heißen* +

Er heißt Peter mit Vornamen.  ☊
His first name is Peter.  ☊

heißen* +

Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.  ☊
I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.  ☊

kommen* +

Wir gehen heute Abend ins Konzert. Kommen Sie auch?  ☊
We're going to the concert tonight. Are you coming, too?  ☊

kommen* +

Steffi kommt im Herbst in die Schule.  ☊
Steffi goes to school in autumn.  ☊

Sprache +

Franco spricht mehrere Sprachen.  ☊
Franco speaks several languages.  ☊

auch +

Ich arbeite die ganze Woche und muss auch am Wochenende arbeiten.  ☊
I work all week and have to work weekends.  ☊

Satz +

Ich möchte dazu noch ein paar Sätze sagen.  ☊
I would like to say a few more words on this.  ☊

aus +

Frau Müller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus.  ☊
Mrs. Müller leaves the house every morning at 8 o' clock.  ☊

abhängen* +

Ob es ein Erfolg wird, hängt ganz allein von dir ab!  ☊
Whether it will be a success depends entirely on you!  ☊

abhängen* +

Vielleicht bleiben wir ein paar Tage länger, das hängt vom Wetter ab.  ☊
Maybe we'll stay a few more days, depending on the weather.  ☊

abhängen* +

Ihre Zukunft hing von dieser Entscheidung ab.  ☊
Their future depended on this decision.  ☊

abhängen* +

Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab.  ☊
Many students depend on their parents for financial support.  ☊

enden +

Das Arbeitsverhältnis endet im Mai.  ☊
The employment relationship ends in May.  ☊

gehen* +

Ich brauche schnell ein Visum. Geht das bis morgen?  ☊
I need a visa quickly. Can you do that by tomorrow?  ☊

gehen* +

Der Mantel geht nicht mehr in den Koffer.  ☊
The coat doesn't go into the suitcase anymore.  ☊

Person +

Der Eintritt kostet 10 Euro pro Person.  ☊
The entrance fee is 10 Euro per person.  ☊

einige +

Er war einige Wochen verreist. ☊
He was away for a few weeks. ☊

stattfinden* +

Das Konzert findet nächste Woche statt.  ☊
The concert will take place next week.  ☊

wohnen +

Im Urlaub haben wir in einem Ferienhaus gewohnt.  ☊
On vacation we lived in a holiday house.  ☊

unterschiedlich +

Mein Bruder und ich sind sehr unterschiedlich. Er interessiert sich für Mathematik, ich für Sprachen.  ☊
My brother and I are very different. He's interested in mathematics, I'm interested in languages.  ☊

außerdem +

Der Film war langweilig, und außerdem haben die Schauspieler schlecht gespielt.  ☊
The movie was boring, and the actors played badly.  ☊

außerdem +

Ich bin beschäftigt, außerdem habe ich kein Interesse.  ☊
I'm busy, and I'm not interested.  ☊

zum Beispiel +

Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende.  ☊
I often have to work overtime, for example on weekends.  ☊

Freund +

Ich sehe meine Freunde nur am Wochenende.  ☊
I only see my friends on weekends.  ☊

Norden +

Menschen aus Nord und Süd feiern dieses Fest.  ☊
People from North and South celebrate this festival.  ☊

Osten +

Die Grenze zwischen Ost und West wurde geöffnet.  ☊
The border between East and West was opened.  ☊

Mitte +

Bis Mitte der Woche bin ich fertig.  ☊
I'll be done by midweek.  ☊

Mitte +

Ich treffe ihn Mitte nächster Woche.  ☊
I'll meet him in the middle of next week.  ☊

in +

Im Mai war ich in Urlaub.  ☊
I was on vacation in May.  ☊

mündlich +

Die mündliche Prüfung ist erst nächste Woche.  ☊
The oral exam is next week.  ☊

und +

Ich habe heute und morgen frei.  ☊
I'm off today and tomorrow.  ☊

und +

Ich kaufe ein und mein Mann kocht. ☊
I shop and my husband cooks. ☊

können* +

Ich kann sehr gut Englisch und Deutsch.  ☊
I speak English and German very well.  ☊

singen* +

Wir haben gefeiert und Lieder gesungen. ☊
We celebrated and sang songs. ☊

zu +

Wir fahren im Sommer zu meinen Eltern.  ☊
We're going to my parents' house in the summer.  ☊

buchstabieren +

Buchstabieren Sie bitte langsam und deutlich Ihren Namen!  ☊
Please spell your name slowly and clearly!  ☊

geben* +

Ich gebe Ihnen die Unterlagen morgen.  ☊
I'll give you the files tomorrow.  ☊

aussprechen* +

Er sprach es klipp und klar aus.  ☊
He pronounced it plain and clear.  ☊

zeigen +

Sie zeigte auf den Täter.  ☊
She pointed to the killer.  ☊

zeigen +

Ich kann es dir schwarz auf weiß zeigen. ☊
I can show it to you in black and white. ☊

handeln +

Auf diesem Markt kannst du handeln und bekommst die Sachen billiger.  ☊
You can trade in this market and get the things cheaper.  ☊

Freitag +

Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt.  ☊
I usually go to the market on Friday.  ☊

Freitag +

Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?  ☊
Can I come this week instead of Thursday on Friday?  ☊

Freitag +

Das Match wird nächsten Freitag nachgeholt.  ☊
The match will be made up next Friday.  ☊

andere +

Natascha hat unter anderem Chinesisch und Spanisch gelernt.  ☊
Natascha has studied Chinese and Spanish among others.  ☊

jeweils +

Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.  ☊
The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.  ☊

jeweils +

Die Miete ist jeweils am Monatsersten zu zahlen.  ☊
The rent is to be paid on the first day of the month.  ☊

nach +

Ich fahre morgen nach Hamburg.  ☊
I'm leaving for Hamburg tomorrow.  ☊

bitten* +

Der Chef hat ihn zu sich gebeten.  ☊
The boss asked him to come in.  ☊

Schule +

Nächste Woche fängt die Schule wieder an.  ☊
School starts again next week.  ☊

Schule +

Samstags ist die Schule schon um elf Uhr aus.  ☊
School closes on Saturdays at 11:00.  ☊

heute +

Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen.  ☊
From today our office will be closed in the afternoon.  ☊

Information +

Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information.  ☊
If you have any questions, go to the information desk.  ☊

zählen +

Können wir heute Abend auf dich zählen?  ☊
Can we count on you tonight?  ☊

zählen +

Ich zähle auf dich!  ☊
I'm counting on you!  ☊

Dienstag +

Dann sehen wir uns also am Dienstag.  ☊
See you Tuesday, then.  ☊

Dienstag +

Das Urteil ist am Dienstag fällig. ☊
The verdict is due on Tuesday. ☊

Donnerstag +

Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?  ☊
Can I come this week instead of Thursday on Friday?  ☊

Donnerstag +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

Donnerstag +

Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. ☊
We'll be back by Thursday at the latest. ☊

Montag +

Wir treffen uns am Montag um 15 Uhr. ☊
I'll meet you Monday at 3:00. ☊

Montag +

Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub.  ☊
Next week, on Monday, we're going on holiday.  ☊

Montag +

Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  ☊
The latest issue of the magazine will be published next Monday.  ☊

Montag +

Der Schrank wird am Montag geliefert.  ☊
The cabinet will be delivered on Monday.  ☊

Montag +

Neujahr fällt diesmal auf einen Montag.  ☊
New Year's Day falls on a Monday this time.  ☊

Montag +

Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  ☊
She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.  ☊

Montag +

Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.  ☊
The ticket is valid up to and including Monday.  ☊

Samstag +

Linda hat am Samstag Geburtstag.  ☊
It's Linda's birthday on Saturday.  ☊

Samstag +

Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche.  ☊
On Saturday there will be a show with the hits of the week.  ☊

Samstag +

Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen?  ☊
Shall we go to the zoo with the children on Saturday?  ☊

Samstag +

Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.  ☊
Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.  ☊

Samstag +

Die Banken sind am Samstag geschlossen.  ☊
Banks are closed on Saturday.  ☊

Samstag +

Wohin wollen wir am Samstag ausgehen?  ☊
Where do we go out on Saturday?  ☊

Samstag +

Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft. ☊
I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing. ☊

Sonntag +

Hast du Lust, mit mir am Sonntag ins Kino zu gehen? ☊
Would you like to go to the movies with me on Sunday? ☊

Sonntag +

Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten.  ☊
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag machen wir ein Picknick.  ☊
On Sunday we'll have a picnic.  ☊

Sonntag +

Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten.  ☊
Tickets for the concert on Sunday are still available.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag findet ein großer Empfang statt.  ☊
On Sunday there is a big reception.  ☊

Sonntag +

Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin.  ☊
I'm not going anywhere Sunday.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf.  ☊
On Sunday our team will play against Kleindorf.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo.  ☊
On Sunday we'll go to the zoo with the kids.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag sind die meisten Läden zu. ☊
Most shops are closed on Sunday. ☊

Wochentag +

Das Geschäft hat nur an Wochentagen geöffnet. ☊
The shop is only open on weekdays. ☊

Woche +

Ich rufe dich sicher Ende der Woche an.  ☊
I'll probably call you at the end of the week.  ☊

Woche +

Er durfte erst vorige Woche aus dem Krankenhaus.  ☊
He was only allowed out of the hospital last week.  ☊

Wochenende +

Julia möchte am Wochenende tanzen gehen.  ☊
Julia wants to go dancing at the weekend.  ☊

erzählen +

Ich muss meinen Kindern abends immer eine Geschichte erzählen.  ☊
I always have to tell my kids a story at night.  ☊

mögen* +

Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten. ☊
He wants a bike for Christmas. ☊

immer +

Er arbeitet immer mehr.  ☊
He's working more and more.  ☊

leider +

Hast du morgen Zeit? – Leider nein. ☊
Do you have time tomorrow? Unfortunately, no. ☊

pro +

Der Eintritt kostet 12 Euro pro Person.  ☊
The entrance fee is 12 Euro per person.  ☊

gestern +

Er hat mich erst gestern Vormittag angerufen. ☊
He just called me yesterday morning. ☊

morgen +

Wie wird das Wetter morgen?  ☊
How will the weather be tomorrow?  ☊

morgen +

Rufen Sie bitte morgen noch einmal an.  ☊
Please call again tomorrow.  ☊

morgen +

Sie ist gestern gekommen, bleibt heute und morgen, und fährt übermorgen weiter.  ☊
She arrived yesterday, stayed today and tomorrow, and left the day after tomorrow.  ☊

morgen +

Bis morgen! ☊
See you tomorrow! ☊

tagsüber +

Sie geht tagsüber arbeiten und abends besucht sie die Schule.  ☊
She goes to work during the day and attends school in the evening.  ☊

wann +

Wann und wo sind Sie geboren?  ☊
When and where were you born?  ☊

noch +

Meine Freundin studiert, und abends arbeitet sie noch als Kellnerin.  ☊
My girlfriend's a student, and in the evening she still works as a waitress.  ☊

noch +

Ist das Essen schon fertig? – Nein, es dauert noch ein paar Minuten.  ☊
Is dinner ready yet? No, it'll take a few more minutes.  ☊

über +

Übers Wochenende fahren wir in die Berge.  ☊
Over the weekend we go to the mountains.  ☊

benutzen +

Benutzen Sie bitte den vorderen Eingang. ☊
Please use the front entrance. ☊

stellen +

Haben Sie einen Moment Zeit? Wir möchten Ihnen ein paar Fragen stellen.  ☊
Do you have a moment? We'd like to ask you a few questions.  ☊

ebenfalls +

Entschuldigen Sie, aber wir haben es ebenfalls eilig.  ☊
Excuse me, but we're in a hurry, too.  ☊

wieder +

Meine Eltern sind zu Besuch gekommen. Morgen fahren sie wiederzurück.  ☊
My parents came to visit. They're going back tomorrow.  ☊

Land +

Wir haben ein Stück Land gekauft und wollen dort bauen.  ☊
We bought a piece of land and want to build it there.  ☊

nächste +

Rufen Sie bitte nächste Woche noch einmal an.  ☊
Please call again next week.  ☊

weiß +

Ich kann es dir schwarz auf weiß zeigen. ☊
I can show it to you in black and white. ☊

brauchen +

Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine.  ☊
You don't have to come tomorrow. I can handle this on my own.  ☊

vertrauen +

Ich vertraue auf mein Glück. ☊
I trust in my luck. ☊

wichtig +

Morgen habe ich einen wichtigen Termin.  ☊
I have an important appointment tomorrow.  ☊

