DWDS Wortschatz exakt:
sprechen* +
Sie sprechen nur noch über ihre Arbeit. ☊
They only talk about their work. ☊
auch +
Ich arbeite die ganze Woche und muss auch am Wochenende arbeiten. ☊
I work all week and have to work weekends. ☊
abhängen* +
Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab. ☊
Many students depend on their parents for financial support. ☊
beachten +
Meine Lehrerin beachtet mich kaum. ☊
My teacher doesn't pay much attention to me. ☊
enden +
Das Arbeitsverhältnis endet im Mai. ☊
The employment relationship ends in May. ☊
gehen* +
Ich gehe jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit. ☊
I walk to work every morning. ☊
gehen* +
Am Anfang ging alles ganz gut. ☊
In the beginning everything went well. ☊
liegen* +
Er liegt schon seit drei Wochen im Krankenhaus. ☊
He's been in the hospital for three weeks. ☊
liegen* +
Diese Arbeit liegt ihr nicht. ☊
She doesn't like this job. ☊
Teil +
Gefällt dir der neue Job? – Nur zum Teil. ☊
Do you like the new job? Only partially. ☊
unterschiedlich +
Sie beschrieben den Vorfall unterschiedlich. ☊
They described the incident differently. ☊
außerdem +
Der Film war langweilig, und außerdem haben die Schauspieler schlecht gespielt. ☊
The movie was boring, and the actors played badly. ☊
Mitte +
In der Mitte des Parks ist ein Teich. ☊
In the middle of the park is a pond. ☊
beantworten +
Der Lehrer beantwortet dem Schüler die Frage. ☊
The teacher answers the student's question. ☊
hören +
Ich habe gehört, dass Herr Müller im Krankenhaus liegt. ☊
I hear Mr. Müller is in the hospital. ☊
von +
Meine Frau kommt gleich von der Arbeit. ☊
My wife's coming home from work. ☊
fertig +
Wenn ich mit der Arbeit fertig bin, gehe ich nach Hause. ☊
When I finish work, I'll go home. ☊
fertig +
Wenn du so weiterarbeitest, wirst du nie fertig. ☊
You keep working like this, you'll never finish. ☊
bis +
Für die Renovierung brauchen wir drei bis vier Tage. ☊
The renovation takes three to four days. ☊
geben* +
Können Sie mir etwas zum Schreiben geben? ☊
Can you give me something to write on? ☊
oft +
In letzter Zeit muss ich öfter Überstunden machen. ☊
I've been working more overtime lately. ☊
handeln +
Kann ich Sie bitte mal sprechen? – Worum handelt es sich denn? ☊
Can I talk to you, please? What is this about? ☊
Freitag +
Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag. ☊
Finish this work by Friday. ☊
heute +
Arbeiter verdienen heute oft mehr als Angestellte. ☊
Workers today often earn more than employees. ☊
heute +
Von heute an werde ich härter arbeiten. ☊
From now on, I'm going to work harder. ☊
beginnen* +
Er begann mit der Arbeit. ☊
He started work. ☊
Montag +
Sie müssen bis Montag zusagen, wenn Sie die Stelle nehmen. ☊
You have to promise by Monday when you take the job. ☊
Sonntag +
Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. ☊
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare. ☊
Woche +
Er schreibt mir einmal pro Woche. ☊
He writes to me once a week. ☊
Woche +
Ich habe diese Woche viel zu tun. ☊
I have a lot of work to do this week. ☊
Woche +
Er durfte erst vorige Woche aus dem Krankenhaus. ☊
He was only allowed out of the hospital last week. ☊
immer +
Mein Kollege liegt immer noch im Krankenhaus. ☊
My colleague's still in the hospital. ☊
immer +
Er arbeitet immer mehr. ☊
He's working more and more. ☊
