syllable

Vietnamese Tutor


tam three



Tôi có ba quả táo .
我有三个苹果。



I have got three apples .
Tôi có ba quả táo .



[ tam ] : three



Most Common Compounds Set 1:


Chị có ba quyển sách.

You have three books.


Em sống ở việt nam ba năm

I lived in Vietnam for three years


Chị đã đọc cuốn sách ấy ba lần vì nó rất hay.

She has read that book three times because it's very good.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Tôi có ba quả táo .
我有三个苹果。



I have got three apples .

Ich habe drei Äpfel.

Tôi có ba quả táo .

三个 苹果
Wǒ yǒu sān gè píngguǒ.


(0134)

Tôi đã chạy ba dặm .
我跑了3里路。



I have run three miles .

Ich bin drei Meilen gelaufen.

Tôi đã chạy ba dặm .

3 里路
Wǒ pǎole sān lǐ lù.


(0316)

Họ đã nuôi dạy ba người con .
他们养育了三个孩子。



They have raised three children .

Sie haben drei Kinder großgezogen.

Họ đã nuôi dạy ba người con .

他们 养育 三个 孩子
Tāmen yǎngyù le sān gè háizi.


(0942)

Hai nhân với ba bằng sáu .
2乘以3等于6。



Two multiplied by three equals six .

2 multipliziert mit 3 ergibt 6.

Hai nhân với ba bằng sáu .

2 乘以 3 等于 6
Èr chéng yǐ sān děngyú liù.


(1730)









2516

áo

(verb: to endure [distress, hard times, etc], to hold out)

他熬了三个通宵才写完这篇论文。


Tā áo le sān gè tōngxiāo cái xiěwán zhè piān lùnwén.

Only after being up for three nights did he finish writing this paper.

Anh đã thức ba đêm để viết xong bài viết này.



2531

百分点

bǎifēndiǎn

(noun: percentage point)

今年第一季度的销售额比去年同期高了三个百分点。


Jīnnián dìyījìdù de xiāoshòu'é bǐ qùnián tóngqī gāo le sān gè bǎifēndiǎn.

Sales in the first quarter of this year are three percentage points higher than the same period last year.

Doanh số bán hàng trong quý đầu tiên của năm nay cao hơn ba điểm phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái.



2802

充足

chōngzú

(adjective: adequate, sufficient, abundant)

离飞机起飞还有三个小时,我们有充足的时间可以吃饭。


Lí fēijī qǐfēi hái yǒu sān gè xiǎoshí, wǒmen yǒu chōngzú de shíjiān kěyǐ chīfàn.

There is still three hours to go before the plane takes off, so we have plenty of time to eat.

Còn ba tiếng nữa máy bay mới cất cánh nên chúng tôi còn nhiều thời gian để ăn.



3016

发行

fāxíng

(verb: to publish, to issue, to distribute, to release)

这位歌手一年内发行了三张新唱片。


Zhè wèi gēshǒu yī nián nèi fāxíng le sān zhāng xīn chàngpiàn.

This singer released three new albums within a year.

Ca sĩ đã phát hành ba đĩa nhạc mới trong một năm.



3235

归纳

guīnà

(verb: to conclude from facts, to sum up, to summarize)

大家的意见归纳起来主要为三点。


Dàjiā de yìjiàn guīnà qilai zhǔyào wéi sān diǎn.

To sum up everyone's opinions, there are three main points.

Ý kiến ​​của mọi người có thể được tóm tắt thành ba điểm chính.



3306

划分

huàfēn

(verb: to divide up, to partition)

老板把新办公室划分为三个区域。


Lǎobǎn bǎ xīn bàngōngshì huàfēn wéi sān gè qūyù.

My boss has divided the new office into three areas.

Ông chủ chia văn phòng mới thành ba khu vực.



3314

怀孕

huáiyùn

(verb: to be pregnant)

他的妻子已经怀孕三个月了。


Tā de qīzi yǐjīng huáiyùn sān gè yuè le.

His wife has been pregnant for three months.

Vợ anh đang mang thai được ba tháng.



3417

间隔

jiàngé

(noun: interval, gap, compartment)

这是您的药,一天吃三次,每次的间隔至少六小时。


Zhè shì nín de yào, yītiān chī sān cì, měi cì de jiàngé zhìshǎo liù xiǎoshí.

Here is your medicine. Take it three times a day at an interval of at least 6 hours.

Đây là loại thuốc bạn nên uống ba lần một ngày, cách nhau ít nhất sáu giờ.



4275

天才

tiāncái

(noun: talent / gift / genius)

他三岁就会弹钢琴了,真是个小天才!


Tā sān suì jiù huì tán gāngqín le, zhēnshi gè xiǎo tiāncái!

He was able to play the piano at the age of three. What a little genius!

Anh ấy có thể chơi piano khi mới ba tuổi, quả là một thiên tài nhỏ!






ba bốn three or four
ba bốn lần three or four times
ba ca tử vong three deaths
ba chấm three dots
ba cái three times
ba không three silences
ba lần three times
ba mũi giáp công three spearhead-attack
ba ngày sau three days later
ba pha three phase
ba quyết tâm three resolves (in emulation movement)
ba thu three autumns, three years
ba tuần three rounds of serving wine or burning incense
ba đảm đang three responsibilities (women’s emulation movement)
có ba chân three legged
có ba góc three cornered
gấp ba three times
gấp ba lần three times as often, three times as much
sau đó 3 ngày three days later
tam bành three evil spirits
tam dân chủ nghĩa three principles of the people
tam tòng three follow’s
tam tạng three baskets (three collections of Buddhist writings), tipitaka
tam tộc three lines of ancestry
tam Đảo three peaks of the paradise
tam đại three generations
thêm ba năm three more years
điện ba pha three phase electricity
ở mức 3 con số three digits, a three-digit number, the hundred(s)

Nó bị kết án ba năm tù He was sentenced to prison for three years
ba cùng the three “with’s” (live with, eat with and work with)
ba quân the three branches of the armed forces
ba thu three autumns, three years
chân vạc tripodal (like the three legs of a cauldron), troika-like
cỏ ba lá clover, a three leaved clover
ghế ngựa plank bed (made of two or three boards)
gấp ba lần three times as often, three times as much
hoàn tất qua ba giai đoạn to be completed in three stages
hôm kìa day before the day before yesterday, three days ago
một miệng thì kín, chín miệng thì hở When three know, all know it
nồi ba cooking pot for three men
quí (1) valuable, noble, precious, to esteem; valuable; (2) quarter, three months; (3) 10th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
quý (1) valuable, noble, precious expensive; to esteem, value; (2) quarter, three months
tam bảo (Buddhism) three refuges
tam cương the three duties of a man (to king, wife, and son)
tam giáo the three beliefs (Buddhism, Confucianism, Taoism)
tam giáp the three first candidates in the three kinds of examinations
tam giới the three worlds (of Buddhism)
tam nguyên first winner of the three competitive examinations
tam pháp the three judicial organs (the highest judicial organs in ancient Vietnam)
tam quang the three lights (sun, moon, and stars)
tam quân the three army forces (center, left and right wing)
tam sinh the three incarnations (previous, present, next); sacrifice of three animals (ox, pig, goat)
tam tai the three calamities (fire, water, thieves)
tam đa the three abundances
tay ba three-way, involving three persons or parties
tiểu thuyết bộ ba trilogy, set of three novels
vào tháng 3 vừa rồi in the past three months

bộ ba trio, set of three
cả ba all three
hai ba two or three
hai đến ba two to three
lập phương cube, cubic, power of three
vài bốn a few, two or three