Vertrauen +

Ich habe Vertrauen zu Ihnen.  ☊
I have faith in you.  ☊

Vertrauen +

Wir haben unser Vertrauen zu ihm verloren.  ☊
We have lost our trust in him.  ☊

Vertrauen +

Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst. ☊
He has little confidence in himself. ☊

klicken +

Du musst das Bild anklicken. Dann wird es größer.  ☊
You have to click on the picture. Then it gets bigger.  ☊

klicken +

Um die Antwort auf die Frage zu lesen, klicken Sie einfach auf die Frage.  ☊
To read the answer to the question, simply click on the question.  ☊

Student +

Schüler und Studenten zahlen die Hälfte.  ☊
Pupils and students pay half price.  ☊

werden* +

Ich habe morgen Geburtstag. – Wie alt wirst du denn?  ☊
It's my birthday tomorrow. How old are you going to be?  ☊

hierher +

Bis hierher und nicht weiter!  ☊
So far and no further!  ☊

Bruder +

Sie hat noch drei Brüder und eine Schwester. ☊
She still has three brothers and a sister. ☊

Frühling +

Die Obstbäume stehen im Frühling in Blüte.  ☊
The fruit trees are in bloom in spring.  ☊

Schwester +

Meine Schwester heiratet morgen.  ☊
My sister's getting married tomorrow.  ☊

Schwiegereltern +

Wir besuchen morgen meine Schwiegereltern. ☊
We're visiting my parents-in-law tomorrow. ☊

spielen +

Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf.  ☊
On Sunday our team will play against Kleindorf.  ☊

Sommer +

Im Sommer gehen wir sonntags gerne in einen Biergarten.  ☊
In summer we like to go to a beer garden on Sundays.  ☊

Winter +

Wir fahren jeden Winter zum Skilaufen.  ☊
We go skiing every winter.  ☊

Winter +

Wir hatten in diesem Winter wenig Schnee.  ☊
We had little snow this winter.  ☊

Jahreszeit +

Die vier Jahreszeiten heißen Frühling, Sommer, Herbst und Winter.  ☊
The four seasons are spring, summer, autumn and winter.  ☊

Geburtstag +

Morgen habe ich Geburtstag.  ☊
It's my birthday tomorrow.  ☊

Sohn +

Sie umarmte ihren Sohn und brachte ihn ins Bett.  ☊
She hugged her son and put him to bed.  ☊

Mädchen +

Wir haben zwei Mädchen und einen Jungen.  ☊
We have two girls and a boy.  ☊

aber +

Heute kann ich nicht, aber morgen ganz bestimmt.  ☊
I can't go today, but I can go tomorrow.  ☊

Junge +

In der Klasse sind 15 Jungen und 10 Mädchen.  ☊
There are 15 boys and 10 girls in the class.  ☊

achten +

Achten Sie bitte darauf, dass abends immer alle Fenster geschlossen sind.  ☊
Please make sure that all windows are always closed in the evening.  ☊

stark +

Am späten Nachmittag ist der Verkehr besonders stark.  ☊
In the late afternoon, traffic is particularly heavy.  ☊

dabei +

Er macht Hausaufgaben und hört Musik dabei.  ☊
He does his homework and listens to music.  ☊

mehrere +

Ich habe mehrere Leute gefragt. Aber niemand konnte mir helfen.  ☊
I asked several people. But nobody could help me.  ☊

mehrere +

Wir standen mehrere Stunden lang im Stau.  ☊
We were stuck in traffic for several hours.  ☊

Blatt +

Die Bäume bekommen schon gelbe Blätter.  ☊
The trees are already getting yellow leaves.  ☊

Papier +

Bitte bringen Sie zu dem Termin alle Papiere mit.  ☊
Please bring all the papers with you on this date.  ☊

zwischen +

Heidelberg liegt zwischen Frankfurt und Stuttgart.  ☊
Heidelberg is located between Frankfurt and Stuttgart.  ☊

zwischen +

Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.  ☊
Between Christmas and New Year our office is closed.  ☊

Regen +

Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen.  ☊
We had three weeks of rain on vacation.  ☊

Blitz +

Der Blitz hat in den Baum eingeschlagen. ☊
The lightning struck the tree. ☊

Eis +

Im Winter gibt es Eis und Schnee.  ☊
In winter there is ice and snow.  ☊

lieb +

Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft.  ☊
My mother sold everything she loved and loved.  ☊

lieb +

Sei bitte so lieb und hilf mir!  ☊
Please be so kind and help me!  ☊

Himmel +

Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter. Immer Sonne und blauer Himmel.  ☊
We had such great weather on vacation. Always sun and blue sky.  ☊

kalt +

Abends essen wir immer kalt.  ☊
In the evening we always eat cold.  ☊

voraussichtlich +

Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.  ☊
The meeting is expected to take place next week.  ☊

feiern +

Wir haben gestern Karls Geburtstag gefeiert.  ☊
We celebrated Karl's birthday yesterday.  ☊

Schnee +

Im Februar gibt es oft viel Schnee.  ☊
There is often a lot of snow in February.  ☊

Schnee +

In der Nacht sind 10 cm Schnee gefallen. ☊
At night, 10 cm of snow fell. ☊

soviel +

Iss und trink soviel du willst!  ☊
Eat and drink all you want!  ☊

Weihnachten +

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!  ☊
Merry Christmas and a Happy New Year!  ☊

Neujahr +

Neujahr fällt diesmal auf einen Montag.  ☊
New Year's Day falls on a Monday this time.  ☊

Ostern +

Bei uns ist es Tradition, an Ostern Eier zu färben und für die Kinder zu verstecken.  ☊
It is our tradition to dye eggs at Easter and hide them for the children.  ☊

trocknen +

Schneiden, waschen und trocknen, bitte.  ☊
Cut, wash and dry, please.  ☊

warm +

Abends essen wir oft warm.  ☊
In the evening we often eat warm meals.  ☊

vielleicht +

Vielleicht kommt er morgen.  ☊
Maybe he'll come tomorrow.  ☊

Nacht +

Er arbeitete bis spät in die Nacht hinein.  ☊
He worked late into the night.  ☊

glauben +

Ich glaube nicht an Wunder.  ☊
I don't believe in miracles.  ☊

gerade +

Wir sind gerade eingezogen.  ☊
We just moved in.  ☊

Klasse +

Im Herbst kommt meine Tochter in die siebte Klasse.  ☊
In the fall, my daughter's going to seventh grade.  ☊

Klasse +

Der Lehrer betritt die Klasse.  ☊
The teacher enters the class.  ☊

ob +

Er läuft jeden Morgen, ob es regnet oder schneit.  ☊
It runs every morning, whether it's raining or snowing.  ☊

verabreden +

Wir haben für nächste Woche einen Termin verabredet.  ☊
We have an appointment for next week.  ☊

verabreden +

Ich habe mit ihr verabredet, dass wir uns morgen treffen.  ☊
I've arranged to meet her tomorrow.  ☊

verabreden +

Er hat sich mit Sarah für den Abend verabredet.  ☊
He's dating Sarah for the evening.  ☊

Kasten +

Er legte die Werkzeuge in den Kasten.  ☊
He put the tools in the box.  ☊

Kinderwagen +

Sven und Iris brauchen für das Baby einen Kinderwagen.  ☊
Sven and Iris need a baby carriage for the baby.  ☊

helfen* +

Kannst du mir helfen? Ich muss nächsten Monat umziehen.  ☊
Can you help me? I have to move next month.  ☊

Anzug +

Er trägt immer Anzug und Krawatte zur Arbeit.  ☊
He always wears a suit and tie to work.  ☊

gelb +

Deine gelbe Jacke gefällt mir.  ☊
I like your yellow jacket.  ☊

gelb +

Die Ampel zeigt Gelb.  ☊
The traffic light shows yellow.  ☊

gelb +

Die Blätter werden schon gelb.  ☊
The leaves are turning yellow.  ☊

gelb +

Sie ist gelb vor Neid.  ☊
She's yellow with envy.  ☊

sagen +

Wir fahren am Sonntag nach Berlin. Was sagst du dazu?  ☊
We're going to Berlin on Sunday. What do you think of that?  ☊

Zeit +

Um diese Zeit ist hier wenig los.  ☊
There's not much going on at this time of night.  ☊

hell +

Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell.  ☊
In summer it gets light at 5 o' clock.  ☊

hell +

Mein Zimmer ist schön hell.  ☊
My room is nice and bright.  ☊

bestehen* +

Die Wohnung besteht aus fünf Zimmern, Küche und Bad.  ☊
The apartment consists of five rooms, kitchen and bathroom.  ☊

bestehen* +

Ich bestehe auf Ihrer Anwesenheit.  ☊
I insist on your presence.  ☊

treffen* +

Ich habe ihn zufällig in der Stadt getroffen.  ☊
I ran into him in town.  ☊

halb +

Treffen wir uns um halb neun?  ☊
Shall we meet at 8:30?  ☊

spät +

Sonntags stehen wir immer spät auf.  ☊
We get up late every Sunday.  ☊

spätestens +

Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück.  ☊
We'll be back by Thursday at the latest.  ☊

spätestens +

Du musst spätestens um 5 Uhr am Bahnhof sein.  ☊
You must be at the station by 5:00 a. m. at the latest.  ☊

spätestens +

Sie müssen bis spätestens morgen 10 Uhr das Hotel verlassen. ☊
You must leave the hotel by 10:00 tomorrow morning at the latest. ☊

üblich +

In Deutschland ist es üblich, früh zu Abend zu essen.  ☊
In Germany, it is common practice to eat early in the evening.  ☊

besuchen +

Besuchen Sie uns doch mal.  ☊
Come and visit us sometime.  ☊

Mittag +

Wir werden gegen Mittag fertig.  ☊
We'll finish by noon.  ☊

Mittag +

Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln.  ☊
I prefer to eat meat and potatoes at lunch.  ☊

Mittag +

Sie fuhren am Mittag weg. ☊
They left at noon. ☊

Leute +

Auf der Party waren nur wenige Leute.  ☊
There were only a few people at the party.  ☊

fernsehen* +

Meine Kinder dürfen abends nur eine Stunde fernsehen.  ☊
My children are only allowed to watch TV for an hour in the evening.  ☊

gegen +

Ich bin gegen einen Baum gefahren.  ☊
I ran into a tree.  ☊

meistens +

Seid ihr am Wochenende zu Hause? – Ja, meistens.  ☊
Are you guys home this weekend? Yes, mostly.  ☊

früh +

Hier ist schon am frühen Morgen starker Verkehr.  ☊
There is already heavy traffic early in the morning.  ☊

früh +

Kommst du morgen früh?  ☊
Will you come in the morning?  ☊

abends +

Die Veranstaltung findet jeweils dienstags abends statt.  ☊
The event takes place every Tuesday evening.  ☊

abends +

Bist du abends immer zu Hause?  ☊
Are you always home at night?  ☊

abends +

Ich gehe abends oft mit Freunden aus. ☊
I often go out with friends in the evening. ☊

mittags +

Mittags sind die Läden geschlossen.  ☊
The shops are closed at noon.  ☊

nachmittags +

Das Museum ist nur nachmittags geöffnet.  ☊
The museum is only open in the afternoons.  ☊

nachmittags +

Sie hat immer nachmittags Zeit.  ☊
She's always free in the afternoons.  ☊

nachmittags +

Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs.  ☊
Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.  ☊

nachmittags +

Was machst du nachmittags? ☊
What are you doing in the afternoon? ☊

vormittags +

Ich arbeite nur vormittags.  ☊
I only work in the morning.  ☊

entscheiden* +

Das Gericht wird morgen über diesen Fall entscheiden.  ☊
The court will decide on this case tomorrow.  ☊

vorbereiten +

Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten.  ☊
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.  ☊

Kindergarten +

Morgens bringe ich Jan in die Schule und Julia in den Kindergarten.  ☊
In the morning I take Jan to school and Julia to kindergarten.  ☊

Kneipe +

Kommst du mit in die Kneipe ein Bier trinken?  ☊
Will you come to the pub and have a beer with me?  ☊