tagsüber +
Sie geht tagsüber arbeiten und abends besucht sie die Schule. ☊
She goes to work during the day and attends school in the evening. ☊
machen +
Meine Arbeit macht mir viel Spaß. ☊
I enjoy my work a lot. ☊
noch +
Meine Freundin studiert, und abends arbeitet sie noch als Kellnerin. ☊
My girlfriend's a student, and in the evening she still works as a waitress. ☊
schreiben* +
Meine Großmutter hat mir geschrieben. ☊
My grandmother wrote me a letter. ☊
schreiben* +
Er schreibt an seiner Dissertation. ☊
He is writing his dissertation. ☊
schreiben* +
Er schreibt selten. ☊
He rarely writes. ☊
schreiben* +
Er schreibt für die Zeitung. ☊
He writes for the newspaper. ☊
schreiben* +
Was schreiben denn die Zeitungen über den Vorfall? ☊
What do the papers say about the incident? ☊
Brief +
Ich schreibe nicht gern Briefe. ☊
I don't like writing letters. ☊
etwas +
Haben Sie etwas zum Schreiben? ☊
Do you have anything to write on? ☊
Interview +
Ich habe im Fernsehen ein interessantes Interview mit zwei Schauspielern gesehen. ☊
I saw an interesting interview with two actors on television. ☊
arbeiten +
Meine Cousine arbeitet zu viel. ☊
My cousin works too much. ☊
arbeiten +
Anna arbeitet als Krankenschwester im Krankenhaus. ☊
Anna works as a nurse in the hospital. ☊
arbeiten +
Wir arbeiten an einer Lösung des Problems. ☊
We are working on a solution to the problem. ☊
arbeiten +
Er arbeitet bei der Telekom in Wien. ☊
He works for Telekom in Vienna. ☊
arbeiten +
Er arbeitet für eine Computerfirma. ☊
He works for a computer company. ☊
arbeiten +
Er arbeitet von morgens bis abends. ☊
He works from morning to night. ☊
wenn +
Kommst du zu der Party? – Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss. ☊
Are you coming to the party? Maybe if I don't have to work. ☊
beziehen* +
Er bezog sich in der Bewerbung auf das Stellenangebot in der Zeitung. ☊
In the application, he referred to the job offer in the newspaper. ☊
denken* +
Wir diskutieren gerade über das Rauchen. Wie denken Sie darüber? ☊
We're discussing smoking. What do you think? ☊
denken* +
Ich denke, wir können uns einigen. ☊
I think we can work something out. ☊
dass +
Dass du mir geschrieben hast, hat mich sehr gefreut. ☊
I'm so glad you wrote to me. ☊
Student +
Schüler und Studenten zahlen die Hälfte. ☊
Pupils and students pay half price. ☊
Student +
Er bereitet Studenten auf die Prüfung vor. ☊
He prepares students for the exam. ☊
Verkäufer +
Er arbeitet als Verkäufer in einem Elektrogeschäft. ☊
He works as a salesman in an electronics store. ☊
vorstellen +
So schwierig habe ich mir die Arbeit nicht vorgestellt. ☊
I didn't imagine the work that difficult. ☊
vorstellen +
Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten? ☊
Could you imagine working part-time, too? ☊
Vater +
Mein Vater arbeitet in einem Restaurant. ☊
My father works in a restaurant. ☊
Mann +
In unserer Firma arbeiten fast nur Männer. ☊
In our company almost only men work. ☊
Mann +
Mein Mann arbeitet bei der Post. ☊
My husband works at the post office. ☊
Frau +
Ist Ihre Frau berufstätig? ☊
Is your wife working? ☊
berufstätig +
Sind Sie berufstätig? ☊
Are you working? ☊
schon +
Keine Sorge. Es wird schon klappen. ☊
Don't worry about it. It'll work out all right. ☊
schon +
Kommst du mit spazieren? – Ich hätte schon Lust, aber ich muss arbeiten. ☊
