Paar +

Julia und Elias sind ein verliebtes Paar.  ☊
Julia and Elias are a couple in love.  ☊

verlieben +

Ich habe mich verliebt.  ☊
I fell in love.  ☊

verlieben +

Er verliebte sich in sie.  ☊
He fell in love with her.  ☊

verlieben +

Er ist bis über beide Ohren in sie verliebt.  ☊
He's head over heels in love with her.  ☊

verlieben +

Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt.  ☊
They fell in love at first glance.  ☊

verlieben +

Sie ist hoffnungslos verliebt. ☊
She's hopelessly in love. ☊