Ruhe +

Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land. ☊
There is peace and order in the country. ☊

Abend +

Es ist schon später Abend.  ☊
It's late at night.  ☊

ab +

Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen.  ☊
Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.  ☊

ab +

Mein Bruder besucht uns ab und zu. ☊
My brother visits us every now and then. ☊

zusammen +

Sind Anna und Peter noch zusammen? ☊
Are Anna and Peter still together? ☊

morgens +

Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. ☊
This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m. ☊

vorhaben* +

Haben Sie morgen Abend schon etwas vor?  ☊
Are you busy tomorrow night?  ☊

Wunsch +

Mit den besten Wünschen für Sie und Ihre Familie.  ☊
With the best wishes for you and your family.  ☊

Wanderung +

Lasst uns dieses Wochenende eine Wanderung machen.  ☊
Let's go for a walk this weekend.  ☊

Konzert +

Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten.  ☊
Tickets for the concert on Sunday are still available.  ☊

Zoo +

Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo.  ☊
On Sunday we'll go to the zoo with the kids.  ☊

Fach +

Sie studiert die Fächer Chemie und Biologie.  ☊
She studies chemistry and biology.  ☊

Hobby +

Ihre Hobbys sind Reiten und Lesen. ☊
Her hobbies are riding and reading. ☊

Wasser +

Eine Cola und zwei Wasser, bitte!  ☊
One Coke and two water, please!  ☊

glücklich +

Meine Schwester hat geheiratet und ist sehr glücklich.  ☊
My sister got married and is very happy.  ☊

ruhig +

Nachts ist es hier in der Straße sehr ruhig.  ☊
It's very quiet here in the street at night.  ☊

ruhig +

Sei ruhig und hör zu!  ☊
Shut up and listen!  ☊

wandern +

Im Urlaub wanderten sie viel.  ☊
On vacation they hiked a lot.  ☊

unternehmen* +

Wollen wir morgen etwas gemeinsam unternehmen?  ☊
Do we want to do something together tomorrow?  ☊

einfach +

Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Es war einfachtoll.  ☊
We went on a weekend trip. It was beautiful.  ☊

mit +

Wir suchen eine Dreizimmerwohnung mit Küche und Bad.  ☊
We are looking for a three-room apartment with kitchen and bathroom.  ☊

mit +

Mit meiner Mutter sind wir acht Personen.  ☊
My mother and I are eight people.  ☊

werfen* +

Die Kinder haben Steine ins Wasser geworfen.  ☊
The kids threw rocks in the water.  ☊

treiben* +

Er treibt einen Nagel in die Wand.  ☊
He's driving a nail into the wall.  ☊

wünschen +

Was wünschst du dir zum Geburtstag?  ☊
What do you want for your birthday?  ☊

Spaziergang +

Abends mache ich oft einen Spaziergang.  ☊
In the evening I often go for a walk.  ☊

frei +

Morgen haben wir frei.  ☊
We're free tomorrow.  ☊

nebenbei +

Mein Freund studiert Geschichte. Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe.  ☊
My friend's studying history. And besides, he works in a pub.  ☊

nebenbei +

Ich mache die Hausarbeit und nebenbei höre ich Radio.  ☊
I do the housework, and besides, I listen to the radio.  ☊

Ding +

Für die Reparatur des Autos fehlen mir noch ein paar Dinge.  ☊
I'm still missing a few things to fix this car.  ☊

braun +

Sind Sie im Urlaub aber braun geworden! ☊
Have you become brown on holiday! ☊

Strumpf +

Er zog die Schuhe aus und ging auf Strümpfen ins Zimmer.  ☊
He took off his shoes and went into the room on stockings.  ☊

Rock +

Sie trägt meist Rock und Bluse.  ☊
She usually wears skirt and blouse.  ☊

Kleidung +

Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung.  ☊
Here you also need warm clothing in summer.  ☊

Socke +

Im Winter brauche ich warme Socken.  ☊
In winter I need warm socks.  ☊

Strand +

Im Urlaub bin ich am liebsten am Strand.  ☊
On vacation I prefer to be on the beach.  ☊

Urlaub +

Ich nehme im September Urlaub.  ☊
I'm taking a vacation in September.  ☊

ziehen* +

Du schiebst, und ich ziehe!  ☊
You push and I'll pull!  ☊

ziehen* +

Sie haben ihn mit Gewalt ins Auto gezogen.  ☊
They pulled him into the car by force.  ☊

Nadel +

Hast du Nadel und Faden?  ☊
Do you have a needle and thread?  ☊

sportlich +

Ich mag bequeme und sportliche Kleidung.  ☊
I like comfortable and sporty clothes.  ☊

Sache +

Sie müssen sich anmelden. Wie Sie das machen, ist Ihre Sache. Per E-Mail oder per Post.  ☊
You must register. How you do it is up to you. By e-mail or by post.  ☊

je +

Die Pullover kosten je nach Qualität zwischen 40 und 60 Euro.  ☊
The sweaters cost between 40 and 60 Euro depending on the quality.  ☊

Hut +

Sie sollten im Sommer nicht ohne Hut in die Sonne gehen.  ☊
You shouldn't go out in the summer without a hat.  ☊

locker +

Lassen Sie bitte die Arme ganz locker und atmen Sie tief ein.  ☊
Please relax your arms and breathe in deeply.  ☊

locker +

Ich trage gerne lockere Kleidung im Sommer. ☊
I like to wear loose clothes in summer. ☊

sondern +

Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  ☊
She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.  ☊

Schmuck +

Sie trägt wertvollen goldenen Schmuck.  ☊
She wears precious gold jewellery.  ☊

Brust +

Sie presste das Kind an ihre Brust.  ☊
She pressed the child against her breast.  ☊

Pech +

Wir hatten im Urlaub Pech mit dem Wetter.  ☊
We had bad luck with the weather on vacation.  ☊

lang +

Der Teppich ist 3 m lang und 2 m breit.  ☊
The carpet is 3 m long and 2 m wide.  ☊

Knochen +

Sie ist nur Haut und Knochen.  ☊
She's skin and bones.  ☊

Knochen +

Er war nass bis auf die Knochen. ☊
He was wet to the bone. ☊

Rücken +

Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.  ☊
We have our backs to the wall.  ☊

Haut +

Ich wurde bis auf die Haut nass.  ☊
I got soaked to the skin.  ☊

Mund +

Halt den Mund und hör zu. ☊
Shut up and listen. ☊

Nase +

Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten.  ☊
Don't stick your nose in my business.  ☊

Auge +

Ich traute meinen Augen nicht.  ☊
I couldn't believe my eyes.  ☊

blond +

Mein Sohn ist blond.  ☊
My son is blonde.  ☊

blond +

Nina hat lange blonde Haare. ☊
Nina has long blonde hair. ☊

gleichmäßig +

Der Motor läuft ruhig und gleichmäßig.  ☊
The motor runs smoothly and evenly.  ☊

recht +

Ist es Ihnen recht, wenn ich morgen vorbeikomme?  ☊
Will it be all right if I come by tomorrow?  ☊

küssen +

Klaus nahm Heidi in den Arm und küsste sie. ☊
Klaus took Heidi in his arms and kissed her. ☊

Anfang +

Wir machen Anfang Juli Ferien.  ☊
We're taking a vacation in early July.  ☊

Bild +

Sie haben im Urlaub schöne Bilder gemacht. ☊
You took beautiful pictures on holiday. ☊

entschuldigen +

Ich möchte meine Tochter entschuldigen. Sie ist krank und kann nicht zur Schule gehen.  ☊
I'd like to apologize to my daughter. She's sick and can't go to school.  ☊

Gegenteil +

Du sagst etwas und dann machst du genau das Gegenteil.  ☊
You say something, and then you do exactly the opposite.  ☊

ausgehen* +

Wohin wollen wir am Samstag ausgehen?  ☊
Where do we go out on Saturday?  ☊

klingen* +

Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut.  ☊
Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good.  ☊

erreichen +

Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug.  ☊
If we hurry, we can get to the 8:00 train.  ☊

Termin +

Als Termin schlage ich den 3. Mai vor.  ☊
As a date, I suggest May 3rd.  ☊

Paar +

Julia und Elias sind ein verliebtes Paar.  ☊
Julia and Elias are a couple in love.  ☊

jedoch +

Wir haben ihm mehrere Male geschrieben, er hat jedoch nie geantwortet.  ☊
We wrote to him several times, but he never replied.  ☊

mieten +

Im Urlaub haben wir ein Auto gemietet.  ☊
On vacation we have rented a car.  ☊

Miete +

Die Miete ist morgen fällig.  ☊
The rent is due tomorrow.  ☊

anschauen +

Schauen sie sich die Wohnungsskizze an.  ☊
Look at the apartment sketch.  ☊

anschauen +

Lass dich mal anschauen!  ☊
Let me have a look at you!  ☊

interessieren +

Mein Nachbar zieht nächsten Monat aus. Sind Sie noch an der Wohnung interessiert?  ☊
My neighbor's moving out next month. Are you still interested in the apartment?  ☊

umziehen* +

Die Meiers sind letzten Monat umgezogen.  ☊
The Meiers moved last month.  ☊

Augenblick +

Er wurde im letzten Augenblick gerettet.  ☊
He was rescued at the last minute.  ☊

öffnen +

Der Laden ist samstags bis 16 Uhr geöffnet. ☊
The shop is open until 4 pm on Saturdays. ☊

schließen* +

Die Banken sind am Samstag geschlossen.  ☊
Banks are closed on Saturday.  ☊

besprechen* +

Wir müssen noch genau besprechen, wann wir losfahren und was wir mitnehmen.  ☊
We still have to discuss exactly when we're leaving and what we're taking with us.  ☊

Büro +

Unser Büro bleibt samstags geschlossen.  ☊
Our office is closed on Saturdays.  ☊

privat +

Hier meine Nummer im Büro und meine Privatnummer.  ☊
Here's my number in the office and my home number.  ☊

teilen +

Mein Mann und ich teilen uns die Arbeit.  ☊
My husband and I are sharing the work.  ☊

Hochzeit +

Claudia und Peter wollen ihre Hochzeit groß feiern.  ☊
Claudia and Peter want to celebrate their wedding.  ☊

Kultur +

Ich interessiere mich für andere Länder und Kulturen.  ☊
I am interested in other countries and cultures.  ☊

Theater +

Wir gehen nächste Woche ins Theater.  ☊
We're going to the theatre next week.  ☊

dumm +

Es ist dumm von dir, an ihn zu glauben. ☊
It's stupid of you to believe in him. ☊

Ski +

Gehen wir am Wochenende Ski laufen?  ☊
Are we going skiing on weekends?  ☊

Serie +

Nächste Woche beginnt eine neue Serie.  ☊
A new series starts next week.  ☊

Diskussion +

Ich habe an der Diskussion teilgenommen. ☊
I took part in the discussion. ☊

Meldung +

Lesen Sie die Meldungen und Mitteilungen. ☊
Read the messages and messages. ☊

Sendung +

Wir wiederholen die Sendung am 11. Mai.  ☊
We'll repeat the show on May 11th.  ☊

Sendung +

Die Sendung wird morgen wiederholt.  ☊
The broadcast will be repeated tomorrow.  ☊

Jugendliche +

Der Eintritt ist für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei. ☊
Entrance is free of charge for children and young people up to 16 years of age. ☊

Veranstaltung +

Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.  ☊
Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.  ☊

Tarif +

Ich kann abends zu einem günstigeren Tarif telefonieren.  ☊
I can make a cheaper phone call in the evening.  ☊

auffordern +

Sie werden aufgefordert, dort um 10 Uhr zu erscheinen.  ☊
You will be asked to arrive there at 10:00.  ☊

Ausland +

Wir fahren im Urlaub meistens ins Ausland.  ☊
We usually go abroad on holiday.  ☊

angeblich +

Angeblich hat er gestern angerufen.  ☊
I heard he called yesterday.  ☊

rechnen +

Wir rechnen mit dir beim Umzug.  ☊
We're counting on you for the move.  ☊

rechnen +

Er rechnet auf meine Hilfe.  ☊
He's counting on my help.  ☊

rechnen +

Du kannst auf meine Diskretion rechnen.  ☊
You can count on my discretion.  ☊

ausgezeichnet +

Essen und Unterkunft waren ausgezeichnet.  ☊
Food and accommodation were excellent.  ☊

