôi đã từng đến thác Niagara .
我去过尼亚加拉大瀑布。



I have been to Niagara Falls .

Ich war in den Niagarafällen.

Tôi đã từng đến thác Niagara .

去过 尼亚加拉大瀑布
Wǒ qùguò Níyàjiālā Dàpùbù.


(3327)







1316

成长

chéngzhǎng

(verb: to grow up)

我们在成长过程中会碰到各种挑战和困难。


Wǒmen zài chéngzhǎng guòchéng zhōng huì pèngdào gèzhǒng tiǎozhàn hé kùnnan.

In the process of growing up, we will encounter various challenges and difficulties.

Chúng ta sẽ gặp nhiều thử thách, khó khăn khác nhau trong quá trình trưởng thành.



2139

挑战

tiǎozhàn

(verb: to challenge)

他不允许任何人挑战他的权威。


Tā bù yǔnxǔ rènhé rén tiǎozhàn tā de quánwēi.

He does not allow anyone to challenge his authority.

Anh ta sẽ không cho phép bất cứ ai thách thức quyền lực của mình.





2725

诧异

chàyì

(adjective: astonished, surprised)

面对这么大的挑战,他没有退缩,这令我很诧异。


Miànduì zhème dà de tiǎozhà, tā méiyǒu tuìsuō, zhè lìng wǒ hěn chàyì.

Faced with such a big challenge, he did not flinch, which surprised me.

Tôi rất ngạc nhiên khi anh ấy không lùi bước trước một thử thách lớn như vậy.



2752

超越

chāoyuè

(verb: to surpass, to exceed)

生命的意义就在于接受挑战并超越自我!


Shēngmìng de yìyì jiù zàiyú jiēshòu tiǎozhàn bìng chāoyuè zìwǒ!

The meaning of life is to accept challenges and surpass our limits.

Ý nghĩa của cuộc sống là chấp nhận thử thách và vượt qua chính mình!



3560

开拓

kāituò

(verb: to open up, to break new ground, to exploit)

我们在开拓国际市场的过程中遇到过许多困难和挑战。


Wǒmen zài kāituò guójì shìchǎng de guòchéng zhōng yùdào guo xǔduō kùnnan hé tiǎozhàn.

In the process of developing the international market, we have encountered many difficulties and challenges.

Chúng ta đã gặp rất nhiều khó khăn, thách thức trong quá trình phát triển thị trường quốc tế.



3574

考验

kǎoyàn

(verb: to test, to try)

命运好像有意要考验他一样,不幸接踵而来。


Mìngyùn hǎoxiàng yǒuyì yào kǎoyàn tā yīyàng, bùxìng jiēzhǒng'érlái.

As if fate intended to test him, misfortunes came one after another.

Như thể số phận muốn thử thách anh, những bất hạnh nối tiếp nhau.



3656

力图

lìtú

(verb: to try hard / to strive to)

在面对困难和挑战时,我们必须保持冷静,力图寻求最佳解决方案。


Zài miànduì kùnnan hé tiǎozhàn shí, wǒmen bìxū bǎochí lěngjìng, lìtú xúnqiú zuìjiā jiějué fāng'àn.

When facing difficulties and challenges, we must remain calm and strive to find the best solution.

Khi gặp khó khăn, thử thách, chúng ta phải giữ bình tĩnh và nỗ lực tìm ra giải pháp tốt nhất.



3895

魄力

pòlì

(noun: courage / boldness [implies a certain amount of charisma or leadership qualities])

只有具备魄力的人才能够把握机遇,迎接挑战。


Zhǐyǒu jùbèi pòlì de rén cái nénggòu bǎwò jīyù, yíngjiētiǎozhàn.

Only those with courage can seize opportunities and embrace challenges.

Chỉ những người có lòng dũng cảm mới có thể nắm bắt được cơ hội và đương đầu với thử thách.



3898

瀑布

pùbù

(noun: waterfall)

他们在瀑布旁边搭起帐篷,一边听着水声,一边享受大自然的美好。


Tāmen zài pùbù pángbiān dā qǐ zhàngpeng, yībiān tīng zhe shuǐ shēng, yībiān xiǎngshòu dàzìrán de měihǎo.

They set up a tent next to the waterfall, listening to the sound of water and enjoying the beauty of nature.

Họ dựng lều cạnh thác nước, lắng nghe tiếng nước chảy và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên.



4103

神态

shéntài

(noun: expression / manner / bearing [It refers to the way a person carries themselves.])

他的神态显得有些紧张和不安,似乎正面临着某种压力或挑战。


Tā de shéntài xiǎnde yǒuxiē jǐnzhāng hé bù'ān, sìhū zhèng miànlín zhe mǒuzhǒng yālì huò tiǎozhàn.

He looked a little nervous and uneasy, as if he was facing some kind of pressure or challenge.

Trông anh ta có vẻ hơi lo lắng và bất an, như thể đang phải đối mặt với một áp lực hay thử thách nào đó.



4172

十足

shízú

(adjective: complete / hundred percent / ample)

我没有十足的把握能完成这么有挑战的任务。


Wǒ méiyǒu shízú de bǎwò néng wánchéng zhème yǒu tiǎozhàn de rènwu.

I am not entirely confident in completing such a challenging task.

Tôi không hoàn toàn chắc chắn rằng mình có thể hoàn thành một nhiệm vụ đầy thử thách như vậy.



4662

意志

yìzhì

(noun: willpower / determination)

拥有强烈的意志才能够克服生活中的挑战。


Yōngyǒu qiángliè de yìzhì cái nénggòu kèfú shēnghuó zhōng de tiǎozhàn.

Having strong willpower is the key to overcoming challenges in life.

Cần có ý chí mạnh mẽ để vượt qua thử thách của cuộc sống.



4864

殖民地

zhímíndì

(noun: colony)

在十九世纪末期,许多欧洲国家在非洲和亚洲建立了殖民地,以获取当地的资源和扩大其领土。


Zài shíjiǔ shìjì mòqī, xǔduō ōuzhōu guójiā zài fēizhōu hé yàzhōu jiànlì le zhímíndì, yǐ huòqǔ dāngdì de zīyuán hé kuòdà qí lǐngtǔ.

At the end of the 19th century, many European countries established colonies in Africa and Asia to obtain local resources and expand their territories.

Vào cuối thế kỷ 19, nhiều nước châu Âu đã thành lập các thuộc địa ở châu Phi và châu Á để khai thác các nguồn tài nguyên địa phương và mở rộng lãnh thổ của mình.






thác ghềnh waterfalls and rapids
thác loạn be troubled, disturbances

khai thác về mặt quốc phòng to use in the area of national defense
ký thác ngân hàng bank deposit

giả thác make invented excuses for
khai thác to develop, exploit, use; exploitation, development
ký thác to entrust, deposit, trust, confide
phó thác to trust, entrust, confide
sống thác live or die
thoái thác to decline
ủy thác to confide, entrust, delegate, vest (authority, power)