Are you coming for a walk? I'd like to, but I have to work. ☊
Angehörige +
Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben. ☊
We can only give information to family members. ☊
Angehörige +
Sie ist eine Angehörige dieser Institution. ☊
She is a member of this institution. ☊
deutlich +
Schreiben Sie bitte deutlich! ☊
Please write clearly! ☊
haben* +
Ich habe heute viel zu tun. ☊
I have a lot of work to do today. ☊
tragen* +
In der Arbeit muss er Anzug tragen. ☊
He has to wear a suit at work. ☊
beide +
Beide Eltern sind berufstätig. ☊
Both parents are working. ☊
zusagen +
Sie müssen bis Montag zusagen, wenn Sie die Stelle nehmen. ☊
You have to promise by Monday when you take the job. ☊
Klima +
Wir haben ein gutes Betriebsklima. ☊
We have a good working atmosphere. ☊
schön +
Ich muss noch arbeiten. – Schön, dann bleiben wir zu Hause. ☊
I have work to do. Fine, then we'll stay home. ☊
schön +
Das hast du aber schön gemacht! ☊
You did a fine job! ☊
vielleicht +
Vielleicht bekomme ich den Job. ☊
Maybe I'll get the job. ☊
finden* +
Mein Onkel hat eine gute Arbeit gefunden. ☊
My uncle found a good job. ☊
Nacht +
Er arbeitete bis spät in die Nacht hinein. ☊
He worked late into the night. ☊
optimistisch +
Glaubst du, dass du den Job bekommst? – Ja, ich bin ganz optimistisch. ☊
You think you'll get the job? Yes, I am quite optimistic. ☊
Klasse +
Der Lehrer betritt die Klasse. ☊
The teacher enters the class. ☊
Tätigkeit +
Welche Tätigkeit würde Ihnen Spaß machen? ☊
Which job would you enjoy? ☊
Tätigkeit +
Das ist eine gut bezahlte Tätigkeit. ☊
This is a well paid job. ☊
Tätigkeit +
Er hat seine geschäftliche Tätigkeit aufgegeben. ☊
He has given up his business. ☊
helfen* +
Die Tabletten haben mir gut geholfen. ☊
The pills worked well for me. ☊
helfen* +
Du musst mir bei dieser Arbeit helfen. ☊
I need you to help me with this work. ☊
Anzug +
Er trägt immer Anzug und Krawatte zur Arbeit. ☊
He always wears a suit and tie to work. ☊
Interesse +
Der Lehrer hat unser Interesse geweckt. ☊
The teacher has aroused our interest. ☊
Interesse +
Sie verlor das Interesse an ihrer Arbeit. ☊
She lost interest in her work. ☊
Interesse +
Haben Sie Interesse, den Wagen zu kaufen? ☊
Are you interested in buying the car? ☊
reich +
Obst ist reich an Vitaminen. ☊
Fruit is rich in vitamins. ☊
Arbeit +
Wie gefällt dir deine Arbeit? ☊
How do you like your work? ☊
Arbeit +
Nach der Ausbildung hat Inge eine Arbeit gefunden. ☊
After training, Inge found a job. ☊
Arbeit +
Was gibts neues bei der Arbeit? ☊
What's new at work? ☊
Arbeit +
Diese Arbeit geht mir gut. ☊
I'm fine with this job. ☊
Arbeit +
Du hast dir damit unnötige Arbeit gemacht. ☊
You've been doing unnecessary work with it. ☊
Auto +
Stefan fährt mit dem Auto zur Arbeit. ☊
Stefan drives his car to work. ☊
halb +
Bei dieser Firma habe ich ein halbes Jahr gearbeitet. ☊
I worked at this company for six months. ☊
spätestens +
Ich muss spätestens um 9 Uhr bei der Arbeit sein. ☊
I have to be at work by 9:00 at the latest. ☊
zurzeit +
Zurzeit habe ich sehr viel zu tun. ☊
I have a lot of work to do right now. ☊
fernsehen* +
Meine Kinder dürfen abends nur eine Stunde fernsehen. ☊
My children are only allowed to watch TV for an hour in the evening. ☊
Krankenschwester +
Alle Krankenschwestern in diesem Krankenhaus sind sehr nett. ☊