Kugelschreiber +

Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus. ☊
Fill in the form with a pen. ☊

Tafel +

Sie finden am Eingang eine Informationstafel.  ☊
You will find an information board at the entrance.  ☊

nämlich +

Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub. ☊
Next week, on Monday, we're going on holiday. ☊

Morgen +

Ich muss früh am Morgen aufstehen.  ☊
I have to get up early in the morning.  ☊

Bett +

Ich bin nur noch ins Bett gefallen.  ☊
I just fell into bed.  ☊

Tasche +

Er steckte seine Hände in die Taschen. ☊
He put his hands in his pockets. ☊

aufpassen +

Ich muss zu Hause bleiben und auf die Kinder aufpassen.  ☊
I have to stay home and look after the kids.  ☊

Ort +

Vergessen Sie Ort und Datum nicht.  ☊
Do not forget the date and place.  ☊

unterwegs +

Warte auf mich. Ich bin unterwegs und komme gleich.  ☊
Wait for me there. I'm on my way and I'll be right there.  ☊

nachholen +

Sie können die Prüfung nächsten Monat nachholen.  ☊
You can take the exam next month.  ☊

nachholen +

Das Match wird nächsten Freitag nachgeholt.  ☊
The match will be made up next Friday.  ☊

stecken +

Du kannst reingehen. Der Schlüssel steckt.  ☊
You can go inside. The key's in it.  ☊

stecken +

Sie steckte den Stecker in die Steckdose.  ☊
She plugged the plug into the socket.  ☊

Kloß +

Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. ☊
At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings. ☊

Volkshochschule +

Ich besuche die Volkshochschule in Braunschweig und lerne dort Spanisch.  ☊
I attend the adult education centre in Braunschweig and learn Spanish there.  ☊

Gymnasium +

Lukas ist 16 Jahre alt und besucht das Gymnasium in Mainz.  ☊
Lukas is 16 years old and attends high school in Mainz.  ☊

nie +

Bis morgen Abend schaffe ich die Arbeit nie.  ☊
I'll never make it to work by tomorrow night.  ☊

kennenlernen +

Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen.  ☊
I would like to travel and get to know other countries.  ☊

Ferien +

Wir machen im Sommer drei Wochen Ferien.  ☊
We're going on three weeks of summer vacation.  ☊

täglich +

Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags.  ☊
The train runs daily except Sundays and public holidays.  ☊

bald +

Besuchen Sie uns doch bald mal.  ☊
Come and visit us soon.  ☊

Semester +

Das neue Semester beginnt im April.  ☊
The new semester starts in April.  ☊

abfahren* +

Ich fahre in ein paar Tagen ab. ☊
I'm leaving in a few days. ☊

Plan +

Was macht ihr im Sommer? Ich weiß noch nicht, wir haben noch keine Pläne.  ☊
What are you doing this summer? I don't know, we don't have plans yet.  ☊

vergessen* +

Wir haben doch kürzlich darüber gesprochen und du hast es schon wieder vergessen?  ☊
We talked about it recently, and you forgot already?  ☊

Dusche +

Ich gehe morgens unter die Dusche.  ☊
I'm taking a shower in the morning.  ☊

Frühstück +

Er isst zum Frühstück immer zwei Spiegeleier.  ☊
He always eats two fried eggs for breakfast.  ☊

pünktlich +

Der Bus fährt pünktlich um acht Uhr.  ☊
The bus leaves on time at 8:00.  ☊

rennen* +

Es hilft nichts, mit dem Kopf gegen die Wand zu rennen.  ☊
It's no use running your head up against the wall.  ☊

Drucker +

Der Drucker im Büro ist kaputt und druckt nicht mehr.  ☊
The printer in the office is broken and doesn't print anymore.  ☊

Fenster +

Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, öffnet sich ein neues Fenster.  ☊
If you click on this icon, a new window will open.  ☊

Kissen +

Geben Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke. ☊
Give me a pillow and a blanket, please. ☊

konzentrieren +

Bitte stör mich jetzt nicht. Ich muss mich auf meine Arbeit konzentrieren.  ☊
Please don't bother me now. I need to focus on my work.  ☊

konzentrieren +

Bei diesem Lärm kann ich mich nicht auf meine Aufgabe konzentrieren.  ☊
I can't concentrate on my job at this noise.  ☊

konzentrieren +

Er kann sich nicht lange auf ein Buch konzentrieren.  ☊
He can't concentrate on one book for long.  ☊

Kuli +

Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.  ☊
She took the pen and wrote down the address.  ☊

Balkon +

Im Sommer frühstücken wir auf dem Balkon.  ☊
In summer we have breakfast on the balcony.  ☊

Baum +

Er fiel vom Baum und brach sich den Arm.  ☊
He fell from the tree and broke his arm.  ☊

Datum +

Bitte Datum und Unterschrift nicht vergessen.  ☊
Please do not forget the date and signature.  ☊

Arztpraxis +

Am Mittwoch bleibt die Arztpraxis geschlossen. ☊
The doctor's office will be closed on Wednesday. ☊

Spielzeug +

Zu Weihnachten wünschen sich die Kinder vor allem Spielzeug.  ☊
At Christmas, the children mainly want toys.  ☊

Tür +

Ich klopfte an die Tür.  ☊
I knocked on the door.  ☊

Wohngemeinschaft +

In der Wohngemeinschaft teilen sich vier Studenten eine Küche und ein Bad. ☊
In the shared apartment, four students share a kitchen and a bathroom. ☊

wahrscheinlich +

Wahrscheinlich mache ich im Herbst noch einen Deutschkurs.  ☊
I will probably take another German course in autumn.  ☊

wahrscheinlich +

Kommst du morgen? – Wahrscheinlich ja.  ☊
Will you come tomorrow? Probably yes.  ☊

duschen +

Sie ging ins Bad und duschte. ☊
She went into the bathroom and took a shower. ☊

Badewanne +

Jetzt gehe ich erst einmal in die Badewanne.  ☊
Now I'm going to the bathtub.  ☊

Badewanne +

Im Obergeschoss befinden sich ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche.  ☊
On the upper floor there is a spacious bathroom with bathtub and shower.  ☊

Gebäude +

Diese Gebäude sind aus Beton und Stahl gebaut.  ☊
These buildings are made of concrete and steel.  ☊

WC +

Ich suche eine 3-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad und WC.  ☊
I am looking for a 3 room apartment with kitchen, bathroom and toilet.  ☊

Tabelle +

Tragen Sie die richtige Information in die Tabelle ein.  ☊
Enter the correct information in the table.  ☊

Tabelle +

Öffnen Sie das Programm und fügen Sie eine Tabelle mit 4 Spalten und 6 Zeilen ein. ☊
Open the program and insert a table with 4 columns and 6 lines. ☊

eigen +

Jede Wohnung hat einen eigenen Eingang.  ☊
Each apartment has its own entrance.  ☊

Couch +

Wir haben uns eine Couch und neue Sessel gekauft.  ☊
We bought a couch and new chairs.  ☊

Garderobe +

Die Mäntel bitte an der Garderobe abgeben.  ☊
Please hand in your coats at the cloakroom.  ☊

Terrasse +

Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse.  ☊
In summer we have breakfast on the terrace.  ☊

Kühlschrank +

Stell die Milch in den Kühlschrank!  ☊
Put the milk in the fridge!  ☊

Gerät +

Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen. ☊
The device will save you a lot of time and work. ☊

Kita +

Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) ☊
I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center) ☊

Geld +

Sie können Geld auf ein Konto überweisen.  ☊
You can transfer money to an account.  ☊

dürfen* +

Um diese Zeit dürfen die Kinder nicht mehr nach draußen.  ☊
At this time of the day, the children are not allowed to go outside.  ☊

Erlaubnis +

Er betrat mein Zimmer ohne Erlaubnis. ☊
He entered my room without permission. ☊

paar +

Ich komme gleich. Es dauert nur ein paar Minuten.  ☊
I'll be right there. It'll only take a few minutes.  ☊

rauchen +

Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.  ☊
He quit smoking last year.  ☊

daneben +

Dort sehen Sie das Rathaus, daneben ist das Museum.  ☊
There you will see the town hall and the museum.  ☊

Müll +

Wirf doch bitte die Dosen in den Müll!  ☊
Throw the cans in the trash, please!  ☊

Mülltonne +

Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen. ☊
Please dispose of your garbage in the dustbins outside. ☊

Fest +

Wir planen ein kleines Fest morgen abend.  ☊
We're planning a little party tomorrow night.  ☊

umdrehen +

Er drehte sich um und ging hinaus.  ☊
He turned around and walked out.  ☊

Fluss +

Der Fluss ist tief an dieser Stelle. ☊
The river is deep at this point. ☊

Erklärung +

Die Steuererklärung müssen Sie bis Ende Mai abgeben.  ☊
You must submit your tax return by the end of May.  ☊

Symbol +

Doppelklicken Sie auf das Symbol. ☊
Double-click the icon. ☊

Jahrhundert +

Die Stadt wurde im 18. Jahrhundert gegründet. ☊
The city was founded in the 18th century. ☊

Beginn +

Tut mir leid. Nach Beginn der Vorstellung können wir Sie nicht mehr hereinlassen.  ☊
Sorry about that. After the show begins, we can't let you in again.  ☊

bekannt +

Den Prüfungsort geben wir Ihnen noch rechtzeitig bekannt.  ☊
We will inform you of the examination location in good time.  ☊

Markt +

Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt.  ☊
I usually go to the market on Friday.  ☊

Aktivität +

Sie nimmt an vielen schulischen Aktivitäten teil.  ☊
She participates in many school activities.  ☊

zurück +

Einmal Frankfurt und zurück!  ☊
One Frankfurt and back!  ☊

Gemüse +

Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. ☊
Fresh fruit and vegetables are good for your health. ☊

derselbe +

Mein Freund und ich gehen in dieselbe Schule.  ☊
My boyfriend and I go to the same school.  ☊

zuerst +

Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.  ☊
Please fill out this form first.  ☊

Milch +

Stellst du bitte die Milch in den Kühlschrank?  ☊
Will you put the milk in the fridge, please?  ☊

Ei +

Möchtest du zum Frühstück ein Ei?  ☊
Do you want an egg for breakfast?  ☊

Zucker +

Nehmen Sie Zucker in den Tee?  ☊
Will you put sugar in the tea?  ☊

Glas +

Eine Flasche Mineralwasser und zwei Gläser bitte!  ☊
A bottle of mineral water and two glasses, please!  ☊

Nudel +

Ich nehme die Suppe und danach Nudeln mit Soße. ☊
I'll take the soup and pasta with sauce. ☊

Wurst +

Zum Frühstück esse ich Wurst und zwei Scheiben Brot.  ☊
For breakfast I eat sausage and two slices of bread.  ☊

Huhn +

Ein weibliches Huhn heißt Henne, ein männliches nennt man Hahn und ein junges Küken.  ☊
A female chicken is called hen, a male one is called rooster and a young chick.  ☊

Honig +

Ich esse gern Brötchen mit Honig und Butter zum Frühstück.  ☊
I like to eat bread rolls with honey and butter for breakfast.  ☊

Gabel +

Sie essen mit Messer und Gabel. ☊
They eat with a knife and fork. ☊

verlängern +

Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  ☊
We can extend the holiday for a few days.  ☊

verlängern +

Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern?  ☊
Can I extend my stay by one day?  ☊

Wohnort +

Tragen Sie bitte Straße und Wohnort ein.  ☊
Please enter street and city.  ☊

Formular +

Füllen Sie bitte dieses Formular aus.  ☊
Please fill out this form.  ☊

Formular +

Sie müssen das Formular unterschreiben. ☊
You must sign the form. ☊

gelten* +

Das Geld gilt immer weniger.  ☊
The money counts less and less.  ☊

Küche +

Ich suche eine Wohnung mit 3 Zimmern, Küche und Bad.  ☊
I am looking for an apartment with 3 rooms, kitchen and bathroom.  ☊

Stück +

Ich nehme zwei Stück Zucker in den Kaffee.  ☊
I'll put two sugars in the coffee.  ☊

Hersteller +

Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren.  ☊
Your phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.  ☊

Tonne +

Der Bio-Müll kommt in die grüne Tonne.  ☊
The organic waste is put into the green bin.  ☊

Tonne +

Er warf die Abfälle in die Tonne.  ☊
He threw the trash in the bin.  ☊

Produkt +

Der Arzt sagt, ich soll viel Obst und Milchprodukte essen.  ☊
The doctor says I should eat a lot of fruit and dairy products.  ☊

liefern +

Der Schrank wird am Montag geliefert.  ☊
The cabinet will be delivered on Monday.  ☊

Schnitzel +

Bitte ein Schnitzel mit Kartoffeln und Salat.  ☊
A schnitzel with potatoes and salad, please.  ☊

Schnitzel +

Wiener Schnitzel ist ein dünnes, paniertes und ausgebackenes Schnitzel aus Kalbfleisch. ☊
Wiener Schnitzel is a thin, breaded and fried veal schnitzel. ☊

enthalten* +

In dem Preis sind Unterkunft und Verpflegung enthalten.  ☊
The price includes board and lodging.  ☊

Laden +

Am Sonntag sind die meisten Läden zu. ☊
Most shops are closed on Sunday. ☊

rund +

Sie ist dick und rund geworden.  ☊
She got fat and round.  ☊

Getreide +

In dieser Gegend wachsen Obst, Gemüse und Getreide.  ☊
In this area there are fruit, vegetables and cereals.  ☊

Praxis +

Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen? ☊
Do you think you can put your idea into practice? ☊

Nahrungsmittel +

Dieses Geschäft verkauft Nahrungsmittel wie Butter, Käse und Zucker.  ☊
This store sells foods such as butter, cheese and sugar.  ☊

anstrengen +

Er hat sich nicht sehr angestrengt.  ☊
He didn't put much effort into it.  ☊

Reparatur +

Die Reparatur wird einige Tage dauern.  ☊
The repair will take several days.  ☊

Sitzung +

Die nächste Sitzung findet am 18. Januar statt.  ☊
The next meeting will take place on 18 January.  ☊

sonst +

Heute ist der Chef nicht mehr da. Sonst ist er um diese Zeit immer im Büro.  ☊
The boss is no longer here today. He's usually in the office at this hour.  ☊

ankommen* +

Es kommt auf die Bezahlung an, ob ich die Arbeitsstelle annehme.  ☊
It depends on the pay, if I accept the job.  ☊

ankommen* +

Es kommt auf das Wetter an, ob wir grillen können oder nicht.  ☊
It depends on the weather, whether we can grill or not.  ☊

ankommen* +

Welche Note brauche ich? – Das kommt darauf an, ob Sie studieren möchten oder nicht.  ☊
What grade do I need? This depends on whether you want to study or not.  ☊

ankommen* +

Auf ein paar Euro kommt es mir nicht an.  ☊
I don't care about a few euros.  ☊

ankommen* +

Es kommt ihm auf gutes Benehmen an.  ☊
He depends on good behavior.  ☊

eintragen* +

Tragen Sie sich bitte in die Liste ein.  ☊
Please enter your name in the list.  ☊

eintragen* +

Die Sekretärin trug unsere Namen in die Teilnehmerliste ein.  ☊
The secretary entered our names in the list of participants.  ☊

Unterkunft +

Ich komme drei Tage nach Hamburg und suche eine günstige Unterkunft.  ☊
I come to Hamburg for three days and look for a cheap accommodation.  ☊

Unterkunft +

Ist dieser Preis inklusive Unterkunft und Essen?  ☊
Is this price including accommodation and food?  ☊

Einzelzimmer +

Das Hotel hat nur wenige Einzelzimmer.  ☊
The hotel has only a few single rooms.  ☊

Hotel +

Im Urlaub sind wir in einem Hotel am Meer.  ☊
On vacation we are staying in a hotel by the sea.  ☊

verschieben* +

Leider muss ich den Termin verschieben. Morgen kann ich nicht.  ☊
Unfortunately, I have to postpone the appointment. I can't tomorrow.  ☊

Bescheid +

Ich erkundige mich nach den Terminen und sage Ihnen dann Bescheid.  ☊
I'll check on the dates and let you know.  ☊

Bescheid +

Kannst du mir bis morgen Bescheid geben?  ☊
Can you let me know by tomorrow?  ☊

Sprechstunde +

Dr. Müller hat nachmittags keine Sprechstunde.  ☊
Dr. Müller doesn't have a consultation in the afternoon.  ☊

Vorschlag +

Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.  ☊
I'll make you a suggestion: You help me learn German and I'll invite you to dinner.  ☊

außerhalb +

Außerhalb der Saison ist es hier sehr ruhig.  ☊
Out of season it is very quiet here.  ☊

ständig +

Ich habe schon ein paar Mal bei meiner Freundin angerufen. Es ist ständig besetzt.  ☊
I've called my girlfriend a couple of times. It's always busy.  ☊

Schiff +

Unser Schiff fährt morgen nach Hamburg ab.  ☊
Our ship leaves for Hamburg tomorrow.  ☊

warten +

Können Sie ein paar Minuten warten?  ☊
Can you wait a few minutes?  ☊

losfahren* +

Sie stieg in den Wagen und fuhr los.  ☊
She got in the car and left.  ☊

Essig +

Sie würzte den Salat mit Zucker und Essig. ☊
She seasoned the salad with sugar and vinegar. ☊

reisen +

Er reist für einige Tage nach Berlin.  ☊
He travels to Berlin for a few days.  ☊

teilnehmen* +

Er hat an einem Wettbewerb teilgenommen.  ☊
He took part in a competition.  ☊

Verkehrsmittel +

Busse und Straßenbahnen sind öffentliche Verkehrsmittel.  ☊
Buses and trams are public transport.  ☊

planen +

Wir haben geplant, diesmal im Urlaub nach Österreich zu fahren.  ☊
We have planned to go to Austria on holiday this time.  ☊

Koffer +

Stellen Sie den Koffer auf das Band.  ☊
Put the case on the belt.  ☊

Zelt +

Wir machen Camping-Urlaub und nehmen ein Zelt mit.  ☊
We take a camping holiday and take a tent with us.  ☊

wecken +

Bitte weck mich morgen früh um sechs Uhr.  ☊
Please wake me up tomorrow morning at 6:00.  ☊

Fahrkarte +

Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.  ☊
The ticket is valid up to and including Monday.  ☊

Auftrag +

Ich komme im Auftrag von Frau Müller und soll Ihnen diesen Brief abgeben.  ☊
I am here on behalf of Mrs. Müller and have to deliver this letter to you.  ☊

Verbindung +

Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen.  ☊
The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains.  ☊

einschlafen* +

Das Feuer schläft ein.  ☊
The fire is falling asleep.  ☊

empfangen* +

Meine Schwiegereltern haben mich ganz herzlich empfangen.  ☊
My parents-in-law and daughter-in-law welcomed me very warmly.  ☊

breit +

Der Teppich ist zwei Meter lang und einen Meter breit.  ☊
The carpet is two metres long and one metre wide.  ☊

breit +

Der Fluss ist an dieser Stelle sechzig Meter breit.  ☊
The river is sixty metres wide at this point.  ☊

breit +

Der Schrank ist 1,20m breit und 60cm tief.  ☊
The cabinet is 1,20m wide and 60cm deep.  ☊

echt +

Der Ring ist echt golden.  ☊
The ring's really golden.  ☊

vorn +

Der Eingang ist vorn. ☊
The entrance is in front. ☊

Ermäßigung +

Es gibt eine Ermäßigung für Kinder und Senioren.  ☊
There is a discount for children and seniors.  ☊

Pension +

Im Urlaub haben wir in einer kleinen Pension gewohnt.  ☊
On vacation we stayed in a small guesthouse.  ☊

Pension +

Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension.  ☊
An aunt of mine was an officer and now she's getting a very good pension.  ☊

Brücke +

Fahren Sie über die nächste Brücke und dann rechts.  ☊
Cross the next bridge and turn right.  ☊

steigen* +

Die Preise für Milch und Gemüse steigen.  ☊
Prices for milk and vegetables are rising.  ☊

steigen* +

Gegen Abend ist das Fieber wieder gestiegen.  ☊
Towards evening the fever started to rise again.  ☊

Ausflug +

Am Wochenende machen wir mit Freunden einen Ausflug nach Heidelberg.  ☊
On weekends we take a trip with friends to Heidelberg.  ☊

Zustand +

Als wir in die Wohnung eingezogen sind, war sie in sehr schlechtem Zustand.  ☊
When we moved into the apartment, she was in very poor condition.  ☊

Schloss +

Wir haben am Wochenende ein Schloss besichtigt. ☊
We visited a castle on the weekend. ☊

ausfüllen +

Füllen Sie bitte dieses Formular aus!  ☊
Please fill out this form!  ☊

kopieren +

Ich kopiere dir die Datei auf die Speicherkarte.  ☊
I'll copy the file to your memory card.  ☊

Insel +

Eine Fähre verkehrt zwischen der Insel und dem Festland. ☊
A ferry runs between the island and the mainland. ☊

buchen +

Ich habe für morgen einen Flug nach Rom gebucht.  ☊
I booked a flight to Rome tomorrow.  ☊

beteiligen +

Du solltest dich mehr am Unterricht beteiligen.  ☊
You should be more involved in class.  ☊

beteiligen +

Sie beteiligte sich rege an der Diskussion. ☊
She took part in the discussion. ☊

Rest +

Den Rest machen wir morgen.  ☊
We'll do the rest tomorrow.  ☊

stürzen +

Ich bin auf der Straße gestürzt und habe mir den Fuß gebrochen.  ☊
I fell on the street and broke my foot.  ☊

stürzen +

Er stürzte ins Haus. ☊
He crashed into the house. ☊

Fisch +

Ich nehme Fisch und Pommes.  ☊
I'll have fish and chips.  ☊

Einkauf +

Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken.  ☊
What do you think? We'll put our groceries in the car and go have a cup of coffee.  ☊

kommerziell +

Er will seine Erfindung kommerziell nutzen.  ☊
He wants to use his invention commercially.  ☊

Schinken +

Ich hatte Schinken mit Ei zum Frühstück. ☊
I had ham and egg for breakfast. ☊

Summe +

Die Summe von drei und vier ist sieben.  ☊
The sum of three and four is seven.  ☊

Ware +

Das Geschäft bekommt immer freitags neue Ware.  ☊
The store gets new merchandise every Friday.  ☊

Kette +

Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen.  ☊
I got a gold necklace for my birthday.  ☊

Gold +

Ist der Ring aus Gold? Nein, er ist nur vergoldet.  ☊
Is the ring made of gold? No, he's just gilded.  ☊

Gold +

Ist das reines Gold?  ☊
Is that pure gold?  ☊

Gold +

Es ist nicht alles Gold, was glänzt. ☊
Not all that glitters is gold. ☊

garantieren +

Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass das Gerät nächste Woche fertig ist.  ☊
I can't guarantee that the device will be ready for use next week. ☊

kriegen +

Wir kriegen morgen Besuch.  ☊
We'll have visitors tomorrow.  ☊

kriegen +

Gleich kriegst du eine Ohrfeige!  ☊
I'll slap you in the face!  ☊

rücken +

Er hat den Schrank an die Wand gerückt.  ☊
He put the cupboard against the wall.  ☊

trennen +

Meine Freundin und ihr Mann haben sich getrennt.  ☊
My girlfriend and her husband broke up.  ☊

Eile +

Warum bist du so in Eile?  ☊
Why are you in such a hurry?  ☊

Eile +

Nur keine Eile!  ☊
Don't be in a hurry!  ☊

Eile +

Sie hat in der Eile vergessen, mir ihre Nummer zu geben.  ☊
She forgot to give me her number in a hurry.  ☊

Nachteil +

Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile.  ☊
City life has advantages and disadvantages.  ☊

Vergleich +

Im Vergleich zum Vorjahr ist es dieses Jahr trocken und warm. ☊
Compared to the previous year, it is dry and warm this year. ☊

fließen* +

Dieser Fluss fließt in die Nordsee.  ☊
This river flows into the North Sea.  ☊

hin +

Sie rutschte aus und fiel hin.  ☊
She slipped and fell down.  ☊

halten* +

Die Wurst hält sich noch ein paar Tage.  ☊
The sausage will keep for a few more days.  ☊

