syllable

Vietnamese Tutor


trồng to cultivate, grow, plant



Ở đây cây lúa là cây trồng chính .
水稻是主要的农作物。



Rice is the main crop here .
Ở đây cây lúa là cây trồng chính .



[ trồng ] : to cultivate, grow, plant

Rhyme Family: ÔNG trồng



Most Common Compounds Set 1:
#1833 trồng plant


Anh trồng một cây mới ở trước nhà vào cuối tuần trước.

He planted a new tree in front of the house last weekend.


Gia đình em trồng rau trên đất phía trước nhà.

My family grows vegetables on the land in front of the house.


Em thích trồng hoa trong vườn vào cuối tuần.

I like to plant flower in the garden on weekends.




Most Common Compounds Set 2:
trồng trồng cây trồng lúa cây trồng

Most Common Compounds Set 3 :
trồng cây trồng














Ở đây cây lúa là cây trồng chính .
水稻是主要的农作物。



Rice is the main crop here .

Reis ist hier die Pflanze, die am meisten angebaut wird.

Ở đây cây lúa là cây trồng chính .

水稻 主要 农作物
Shuǐdào shì zhǔyào de nóngzuòwù.


(0322)

Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .
小朋友围在一起种树。



The little children gathered round to plant the tree .

Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume.

Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .

小朋友 一起 种树
Xiǎopéngyou wéi zài yīqǐ zhòngshù.


(0754)

Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà .
我在院子里种了一棵树。



I have planted a tree in my yard .

Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt.

Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà .

院子 一棵树
Wǒ zài yuànzi lǐ zhòngle yī kē shù.


(1089)

Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .
母女俩都很喜欢养花。



The mother and her daughter both love growing flowers .

Die Mutter und ihre Tochter lieben es, Blumen zu züchten.

Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .

母女俩 喜欢 养花
Mǔnǚ liǎ dōu hěn xǐhuan yǎnghuā.


(1118)

Anh ấy đang trồng cây con .
他在培植树苗。



He is planting seedlings .

Er pflanzt ein Bäumchen.

Anh ấy đang trồng cây con .

培植 树苗
Tā zài péizhí shùmiáo.


(1723)

Họ đang trồng cây trong công viên .
他们在公园里植树。



They are planting trees in the park .

Sie pflanzen Bäume im Park.

Họ đang trồng cây trong công viên .

他们 公园 植树
Tāmen zài gōngyuán lǐ zhíshù.


(2030)

Họ đang trồng lúa .
她们正在种水稻。



They are planting rice .

Sie pflanzen Reis.

Họ đang trồng lúa .

她们 正在 水稻
Tāmen zhèng zài zhòng shuǐdào.


(2603)

Họ đang trồng cây .
她们在栽树。



They are planting trees .

Sie pflanzen Bäume.

Họ đang trồng cây .

她们 栽树
Tāmen zài zāishù.


(3033)







0852

(classifier: used for plants, trees)

我们家院子里种了两棵桔子树。


Wǒmen jiā yuànzi lǐ zhòng le liǎng kē júzi shù.

There are two orange trees planted in our yard.

Có hai cây cam được trồng trong sân của chúng tôi.



1769

辣椒

làjiāo

(noun: hot pepper / chili)

我家菜园里种了很多青辣椒。


Wǒ jiā càiyuán lǐ zhòng le hěn duō qīng làjiāo.

We grew a lot of green peppers in our vegetable garden.

Tôi trồng rất nhiều ớt xanh trong vườn rau của mình.



2149

土地

tǔdì

(noun: land / soil)

这个地区土地肥沃,适合种植各种农作物。


Zhège dìqū tǔdì féiwò, shìhé zhòngzhí gèzhǒng nóngzuòwù.

The soil in this area is fertile and suitable for growing various crops.

Đất đai ở khu vực này màu mỡ, thích hợp để trồng nhiều loại cây trồng.



2248

小麦

xiǎomài

(noun: wheat)

小麦是一种被世界各地广泛种植的农作物。


Xiǎomài shì yīzhǒng bèi shìjiègèdì guǎngfàn zhòngzhí de nóngzuòwù.

Wheat is a widely grown crop all over the world.

Lúa mì là loại cây trồng được trồng rộng rãi trên khắp thế giới.





2853

摧残

cuīcán

(verb: to devastate, to ruin)

台风和暴雨摧残了大片的庄稼。


Táifēng hé bàoyǔ cuīcán le dàpiàn de zhuāngjia.

The typhoon and heavy rains destroyed a large area of crops.

Bão và mưa lớn đã phá hủy nhiều diện tích cây trồng.



4165

适宜

shìyí

(adjective: suitable / appropriate)

这个地区的气候不适宜种植水稻。


Zhège dìqū de qìhòu bù shìyí zhòngzhí shuǐdào.

The climate in this area is not suitable for growing rice.

Khí hậu vùng này không thích hợp cho việc trồng lúa.



4319

土壤

tǔrǎng

(noun: soil)

长期过度耕作会导致土壤的质量下降,影响农作物产量。


Chángqī guòdù gēngzuò huì dǎozhì tǔrǎng de zhìliàng xiàjiàng, yǐngxiǎng nóngzuòwù chǎnliàng.

Overuse of farming may cause a decline in soil quality and reduce crop yields.

Việc canh tác quá mức trong thời gian dài sẽ dẫn đến suy giảm chất lượng đất và ảnh hưởng đến năng suất cây trồng.



4768

zhā

(noun: dregs / sediment / residue)

我们可以将咖啡渣用作肥料,为植物提供养分。


Wǒmen kěyǐ jiāng kāfēi zhā yòngzuò féiliào, wèi zhíwù tígōng yǎngfèn.

We can use coffee grounds as fertilizer to provide nutrients for plants.

Chúng ta có thể sử dụng bã cà phê làm phân bón để cung cấp chất dinh dưỡng cho cây trồng.






trồng cây to plant a tree
trồng lúa to grow, cultivate rice
trồng rau to plant, grow vegetables
trồng răng to get false teeth
trồng trọt to cultivate, grow, till, farm
trồng tỉa to plant, cultivate, grow
trồng xen to intercrop


cây trồng crop plants, cultivated crops
nuôi trồng rear (animals) and grow (plants)
vun trồng to cultivate