dày thick

Khu rừng dày đặc sương mù . 树林里雾气弥漫。 The forest is thick with fog . Khu rừng dày đặc sương mù .

[ dày ] : thick



Most Common Compounds Set 1:
#2622 dày thick

Cuốn sách này quá dày nên em đọc mãi chưa xong.

This book is too thick so I haven’t finished reading it yet.

Chị thích mặc áo khoác dày vào mùa đông để giữ ấm.

She likes to wear a thick jacket in winter to stay warm.

Anh mua một tấm chăn dày cho phòng ngủ của mình.

He bought a thick blanket for his bedroom.

Most Common Compounds Set 2:
dày

Most Common Compounds Set 3 :

---

Khu rừng dày đặc sương mù . 树林里雾气弥漫。 The forest is thick with fog . Der Wald ist nebelverhangen. Khu rừng dày đặc sương mù . 树林 里 雾气 弥漫 。 Shùlín lǐ wùqì mímàn. (2900)

3100 覆盖 fùgài (verb: to cover, to lay over) 房间太久没人住，家具上覆盖了一层厚厚的灰尘。 Fángjiān tài jiǔ méirénzhù, jiājù shàng fùgài le yīcéng hòu hòu de huīchén. The room has not been occupied for a long time and so, the furniture was covered with a thick layer of dust. Căn phòng đã lâu không có người ở nên đồ đạc bị phủ một lớp bụi dày.

3265 毫米 háomǐ (noun: millimeter) 这种纸单张的厚度约为零点一毫米。 Zhèzhǒng zhǐ dān zhāng de hòudù yuē wéi língdiǎn yī háomǐ. The thickness of this kind of paper is about 0.1 millimeter. Độ dày của một tờ giấy này là khoảng 0,1 mm.

4255 糖葫芦 tánghúlu (noun: sugarcoated haws on a stick) 糖葫芦的外层是一层厚厚的糖衣，里面是水果或者坚果。 Tánghúlu de wàicéng shì yī céng hòu hòu de tángyī, lǐmiàn shì shuǐguǒ huòzhě jiānguǒ. The outer layer of tanghulu is a thick layer of sugar, and inside there are fruits or nuts. Lớp bên ngoài của kẹo táo là một lớp đường dày phủ, bên trong là trái cây hoặc các loại hạt.

4581 严寒 yánhán (adjective: severe [or bitter] cold) 厚实的皮毛能够帮助动物们抵御严寒。 Hòushi de pímáo nénggòu bāngzhù dòngwù men dǐyù yánhán. Thick fur and skin can help animals withstand the severe cold weather. Bộ lông dày giúp động vật chịu được cái lạnh.

cỏ rậm thick grass, dense grass
da dày thick skin
dày dặn thick and densely made-up
rậm râu thick beard
um thick (smoke), vehement

bờ bụi hedge and bush, thick bush
một cuốn sách khá dày a very thick book
râu hầm a thick and short beard
râu xồm bushy beard, thick beard
rừng núi bạt ngàn mountains and forests are thick and interminable
rừng rậm dense wood, thick forest
tay thước cudgel, club, thick stick
trúc chỉ bamboo cudgel, bamboo thick stick
ám (1) to bother, annoy, pester, worry; (2) to blacken, darken, stain; dark, obscure; (3) rice and boiled fish, thick fish soup; (4) to possess, obsess
đại ngàn high mountain and thick forest, jungle

bùm tum thicket, dense, thick
dày 62 trang 62 pages thick
dày cộp too thick, very thick
dày như mo nang very thick
quánh to be firm, thick
sệt very thick
xối xả fast and thick