Landschaft +

Die Landschaft bestand nur aus Hügeln und Feldern.  ☊
The landscape consisted only of hills and fields.  ☊

Grundstück +

Wir wollen ein Haus bauen und suchen ein günstiges Grundstück.  ☊
We want to build a house and are looking for a favorable plot of land.  ☊

nirgendwo +

Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin.  ☊
I'm not going anywhere Sunday.  ☊

gießen* +

Sie hat Kaffee in die Tassen gegossen.  ☊
She poured coffee into the cups.  ☊

gießen* +

Du gießt nur Öl ins Feuer. ☊
You're pouring oil on the fire. ☊

wachsen* +

In meinem Garten wachsen Tomaten und Paprika. ☊
Tomatoes and peppers grow in my garden. ☊

Kuh +

Mein Großvater hatte noch Schafe und Kühe. ☊
My grandfather still had sheep and cows. ☊

bauen +

Auf ihn kann man immer bauen. ☊
You can always count on him. ☊

See +

Der See ist an dieser Stelle tief. ☊
The lake is deep at this point. ☊

halbtags +

Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten.  ☊
I have a little kid and can't work eight hours a day. That's why I want to work part-time.  ☊

Schwimmbad +

Im Sommer gehe ich jeden Tag ins Schwimmbad. ☊
In summer I go to the swimming pool every day. ☊

steil +

Die Straße zu unserem Haus ist sehr steil.  ☊
The road to our house is very steep.  ☊

steil +

Der Weg war eng und sehr steil.  ☊
The path was narrow and very steep.  ☊

fliehen* +

Die Wanderer sind vor dem Unwetter in die Berghütte geflohen.  ☊
The hikers have fled from the storm into the mountain hut.  ☊

Baustelle +

Das Betreten der Baustelle ist verboten!  ☊
Entering the construction site is prohibited!  ☊

damals +

Die Medien haben damals über nichts anderes berichtet.  ☊
The media did not report anything else at the time.  ☊

damals +

Damals war er noch völlig unbekannt.  ☊
At that time he was completely unknown.  ☊

lassen* +

Am Samstag lasse ich mir die Haare schneiden.  ☊
I'll have my hair cut on Saturday.  ☊

lassen* +

Ich lasse meine Kinder abends nur eine Stunde fernsehen.  ☊
I only let my kids watch TV for an hour at night.  ☊

Bedingung +

Wenn Sie unsere Bedingungen akzeptieren, können wir einen Vertrag machen.  ☊
If you accept our terms and conditions, we can make a contract.  ☊

Dienst +

Morgen habe ich Dienst. Deshalb kann ich nicht kommen.  ☊
I'm on duty tomorrow. That's why I can't come.  ☊

Parkplatz +

Um diese Uhrzeit finden wir sicher keinen Parkplatz.  ☊
I'm sure we won't be able to find a parking space at this hour.  ☊

Parkhaus +

Am besten fahren wir gleich ins Parkhaus.  ☊
It's best to go straight to the parking garage.  ☊

E-Mail +

Ich schicke dir morgen eine E-Mail.  ☊
I'll send you an e-mail tomorrow.  ☊

heiraten +

Meine Cousine heiratet nächsten Monat in Italien.  ☊
My cousin's getting married in Italy next month.  ☊

heiraten +

Wir haben 2010 geheiratet.  ☊
We got married in 2010.  ☊

klar +

Nach dem Regen war die Luft frisch und klar.  ☊
After the rain, the air was fresh and clear.  ☊

einmal +

Bitte rufen Sie morgen noch einmal an.  ☊
Please call again tomorrow.  ☊

einmal +

Komm doch bitte einmal her und hilf mir.  ☊
Why don't you come over here and help me?  ☊

verlassen* +

Auf ihn kann man sich hundertprozentig verlassen.  ☊
You can rely on him one hundred percent.  ☊

verlassen* +

Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?  ☊
Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?  ☊

verlassen* +

Ich verlasse mich nicht auf den ersten Eindruck.  ☊
I don't rely on the first impression.  ☊

verlassen* +

Man darf sich nur auf sich selbst verlassen. ☊
You can only rely on yourself. ☊

Nagel +

Kannst du mir den Nagel in die Wand schlagen?  ☊
Can you punch the nail in the wall?  ☊

Unterschied +

Sie ist im Unterschied zu ihrer Schwester blond.  ☊
She's blonde, unlike her sister.  ☊

Fahrzeug +

Bewegen Sie ihr Fahrzeug aus der Einfahrt!  ☊
Move your vehicle out of the driveway!  ☊

schalten +

Die Ampel schaltet gleich auf Gelb.  ☊
The traffic light turns yellow immediately.  ☊

schalten +

Er schaltete in den Leerlauf.  ☊
He went into neutral.  ☊

Stau +

Ein Auto hatte eine Panne und es ist zu einem Stau gekommen.  ☊
A car broke down and a traffic jam has occurred.  ☊

Gewalt +

Der Bankräuber brachte mehrere Geiseln in seine Gewalt.  ☊
The bank robber has taken several hostages.  ☊

verhindern +

Wir konnten in letzter Minute das Schlimmste verhindern.  ☊
We were able to avoid the worst at the last minute.  ☊

veröffentlichen +

Die Zeitung veröffentlicht am Mittwoch die Anzeigen.  ☊
The newspaper will be publishing the ads on Wednesday.  ☊

Gefahr +

Betreten auf eigene Gefahr.  ☊
Enter at your own risk.  ☊

brechen* +

Ich habe mir im Urlaub das Bein gebrochen.  ☊
I broke my leg on vacation.  ☊

kleben +

Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag.  ☊
Stick a stamp on the envelope.  ☊

kleben +

Das Hemd klebt ihm am Körper.  ☊
The shirt sticks to his body.  ☊

Briefmarke +

Kleben Sie eine Briefmarke auf den Briefumschlag.  ☊
Stick a stamp on the envelope.  ☊

Verkehr +

Morgens ist hier immer viel Verkehr.  ☊
There's always a lot of traffic in the morning.  ☊

Verlust +

Am Abend bemerkte er den Verlust seines Personalausweises.  ☊
In the evening he noticed the loss of his identity card.  ☊

sparen +

Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus.  ☊
To save electricity, we turn off the heating at night.  ☊

Vertreter +

Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule.  ☊
Parents' representatives are meeting tomorrow night at school.  ☊

zahlen +

Ich hatte keinen Fahrschein und musste 60 Euro Strafe zahlen.  ☊
I didn't have a ticket and had to pay a fine of 60 euros.  ☊

zahlen +

Wir müssen im nächsten Jahr mehr Steuern zahlen.  ☊
We have to pay more taxes next year.  ☊

Nachfrage +

Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab. ☊
The price depends on the cost and demand. ☊

Vieh +

Im Frühjahr wird das Vieh auf die Alm getrieben. ☊
In spring the cattle are driven to the mountain pasture. ☊

zwar +

Das ist zwar verboten, aber es hält sich keiner daran.  ☊
It's forbidden, but no one's going to stick to it.  ☊

zwar +

Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub, und zwar nächsten Monat.  ☊
I'm going to get a week off, next month.  ☊

greifen* +

Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.  ☊
She grabbed into her pocket and took out her key.  ☊

Strafzettel +

So ein Pech! Ich habe einmal falsch geparkt und sofort einen Strafzettel bekommen. ☊
Too bad! I parked my car the wrong way and got a ticket right away. ☊

Fahrschule +

In der Fahrschule gab es theoretische Kurse und Praxisstunden.  ☊
The driving school offered theoretical courses and practical lessons.  ☊

Konsequenz +

Er zog die Konsequenzen und trat zurück. ☊
He drew the consequences and resigned. ☊

Steuer +

Sie setzte sich hinter das Steuer und startete den Wagen.  ☊
She sat behind the wheel and started the car.  ☊

tief +

Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief.  ☊
The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.  ☊

sich erholen +

Im Urlaub habe ich mich sehr gut erholt.  ☊
On vacation I recovered very well.  ☊

ausruhen +

Du solltest dich jetzt erst einmal ein paar Tage ausruhen.  ☊
You should rest for a few days now.  ☊

Empfang +

Am Sonntag findet ein großer Empfang statt.  ☊
On Sunday there is a big reception.  ☊

Drogerie +

Salben und Pflaster kann man auch in einer Drogerie bekommen.  ☊
Ointments and patches can also be bought in a drugstore.  ☊

Kerze +

Für den Geburtstagstisch brauchen wir viele Blumen und Kerzen.  ☊
For the birthday table we need many flowers and candles.  ☊

jedenfalls +

Wir hatten tolles Wetter im Urlaub, jedenfalls in der ersten Woche.  ☊
We had great weather on holiday, at least in the first week.  ☊

aussteigen* +

Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus.  ☊
The bus stopped and three passengers got off.  ☊

schreien* +

Schrei mir doch nicht so ins Ohr!  ☊
Don't yell in my ear like that!  ☊

setzen +

Ich setze meine kleine Tochter immer auf den hohen Stuhl.  ☊
I always put my little daughter in the high chair.  ☊

verletzen +

Sie stürzte schwer und verletzte sich am Kopf.  ☊
She fell heavily and hurt her head.  ☊

beten +

Jetzt kann man nur noch hoffen und beten.  ☊
Now all you can do is hope and pray.  ☊

zahlreich +

Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern.  ☊
There are numerous wellness offers from hotels and spas.  ☊

Rad fahren* +

Am Sonntag fahren wir oft Rad.  ☊
On Sunday we cycle often.  ☊

Tour +

Am Wochenende machen wir eine Tour durch die Dörfer.  ☊
On the weekend we will make a tour through the villages.  ☊

sich beeilen +

Er beeilt sich, um noch gegen Mittag fertig zu werden.  ☊
He hurries to finish by noon.  ☊

klopfen +

Er klopft einen Nagel in die Wand.  ☊
He knocks a nail in the wall.  ☊

Spieler +

An diesem Spiel müssen mindestens drei Spieler teilnehmen. ☊
At least three players must participate in this game. ☊

schießen* +

Die Soldaten schießen auf alles, was sich bewegt.  ☊
The soldiers are shooting at anything that moves.  ☊

schießen* +

Man hatte ihm ins Bein geschossen.  ☊
He was shot in the leg.  ☊

eilig +

Er hat es immer so eilig.  ☊
He's always in such a hurry.  ☊

eilig +

Nur nicht so eilig!  ☊
Don't be in such a hurry!  ☊

kräftig +

Mein Sohn ist kräftig. Er macht viel Sport und isst viel.  ☊
My son is strong. He does a lot of sports and eats a lot.  ☊

Sportler +

Der Sportler gewann drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen.  ☊
The athlete won three gold medals at the Olympic Games.  ☊

Länge +

Die Länge beträgt 6 Meter und die Breite 3 Meter.  ☊
The length is 6 meters and the width 3 meters.  ☊

Sieger +

Der Sieger des heutigen Spiels wird nächste Woche gegen den Weltmeister antreten. ☊
The winner of today's game will face the world champion next week. ☊

schlagen* +

Ich muss einen Nagel in die Wand schlagen. Wo ist der Hammer?  ☊
I have to punch a nail into the wall. Where's the hammer?  ☊

vorschlagen* +

Was wollen wir am Wochenende machen? Was schlägst du vor?  ☊
What are we gonna do this weekend? What do you suggest?  ☊

aktiv +

Ich bin sehr aktiv und mache viel Sport.  ☊
I am very active and do a lot of sports.  ☊

gewöhnlich +

Um die Zeit ist mein Onkel gewöhnlich zu Hause.  ☊
At this time, my uncle is usually at home.  ☊

gewöhnlich +

Ich ging zur gewönlichen Zeit ins Bett.  ☊
I went to bed at the usual time.  ☊

einziehen* +

Die Wohnung ist fertig. Wir können nächste Woche einziehen.  ☊
The apartment is ready. We can move in next week.  ☊

einziehen* +

Sie ziehen in ihr neues Haus ein.  ☊
They're moving into their new house.  ☊

einziehen* +

Eine neue Mieterin ist in die Wohnung eingezogen.  ☊
A new tenant has moved into the apartment.  ☊

an +

Dann sehen wir uns also am Dienstag.  ☊
See you Tuesday, then.  ☊

an +

Am besten, du gehst zur Information und fragst da.  ☊
You'd better go to the information desk and ask.  ☊

an +

Das Licht war die ganze Nacht an. ☊
The light was on all night. ☊

überhaupt +

Und überhaupt hat sie sich viel zu sehr darüber aufgeregt.  ☊
And she was too excited about it in general.  ☊