All the nurses in this hospital are very nice. ☊
Krankenhaus +
Mein Onkel musste ins Krankenhaus. ☊
My uncle had to go to the hospital. ☊
Krankenhaus +
Er ist erst vorige Woche aus dem Krankenhaus entlassen worden. ☊
He was discharged from the hospital last week. ☊
früh +
Er arbeitet von früh bis spät in die Nacht. ☊
He works from dawn to dusk. ☊
abends +
Er arbeitete von morgens bis abends. ☊
He worked from morning to night. ☊
vormittags +
Ich arbeite nur vormittags. ☊
I only work in the morning. ☊
vorbereiten +
Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. ☊
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare. ☊
vorbereiten +
Lehrer sollten ihren Unterricht immer gut vorbereiten. ☊
Teachers should always prepare their lessons well. ☊
Schicht +
Mein Mann arbeitet Schicht. ☊
My husband works shift. ☊
Schicht +
Schichtarbeit ist sehr anstrengend. ☊
Shift work is very strenuous. ☊
Schicht +
In welcher Schicht arbeitest du? ☊
What shift do you work in? ☊
Universität +
Die Sprachschule hat viele Studenten von der Universität Mainz. ☊
The language school has many students from the University of Mainz. ☊
Schüler +
Zwei Schüler fehlen heute. ☊
Two students are missing today. ☊
Schüler +
Er ist ein ehemaliger Schüler von ihr. ☊
He's a former student of hers. ☊
zusammen +
Lasst uns das zusammen tun! ☊
Let's do this together! ☊
einzeln +
Die Schüler mussten einzeln zum Direktor kommen. ☊
The students had to come individually to the principal's office. ☊
warum +
Ich mag diese Arbeit nicht. – Warum denn nicht? ☊
I don't like this work. Why the hell not? ☊
Ausstellung +
Wir waren mit der Lehrerin in einer Ausstellung. ☊
We went to an exhibition with the teacher. ☊
Ausstellung +
Die Ausstellung eines neuen Passes dauert zwei Wochen. ☊
The issuing of a new passport takes two weeks. ☊
Lust +
Sie hatte die Lust an ihrem neuen Job verloren. ☊
She had lost the appetite for her new job. ☊
Lehrer +
Er ist Lehrer an einem Gymnasium. ☊
He's a teacher at a grammar school. ☊
Lehrer +
Meine Frau ist Lehrerin für Französisch. ☊
My wife is a French teacher. ☊
Lehrer +
Der Lehrer hat heute viele Hausaufgaben gegeben. ☊
The teacher did a lot of homework today. ☊
Lehre +
Mein Cousin will eine dreijährige Lehre machen. ☊
My cousin wants to do a three-year apprenticeship. ☊
Lehre +
Die Lehre als Tischler dauert drei Jahre. ☊
The apprenticeship as a carpenter lasts three years. ☊
Bahn +
Mein Mann arbeitet bei der Bahn. ☊
My husband works at the railroad. ☊
weit +
Wie weit sind Sie mit der Arbeit? ☊
How's work coming along? ☊
Computer +
Beschäftigst du dich viel mit dem Computer? ☊
Do you do a lot of computer work? ☊
zufrieden +
Sie sind mit deiner Arbeit zufrieden. ☊
They're happy with your work. ☊
Besuch +
Ich mache einen Besuch im Krankenhaus. ☊
I'm visiting the hospital. ☊
Verein +
Bist du auch Mitglied in einem Verein? ☊
Are you also a member of a club? ☊
Verein +
Ich bin schon seit 15 Jahren im Sportverein. ☊
I've been with the sports club for 15 years. ☊
Verein +
Sie ist Mitglied mehrerer Vereine. ☊
She is a member of several clubs. ☊
Museum +
Wir waren mit unserer Klasse im Museum. ☊
We went to the museum with our class. ☊
sogar +
Er arbeitet sogar im Urlaub. ☊
He even works on vacation. ☊
nehmen* +
Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen! ