Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết . 雪地上留下了一道车辙。

A track has been left on the snow-covered ground . Auf dem schneebedeckten Boden wurde eine Spur hinterlassen.
Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết . 雪地 上 留下 了 一道 车辙 。 Xuědì shàng liúxiale yī dào chēzhé.
(3183)
0271 雪 xuě (noun: snow) 昨晚下雪了。 Zuówǎn xià xuě le. It snowed last night. Đêm qua tuyết rơi.
| 0315 北方 běifāng (noun: north / northern part) 北方的冬天很冷,经常下雪。 Běifāng de dōngtiān hěn lěng, jīngcháng xiàxuě. Winter in the north is very cold and it snows often. Mùa đông ở miền Bắc rất lạnh và thường có tuyết.
| 0355 冬天 dōngtiān (noun: winter) 在广东,冬天一般不会下雪。 Zài Guǎngdōng, dōngtiān yìbān búhuì xiàxuě. In Guangdong, it usually doesn't snow in the wintertime. Ở Quảng Đông, mùa đông thường không có tuyết.
| 3268 呵 hē (verb: to breathe out [with the mouth open]) 他站在雪地里不停地对着双手呵气。 Tā zhàn zài xuě dì lǐ bùtíng de duì zhe shuāngshǒu hē qì. He stood in the snow and breathed into his hands. Anh đứng trên tuyết và liên tục thở vào tay.
| 3688 零星 língxīng (adjective: fragmentary / sporadic / bits and pieces) 天气预报说明天可能会有零星小雪。 Tiānqìyùbào shuō míngtiān kěnéng huì yǒu língxīng xiǎoxuě. The weather forecast says there may be sporadic light snow tomorrow. Dự báo thời tiết cho biết ngày mai có thể có tuyết rơi rải rác.
| 3734 茫茫 mángmáng (adjective: boundless / vast) 我的故乡在冰岛,那里常年白雪茫茫。 Wǒ de gùxiāng zài Bīngdǎo, nàli chángnián báixuě mángmáng. My hometown is in Iceland and it is snowy all year round. Quê tôi ở Iceland, nơi có tuyết quanh năm.
| 4872 致使 zhìshǐ (verb: to cause / to result in) 气候变暖致使地球上的冰雪逐渐消融。 Qìhòu biànnuǎn zhìshǐ dìqiú shang de bīngxuě zhújiàn xiāoróng. Climate change causes the gradual melting of ice and snow on the earth. Khí hậu nóng lên đang khiến băng, tuyết trên trái đất dần tan chảy.
| 4888 终年 zhōngnián (adverb: [all] the year round / throughout the year) 这座山峰终年被白雪覆盖着,是滑雪爱好者的天堂。 Zhè zuò shānfēng zhōngnián bèi báixuě fùgài zhe, shì huáxuě àihàozhě de tiāntáng. This mountain peak is covered with snow all year round, making it a paradise for skiing enthusiasts. Đỉnh núi này quanh năm phủ đầy tuyết và là thiên đường cho những người đam mê trượt tuyết.
| 4893 重心 zhòngxīn (noun: center of gravity) 滑雪运动员需要将重心向前调整,以便在高速滑行时保持平衡。 Huáxuě yùndòngyuán xūyào jiāng zhòngxīn xiàngqián tiáozhěng, yǐbiàn zài gāosù huáxíng shí bǎochí pínghéng. Skiers need to adjust their center of gravity forward in order to maintain balance at high speeds. Người trượt tuyết cần chuyển trọng tâm về phía trước để duy trì thăng bằng khi lướt ở tốc độ cao.
| 4910 拄 zhǔ (verb: to lean on [a stick, etc.]) 她在滑雪时摔倒了,不得不拄着拐杖回家。 Tā zài huáxuě shí shuāidǎo le, bùdébù zhǔ zhe guǎizhàng huíjiā. She fell while skiing and had to use crutches to get home. Cô bị ngã khi đang trượt tuyết và phải dùng nạng về nhà.
|
|
|