überhaupt +

Sie wollte ihn nicht sehen und überhaupt, sie hatte gar keine Zeit.  ☊
She didn't want to see him, and she didn't even have time.  ☊

Geschlecht +

Bitte kreuzen Sie an: Geschlecht: weiblich / männlich.  ☊
Please tick the box: Gender: female / male.  ☊

verlaufen* +

Hänsel und Gretel haben sich im Wald verlaufen.  ☊
Hansel and Gretel got lost in the woods.  ☊

anfassen +

Fassen Sie bitte die Waren nicht an.  ☊
Please don't touch the goods.  ☊

anfassen +

Fass bitte nichts an!  ☊
Don't touch anything!  ☊

anfassen +

Fass mich nicht an!  ☊
Don't you touch me!  ☊

anfassen +

Fass es nicht an!  ☊
Don't touch it!  ☊

anfassen +

Das Paket ist schwer, fass doch mal an!  ☊
The package is heavy, just touch it!  ☊

endgültig +

Damit ist das Problem endgültig gelöst.  ☊
This resolves the problem once and for all.  ☊

Schulter +

Er hatte breite Schultern und starke Arme.  ☊
He had broad shoulders and strong arms.  ☊

Gewicht +

Wie teuer ist das Päckchen? – Das hängt vom Gewicht ab.  ☊
How much is the package? It depends on the weight.  ☊

schlimm +

Es wird immer schlimmer.  ☊
It's getting worse and worse.  ☊

Garage +

Stell das Auto in die Garage.  ☊
Put the car in the garage.  ☊

drehen +

Ich drehte den Schlüssel im Schloss und öffnete die Türe.  ☊
I turned the key in the lock and opened the door.  ☊

drehen +

Der Autofahrer drehte und fuhr zurück. ☊
The driver turned and drove back. ☊

Schritt +

Die Sprachschule ist nur ein paar Schritte von hier.  ☊
The language school is only a few steps from here.  ☊

Schritt +

Es liegt an ihr, den ersten Schritt zu tun. ☊
It's up to her to take the first step. ☊

Sinn +

Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten.  ☊
The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and touching.  ☊

Ende +

Die nächste Prüfung findet Ende August statt.  ☊
The next examination will take place at the end of August.  ☊

Ende +

Ich werde das bis Ende der Woche fertig machen.  ☊
I'll finish this by the end of the week.  ☊

Pfeffer +

Bringen Sie uns bitte Pfeffer und Salz.  ☊
Bring us some salt and pepper, please.  ☊

kostenlos +

Der Eintritt für Kinder ist kostenlos.  ☊
Entrance for children is free of charge.  ☊

Mehl +

Für den Teig braucht man Mehl, Eier, Wasser und Salz.  ☊
The dough requires flour, eggs, water and salt.  ☊

Picknick +

Am Sonntag machen wir ein Picknick.  ☊
On Sunday we'll have a picnic.  ☊

abnehmen* +

Morgen können wir den Verband abnehmen.  ☊
We can take off the bandage tomorrow.  ☊

zunehmen* +

Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen.  ☊
I put on a pound on vacation.  ☊

Folge +

Die nächste Folge dieser Fernsehserie wird am Montag gezeigt.  ☊
The next episode of this television series will be shown on Monday.  ☊

Gewohnheit +

Aus alter Gewohnheit treffen wir uns jeden Samstagabend.  ☊
We meet every Saturday night, out of old habits.  ☊

Maß +

Es hängt in hohem Maß von dir ab. ☊
It depends to a large extent on you. ☊

Zettel +

Sie nimmt einen Zettel und schreibt darauf.  ☊
She takes a note and writes on it.  ☊

Pflaume +

Ich esse gern Pflaumen und noch lieber Pflaumenkuchen.  ☊
I like plums and even better plum pie.  ☊

Hähnchen +

Ich hätte gern ein halbes Hähnchen mit Pommes frites, bitte.  ☊
I'd like half a chicken and fries, please.  ☊

hinten +

Der Eingang ist hinten.  ☊
The entrance's in the back.  ☊

sammeln +

Im Herbst sammeln wir im Wald Pilze.  ☊
In autumn we gather mushrooms in the forest.  ☊

Betrag +

Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto.  ☊
Please transfer the amount to our account.  ☊

freiwillig +

Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.  ☊
Participation is voluntary and free of charge.  ☊

Beratung +

Kommen Sie einfach am Mittwoch in die Beratung.  ☊
Just come to the consultation on Wednesday.  ☊

einbrechen* +

Jemand ist in unsere Wohnung eingebrochen.  ☊
Someone broke into our apartment.  ☊

einbrechen* +

Die Diebe sind ins Geschäft eingebrochen.  ☊
The thieves broke into the store.  ☊

einbrechen* +

Er brach in das Haus ein. ☊
He broke into the house. ☊

schlank +

Meine Tochter ist groß und schlank.  ☊
My daughter is tall and thin.  ☊

aufwachen +

Er wachte mitten in der Nacht auf. ☊
He woke up in the middle of the night. ☊

mitten +

Sie wachte mitten in der Nacht auf.  ☊
She woke up in the middle of the night.  ☊

Steuer +

Wir müssen immer mehr Steuern zahlen.  ☊
We have to pay more and more taxes.  ☊

Lohn +

Löhne und Gehälter sind gestiegen.  ☊
Wages and salaries have risen.  ☊

Lohn +

Und was war der Lohn für all seine Mühe?  ☊
And what was the reward for all his effort?  ☊

erlauben +

Wenn es das Wetter erlaubt, fahren wir am Wochenende ans Meer.  ☊
If the weather permits, we go to the sea on weekends.  ☊

überweisen* +

Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokonto überwiesen.  ☊
The rent is transferred by standing order to his current account.  ☊

weich +

Der Stoff ist schön weich.  ☊
The fabric is nice and soft.  ☊

eröffnen +

Mein Nachbar hat letzten Monat ein Geschäft eröffnet.  ☊
My neighbor opened a store last month.  ☊

eröffnen +

Der neue Laden soll nächste Woche eröffnet werden.  ☊
The new store is due to open next week.  ☊

eröffnen +

Nächste Woche wird die Ausstellung eröffnet.  ☊
The exhibition will be opened next week.  ☊

Konto +

Das Geld überweisen wir am ersten März auf Ihr Konto.  ☊
The money will be transferred to your account on the first of March.  ☊

Konto +

Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen.  ☊
The amount has been credited to the account.  ☊

Konto +

Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben.  ☊
We have credited the amount to your account.  ☊

Geheimnis +

Soll ich dir ein Geheimnis sagen? Meine Schwester heiratet nächsten Monat.  ☊
Shall I tell you a secret? My sister's getting married next month.  ☊

Girokonto +

Das Gehalt wird jeden Monat auf das Girokonto überwiesen.  ☊
The salary is transferred to the current account every month.  ☊

fällig +

Die Rechnung ist Ende des Monats fällig.  ☊
The invoice is due at the end of the month.  ☊

fällig +

Das Urteil ist am Dienstag fällig.  ☊
The verdict is due on Tuesday.  ☊

entdecken +

Ich habe in deinem Brief noch ein paar Fehler entdeckt.  ☊
I found a few mistakes in your letter.  ☊

Zahlung +

Die Zahlung ist auf meinem Konto eingegangen. ☊
The payment has been made to my account. ☊

einzahlen +

Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.  ☊
I put money in my bank account yesterday.  ☊

einzahlen +

Ich möchte 1000 Euro auf mein Konto einzahlen.  ☊
I would like to deposit 1000 Euro into my account.  ☊

festlegen +

Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest.  ☊
I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose.  ☊

behindern +

Heftiges Herzklopfen behinderte mich zu sprechen.  ☊
Fierce palpitations interfered with my ability to speak.  ☊

Gebühr +

Schüler und Studenten sind von den Rundfunk-Gebühren befreit.  ☊
Pupils and students are exempt from broadcasting fees.  ☊

extra +

Heizung und Licht sind extra zu bezahlen.  ☊
Heating and light are extra.  ☊

Fundbüro +

Sie haben Ihren Schirm verloren. Da fragen Sie am besten im Fundbüro.  ☊
You lost your umbrella. You should ask at the lost and found office.  ☊

Fundbüro +

Wo ist das Fundbüro?  ☊
Where's the lost and found?  ☊

Fußgängerzone +

Wir treffen uns um 15 Uhr in der Fußgängerzone.  ☊
I'll meet you at 3:00 in the pedestrian precinct.  ☊

großzügig +

Das ist eine Stadt mit großzügigen Straßen und Plätzen.  ☊
This is a city with generous streets and squares.  ☊

zurechtkommen* +

Wenn wir zur Eröffnung zurechtkommen wollen, müssen wir uns beeilen.  ☊
If we're gonna make it to the opening, we need to hurry.  ☊

Eingang +

Das Gebäude hat zwei Eingänge.  ☊
The building has two entrances.  ☊

Eingang +

Der Eingang ist um die Ecke.  ☊
The entrance is around the corner.  ☊

Kurve +

Fahr bitte nicht so schnell in die Kurven.  ☊
Don't drive into the curves so fast, please.  ☊

Querstraße +

Biegen Sie in die nächste Querstraße ein.  ☊
Turn into the next intersection.  ☊

Kursleiter +

Der Kursleiter geht mit unserem Kurs manchmal in den Computerraum.  ☊
The teacher sometimes goes into the computer room with our course.  ☊

gründen +

Er gründete seine Hoffnung auf ihre Aussage.  ☊
He based his hope on their testimony.  ☊

gründen +

Worauf gründet er seine Entscheidung?  ☊
What is he based his decision on?  ☊

Passagier +

Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen.  ☊
Passengers Schulz and Kaufmann are requested to come for information.  ☊

Versammlung +

Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.  ☊
The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.  ☊

Export +

Hier ist die Firma Schulz, Import und Export.  ☊
This is the company Schulz, import and export.  ☊

Wirtschaft +

In der Schule lernen die Kinder viel über Wirtschaft und Politik.  ☊
At school, the children learn a lot about economics and politics.  ☊

Import +

Im dritten Stock ist die Firma Schmidt, Import und Export.  ☊
On the third floor is Schmidt, import and export.  ☊

Kapital +

Er hat sein Kapital in Immobilien angelegt ☊
He has invested his capital in real estate ☊

kündigen +

Ich war mit meiner Stelle nicht zufrieden und habe gekündigt.  ☊
I was not satisfied with my job and quit.  ☊

Hausmann +

Mein Mann ist Hausmann und kümmert sich um die Kinder. ☊
My husband is a housemate and looks after the children. ☊

Hausfrau +

Meine Frau ist Hausfrau und kümmert sich um die Kinder.  ☊
My wife is a housewife and looks after the children.  ☊

Teilzeit +

Meine Frau arbeitet in Teilzeit und muss pro Woche zwanzig Stunden arbeiten. ☊
My wife works part-time and has to work twenty hours a week. ☊

jobben +

Viele Schüler und Studenten jobben in den Ferien.  ☊
Many pupils and students work during the holidays.  ☊

jobben +

Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt.  ☊
At the weekend I work in the supermarket.  ☊

Personal +

Dieser Eingang ist nur für das Personal.  ☊
This entrance is for personnel only.  ☊

aufnehmen* +

Die Mutter hat das Kind aufgenommen.  ☊
The mother took the child in.  ☊

aufnehmen* +

Ich habe den Film im Urlaub aufgenommen.  ☊
I took the film on vacation.  ☊

erwarten +

Ich erwarte dich dann um drei Uhr am Eingang.  ☊
I'll meet you at the entrance at 3:00.  ☊

nachdenken* +

Lass mich darüber ein paar Tage nachdenken.  ☊
Let me think about it for a few days.  ☊

Liebe +

Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern.  ☊
For me, the most important thing is the love for my family and my children.  ☊

einverstanden +

Als Termin schlage ich den 3. Mai vor. – Gut, einverstanden!  ☊
As a date, I suggest May 3rd. All right, I agree!  ☊

