kommen* +

Wie kommt man von hier zum Bahnhof?  ☊
How do you get to the station from here?  ☊

auch +

Der Zug ist gerade eben abgefahren. Warum kommst du auch so spät?  ☊
The train just left the station. Why are you so late?  ☊

Hinweis +

Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.  ☊
The police are asking for clues from the population.  ☊

Form +

Was machst du, um in Form zu bleiben?  ☊
What are you doing to stay in shape?  ☊

aus +

Frau Müller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus.  ☊
Mrs. Müller leaves the house every morning at 8 o' clock.  ☊

aus +

Die Möbel sind noch aus der Zeit um 1900.  ☊
The furniture is from around 1900.  ☊

beachten +

Meine Lehrerin beachtet mich kaum.  ☊
My teacher doesn't pay much attention to me.  ☊

enden +

Der Vortrag endet um 20 Uhr.  ☊
The lecture ends at 8 pm.  ☊

gehen* +

Meine Tochter geht noch aufs Gymnasium.  ☊
My daughter's still in high school.  ☊

gehen* +

Ich brauche schnell ein Visum. Geht das bis morgen?  ☊
I need a visa quickly. Can you do that by tomorrow?  ☊

gehen* +

Geht es hier zum Zentrum?  ☊
This way to the center?  ☊

gehen* +

Warum geht das Licht nicht?  ☊
Why doesn't the light go out?  ☊

Teil +

Gefällt dir der neue Job? – Nur zum Teil.  ☊
Do you like the new job? Only partially.  ☊

zum Beispiel +

Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen.  ☊
My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football.  ☊

zum Beispiel +

Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende.  ☊
I often have to work overtime, for example on weekends.  ☊

gut +

Ich komme um 13 Uhr. – Gut!  ☊
I'll be there at 1:00. Good!  ☊

in +

Wollen wir heute ins Einkaufszentrum gehen?  ☊
Shall we go to the mall today?  ☊

in +

Meine Tochter kommt nächstes Jahr ins Gymnasium.  ☊
My daughter's going to high school next year.  ☊

können* +

Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren.  ☊
You can take the bus to the train station.  ☊

bis +

Die Linie 8 fährt nur bis zum Hauptbahnhof.  ☊
Line 8 only runs to the main station.  ☊

zu +

Ich trinke zum Essen ein Bier.  ☊
I'll have a beer with dinner.  ☊

geben* +

Können Sie mir etwas zum Schreiben geben?  ☊
Can you give me something to write on?  ☊

sodass +

Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam.  ☊
The train was two hours late, so I didn't get home until 11:00.  ☊

vorkommen* +

Es kam mir alles vor wie ein Traum.  ☊
It all seemed like a dream to me.  ☊

gehören +

Das gehört jetzt aber nicht zum Thema.  ☊
That is not part of the issue.  ☊

handeln +

Kann ich Sie bitte mal sprechen? – Worum handelt es sich denn?  ☊
Can I talk to you, please? What is this about?  ☊

handeln +

Es handelt sich um usere Zukunft.  ☊
It is our future.  ☊

jeweils +

Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.  ☊
The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.  ☊

bitten* +

Ich bitte um Entschuldigung.  ☊
I apologize for any inconvenience.  ☊

bitten* +

Er hat um Hilfe gebeten.  ☊
He asked for help.  ☊

hinterlassen* +

Kann ich meine Telefonnummer hinterlassen?  ☊
Can I leave my phone number?  ☊

Schule +

Die Schule ist gleich hier um die Ecke.  ☊
School's right around the corner.  ☊

Schule +

Samstags ist die Schule schon um elf Uhr aus.  ☊
School closes on Saturdays at 11:00.  ☊

ansehen* +

Warum siehst du mich so erschrocken an?  ☊
Why are you looking at me so scared?  ☊

beginnen* +

Die Vorstellung beginnt um 18 Uhr.  ☊
The show starts at 6 pm.  ☊

beginnen* +

Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen.  ☊
After dinner, we could start cleaning up.  ☊

Donnerstag +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

Montag +

Wir treffen uns am Montag um 15 Uhr. ☊
I'll meet you Monday at 3:00. ☊

leider +

Leider kann ich nicht kommen. Ich muss zum Arzt.  ☊
Unfortunately, I can't come. I need to see a doctor.  ☊

sein* +

Um 11 Uhr ist Pause.  ☊
Break at 11:00.  ☊

etwas +

Haben Sie etwas zum Schreiben?  ☊
Do you have anything to write on?  ☊

benutzen +

Dieser Raum wird als Wohnzimmer benutzt.  ☊
This room is used as a living room.  ☊

benutzen +

Sie benutzte die Gelegenheit, um zu verschwinden.  ☊
She took the opportunity to disappear.  ☊

benutzen +

Ich benutze den Raum zum Bügeln.  ☊
I use the room for ironing.  ☊

falls +

Bitte rufen Sie diese Nummer an, falls Sie weitere Information wünschen.  ☊
Please call this number if you would like more information.  ☊

ungefähr +

Wie weit ist es bis zum Bahnhof? Nicht weit, ungefähr zehn Minuten zu Fuß.  ☊
How far is it to the station? Not far, about ten minutes on foot.  ☊

wissen* +

Wissen Sie zufällig die Telefonnummer von Andreas?  ☊
Do you happen to know Andreas' phone number?  ☊

wissen* +

Warum willst du das wissen?  ☊
Why do you want to know?  ☊

verwenden* +

Ich verwende zum Kochen nur die besten Zutaten.  ☊
I use only the best ingredients for cooking.  ☊

begegnen +

Ich begegne ihm täglich auf dem Weg zum Bahnhof.  ☊
I meet him every day on the way to the station.  ☊

klicken +

Um die Antwort auf die Frage zu lesen, klicken Sie einfach auf die Frage.  ☊
To read the answer to the question, simply click on the question.  ☊

werden* +

Warum fährst du so schnell? Bist du verrückt geworden?  ☊
Why are you driving so fast? Are you out of your mind?  ☊

werden* +

Das Kind ist zum Mann geworden.  ☊
The child has become a man.  ☊

hierher +

Warum bist du hierher gekommen?  ☊
Why did you come here?  ☊

Eltern +

Da muss ich erst meine Eltern um Erlaubnis fragen. ☊
I have to ask my parents for permission first. ☊

Mutter +

Dieser Raum ist für Mütter mit kleinen Kindern reserviert ☊
This room is reserved for mothers with small children ☊

Frühling +

Die Obstbäume stehen im Frühling in Blüte.  ☊
The fruit trees are in bloom in spring.  ☊

spielen +

Er hat oft um hohe Summen gespielt.  ☊
He often played for big bucks.  ☊

Winter +

Wir fahren jeden Winter zum Skilaufen.  ☊
We go skiing every winter.  ☊

hier +

Hier sind die Schlüssel für meine Wohnung. Kannst Du meine Blumen gießen?  ☊
Here are the keys to my apartment. Can you water my flowers?  ☊

Geburtstag +

Ich habe ihm zum Geburtstag eine Uhr geschenkt.  ☊
I gave him a watch for his birthday.  ☊

Sohn +

Sie umarmte ihren Sohn und brachte ihn ins Bett.  ☊
She hugged her son and put him to bed.  ☊

Mama +

Mama hat gesagt, dass ich um 18 Uhr zu Hause sein muss.  ☊
Mama said I have to be home by 6:00.  ☊

wiederholen +

Können Sie die Nummer bitte wiederholen?  ☊
Can you repeat the number, please?  ☊

wiederholen +

Ich wiederhole: Die Nummer ist 3487.  ☊
Repeat: The number is 3487.  ☊

Blatt +

Die Bäume bekommen schon gelbe Blätter.  ☊
The trees are already getting yellow leaves.  ☊

Papier +

Zu dumm, es ist kein Klopapier mehr da.  ☊
Too bad, there's no toilet paper left.  ☊

erste +

Ich war zum ersten Mal allein im Urlaub.  ☊
It was my first time alone on vacation.  ☊

zusagen +

Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen. Ich habe zugesagt.  ☊
My parents invited us to dinner. I made a commitment.  ☊

Kaffee +

Zum Frühstück trinke ich gerne Kaffee.  ☊
I like coffee for breakfast.  ☊

Kaffee +

Wir sind bei Müllers zum Kaffee eingeladen.  ☊
We're having coffee at Müllers'.  ☊

Blitz +

Der Blitz hat in den Baum eingeschlagen. ☊
The lightning struck the tree. ☊

Hoffnung +

Es gibt kaum noch Hoffnung, dass er gesund wird.  ☊
There's little hope he's gonna be okay.  ☊

Eis +

Zum Nachtisch gibt es Schokoladeneis.  ☊
Chocolate ice cream for dessert.  ☊

ob +

Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht.  ☊
I don't know if this bus is going to the station.  ☊

helfen* +

Kannst du mir helfen? Ich muss nächsten Monat umziehen.  ☊
Can you help me? I have to move next month.  ☊

helfen* +

Sie hilft ihm aufräumen.  ☊
She's helping him clean up.  ☊

Welt +

Was um alles in der Welt hast du damit gemeint?  ☊
What in the world did you mean by that?  ☊

Welt +

Die Welt dreht sich nicht um dich.  ☊
The world doesn't revolve around you.  ☊

Zeit +

Um welche Zeit sind Sie normalerweise zu Hause?  ☊
At what time are you usually at home?  ☊

Zeit +

Um diese Zeit ist hier wenig los.  ☊
There's not much going on at this time of night.  ☊

dunkel +

Um sechs Uhr ist es schon dunkel.  ☊
It's already dark at six o' clock.  ☊

dunkel +

Warum machst du kein Licht an? Hier ist es so dunkel.  ☊
Why don't you turn on the lights? It's so dark here.  ☊

hell +

Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell.  ☊
In summer it gets light at 5 o' clock.  ☊

hell +

In dem Raum war es nicht sehr hell.  ☊
It wasn't very bright in that room.  ☊

aufstehen* +

Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.  ☊
I get up at 6:00 every morning.  ☊

fahren* +

Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren.  ☊
She drove her mother to the station.  ☊

Nummer +

Ich habe die falsche Nummer gewählt.  ☊
I called the wrong number.  ☊

Nummer +

Der Wagen hatte eine Münchner Nummer.  ☊
The car had a Munich number.  ☊

Nummer +

Sie haben Zimmer Nummer zwölf.  ☊
You're in room 12.  ☊

Nummer +

Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer.  ☊
Please give me your account number.  ☊

Nummer +

Haben Sie die Bluse eine Nummer kleiner?  ☊
Do you have a size smaller blouse?  ☊

Uhr +

Um wie viel Uhr müssen wir gehen?  ☊
What time do we have to leave?  ☊

halb +

Treffen wir uns um halb neun?  ☊
Shall we meet at 8:30?  ☊

halb +

Ich gebe Ihnen die Tomaten zum halben Preis.  ☊
I'll give you the tomatoes at half price.  ☊

spätestens +

Ich muss spätestens um 9 Uhr bei der Arbeit sein.  ☊
I have to be at work by 9:00 at the latest.  ☊

spätestens +

Du musst spätestens um 5 Uhr am Bahnhof sein.  ☊
You must be at the station by 5:00 a. m. at the latest.  ☊

gegen +

Ich bin gegen einen Baum gefahren.  ☊
I ran into a tree.  ☊

meistens +

Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee.  ☊
I usually just have coffee for breakfast.  ☊

meistens +

Er steht meistens um 6 Uhr auf.  ☊
He usually gets up at 6:00.  ☊

abholen +

Ich bin gekommen, um dich abzuholen.  ☊
I came to pick you up.  ☊

nachmittags +

Das Museum ist nur nachmittags geöffnet.  ☊
The museum is only open in the afternoons.  ☊

nachmittags +

Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs.  ☊
Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.  ☊

vormittags +

Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an. ☊
Please call me at 9:00 in the morning. ☊

Schluss +

Zum Schluss nochmals herzlichen Dank.  ☊
Finally, thank you again.  ☊

Essen +

Ich habe sie zum Essen eingeladen. ☊
I invited her to dinner. ☊

Freizeit +

Ich habe kaum Freizeit. ☊
I don't have much free time. ☊

falsch +

Tut mir leid, ich habe die falsche Nummer gewählt.  ☊
I'm sorry, I called the wrong number.  ☊

einladen* +

Darf ich Sie zum Essen einladen?  ☊
Can I buy you dinner?  ☊

morgens +

Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. ☊
This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m. ☊

bestellen +

Ich bin um neun Uhr zum Arzt bestellt.  ☊
I have a doctor appointment at nine o' clock.  ☊

einzeln +

Die Schüler mussten einzeln zum Direktor kommen.  ☊
The students had to come individually to the principal's office.  ☊

nachher +

Du kannst auch nachher noch die Wohnung aufräumen, lass uns erstmal einkaufen!  ☊
You can also clean up the apartment later on, let's go shopping!  ☊

warum +

Warum besuchst du mich nicht?  ☊
Why don't you visit me?  ☊

warum +

Ich mag diese Arbeit nicht. – Warum denn nicht?  ☊
I don't like this work. Why the hell not?  ☊

warum +

Warum muss ich das tun?  ☊
Why do I have to do this?  ☊

warum +

Warum haben Sie das gemacht?  ☊
Why did you do that?  ☊

warum +

Warum antwortest du nicht? ☊
Why don't you answer me? ☊

ausstellen +

Die Bilder des Künstlers wurden im Museum ausgestellt.  ☊
The artist's paintings were exhibited in the museum.  ☊

Lust +

Er hat die Lust am Studium verloren.  ☊
He has lost interest in studying.  ☊

okay +

Kannst du mich um 8 Uhr vom Bahnhof abholen? – Okay, mach’ ich.  ☊
Can you pick me up at the station at 8:00? Okay, I will.  ☊

Lehrer +

Er ist Lehrer an einem Gymnasium.  ☊
He's a teacher at a grammar school.  ☊

U-Bahn +

Wir nahmen die U-Bahn zum Stadion.  ☊
We took the subway to the stadium.  ☊

weit +

Zum Bahnhof ist es nicht weit.  ☊
The train station is not far away.  ☊

verbringen* +

Sie hat den ganzen Tag mit Aufräumen verbracht.  ☊
She spent the whole day cleaning up.  ☊

ja +

Heute Morgen um fünf hat es geschneit. – Ja, wirklich?  ☊
This morning at five o' clock, it was snowing. Yes, really?  ☊

Internet +

Im Internet findest du auch viele Übungen zum Selbstlernen.  ☊
On the Internet you will also find many self-learning exercises.  ☊

Museum +

Wir waren mit unserer Klasse im Museum.  ☊
We went to the museum with our class.  ☊

Museum +

Dieses Museum ist einen Besuch wert. ☊
This museum is worth a visit. ☊

unternehmen* +

Du solltest etwas unternehmen, um dieses Problem zu lösen. ☊
You should do something to solve this problem. ☊

sogar +

Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen. Danach hat er uns sogarzum Bahnhof gebracht.  ☊
My uncle invited us to dinner. Then he took us to the station.  ☊

laufen* +

Er musste laufen, um den Bus zu erreichen.  ☊
He had to walk to reach the bus.  ☊

Entschuldigung +

Entschuldigung, wo geht es hier zum Bahnhof?  ☊
Excuse me, where are we going to the station?  ☊

treiben* +

Du treibst mich noch zum Wahnsinn!  ☊
You're driving me crazy!  ☊

wünschen +

Was wünschst du dir zum Geburtstag?  ☊
What do you want for your birthday?  ☊

Weg +

Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären?  ☊
Can you explain how to get to the station?  ☊

Weg +

Was ist der kürzeste Weg zum Flughafen?  ☊
What is the shortest way to the airport?  ☊

Wiese +

Vor unserem Haus ist eine Wiese mit Bäumen.  ☊
In front of our house is a meadow with trees.  ☊

entstehen* +

Hier entsteht ein neues Stadtzentrum.  ☊
A new city centre is being built here.  ☊

grün +

Die Bäume werden schon grün.  ☊
The trees are turning green.  ☊

Bluse +

Diese Bluse ist aus Baumwolle. ☊
This blouse is made of cotton. ☊

Kostüm +

In welchem Kostüm gehst du zum Fasching?  ☊
What costume do you wear to the carnival?  ☊

Loch +

Er hat ein großes Loch im Strumpf.  ☊
He's got a big hole in his stocking.  ☊

Loch +

Ich habe ein Loch im Zahn. Ich muss zum Zahnarzt.  ☊
I have a hole in my tooth. I have to see the dentist.  ☊

passen +

Der Hut passt sehr gut zum neuen Kleid.  ☊
The hat fits very well with the new dress.  ☊

passen +

Die Farbe der Schuhe passt zum Anzug.  ☊
The color of the shoes matches the suit.  ☊

passen +

Um 18 Uhr passt es mir gut.  ☊
At 6:00 p. m. it's OK with me.  ☊

modern +

Das Stadtzentrum von Frankfurt ist ganz modern.  ☊
The city centre of Frankfurt is very modern.  ☊

küssen +

Zum Abschied haben wir uns alle geküsst.  ☊
We all kissed goodbye.  ☊

tun* +

Warum hast du das getan?  ☊
Why did you do that?  ☊

dünn +

Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.  ☊
Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.  ☊

vereinbaren +

Ich rufe an, um mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren.  ☊
I'll call to make an appointment with you.  ☊

regelmäßig +

Es ist empfehlenswert, regelmäßig zum Zahnarzt zu gehen.  ☊
It is recommended to visit the dentist regularly.  ☊

dahin +

Stell die Blumen bitte dahin.  ☊
Put the flowers over there, please.  ☊

ausgehen* +

Sie sind ausgegangen, um Einkäufe zu machen.  ☊
They went out to do some shopping.  ☊

bestimmen +

Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt.  ☊
This is for personal use only.  ☊

Tanz +

Darf ich Sie um den nächsten Tanz bitten?  ☊
May I ask for the next dance?  ☊

Zug +

Der Zug fährt um 7 Uhr morgens ab.  ☊
The train leaves at 7:00 in the morning.  ☊

erkennen* +

Auf dem Foto kann man kaum etwas erkennen.  ☊
You can hardly see anything in the photo.  ☊

erkennen* +

Ich habe erkannt, dass es ein Fehler war, den Kurs nicht fertigzumachen.  ☊
I realized it was a mistake not to finish the course.  ☊

erkennen* +

Der Unterschied ist kaum zu erkennen.  ☊
The difference is barely noticeable.  ☊

Liebling +

Sie war der Liebling des Publikums.  ☊
She was the audience's favorite.  ☊

wieso +

Warum hast du das getan? – Wieso ich?  ☊
Why did you do that? Why me?  ☊

raten* +

Ich rate dir dringend, zum Arzt zu gehen.  ☊
I strongly advise you to see a doctor.  ☊

umziehen* +

Ich komme gleich. Ich muss mich nur schnell umziehen.  ☊
I'll be right there. I just need to get changed.  ☊

umziehen* +

Hast du dich schon umgezogen?  ☊
Have you changed already?  ☊

umziehen* +

Sie sind in eine größere Wohnung umgezogen.  ☊
They moved to a bigger apartment.  ☊

umziehen* +

Die Meiers sind letzten Monat umgezogen.  ☊
The Meiers moved last month.  ☊

umziehen* +

Wenn Sie umziehen, müssen Sie sich abmelden.  ☊
When you move, you have to log out.  ☊

umziehen* +

Ich will mich erst umziehen.  ☊
I want to change first.  ☊

umziehen* +

Geh dich erst umziehen!  ☊
Get changed first!  ☊

öffnen +

Das Geschäft wird um acht Uhr geöffnet.  ☊
The store opens at eight o' clock.  ☊

schließen* +

Wir schließen um 20.00 Uhr.  ☊
We're closing at 8:00.  ☊

wählen +

Haben Sie schon etwas zum Trinken gewählt?  ☊
Have you chosen anything to drink?  ☊

Wohnung +

Wir suchen eine möblierte Wohnung, möglichst im Zentrum.  ☊
We are looking for a furnished apartment, preferably in the centre.  ☊

Geschäft +

Die Geschäfte schließen um 18.30 Uhr.  ☊
Shops close at 6:30 p. m.  ☊

privat +

Hier meine Nummer im Büro und meine Privatnummer.  ☊
Here's my number in the office and my home number.  ☊

Glück +

Es hat geregnet. Zum Glück hatte ich einen Regenschirm dabei.  ☊
It was raining. Luckily, I had an umbrella with me.  ☊

Theater +

Das Theater beginnt um 19 Uhr.  ☊
The theatre starts at 7 pm.  ☊

dumm +

Entschuldigung, das war dumm von mir.  ☊
I'm sorry, that was stupid of me.  ☊

dumm +

Mir ist etwas Dummes passiert.  ☊
Something stupid happened to me.  ☊

dumm +

Ich fand den Film wirklich sehr dumm.  ☊
I thought the movie was really very stupid.  ☊

dumm +

Es ist dumm, gegen den Strom anzuschwimmen.  ☊
It's stupid to swim against the current.  ☊

dumm +

Ich war dumm genug, ja zu sagen.  ☊
I was stupid enough to say yes.  ☊

dumm +

Es war dumm von mir, so etwas zu sagen.  ☊
It was silly of me to say that.  ☊

dumm +

So dumm bin ich nun auch wieder nicht.  ☊
I'm not that stupid.  ☊

dumm +

Er war dumm genug, ihr zu glauben.  ☊
He was stupid enough to believe her.  ☊

dumm +

Es ist dumm von dir, an ihn zu glauben. ☊
It's stupid of you to believe in him. ☊

Humor +

Wir mögen Paul, weil er so viel Humor hat.  ☊
We like Paul because he's such a good man.  ☊

Humor +

Den Humor des Komikers verstehe ich nicht.  ☊
I don't understand the comedian's sense of humor.  ☊

Humor +

Sie hat viel Sinn für Humor.  ☊
She has a great sense of humor.  ☊

Humor +

Sie hat keinen Humor.  ☊
She has no sense of humor.  ☊

Führung +

Die nächste Führung beginnt um 15 Uhr.  ☊
The next tour starts at 3 pm.  ☊

Puppe +

Unsere kleine Tochter bekommt zum Geburtstag eine Puppe.  ☊
Our little daughter gets a doll for her birthday.  ☊

Fall +

Ich gebe dir meine Telefonnummer für den Fall, dass etwas passiert.  ☊
I'll give you my phone number in case something happens.  ☊

stolz +

Warum so stolz?  ☊
Why so proud?  ☊

stolz +

Er war zu stolz, um Hilfe anzunehmen. ☊
He was too proud to accept help. ☊

angeben* +

Hat er auch seine Telefonnummer angegeben?  ☊
Did he give his phone number, too?  ☊

vorher +

Warum hast du mir das denn nicht vorher gesagt?  ☊
Why didn't you tell me this before?  ☊

auffordern +

Er forderte ihn zum Rücktritt auf.  ☊
He asked him to resign.  ☊

auffordern +

Sie werden aufgefordert, dort um 10 Uhr zu erscheinen.  ☊
You will be asked to arrive there at 10:00.  ☊

Post +

Die Post macht erst um 8 Uhr auf.  ☊
The mail doesn't open until 8:00.  ☊

rechnen +

Wir rechnen mit dir beim Umzug.  ☊
We're counting on you for the move.  ☊

Auskunft +

Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an.  ☊
The company has a new number. Please call the information desk.  ☊

Bett +

Er ging erst um zwölf Uhr ins Bett.  ☊
He didn't go to bed till noon.  ☊

Handy +

Soll ich Ihnen meine Handynummer geben?  ☊
Shall I give you my cell phone number?  ☊

Ort +

Vergessen Sie Ort und Datum nicht.  ☊
Do not forget the date and place.  ☊

örtlich +

Die Nummer finden Sie im örtlichen Telefonbuch.  ☊
The number can be found in the local phone book.  ☊

holen +

Warum haben Sie nicht sofort einen Arzt geholt?  ☊
Why didn't you call in a doctor right away?  ☊

Aufgabe +

Wir brauchten drei Stunden, um die Aufgabe fertigzustellen.  ☊
It took us three hours to complete the task.  ☊

nachholen +

Er holte seine Versäumnisse nach.  ☊
He made up for his shortcomings.  ☊

durch +

Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße.  ☊
When you get to the station, you'll come through Goethestraße.  ☊

gewöhnen +

Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebung gewöhnen.  ☊
After the move he had to get used to the new surroundings.  ☊

schaffen* +

Er schaffte es nicht, ein Stipendium zu erlangen.  ☊
He couldn't get a scholarship.  ☊

Kloß +

Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße? – Klöße, bitte.  ☊
Would you like potatoes or dumplings with the meat? Dumplings, please.  ☊

Gymnasium +

Lukas ist 16 Jahre alt und besucht das Gymnasium in Mainz.  ☊
Lukas is 16 years old and attends high school in Mainz.  ☊

müde +

Ich bin zu müde zum Laufen.  ☊
I'm too tired to walk.  ☊

nie +

Warum bist du nie zufrieden?  ☊
Why are you never satisfied?  ☊

abfahren* +

Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?  ☊
Where do the buses leave for the city centre?  ☊

Halt +

Nächster Halt ist am Südbahnhof. Umsteigen zur Straßenbahn.  ☊
The next stop is at Südbahnhof. Change to the tram.  ☊

müssen* +

Ich muss noch zum Arzt.  ☊
I have to see a doctor.  ☊

Frühstück +

Er isst zum Frühstück immer zwei Spiegeleier.  ☊
He always eats two fried eggs for breakfast.  ☊

Frühstück +

Zum Frühstück hatte sie nur eine Scheibe Brot mit Butter.  ☊
For breakfast she only had a slice of bread with butter.  ☊

Frühstück +

Sie briet Eier zum Frühstück.  ☊
She made eggs for breakfast.  ☊

Frühstück +

Zum Frühstück gibt es Tee oder Kaffee.  ☊
Breakfast is served with tea or coffee.  ☊

pünktlich +

Der Bus fährt pünktlich um acht Uhr.  ☊
The bus leaves on time at 8:00.  ☊

rennen* +

Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.  ☊
I ran to be on time.  ☊

rennen* +

Man muß nicht gleich zum Arzt rennen.  ☊
You don't have to run to the doctor right away.  ☊

träumen +

Ich habe schlecht geträumt.  ☊
I had a bad dream.  ☊

träumen +

Sie hat von ihrem Vater geträumt.  ☊
She was dreaming about her father.  ☊

träumen +

Ich träume von einem großen Haus mit Garten.  ☊
I dream of a big house with a garden.  ☊

träumen +

Das hast du doch nur geträumt!  ☊
You were dreaming!  ☊

träumen +

Er träumt von einer Weltreise.  ☊
He dreams of a trip around the world.  ☊

träumen +

Träum nicht!  ☊
Don't dream!  ☊

Schlüssel +

Harte Arbeit ist der Schlüssel zum Erfolg. ☊
Hard work is the key to success. ☊

Verbesserung +

Die Situation lässt Raum für Verbesserung.  ☊
The situation leaves room for improvement.  ☊

Thema +

Wir haben im Kurs viel über das Thema Umwelt gesprochen.  ☊
We talked a lot about the environment during the course.  ☊

Thema +

Das gehört nicht zum Thema.  ☊
That's out of the question.  ☊

Traum +

Mein Traum ist ein eigenes Geschäft.  ☊
My dream is to have my own business.  ☊

Traum +

Das ist der Traum meines Lebens.  ☊
This is the dream of my life.  ☊

Traum +

Wenn Träume in Erfüllung gingen!  ☊
When dreams came true!  ☊

Traum +

Sein Traum hat sich endlich erfüllt.  ☊
His dream has finally come true.  ☊

Traum +

Es ist mir wie ein Traum.  ☊
It's like a dream.  ☊

Traum +

Der ganze Tag war wie ein böser Traum.  ☊
This whole day has been like a bad dream.  ☊

Traum +

Es war doch nur ein Traum.  ☊
It was just a dream.  ☊

Traum +

Nicht mal im Traum würde mir einfallen, es ihm zu erzählen.  ☊
I wouldn't even dream of telling him.  ☊

Traum +

Er ist mir im Traum erschienen. ☊
He appeared to me in my dream. ☊

Blume +

Wir haben meiner Mutter zum Geburtstag Blumen geschenkt.  ☊
We gave my mother flowers for her birthday.  ☊

Blume +

Gießt du meine Blumen, wenn ich in Urlaub fahre? ☊
Will you water my flowers when I go on vacation? ☊

Tisch +

Warum kommst du so spät? Das Essen steht schon auf dem Tisch.  ☊
Why are you so late? The food's already on the table.  ☊

Tisch +

Sie saßen um den Tisch.  ☊
They were sitting around the table.  ☊

Tisch +

Würdest du bitte den Tisch abräumen? ☊
Would you clear the table, please? ☊

nichts +

Ich habe nichts zum Schreiben dabei.  ☊
I don't have anything to write about.  ☊

beschreiben +

Kannst du mir den Weg zum Flughafen beschreiben?  ☊
Can you give me directions to the airport?  ☊

parallel +

Die Straße verläuft parallel zum Fluss. ☊
The road runs parallel to the river. ☊

Fenster +

Er wirft sein Geld zum Fenster raus.  ☊
He's throwing his money down the drain.  ☊

Zimmer +

Ich muss dieses Zimmer ausräumen.  ☊
I have to clean out this room.  ☊

auf +

Meine Tochter kommt nächstes Jahr aufs Gymnasium. ☊
My daughter's going to high school next year. ☊

Studium +

Sie brauchen für diese Stelle ein fertiges Studium.  ☊
You need a completed degree for this position.  ☊

Studium +

Dieses Studium dauert sechs Semester.  ☊
This course lasts six semesters.  ☊

Studium +

Er hat sein Studium erfolgreich absolviert.  ☊
He has successfully completed his studies.  ☊

Studium +

Wir kennen uns seit dem Studium.  ☊
We've known each other since college.  ☊

Studium +

Was willst du nach dem Studium machen?  ☊
What do you want to do after your studies?  ☊

Studium +

Sie gab ihr ganzes Leben für das Studium der Physik.  ☊
She gave her whole life for studying physics.  ☊

schnell +

Warum fährst du so schnell?  ☊
Why are you driving so fast?  ☊

verstehen* +

Ich kann Sie kaum verstehen. Sprechen Sie bitte lauter.  ☊
I can barely hear you. Please speak louder.  ☊

Baum +

Wir haben zwei Bäume im Garten.  ☊
We have two trees in the garden.  ☊

Baum +

Wer hat den Baum gepflanzt?  ☊
Who planted the tree?  ☊

Baum +

Vorsicht, fahr nicht an den Baum.  ☊
Careful, don't go near the tree.  ☊

Baum +

Er fiel vom Baum und brach sich den Arm.  ☊
He fell from the tree and broke his arm.  ☊

Datum +

Welches Datum haben wir heute?  ☊
What's the date today?  ☊

Datum +

Das heutige Datum ist der 1. Februar 2012.  ☊
Today's date is February 1,2012.  ☊

Datum +

Bitte Datum und Unterschrift nicht vergessen.  ☊
Please do not forget the date and signature.  ☊

Datum +

Wie ist Ihr Geburtsdatum?  ☊
What's your date of birth?  ☊

Datum +

Auf welches Datum fällt das Fest?  ☊
What's the date of the party?  ☊

Datum +

Ich kann dir kein genaues Datum sagen.  ☊
I can't give you an exact date.  ☊

Angabe +

Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  ☊
We need the following information from you: name, address, date of birth.  ☊

Doktor +

Meine Tochter ist krank. Wir gehen zum Doktor. ☊
My daughter's sick. We're going to the doctor. ☊

Stock +

Er nahm den Aufzug zum obersten Stock.  ☊
He took the elevator to the top floor.  ☊

Obergeschoss +

Im Obergeschoß befinden sich zwei sehr geräumige Schlafzimmer. ☊
On the upper floor there are two very spacious bedrooms. ☊

rühren +

Die Suppe musst du gut umrühren.  ☊
You'll have to stir the soup well.  ☊

aufräumen +

Vor meinem Urlaub muss ich unbedingt noch meinen Schreibtisch aufräumen.  ☊
I have to clean up my desk before I go on vacation.  ☊

aufräumen +

Sie hat das Zimmer aufgeräumt.  ☊
She cleaned up the room.  ☊

aufräumen +

Ich muss noch aufräumen.  ☊
I have to clean up.  ☊

Eigentum +

Die Wohnung ist ihr Eigentum.  ☊
The apartment is their property.  ☊

Eigentum +

Das Grundstück ist in unser Eigentum übergegangen.  ☊
The property has become our property.  ☊

Eigentum +

Dieses Gebäude ist Eigentum der Stadt. ☊
This building is the property of the city. ☊

weil +

Warum kommt dein Vater nicht? – Weil er arbeiten muss.  ☊
Why doesn't your father come? Because he has to work.  ☊

weil +

Warum gehst du schon? – Weil ich noch einkaufen muss.  ☊
Why are you leaving already? Because I still have to shop.  ☊

einrichten +

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet.  ☊
If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.  ☊

dürfen* +

Um diese Zeit dürfen die Kinder nicht mehr nach draußen.  ☊
At this time of the day, the children are not allowed to go outside.  ☊

sollen* +

Sie sollen sofort zum Chef kommen.  ☊
I want you to see the boss right away.  ☊

Erlaubnis +

Du solltest erst um Erlaubnis bitten.  ☊
You should ask for permission first.  ☊

Erlaubnis +

Hätte ich um deine Erlaubnis bitten sollen?  ☊
Should I have asked your permission?  ☊

Erlaubnis +

Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten.  ☊
You must ask your teacher for permission.  ☊

darum +

Darum kann ich das nicht verstehen.  ☊
That's why I can't understand it.  ☊

darum +

Ich werde mich darum kümmern.  ☊
I'll take care of it.  ☊

darum +

Sie war krank. Darum konnte sie nicht kommen.  ☊
She was sick. That's why she couldn't come.  ☊

darum +

Darum liegt der Wald.  ☊
That's why the forest is here.  ☊

darum +

Darum handelt es sich nicht.  ☊
That's not what this is about.  ☊

darum +

Darum hat sich niemand zu kümmern.  ☊
No one has to worry about that.  ☊

darum +

Warum hast du das getan? – Darum!  ☊
Why did you do that? That's why!  ☊

daneben +

Dort sehen Sie das Rathaus, daneben ist das Museum.  ☊
There you will see the town hall and the museum.  ☊

umdrehen +

Dreh dich mal um. Da hinten liegt das Buch doch.  ☊
Turn around, will you? That's the book back there.  ☊

umdrehen +

Dreh das Blatt um; die Lösung steht auf der Rückseite.  ☊
Turn the sheet around; the solution is on the back.  ☊

umdrehen +

Er drehte sich um und ging hinaus.  ☊
He turned around and walked out.  ☊

umdrehen +

Auf der Straße drehen sich alle Männer nach ihr um. ☊
On the street, all men turn around. ☊

Beginn +

Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen?  ☊
Are we gonna be in time for the party to start?  ☊

historisch +

Wir waren mit unserer Klasse im Historischen Museum.  ☊
We were with our class at the Historical Museum.  ☊

Partner +

Beide Partner kümmern sich um die Kinder.  ☊
Both partners take care of the children.  ☊

Apfel +

Der Apfel ist vom Baum gefallen. ☊
The apple fell from the tree. ☊

Zentrum +

Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze.  ☊
There are almost no parking spaces in the city centre.  ☊

Zentrum +

Bitte, wie komme ich ins Zentrum?  ☊
Please, how do I get to the center?  ☊

Zentrum +

Die Stadt ist ein wirtschaftliches Zentrum.  ☊
The city is an economic centre.  ☊

Salat +

Möchten Sie zum Fisch einen Salat?  ☊
Would you like a salad with the fish?  ☊

Ei +

Möchtest du zum Frühstück ein Ei?  ☊
Do you want an egg for breakfast?  ☊

Ei +

Ich esse jeden Tag zum Frühstück ein gekochtes Ei.  ☊
I eat a boiled egg every day for breakfast.  ☊

Wurst +

Zum Frühstück esse ich Wurst und zwei Scheiben Brot.  ☊
For breakfast I eat sausage and two slices of bread.  ☊

Huhn +

Zum Mittag gibt es Huhn mit Reis.  ☊
For lunch we will have chicken with rice.  ☊

Hühnchen +

Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis. ☊
For lunch we will have chicken with rice. ☊

Verfallsdatum +

Dieses Medikament dürfen Sie nach dem Verfallsdatum nicht mehr nehmen. ☊
Do not take this medicine after the expiration date. ☊

Honig +

Ich esse gern Brötchen mit Honig und Butter zum Frühstück.  ☊
I like to eat bread rolls with honey and butter for breakfast.  ☊

verlängern +

Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  ☊
We can extend the holiday for a few days.  ☊

verlängern +

Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern?  ☊
Can I extend my stay by one day?  ☊

verlängern +

Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr. ☊
The contract is automatically extended for one year. ☊

Staatsangehörigkeit +

Sie bemüht sich um die deutsche Staatsangehörigkeit. ☊
She tries to obtain German nationality. ☊

überprüfen +

Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer.  ☊
Please check your account number.  ☊

Umfrage +

Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.  ☊
We conduct a survey on the subject of environmental protection.  ☊

Umfrage +

Wir werden eine eine repräsentative Umfrage durchführen.  ☊
We will conduct a representative survey.  ☊

verändern +

Bei uns hat sich kaum etwas verändert.  ☊
There has been little change here.  ☊

passieren +

Warum muss das immer mir passieren?  ☊
Why does it always have to happen to me?  ☊

liefern +

Wir liefern kostenfrei im Umkreis von 100 km.  ☊
We deliver free of charge within a radius of 100 km.  ☊

Brötchen +

Ich hole nur schnell ein paar Brötchen zum Frühstück.  ☊
I'm just gonna grab some sandwiches for breakfast.  ☊

ernähren +

Von dem Gehalt kann ich mich kaum ernähren.  ☊
I can barely feed on that salary.  ☊

ernähren +

Meine Eltern müssen beide arbeiten, um die Familie zu ernähren. ☊
My parents both have to work to support the family. ☊

Laden +

Dieses Kleid habe ich in einem Laden im Zentrum gekauft.  ☊
I bought this dress in a shop in the center.  ☊

durchschnittlich +

Die Preise sind im letzten Jahr um durchschnittlich 6 % gestiegen.  ☊
Prices rose by an average of 6% last year.  ☊

Praxis +

Die Praxis bleibt bis zum 7. Januar geschlossen.  ☊
The practice will be closed until January 7th.  ☊

Praxis +

Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen? ☊
Do you think you can put your idea into practice? ☊

Haushalt +

Ich kümmere mich um den Haushalt, d. h. ich putze, wasche, koche etc.  ☊
I take care of the household, i. e. I clean, wash, cook etc.  ☊

Konferenz +

Die Konferenz findet in Raum 19 statt.  ☊
The conference will take place in room 19.  ☊

dienen +

Dieser Raum dient als Aufenthaltsraum.  ☊
This room serves as a lounge.  ☊

genug +

Ich war dumm genug, es zu glauben. ☊
I was stupid enough to believe it. ☊

sonst +

Heute ist der Chef nicht mehr da. Sonst ist er um diese Zeit immer im Büro.  ☊
The boss is no longer here today. He's usually in the office at this hour.  ☊

umsonst +

Ich musste nichts bezahlen. Die Reparatur war umsonst.  ☊
I didn't have to pay anything. The repair was free.  ☊

umsonst +

Nichts hat geholfen, es war alles umsonst.  ☊
Nothing helped, it was all in vain.  ☊

umsonst +

Die ganze Mühe war leider umsonst.  ☊
The whole effort was for nothing.  ☊

umsonst +

Hast du umsonst gewartet?  ☊
Did you wait for free?  ☊

umsonst +

Er ließ mich umsonst warten.  ☊
He kept me waiting for nothing.  ☊

umsonst +

Ich habe nicht umsonst davor gewarnt.  ☊
I didn't warn you about that for nothing.  ☊

krank +

Ich muss mich um meine kranke Großmutter kümmern.  ☊
I have to take care of my sick grandmother.  ☊

Hotel +

Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?  ☊
How far is it from the airport to the hotel?  ☊

Vorschlag +

Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.  ☊
I'll make you a suggestion: You help me learn German and I'll invite you to dinner.  ☊

Nerv +

Man braucht starke Nerven, um diesen Film zu sehen.  ☊
You need strong nerves to watch this movie.  ☊

Kontrolle +

An den Grenzen gibt es kaum noch Kontrollen.  ☊
There are hardly any controls at the borders.  ☊

Flugzeug +

Dieses Flugzeug fliegt um acht Uhr ab. ☊
This plane leaves at 8:00. ☊

Schiff +

Das Schiff macht eine Kreuzfahrt um die Welt.  ☊
The ship is making a cruise around the world.  ☊

Training +

Ich gehe jede Woche zum Training.  ☊
I go to practice every week.  ☊

außer +

Außer Lisa hat sich niemand um die Stelle beworben.  ☊
Except for Lisa, no one else has applied for the job.  ☊

losfahren* +

Wir fahren um 8 Uhr los. Sei bitte pünktlich.  ☊
We leave at 8:00. Please be on time.  ☊

verabschieden +

Ich ging zum Bahnhof, um meinen Freund zu verabschieden. ☊
I went to the station to say goodbye to my friend. ☊

gegenüber +

Warum bist du so unfreundlich mir gegenüber? ☊
Why are you being so unkind to me? ☊

Verkehrsmittel +

Es gibt kaum Parkplätze. Sie sollten mit öffentlichen Verkehrsmittelnfahren.  ☊
There are hardly any parking spaces. You should take public transport.  ☊

quer +

Hier liegt alles kreuz und quer herum.  ☊
It's all crossways here.  ☊

Tuch +

Gentechnik ist ein rotes Tuch für viele Umweltschützer.  ☊
Genetic engineering is a red rag for many environmentalists.  ☊

umsteigen* +

In Ulm müssen Sie umsteigen.  ☊
In Ulm you have to change trains.  ☊

umsteigen* +

Sie müssen an der nächsten Haltestelle in den Bus umsteigen.  ☊
You have to change to the bus at the next stop.  ☊

umsteigen* +

Sie musste auf ihrer Fahrt dreimal umsteigen.  ☊
She had to change trains three times on her journey.  ☊

verleihen* +

Das Argument verlieh seinen Worten Nachdruck.  ☊
The argument emphasized his words.  ☊

verzeihen* +

Verzeihen Sie, wo geht es hier zum Bahnhof?  ☊
Excuse me, where are we going to the station?  ☊

wecken +

Bitte weck mich morgen früh um sechs Uhr.  ☊
Please wake me up tomorrow morning at 6:00.  ☊

Verbindung +

Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen.  ☊
The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains.  ☊

Camping +

In diesem Sommer fahren wir zum Camping nach Italien.  ☊
This summer we are going to the camping site in Italy.  ☊

fliegen* +

Der Vogel ist auf einen Baum geflogen.  ☊
The bird flew on a tree.  ☊

landen +

Wir sind erst um 20 Uhr in München gelandet.  ☊
We didn't land in Munich until 8:00 pm.  ☊

Flughafen +

Wie weit ist es bis zum Flughafen?  ☊
How far is it to the airport?  ☊

Flughafen +

Kannst du mich zum Flughafen bringen? ☊
Can you take me to the airport? ☊

Hafen +

Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen? ☊
Can you show me the way to the harbour? ☊

kaum +

Ich kann Sie kaum verstehen. Bitte sprechen Sie lauter.  ☊
I can barely hear you. Please speak louder.  ☊

kaum +

Ich kenne sie kaum.  ☊
I barely know her.  ☊

kaum +

Die Fahrt hat nicht lange gedauert. Kaum 20 Minuten.  ☊
The trip didn't take long. Barely 20 minutes.  ☊

kaum +

Ich habe kaum geschlafen.  ☊
I barely slept.  ☊

kaum +

Das ist ja kaum zu glauben.  ☊
That's hard to believe.  ☊

kaum +

Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann.  ☊
I'm so tired I can barely walk.  ☊

kaum +

Er war kaum gekommen, da wollte er schon wieder gehen.  ☊
He hadn't come, so he was about to leave.  ☊

kaum +

Kaum saßen wir, da begann die Musik.  ☊
As soon as we sat, the music began.  ☊

ausfüllen +

Der Tag war mit einem Museumsbesuch ausgefüllt. ☊
The day was filled with a visit to the museum. ☊

beantragen +

Die Studentin hat ein Stipendium beantragt.  ☊
The student applied for a scholarship.  ☊

östlich +

Der Stadtteil liegt östlich vom Zentrum. ☊
The district is located east of the city centre. ☊

aktuell +

Umweltschutz ist ein aktuelles Thema.  ☊
Environmental protection is a topical issue.  ☊

Mauer +

Die alte Stadt ist mit einer Mauer umgeben. ☊
The old town is surrounded by a wall. ☊

Risiko +

Warum gehst du ein solches Risiko ein?  ☊
Why are you taking such a risk?  ☊

Fisch +

In diesem See gibt es kaum noch Fische.  ☊
There are hardly any fish left in this lake.  ☊

führen +

Die Straße führt direkt zum Bahnhof.  ☊
The road leads directly to the railway station.  ☊

Schinken +

Ich hatte Schinken mit Ei zum Frühstück. ☊
I had ham and egg for breakfast. ☊

Summe +

Die Summe von drei und vier ist sieben.  ☊
The sum of three and four is seven.  ☊

Summe +

Die Reparatur beläuft sich auf eine Summe von € 200.  ☊
The repair costs are € 200, -.  ☊

Summe +

Die Summe scheint mir zu hoch.  ☊
The sum seems too high to me.  ☊

Verzeihung +

Verzeihung! Ich habe die falsche Nummer gewählt.  ☊
I beg your pardon! I called the wrong number.  ☊

Verzeihung +

Ich muss dich um Verzeihung bitten, dass ich so unhöflich war.  ☊
I have to ask your forgiveness for being so rude.  ☊

Fitness +

Sie machen Sport, um ihre Fitness zu verbessern. ☊
They do sports to improve their fitness. ☊

Kette +

Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen.  ☊
I got a gold necklace for my birthday.  ☊

Kette +

Sie trug eine Kette um den Hals. ☊
She had a necklace around her neck. ☊

Messer +

Dieses Messer ist stumpf.  ☊
This knife is blunt.  ☊

Messer +

Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten. ☊
He cut a twig of the tree with his knife. ☊

verpacken +

Er hat die Gläser für den Umzug sorgfältig verpackt. ☊
He carefully packed the glasses for the parade. ☊

Preis +

Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen.  ☊
We must complete this work at all costs.  ☊

Preis +

12 Mannschaften kämpften um den Preis.  ☊
12 teams competed for the prize.  ☊

Prozent +

Der Umsatz ist im laufenden Jahr um 20 Prozent gestiegen.  ☊
Sales increased by 20 percent in the current year.  ☊

aufschreiben* +

Ich habe mir deine Telefonnummer aufgeschrieben.  ☊
I wrote down your phone number.  ☊

bemerken +

Der Unterschied ist kaum zu bemerken.  ☊
The difference is hardly noticeable.  ☊

Eile +

Warum bist du so in Eile?  ☊
Why are you in such a hurry?  ☊

Eile +

Sie hat in der Eile vergessen, mir ihre Nummer zu geben.  ☊
She forgot to give me her number in a hurry.  ☊

umtauschen +

Ich möchte diese Bluse umtauschen. Sie passt mir nicht.  ☊
I'd like to exchange this blouse. I don't like it.  ☊

umtauschen +

Das Geschäft hat mir die Bluse ohne Weiteres umgetauscht.  ☊
The store changed my blouse for me without further ado.  ☊

umtauschen +

Ich muss vor der Reise Geld umtauschen.  ☊
I have to exchange money before I leave.  ☊

umtauschen +

Wo kann ich Geld umtauschen? ☊
Where can I exchange money? ☊

Kommission +

Eine Kommission kümmert sich um die Durchführung des neuen Gesetzes.  ☊
A commission is responsible for implementing the new law.  ☊

Ziel +

Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.  ☊
We must achieve our goal at all costs.  ☊

nah +

Wie weit ist es zum Bahnhof? – Das ist ganz nah, nur zwei Minuten von hier.  ☊
How far is it to the station? It's only two minutes from here.  ☊

Vergleich +

Im Vergleich zum Vorjahr ist es dieses Jahr trocken und warm. ☊
Compared to the previous year, it is dry and warm this year. ☊

Vorteil +

Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrum liegt.  ☊
The advantage of this apartment is that it is located directly in the centre.  ☊

Umwelt +

Alte Autos sind ein Problem für die Umwelt.  ☊
Old cars are a problem for the environment.  ☊

Umwelt +

Er fühlt sich von seiner Umwelt missverstanden.  ☊
He feels misunderstood by his environment.  ☊

heben* +

Diese Werbung hebt den Umsatz. ☊
This advertising boosts sales. ☊

Tor +

Das Tor wird um acht Uhr geschlossen.  ☊
The gate will be closed at eight o' clock.  ☊

hin +

Die Fenster liegen zum Hof hin. ☊
The windows face the courtyard. ☊

Kilometer +

Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof? ☊
How many kilometers are there from here to the station? ☊

gießen* +

Es hat nicht geregnet. Ich muss meine Blumen gießen.  ☊
It wasn't raining. I have to water my flowers.  ☊

Arzt +

Ich muss heute zum Arzt.  ☊
I have to see a doctor today.  ☊

Mal +

Bis zum nächsten Mal.  ☊
Until next time.  ☊

Mal +

Ich habe dir das jetzt zum letzten Mal gesagt. ☊
I've told you this for the last time. ☊

wahr +

Das ist zu schön, um wahr zu sein.  ☊
That's too good to be true.  ☊

Schatten +

Es war kühl im Schatten der Bäume.  ☊
It was cool in the shade of the trees.  ☊

Umgebung +

In der Umgebung von Berlin kann man schöne Ausflüge machen.  ☊
In the surroundings of Berlin you can make nice excursions.  ☊

Umgebung +

Wo kann man hier in der Umgebung gut essen?  ☊
Where can you eat well in the area?  ☊

Umgebung +

Er hatte einen großen Einfluss auf die Menschen in seiner Umgebung.  ☊
He had a great influence on the people around him.  ☊

Umgebung +

Wo gibt es hier in der Umgebung ein Restaurant? ☊
Where is there a restaurant in the area? ☊

Krieg +

Im Moment wird alles getan, um Kriege zu verhindern. ☊
Right now, everything possible is being done to prevent wars. ☊

normal +

Unter normalen Umständen wäre sie jetzt schon hier.  ☊
Under normal circumstances, she'd be here by now.  ☊

Baustelle +

Wir müssen die Baustelle umfahren.  ☊
We have to bypass the construction site.  ☊

beenden +

Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  ☊
We concluded our sitting at 11 a. m.  ☊

senden* +

Um 21 Uhr werden die Nachrichten gesendet.  ☊
Messages are sent at 9:00 p. m.  ☊

Bereich +

Umfahren Sie den Baustellenbereich.  ☊
Avoid the construction site area.  ☊

Parkplatz +

Um diese Uhrzeit finden wir sicher keinen Parkplatz.  ☊
I'm sure we won't be able to find a parking space at this hour.  ☊

SMS +

Ich habe dir heute Morgen eine SMS geschickt. Warum antwortest du nicht?  ☊
I texted you this morning. Why don't you answer me?  ☊

Taste +

Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen.  ☊
You just have to press the button to get a card.  ☊

verlassen* +

Er hat um 17 Uhr das Haus verlassen.  ☊
He left the house at 5:00.  ☊

Kofferraum +

Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  ☊
Could you put these bags in the trunk?  ☊

Kofferraum +

Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. ☊
The bag doesn't go in the trunk anymore. ☊

Ecke +

Wo ist die Apotheke? Gleich um die Ecke.  ☊
Where's the pharmacy? Right around the corner.  ☊

mitteilen +

Er hat uns seine neue Telefonnummer mitgeteilt. ☊
He gave us his new phone number. ☊

Notfall +

Im Notfall rufen Sie bitte diese Nummer an.  ☊
In case of emergency, please call this number.  ☊

Feuerwehr +

Schnell! Rufen Sie die Feuerwehr! Die Nummer ist: 112.  ☊
Quick! Call the fire department! The number is 112.  ☊

Tod +

Diese Krankheit führt zum Tod.  ☊
This disease leads to death.  ☊

verspäten +

Er hat sich um fünf Minuten verspätet. ☊
He's five minutes late. ☊

Umleitung +

Sie müssen eine Umleitung fahren.  ☊
You'll have to do a detour.  ☊

Umleitung +

Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen!  ☊
Please use the signposted detours!  ☊

Notruf +

Der Notruf hat die Nummer 112.  ☊
Emergency call 112.  ☊

kleben +

Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag.  ☊
Stick a stamp on the envelope.  ☊

markieren +

Hier ist unser Hotel. Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof.  ☊
Here's our hotel. I'll mark the way to the station on the map.  ☊

Briefumschlag +

Ich hätte gern 50 Briefumschläge.  ☊
I'd like 50 envelopes.  ☊

Briefumschlag +

Er adressierte den Briefumschlag. ☊
He addressed the envelope. ☊

Briefmarke +

Kleben Sie eine Briefmarke auf den Briefumschlag.  ☊
Stick a stamp on the envelope.  ☊

bremsen +

Er bremste sein Auto gerade rechtzeitig, um einen Unfall zu verhindern.  ☊
He braked his car just in time to prevent an accident.  ☊

Gegenwart +

Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen.  ☊
The students have learned to translate German verbs from the present into the past.  ☊

um +

Wir treffen uns um 8 Uhr.  ☊
I'll meet you at 8:00.  ☊

um +

Die Apotheke ist gleich um die Ecke.  ☊
The pharmacy's around the corner.  ☊

um +

Die Benzinpreise sind schon wieder um 3 % gestiegen.  ☊
Petrol prices have already risen again by 3%.  ☊

um +

Sie setzten sich um einen Tisch.  ☊
They sat around a table.  ☊

um +

Ich bitte um Verständnis.  ☊
I ask for your understanding.  ☊

um +

Um was geht es denn?  ☊
What's this all about?  ☊

um +

Da kümmer ich mich gar nicht um.  ☊
I don't care about that.  ☊

umso +

Ich mag süßen Tee. Je süßer, umso besser.  ☊
I like sweet tea. The sweeter, the better.  ☊

umso +

Je früher wir losfahren, umso früher kommen wir auch an.  ☊
The sooner we leave, the sooner we will arrive. ☊

umso +

Je früher wir es tun, umso besser ist es.  ☊
The sooner we do it, the better.  ☊

umso +

Du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast.  ☊
You have to go to bed early, all the more so since you're having a hard day tomorrow.  ☊

umso +

Nach einer Pause wird es umso besser gehen!  ☊
After a break, things will be even better!  ☊

umso +

Umso besser!  ☊
All the better!  ☊

Verkehr +

Der Verkehr kam praktisch zum Stillstand.  ☊
Traffic practically came to a halt.  ☊

sparen +

Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus.  ☊
To save electricity, we turn off the heating at night.  ☊

schenken +

Meiner Mutter haben wir zum Geburtstag Blumen geschenkt.  ☊
We gave my mother flowers for my birthday.  ☊

schenken +

Die Eltern haben ihm zum bestandenen Abitur eine Reise geschenkt.  ☊
His parents gave him a trip to the school leaving examination.  ☊

schenken +

Sie schenkte ihm zum Geburtstag ein Buch.  ☊
She gave him a book for his birthday.  ☊

schenken +

Er hat ihr zum Abschied eine Kette geschenkt.  ☊
He gave her a necklace to say goodbye.  ☊

hart +

Wir haben hart gearbeitet, um die Wohnung zu bezahlen.  ☊
We worked hard to pay for the apartment.  ☊

Anspruch +

Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch aufFahrgeld.  ☊
They live in the city centre. Therefore, you are not entitled to a fare.  ☊

Ankunft +

Die Abfahrt ist um 0.55 Uhr, die Ankunft um 8.07 Uhr.  ☊
Departure is at 0.55 a. m., arrival at 8.07 a. m.  ☊

Creme +

Sie isst oft Cremes zum Dessert.  ☊
She often eats creams for dessert.  ☊

Wohl +

Zum Wohl! ☊
Cheers! ☊

aufregen +

Warum regst du dich immer über alles auf?  ☊
Why do you always get so upset about everything?  ☊

Kerze +

Für den Geburtstagstisch brauchen wir viele Blumen und Kerzen.  ☊
For the birthday table we need many flowers and candles.  ☊

Sorge +

Ich mache mir Sorgen um meinen Sohn. Er ruft nicht an.  ☊
I'm worried about my son. He's not calling.  ☊

Sorge +

Um Ihre Zukunft brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen.  ☊
You don't need to worry about your future.  ☊

pflegen +

Du solltest mit solchen Leuten keinen Umgang pflegen.  ☊
You shouldn't associate with people like that.  ☊

bewegen* +

Ich kann mich vor Schmerzen kaum noch bewegen.  ☊
I can hardly move in pain.  ☊

weinen +

Warum weinst du denn?  ☊
Why are you crying?  ☊

Rand +

Er füllte das Glas bis zum Rand.  ☊
He filled the glass to the brim.  ☊

Straßenbahn +

Können sie mir sagen, welche Straßenbahn fährt zum Zentrum? ☊
Can you tell me which tram goes to downtown? ☊

aufmachen +

Die Geschäfte machen um 8 Uhr auf.  ☊
Shops open at 8:00.  ☊

beten +

Sie kniete nieder um zu beten.  ☊
She knelt down to pray.  ☊

schwanger +

Sie ist zum zweiten Mal schwanger. ☊
She's pregnant for the second time. ☊

ausreichen +

Reichst du mit deinem Gehalt immer bis zum nächsten Monat aus?  ☊
You always pay your salary till next month?  ☊

klettern +

Die Katze klettert auf den Baum.  ☊
The cat climbs the tree.  ☊

Mut +

Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  ☊
It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.  ☊

Tour +

Die Band ist auf Tour, um für ihre neuste CD zu werben.  ☊
The band is on tour to promote their latest CD.  ☊

sich beeilen +

Er beeilt sich, um noch gegen Mittag fertig zu werden.  ☊
He hurries to finish by noon.  ☊

Instrument +

Ich spiele Klavier. Spielen Sie auch ein Musikinstrument?  ☊
I play the piano. Do you also play a musical instrument?  ☊

Instrument +

Spielen Sie ein Instrument?  ☊
Do you play an instrument?  ☊

Abschnitt +

Mit dem Umzug beginnt ein neuer Abschnitt in ihrem Leben.  ☊
With the move, a new phase in her life begins.  ☊

wütend +

Warum bist du so wütend?  ☊
Why are you so angry?  ☊

einnehmen* +

Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer.  ☊
The cupboard took up too much space in the room.  ☊

Sportler +

Er wurde zum Sportler des Jahres gewählt.  ☊
He was elected Sportsman of the Year.  ☊

gewöhnlich +

Um die Zeit ist mein Onkel gewöhnlich zu Hause.  ☊
At this time, my uncle is usually at home.  ☊

fleißig +

Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.  ☊
I studied diligently to pass the test.  ☊

gespannt +

Die Stimmung war zum Zerreißen gespannt.  ☊
The mood was tense to the point of tearing.  ☊

beeinflussen +

Die Umweltverschmutzung beeinflusst das Klima.  ☊
Pollution affects the climate.  ☊

Kreis +

Unser Ort gehört zum Kreis Frankfurt.  ☊
Our town belongs to the district of Frankfurt.  ☊

Schild +

Vor unserem Haus steht seit Tagen ein Wagen ohne Nummernschild.  ☊
In front of our house there's been a car without a license plate for days.  ☊

an +

Meine Freundin ist Lehrerin am Gymnasium.  ☊
My girlfriend is a high school teacher.  ☊

worum +

Kann ich Herrn Meier sprechen? – Worum geht es denn?  ☊
May I speak to Mr. Meier? What's this about?  ☊

worum +

Worum handelt es sich?  ☊
What is it about?  ☊

worum +

Da ist etwas, worum ich Sie bitten wollte. ☊
There's something I wanted to ask you. ☊

Angst +

Er hatte Angst um sein Leben. ☊
He was afraid for his life. ☊

Schwierigkeit +

Ich hatte große Schwierigkeiten mit dem Visum.  ☊
I had a lot of trouble with the visa.  ☊

drücken +

Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.  ☊
Press this button to turn on the computer.  ☊

zumindest +

Ich möchte nicht in der Stadt wohnen, zumindest jetzt nicht, wenn die Kinder noch so klein sind.  ☊
I don't want to live in the city, at least not now, when the kids are so young.  ☊

zumindest +

Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein.  ☊
You could at least try to be a little more polite.  ☊

zumindest +

Es wird schon alles gut gehen, zumindest glaube ich das.  ☊
Everything's gonna be all right, at least I think so.  ☊

zumindest +

Der Film ist sehr gut, zumindest sagt das Peter.  ☊
The movie is very good, at least that's what Peter says.  ☊

zumindest +

Er hätte zumindest anrufen können, wenn er schon nicht kommt.  ☊
He could have at least called if he wasn't coming.  ☊

erscheinen* +

Alles erschien mir wie ein Traum.  ☊
Everything seemed like a dream to me.  ☊

merken +

Diese Telefonnummer kann man sich gut merken.  ☊
This phone number is easy to remember.  ☊

mindestens +

Bitte kommen Sie mindestens eine Stunde vor Abflug zum Flughafen.  ☊
Please arrive at the airport at least one hour before departure.  ☊

nochmals +

Ich bitte nochmals um Verzeihung.  ☊
I beg your pardon again.  ☊

wenigstens +

Jetzt weiß ich wenigstens, warum.  ☊
At least now I know why.  ☊

niedrig +

Die Räume hier sind mir zu niedrig.  ☊
The rooms here are too low for me.  ☊

ärgerlich +

Warum bist du auf deinen Sohn so maßlos ärgerlich?  ☊
Why are you so excessively angry with your son?  ☊

bloß +

Ich möchte nichts kaufen. Ich möchte mich bloß umsehen.  ☊
I don't want to buy anything. I just want to look around.  ☊

bloß +

Das macht er bloß, um dich zu ärgern.  ☊
He's just doing that to annoy you.  ☊

drehen +

Zum Öffnen der Dose müssen Sie den Deckel drehen.  ☊
To open the box, turn the cover.  ☊

ehrlich +

Um ehrlich zu sein, sie hat mir überhaupt nicht gefallen.  ☊
To be honest, I didn't like her at all.  ☊

ordentlich +

Er räumt sein Zimmer immer ordentlich auf.  ☊
He always tidies up his room.  ☊

verbrennen* +

Die Dokumente sind verbrannt.  ☊
The documents are burned.  ☊

Gebäck +

Sie bietet zum Kaffee Gebäck an.  ☊
She offers biscuits for coffee.  ☊

ärgern +

Das hat er bloß getan, um dich zu ärgern.  ☊
He just did that to piss you off.  ☊

