hören +

Ich kann nicht mehr so gut hören.  ☊
I can't hear so good anymore.  ☊

so +

Was macht ihr denn so? ☊
What are you guys doing? ☊

sodass +

Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam.  ☊
The train was two hours late, so I didn't get home until 11:00.  ☊

sodass +

Er war völlig verwirrt, sodass er nicht mehr wusste, was er sagte. ☊
He was completely confused, so he didn't know what he was saying. ☊

vorkommen* +

So eine Frechheit ist mir noch selten vorgekommen.  ☊
I've never seen such insolence before.  ☊

ansehen* +

Warum siehst du mich so erschrocken an?  ☊
Why are you looking at me so scared?  ☊

wann +

Wann war das?  ☊
When was that?  ☊

denken* +

Was denkst du gerade?  ☊
What are you thinking?  ☊

meinen +

Das habe ich nicht gemeint.  ☊
That's not what I meant.  ☊

meinen +

Wenn Sie meinen!  ☊
If you say so!  ☊

nicht +

Wie geht es dir? – Nicht so gut.  ☊
How are you feeling? Not so good.  ☊

worüber +

Worüber lachen Sie?  ☊
What are you laughing at?  ☊

Himmel +

Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter. Immer Sonne und blauer Himmel.  ☊
We had such great weather on vacation. Always sun and blue sky.  ☊

finden* +

Das sieht gut aus! - Findest du?  ☊
This looks good! Do you think so?  ☊

was +

Was machst du da?  ☊
What are you doing there?  ☊

Leute +

Was soll man von solchen Leuten anderes erwarten? ☊
What else can you expect from such people? ☊

warum +

Warum haben Sie das gemacht?  ☊
Why did you do that?  ☊

also +

Irina hat Urlaub. Sie kann uns also helfen.  ☊
Irina's on vacation. So she can help us.  ☊

also +

Das Auto war kaputt, also mussten sie laufen.  ☊
The car was broken, so they had to walk.  ☊

ja +

Hallo? – Ja, bitte? Wer spricht denn da?  ☊
Hello? Yes, please? Who's talking?  ☊

treiben* +

Treib ihn nicht immer so!  ☊
Don't drive him like that all the time!  ☊

wundern +

Es wundert mich, dass das Essen hier so günstig ist.  ☊
I'm surprised the food's so cheap around here.  ☊

bestimmt +

Das hat Nancy bestimmt nicht so gemeint.  ☊
Nancy didn't mean it that way.  ☊

geschehen* +

Was ist geschehen?  ☊
What has happened?  ☊

suchen +

Wen suchen Sie?  ☊
Who are you looking for?  ☊

überall +

Man kann solche Dinge nicht überall finden. ☊
You can't find such things everywhere. ☊

Gesicht +

Mach doch kein so trauriges Gesicht!  ☊
Don't make such a sad face!  ☊

lachen +

Worüber lachst du?  ☊
What are you laughing at?  ☊

tun* +

Warum hast du das getan?  ☊
Why did you do that?  ☊

dünn +

Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.  ☊
Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.  ☊

entschuldigen +

Ein solches Verhalten ist nicht zu entschuldigen.  ☊
Such behaviour is unexcusable.  ☊

daher +

Sie haben die Rechnung noch nicht bezahlt. Daher haben wir Ihnen eine Mahnung geschickt.  ☊
You haven't paid the bill yet. Therefore, we have sent you a reminder.  ☊

daher +

Er ist spät aufgestanden, daher hat er den Bus verpasst.  ☊
He got up late, so he missed the bus.  ☊

daher +

Er hat es mir gesagt, daher weiß ich es schon lange.  ☊
He told me, so I've known for a long time.  ☊

wieso +

Wieso tut er so etwas?  ☊
Why would he do that?  ☊

wieso +

Warum hast du das getan? – Wieso ich?  ☊
Why did you do that? Why me?  ☊

klug +

Es war klug, das nicht öffentlich zu sagen.  ☊
It was wise not to say that in public.  ☊