Kontinent +

Die sechs Kontinente sind Afrika, Amerika, Asien, Australien, Europa und die Antarktis.  ☊
The six continents are Africa, America, Asia, Australia, Europe and the Antarctic.  ☊

nützlich +

Er verbindet gerne das Angenehme mit dem Nützlichen. ☊
He likes to combine the pleasant with the useful. ☊

Tierpark +

Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen?  ☊
Shall we go to the zoo with the children on Saturday?  ☊

Maus +

Du klickst einfach mit der Maus auf das Symbol.  ☊
You simply click on the symbol with the mouse.  ☊

Abfall +

Werfen Sie den Bioabfall in die grüne Tonne.  ☊
Throw the biowaste into the green bin.  ☊

Abfall +

Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen? ☊
Can you please throw the garbage in the trash can? ☊

Energie +

Abends habe ich keine Energie mehr, Sport zu machen.  ☊
In the evening I have no more energy to do sports.  ☊

Klimaanlage +

Im Sommer brauchen wir eine Klimaanlage.  ☊
In summer we need air conditioning.  ☊

Abgas +

Abgase aus Industrie und Haushalten verschmutzen die Luft. ☊
Industrial and household exhaust gases pollute the air. ☊

Gift +

Darauf kannst du Gift nehmen. ☊
You can count on it. ☊

feucht +

Es ist heute feucht und kalt draußen. ☊
It's wet and cold outside today. ☊

Stein +

Er warf einen Stein auf den Hund.  ☊
He threw a rock at the dog.  ☊

nachts +

Der Wartesaal ist auch nachts geöffnet.  ☊
The waiting room is also open at night.  ☊

nachts +

Er ist daran gewöhnt, nachts lange aufzubleiben.  ☊
He's used to staying up late at night.  ☊

nachts +

Sie sieht nachts fern. ☊
She watches TV at night. ☊

Sturm +

Im Radio haben sie Regen und Sturm angesagt.  ☊
They said rain and storm on the radio.  ☊

herein +

Herein! Kommt doch rein!  ☊
Come in! Come in, come in!  ☊

Kanal +

Die Abwässer werden durch Kanäle in die Kläranlage geleitet. ☊
The wastewater is fed into the sewage treatment plant through channels. ☊

windig +

Es ist schon fast die ganze Woche nass und windig. ☊
It has been wet and windy for almost the whole week. ☊

Stecker +

Er steckte den Stecker in die Steckdose. ☊
He plugged the plug into the socket. ☊

Steckdose +

Elektroautos kann man an der Steckdose zu Hause aufladen.  ☊
Electric cars can be charged at home by plugging them into the wall socket.  ☊

zulassen* +

Kinder werden nicht zugelassen.  ☊
Children are not admitted.  ☊

Treppe +

Wo ist die Toilette? – Die Treppe hoch und dann links.  ☊
Where's the bathroom? Up the stairs and turn left.  ☊

offen +

Komm rein. Die Haustür ist offen.  ☊
Come on in. The front door is open.  ☊

Seniorenheim +

In diesem Seniorenheim leben 20 Frauen und Männer.  ☊
There are 20 men and women living in this retirement home.  ☊

renovieren +

Sie haben das Haus innen und außen renovieren lassen.  ☊
You have had the house renovated inside and outside.  ☊

Leitung +

Ab 1. Juli übernimmt Herr Meier die Leitung der Abteilung.  ☊
Mr. Meier will take over the management of the department on 1 July.  ☊

Gas +

Gib Gas! Die Ampel ist grün.  ☊
Step on it! The light is green.  ☊

Umzug +

Der Umzug ist nächste Woche.  ☊
The move is next week.  ☊

Umzug +

Meine Freunde haben mir beim Umzug in die neue Wohnung geholfen.  ☊
My friends helped me move into the new apartment.  ☊

Vorhang +

Der Vorhang fiel und das Publikum klatschte. ☊
The curtain fell and the audience clapped. ☊

herausfinden* +

Hast du schon herausgefunden, wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss?  ☊
Have you found out when and where to register for the course?  ☊

leihen* +

Kannst du mir bis morgen fünf Euro leihen?  ☊
Can you lend me five euros by tomorrow?  ☊

aufmerksam +

Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.  ☊
I'd like to draw your attention to the fact that we're closing in half an hour.  ☊

lächeln +

Schauen Sie in die Kamera. Bitte lächeln!  ☊
Look at the camera. Smile, please!  ☊

irgendwann +

Ich traf ihn irgendwann letzten Monat.  ☊
I met him sometime last month.  ☊

treten* +

Er ist ins Zimmer getreten.  ☊
He stepped into the room.  ☊

treten* +

Sie ist ans Fenster getreten.  ☊
She stepped on the window.  ☊

treten* +

Ich bin in ein Stück Glas getreten.  ☊
I stepped into a piece of glass.  ☊

treten* +

Tritt nicht auf die Blumen!  ☊
Don't step on the flowers!  ☊

Trauung +

Die standesamtliche Trauung wurde am 20. Juni abgehalten.  ☊
The civil wedding ceremony was held on 20 June.  ☊

Standesamt +

Die Hochzeit ist am 3. Mai im Standesamt Weilburg. ☊
The wedding is on May 3rd at the Weilburg registry office. ☊

unglaublich +

Um diese Zeit ist ein unglaublicher Verkehr.  ☊
At this time of day is an incredible traffic.  ☊

abtrocknen +

Du wäschst das Geschirr ab und ich trockne ab.  ☊
You wash the dishes and I'll dry off.  ☊

fortsetzen +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

Untersuchung +

Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus.  ☊
I have an examination tomorrow at the hospital.  ☊

atmen +

Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen.  ☊
He has a cold and can't breathe through his nose.  ☊

krankschreiben* +

Ich lasse mich morgen krankschreiben.  ☊
I'll get sick tomorrow.  ☊

Witz +

Wir haben Witze erzählt und viel gelacht.  ☊
We told jokes and laughed a lot.  ☊

Quartal +

Wir zahlen unsere Miete am Ende jedes Quartals.  ☊
We pay our rent at the end of each quarter.  ☊

zufällig +

Wir haben uns zufällig am Bahnhof getroffen.  ☊
We ran into each other at the station.  ☊

vorhin +

Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.  ☊
The sun was still shining earlier, and now it's raining again.  ☊

bemühen +

Ich will mich bemühen, pünktlich zu sein.  ☊
I want to try and be on time.  ☊

übermorgen +

Morgen kann ich nicht. Wir sehen uns übermorgen.  ☊
I can't tomorrow. See you the day after tomorrow.  ☊

übermorgen +

Wir treffen uns übermorgen um 11 Uhr.  ☊
I'll meet you the day after tomorrow at 11:00.  ☊

gefährlich +

Es ist gefährlich, gleichzeitig zu telefonieren und zu fahren.  ☊
It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.  ☊

aufhalten* +

Wir wollen uns nicht länger bei diesen Fragen aufhalten.  ☊
We do not want to spend any longer on these issues.  ☊

Grippe +

Ich habe eine Grippe und kann leider nicht kommen.  ☊
I have the flu, and I can't come.  ☊

abwaschen +

Ich werde abwaschen und du kannst abtrocknen.  ☊
I'll do the dishes and you can dry off.  ☊

übertragen* +

Sie übertragen das Fußballspiel morgen direkt.  ☊
They're gonna broadcast the soccer game tomorrow.  ☊

Inhalt +

Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser.  ☊
Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.  ☊

Bücherei +

Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei.  ☊
All students have free access to the library.  ☊

Fortsetzung +

Die nächste Fortsetzung sehen Sie morgen.  ☊
See the next sequel tomorrow.  ☊

neulich +

Stell dir vor, ich habe neulich unseren Lehrer gesehen.  ☊
Imagine, I saw our teacher the other day.  ☊

neulich +

Neulich habe ich einen wirklich guten Film gesehen.  ☊
I saw a really good movie the other day.  ☊

neulich +

Ich habe ihn neulich gesehen.  ☊
I saw him the other day.  ☊

neulich +

Ich habe ihn neulich getroffen.  ☊
I met him the other day.  ☊

neulich +

Genau darüber habe ich neulich ein längeres Gespräch mit meiner Frau geführt.  ☊
That's exactly what I was talking to my wife about the other day.  ☊

Unterhaltung +

Ich habe nicht an der Unterhaltung teilgenommen.  ☊
I didn't participate in the conversation.  ☊

Hit +

Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche. ☊
On Saturday there will be a show with the hits of the week. ☊

Stadion +

Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft.  ☊
I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing.  ☊

schweigen* +

Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen.  ☊
I like the climate and the landscape, not to mention the good food.  ☊

überreden +

Er hat mich zu diesem Urlaub überredet.  ☊
He talked me into this vacation.  ☊

komisch +

Eine grüne Hose und gelbe Schuhe? Das sieht komisch aus.  ☊
Green pants and yellow shoes? That looks weird.  ☊

vorgestern +

Meine Freunde haben mich vorgestern besucht.  ☊
My friends visited me the day before yesterday.  ☊

eintreten* +

Sie trat in das Zimmer ein.  ☊
She entered the room.  ☊

Wahl +

Die nächste Wahl ist im Herbst.  ☊
The next election is in the fall.  ☊

statt +

Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?  ☊
Can I come this week instead of Thursday on Friday?  ☊

entlassen* +

Die Operation ist gut gelaufen. Wir können Sie nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen.  ☊
Surgery went well. We can release you from the hospital next week.  ☊

Demonstration +

Im Vortrag wurden ausführliche und eindeutige Demonstrationengegeben.  ☊
In the lecture, detailed and clear demonstrations were given.  ☊

Reform +

Die Regierung plant für nächstes Jahr eine Steuerreform.  ☊
The government is planning a tax reform next year.  ☊

drucken +

Du gehst einfach auf „Datei drucken“!  ☊
You just go to "Print file"!  ☊

Ausgabe +

Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  ☊
The latest issue of the magazine will be published next Monday.  ☊

abhängig +

Andreas ist finanziell von seinen Eltern abhängig.  ☊
Andreas is financially dependent on his parents.  ☊

abhängig +

Der Ausflug ist vom Wetter abhängig.  ☊
The excursion depends on the weather.  ☊

abhängig +

Ich werde nie mehr von jemandem abhängig sein.  ☊
I'll never be dependent on anyone ever again.  ☊

abhängig +

Das ist von den Umständen abhängig.  ☊
It depends on the circumstances.  ☊

abhängig +

Der Preis ist von der Größe abhängig. ☊
The price depends on the size. ☊

finanziell +

Er ist finanziell abhängig von seinen Eltern.  ☊
He's financially dependent on his parents.  ☊

Zusammenhang +

In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher aufmerksam machen.  ☊
In this context, I would like to draw your attention to two new books.  ☊

Eröffnung +

Die Eröffnung war am 1. Juni.  ☊
The opening was on June 1st.  ☊

Methode +

Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?  ☊
Do you know a good way to learn German quickly and effectively?  ☊

diesmal +

Die letzten Spiele haben wir verloren. Diesmal haben wir zum Glück gewonnen.  ☊
We lost the last few games. Luckily, we won this time.  ☊

Babysitter +

Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter.  ☊
We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.  ☊

Wettbewerb +

Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  ☊
Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.  ☊

auspacken +

Wir sind gerade erst angekommen und haben unsere Sachen noch nicht ausgepackt.  ☊
We just got here and haven't unpacked our stuff yet.  ☊

existieren +

Das Geschäft existiert erst seit wenigen Monaten.  ☊
The business has only been in existence for a few months.  ☊

Existenz +

Kommen Sie zu uns. Wir bieten Ihnen eine sichere Existenz.  ☊
Come and join us. We offer you a secure existence.  ☊

gleichberechtigt +

Mann und Frau sind gleichberechtigt.  ☊
Man and woman are equal.  ☊

integrieren +

Der Trainer integriert die neuen Spieler in die Mannschaft.  ☊
The coach integrates the new players into the team.  ☊

integrieren +

Du musst dich stärker in die neue Klasse integrieren!  ☊
You need to integrate better into the new class!  ☊

absolut +

Ich habe absolutes Vertrauen zu dir.  ☊
I have absolute confidence in you.  ☊

Übersetzung +

Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.  ☊
Compare the translation and the original again.  ☊

verständlich +

Er spricht klar und verständlich.  ☊
He speaks clearly and understandably.  ☊