Nachtisch +

Was gibt es zum Nachtisch?  ☊
What's for dessert?  ☊

Pflaume +

Ich esse gern Pflaumen und noch lieber Pflaumenkuchen.  ☊
I like plums and even better plum pie.  ☊

schief +

Der Baum ist schief gewachsen.  ☊
The tree has grown crooked.  ☊

sammeln +

Die Teilnehmer des Umzuges sammeln sich auf dem Parkplatz.  ☊
Participants of the parade gather in the parking lot.  ☊

wirken +

Sie wirken für den Schutz der Umwelt.  ☊
They work to protect the environment.  ☊

Braten +

Nehmen Sie noch etwas Soße zum Braten?  ☊
Have some more gravy for frying?  ☊

gesamt +

z. B. Gesamtgewicht, Gesamtsumme, ...  ☊
e. g. total weight, total sum,....  ☊

angehen* +

Warum geht das Licht nicht an?  ☊
Why doesn't the light come on?  ☊

verurteilen +

Er war zum Schweigen verurteilt.  ☊
He was silenced.  ☊

schätzen +

Wie alt ist der Chef? – Ich weiß nicht, ich schätze, um die Fünfzig.  ☊
How old is the boss? I don't know, I guess around 50.  ☊

starten +

Drücken Sie auf diesen Knopf, um die Maschine zu starten.  ☊
Press this button to start the machine.  ☊

Bahnhof +

Ich bringe Sie zum Bahnhof.  ☊
I'll take you to the station.  ☊

rechtzeitig +

Er kam rechtzeitig zum letzen Bus.  ☊
He got here in time for the last bus.  ☊

rechtzeitig +

Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?  ☊
Will we get to the concert in time?  ☊

rechtzeitig +

Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. ☊
I failed to register in time. There's no room left in the computer class. ☊

entsorgen +

Der Betrieb musst seine Abfälle umweltgerecht entsorgen.  ☊
The company must dispose of its waste in an environmentally friendly manner.  ☊

erleichtern +

Der Dieb hat ihn um 200 Euro erleichtert.  ☊
The thief made it 200 euros lighter.  ☊

sorgen +

Ich sorge mich um seine Gesundheit.  ☊
I'm worried about his health.  ☊

sorgen +

Er sorgt sich sehr um seine Zukunft.  ☊
He cares a lot about his future.  ☊

sorgen +

Man muss sich nicht um jede Kleinigkeit sorgen. ☊
You don't have to worry about every little thing. ☊

Stempel +

Es gilt das Datum des Poststempels.  ☊
The date of the postmark applies.  ☊

Genehmigung +

Hier soll ein neuer Supermarkt hin. Die Genehmigung zum Bauen hat der Besitzer schon.  ☊
A new supermarket is to be built here. The owner already has the permission to build.  ☊

unterscheiden* +

Die Zwillinge kann man kaum unterscheiden.  ☊
You can hardly tell the twins apart.  ☊

Asyl +

Viele Ausländer bitten in der Bundesrepublik um politisches Asyl.  ☊
Many foreigners ask for political asylum in Germany.  ☊

Asyl +

Viele Flüchtlinge bitten um Asyl.  ☊
Many refugees ask for asylum.  ☊

weich +

Ich möchte zum Frühstück ein weiches Ei.  ☊
I want a soft egg for breakfast.  ☊

innerhalb +

Nach dem Umzug müssen Sie sich innerhalb von 14 Tagen ummelden.  ☊
After the move you have to register within 14 days.  ☊

betrügen* +

Sie betrogen die Frau um ihr Geld.  ☊
She cheated on the woman for her money.  ☊

gar +

Du räumst nie dein Zimmer auf. – Das ist gar nicht wahr.  ☊
You never clean up your room. That's not true at all.  ☊

entlang +

Gehen Sie diese Straße entlang. Dann kommen Sie direkt zum Bahnhof.  ☊
Walk along this street. Then you come directly to the station.  ☊

Zahlung +

Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an.  ☊
Please indicate the invoice number when paying.  ☊

Parfüm +

Zum Geburtstag habe ich von meinem Mann ein Parfüm bekommen.  ☊
For my husband's birthday, I got a perfume from him.  ☊

sich entschließen* +

Ich bin fest entschlossen, diese Ausbildung fertigzumachen.  ☊
I am determined to finish this training.  ☊

erfüllen +

Meine Träume haben sich erfüllt. ☊
My dreams have come true. ☊

Frist +

Ich gebe Ihnen eine Frist von fünf Tagen, um den Betrag zu bezahlen.  ☊
I'll give you five days to pay the amount.  ☊

einzig +

Das ist der einzige Zugang zum Haus.  ☊
That's the only way to the house.  ☊

extra +

Warum sind Sie nicht gekommen? Ich habe extra auf Sie gewartet.  ☊
Why didn't you come? I've been waiting for you.  ☊

Fußgängerzone +

Wir treffen uns um 15 Uhr in der Fußgängerzone.  ☊
I'll meet you at 3:00 in the pedestrian precinct.  ☊

winken +

Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht. Die Kinder haben gewinkt.  ☊
We took my mother to the train. The kids were waving.  ☊

Eingang +

Der Eingang ist um die Ecke.  ☊
The entrance is around the corner.  ☊

Ausgang +

Wie komme ich bitte zum Ausgang?  ☊
How do I get to the exit?  ☊

Start +

Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  ☊
The plane rolls slowly to take-off.  ☊

Maschine +

Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten.  ☊
I want our plane to take off at 7:10.  ☊

überholen +

Ich musste sehr schnell gehen, um dich zu überholen.  ☊
I had to leave very quickly to overtake you.  ☊

Kursleiter +

Der Kursleiter geht mit unserem Kurs manchmal in den Computerraum.  ☊
The teacher sometimes goes into the computer room with our course.  ☊

Linie +

Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.  ☊
You can take line 8 to the main station.  ☊

gründen +

Die Stadt wurde um 1700 gegründet.  ☊
The town was founded around 1700.  ☊

Versammlung +

Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.  ☊
The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.  ☊

kümmern +

Ich kann nicht arbeiten. Ich muss mich um die Kinder kümmern.  ☊
I can't work. I have to take care of the children.  ☊

kümmern +

Ich habe keine Zeit. Ich muss mich um das Essen kümmern.  ☊
I don't have time. I have to take care of the food.  ☊

kümmern +

Er kümmert sich um nichts.  ☊
He doesn't care about anything.  ☊

kümmern +

Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!  ☊
Mind your own business!  ☊

melden +

Warum hast du dich so lange nicht gemeldet? Warst du krank?  ☊
Why haven't you called in for so long? Were you sick?  ☊

Handwerker +

Wir werden einen Handwerker rufen müssen, um das Dach zu reparieren.  ☊
We're gonna have to call a craftsman to fix the roof.  ☊

Konkurrenz +

Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß.  ☊
It's hard to start a business. Competition is fierce.  ☊

bewerben* +

Ich habe mich um diese Stelle beworben.  ☊
I applied for this job.  ☊

bewerben* +

Fünf Firmen bewerben sich um den Auftrag. ☊
Five companies are competing for the contract. ☊

blühen +

Die Bäume blühen schon. Es ist Frühling.  ☊
The trees are already blossoming. It's springtime.  ☊

Hausmann +

Mein Mann ist Hausmann und kümmert sich um die Kinder. ☊
My husband is a housemate and looks after the children. ☊

Hausfrau +

Meine Frau ist Hausfrau und kümmert sich um die Kinder.  ☊
My wife is a housewife and looks after the children.  ☊

Bewerbung +

Seine Bewerbung für ein Stipendium wurde abgelehnt.  ☊
His application for a scholarship has been refused.  ☊

Sicherheit +

Um den Kredit zu erhalten, muss er der Bank Sicherheiten bieten.  ☊
In order to obtain the loan, he must provide the bank with collateral.  ☊

Projekt +

Der Staat fördert dieses neue Umweltprojekt.  ☊
The state supports this new environmental project.  ☊

gratulieren +

Ich gratuliere dir zum Geburtstag.  ☊
Congratulations on your birthday.  ☊

erhöhen +

Das Haus wurde um ein Stockwerk erhöht.  ☊
The house was raised one floor higher.  ☊

erhöhen +

Die Miete hat sich im letzten Jahr um fünf Prozent erhöht. ☊
The rent has risen by five percent last year. ☊

erwarten +

Ich erwarte dich dann um drei Uhr am Eingang.  ☊
I'll meet you at the entrance at 3:00.  ☊

erwarten +

Wir erwarten Gäste zum Essen.  ☊
We're expecting guests for dinner.  ☊

erwarten +

Ich kann meinen Urlaub kaum erwarten.  ☊
I can't wait for my vacation.  ☊

zugehen* +

Warum geht die Tür nicht zu?  ☊
Why doesn't the door close?  ☊

Erhöhung +

Ich werde meinen Chef um eine Gehaltserhöhung bitten.  ☊
I'm going to ask my boss for a raise.  ☊

schützen +

Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen. ☊
We must try to protect our environment. ☊

produzieren +

Die Firma produziert seit zehn Jahren Baumaschinen.  ☊
The company has been producing construction machinery for ten years.  ☊

sinken* +

Der Preis ist um 3 % gesunken.  ☊
The price has fallen by 3%.  ☊

ökologisch +

Die ökologische Landwirtschaft ist wichtig für die Umwelt.  ☊
Organic farming is important for the environment.  ☊

nachts +

Ich bin erst um zwei Uhr nachts nach Hause gekommen.  ☊
I didn't get home till 2:00 in the morning.  ☊

Mond +

Der Mond dreht sich um die Erde. ☊
The moon turns around the earth. ☊

Abfahrt +

Die Abfahrt ist um 8.00 Uhr.  ☊
The departure is at 8.00 am.  ☊

Idee +

Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken? Hast du eine gute Idee?  ☊
What should I give my mother for her birthday? You got a good idea?  ☊

Raum +

Zur Anmeldung gehen Sie bitte in Raum 19.  ☊
To register, please go to room 19.  ☊

Raum +

Das Auto hat nicht genug Raum für so viele Koffer. ☊
The car doesn't have enough room for so many suitcases. ☊

vorziehen* +

Ich würde eine Wohnung im Stadtzentrum vorziehen.  ☊
I'd prefer an apartment downtown.  ☊

LKW +

Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.  ☊
We rented a truck to transport our furniture.  ☊