Fall +

Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an.  ☊
In any case, please call us again before you do so.  ☊

deshalb +

Es war bewölkt, deshalb nahm ich meinen Regenschirm mit.  ☊
It was cloudy, so I took my umbrella with me.  ☊

deshalb +

Ich habe gerade gegessen, deshalb habe ich keinen Hunger.  ☊
I just ate, so I'm not hungry.  ☊

rechnen +

Mit solchen Schwierigkeiten hatten wir nicht gerechnet.  ☊
We had not expected such difficulties.  ☊

jemals +

Hast du so etwas jemals gehört?  ☊
Have you ever heard anything like that before?  ☊

darum +

Warum hast du das getan? – Darum!  ☊
Why did you do that? That's why!  ☊

wohin +

Wohin gehen sie?  ☊
Where are they going?  ☊

wohin +

Wohin so spät?  ☊
Where are you going so late?  ☊

Angebot +

Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat. ☊
I'm surprised she turned down such a good offer. ☊

Bahnsteig +

Er kam mit dem Zug, deshalb wartete ich auf dem Bahnsteig.  ☊
He came by train, so I waited on the platform.  ☊

kaum +

Er war kaum gekommen, da wollte er schon wieder gehen.  ☊
He hadn't come, so he was about to leave.  ☊

leisten +

Wir können uns einen solchen Preis nicht leisten.  ☊
We cannot afford such a price.  ☊

Risiko +

Warum gehst du ein solches Risiko ein?  ☊
Why are you taking such a risk?  ☊

Eile +

Warum bist du so in Eile?  ☊
Why are you in such a hurry?  ☊

nirgendwo +

Eine solche Gelegenheit finden Sie sonst nirgendwo.  ☊
You won't find such an opportunity anywhere else.  ☊

weshalb +

Weshalb hat er das getan?  ☊
Why did he do that?  ☊

umso +

Du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast.  ☊
You have to go to bed early, all the more so since you're having a hard day tomorrow.  ☊

eben +

Was hast du eben gesagt?  ☊
What did you just say?  ☊

Anspruch +

Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch aufFahrgeld.  ☊
They live in the city centre. Therefore, you are not entitled to a fare.  ☊

aufregen +

Du darfst dich nicht so sehr aufregen.  ☊
You mustn't get so upset.  ☊

Herz +

Was hast du auf dem Herzen?  ☊
What's on your mind?  ☊

frech +

Du darfst in der Schule nicht so frech sein.  ☊
You can't be so naughty in school.  ☊

Ergebnis +

Ein so gutes Ergebnis hat uns alle überrascht.  ☊
Such a good result surprised us all.  ☊

wenigstens +

Das ist schon richtig, wenigstens glaube ich das.  ☊
That's right, at least I think so.  ☊

stinken* +

Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen.  ☊
What's that smell? That's the color. We've just painted.  ☊

tatsächlich +

Tatsächlich? Das ist ja nicht zu glauben!  ☊
Is that so? That's unbelievable!  ☊

behandeln +

So lasse ich mich von Ihnen nicht länger behandeln.  ☊
I won't let you treat me that way any longer.  ☊

fort +

Nur immer so fort!  ☊
Only always so away!  ☊

solch +

Rede nicht solchen Unsinn!  ☊
Don't talk such nonsense!  ☊

solch +

Solch ein Fehler wird nicht wieder vorkommen.  ☊
Such an error will not happen again.  ☊

solch +

Solch ein Benehmen macht mich wütend.  ☊
Such behavior makes me angry.  ☊

solch +

Ein solches Leben kann ich mir nicht vorstellen.  ☊
I can't imagine such a life.  ☊

Realität +

Die Realität sieht nicht so aus.  ☊
Reality doesn't look like that.  ☊

halt +

Es gibt leider keine Karten mehr. – Schade. Da kann man nichts machen. Das ist halt so.  ☊
Sorry, there are no more tickets. Too bad. There's nothing you can do about it. That's just the way it is.  ☊

behaupten +

Sagt der eine das, behauptet der andere das Gegenteil.  ☊
If one says so, the other claims the opposite.  ☊