Umzug +

Wann findet der Umzug statt?  ☊
When does the move take place?  ☊

Umzug +

Der Umzug ist nächste Woche.  ☊
The move is next week.  ☊

Umzug +

Meine Freunde haben mir beim Umzug in die neue Wohnung geholfen.  ☊
My friends helped me move into the new apartment.  ☊

Vorhang +

Der Vorhang fiel und das Publikum klatschte. ☊
The curtain fell and the audience clapped. ☊

Rose +

Meiner Mutter schenke ich zum Geburtstag Rosen.  ☊
I give my mother roses for her birthday.  ☊

Licht +

Vergiss nicht, das Licht auszumachen.  ☊
Don't forget to turn off the light.  ☊

erforderlich +

Für das Studium an einer Universität ist das Abitur erforderlich.  ☊
To study at a university, you must have an Abitur.  ☊

umarmen +

Lass dich umarmen.  ☊
Let me hug you.  ☊

umarmen +

Zum Abschied haben wir uns umarmt.  ☊
We hugged each other goodbye.  ☊

umarmen +

Sie umarmten sich herzlich.  ☊
They hugged each other warmly.  ☊

umarmen +

Ich könnte die ganze Welt umarmen. ☊
I could embrace the whole world. ☊

Quark +

Zum Frühstück esse ich gerne Quark mit Früchten.  ☊
For breakfast I like to eat cottage cheese with fruits.  ☊

behalten* +

Er hat trotz allem seinen Humor behalten.  ☊
He kept his sense of humor after all.  ☊

überraschen +

Ich überrasche meine Frau mit einem Blumenstrauß.  ☊
I surprise my wife with a bouquet of flowers.  ☊

Treffpunkt +

Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof.  ☊
Our meeting point is at 17:00 at the main station.  ☊

treten* +

Tritt nicht auf die Blumen!  ☊
Don't step on the flowers!  ☊

Traumberuf +

Mein Traumberuf ist Feuerwehrmann.  ☊
My dream job is fireman.  ☊

Traumberuf +

Als Arzt arbeitet er heute in seinem Traumberuf.  ☊
As a doctor he works in his dream profession today.  ☊

Trauung +

Ich bin zur Hochzeit eingeladen. Die kirchliche Trauung ist um 11 Uhr.  ☊
I'm invited to the wedding. The church wedding is at 11 o' clock.  ☊

Vorstellung +

Wann läuft der Film? – Die nächste Vorstellung ist um 15 Uhr.  ☊
What time is the movie? The next performance is at 3 pm.  ☊

unglaublich +

Um diese Zeit ist ein unglaublicher Verkehr.  ☊
At this time of day is an incredible traffic.  ☊

irren +

Ich habe mich in der Hausnummer geirrt.  ☊
I was wrong about the house number.  ☊

irren +

Er hatte sich in der Summe um 5 Euro geirrt.  ☊
He was wrong in the sum of 5 euros.  ☊

täuschen +

Ich habe mich getäuscht. Es war doch eine andere Hausnummer.  ☊
I was mistaken. It was a different house number.  ☊

Verständnis +

Wir bitten um Ihr Verständnis.  ☊
Thank you for your understanding.  ☊

Verständnis +

Für diese Unannehmlichkeiten bitten wir um Verständnis.  ☊
We apologize for these inconveniences.  ☊

fortsetzen +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

bemühen +

Er bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job.  ☊
He's been trying to get a new job for months.  ☊

bemühen +

Er bemüht sich um eine Stelle bei der Post.  ☊
He's trying to get a job at the post office.  ☊

bemühen +

Ich werde mich um einen Termin bemühen.  ☊
I'll make an appointment.  ☊

übermorgen +

Wir treffen uns übermorgen um 11 Uhr.  ☊
I'll meet you the day after tomorrow at 11:00.  ☊

Spezialist +

Mein Arzt hat mich zum Spezialisten überwiesen.  ☊
My doctor referred me to a specialist.  ☊

unterbrechen* +

Der Zugang zum Internet war stundenlang unterbrochen.  ☊
Internet access was interrupted for hours.  ☊

Publikum +

Es war ein tolles Konzert. Das Publikum war begeistert.  ☊
It was a great concert. The audience was thrilled.  ☊

Publikum +

Das Publikum ist dort sehr gemischt.  ☊
The audience is very mixed there.  ☊

Publikum +

Wir hatten ein großes Publikum.  ☊
We had a big audience.  ☊

Feierabend +

Um fünf Uhr ist in der Fabrik Feierabend.  ☊
At five o' clock, the factory is closed.  ☊

überreden +

Lass dich doch zum Ausflug überreden.  ☊
Why don't you be persuaded to go on a trip?  ☊

überreden +

Er ließ sich zum Kauf des Autos überreden.  ☊
He was persuaded to buy the car.  ☊

wiegen* +

Die Bäume wiegen sich im Wind.  ☊
The trees sway in the wind.  ☊

regieren +

Keine der Parteien war stark genug, um allein regieren zu können.  ☊
Neither party was strong enough to govern alone.  ☊

Minister +

Er wurde zum Minister ernannt. ☊
He was appointed minister. ☊

Präsident +

Er wurde zum neuen Präsidenten gewählt. ☊
He was elected new president. ☊

sich eignen +

Das Buch eignet sich zum Geschenk.  ☊
The book is suitable as a gift.  ☊

furchtbar +

Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.  ☊
I had a terrible dream last night.  ☊

Bevölkerung +

Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.  ☊
The police are asking the population for help.  ☊

Realschule +

Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. ☊
After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk. ☊

finanzieren +

Er finanziert sein Studium durch Ferienarbeit.  ☊
He finances his studies by working holidays.  ☊

finanzieren +

Sein Vater finanziert ihm das Studium.  ☊
His father finances his studies.  ☊

Auszubildende +

Der Meister kümmert sich um die Auszubildenden. ☊
The master attends to the apprentices. ☊

Praktikum +

Ich mache diesen Sommer drei Monate ein Praktikum bei einer Firma.  ☊
I'm doing an internship at a company this summer for three months.  ☊

Praktikum +

Ich habe mich um ein Praktikum für den Sommer beworben.  ☊
I applied for an internship this summer.  ☊

Technik +

Um die Aufgaben zu lösen, brauchst du eine gute Arbeitstechnik.  ☊
To solve the tasks, you need a good working technique.  ☊

ausdrucken +

Warum hast du den Text noch nicht ausgedruckt?  ☊
Why haven't you printed the text yet?  ☊

nutzen +

Er nutzt jede freie Minute zum Training.  ☊
He uses every free minute for training.  ☊

abhängig +

Das ist von den Umständen abhängig.  ☊
It depends on the circumstances.  ☊

sparsam +

Mit dem Trinkwasser müssen wir sparsam umgehen.  ☊
We have to use drinking water sparingly.  ☊

Visum +

Tobias muss sein Visum bald verlängern.  ☊
Tobias has to renew his visa soon.  ☊

Visum +

Wie lange ist dieses Visum gültig?  ☊
How long is this visa valid?  ☊

umgekehrt +

Nein, umgekehrt: erst der Vorname, dann der Nachname.  ☊
No, the reverse is true: first the first name, then the surname.  ☊

umgekehrt +

Er macht das genau umgekehrt.  ☊
He's doing the exact opposite.  ☊

umgekehrt +

Es war alles genau umgekehrt!  ☊
It was all the other way around!  ☊

Botschaft +

Das Visum habe ich von der Botschaft bekommen. ☊
I got the visa from the embassy. ☊

Zeugnis +

Bringen Sie bitte Ihre Zeugnisse zum Termin mit.  ☊
Please bring your certificates to the appointment.  ☊

Methode +

Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?  ☊
Do you know a good way to learn German quickly and effectively?  ☊

Methode +

Mit dieser Methode wirst du kaum etwas erreichen. ☊
You won't get anywhere with this method. ☊

positiv +

Er hat eine positive Einstellung zum Leben.  ☊
He has a positive attitude towards life.  ☊

diesmal +

Die letzten Spiele haben wir verloren. Diesmal haben wir zum Glück gewonnen.  ☊
We lost the last few games. Luckily, we won this time.  ☊

Teilnahme +

Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.  ☊
Please attend the meeting.  ☊

Konsulat +

Ein Visum bekommst du auch im Konsulat. ☊
You can get a visa at the consulate. ☊

konkret +

Worum geht es konkret?  ☊
What is the concrete point?  ☊

Hauptbahnhof +

Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an. ☊
The train arrives at 9:00 a. m. at the main station. ☊

stumm +

Stell bitte dein Handy leise oder auf stumm.  ☊
Please turn your mobile quiet or mute.  ☊

stumm +

Alle blieben stumm.  ☊
All remained silent.  ☊

stumm +

Sie blickte mich stumm an.  ☊
She looked at me silently.  ☊

stumm +

Er blieb stumm.  ☊
He remained silent.  ☊

Klinik +

Ich muss in die Klinik, um meinen kranken Onkel zu besuchen.  ☊
I have to go to the clinic to visit my sick uncle.  ☊

streiten* +

Er stritt mit seinem Bruder um das Spielzeug.  ☊
He argued with his brother over the toy.  ☊

verursachen +

Die Umleitung verursachte einen Verkehrsstau.  ☊
The diversion caused a traffic jam.  ☊

protestieren +

Sie protestieren gegen die Pläne eines neuen Einkaufszentrums.  ☊
They're protesting against the plans for a new mall.  ☊

reduzieren +

Die Zahl der Unfälle hat sich um ein Drittel reduziert.  ☊
The number of accidents has been reduced by a third.  ☊

reduzieren +

Wir müssen die monatlichen Kosten um ein Drittel reduzieren.  ☊
We have to cut monthly costs by a third.  ☊

Fortschritt +

Er hat in seinem Studium große Fortschritte gemacht.  ☊
He has made great progress in his studies.  ☊

Wirklichkeit +

Sein Traum ist Wirklichkeit geworden.  ☊
His dream has come true.  ☊

Frieden +

Es geht um Krieg oder Frieden.  ☊
It's about war or peace.  ☊

kämpfen +

Sie kämpft gegen die Umweltverschmutzung.  ☊
It fights against pollution.  ☊

kämpfen +

Drei Studenten kämpften um den Preis.  ☊
Three students fought for the prize.  ☊

Kampf +

Im Schulbus gibt es immer einen Kampf um die Sitzplätze.  ☊
There is always a fight for seats in the school bus.  ☊

Resultat +

Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.  ☊
You should work hard to get better results.  ☊

doppelt +

Er bietet die doppelte Summe.  ☊
He's offering double the sum.  ☊

Glückwunsch +

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!  ☊
Happy birthday to you!  ☊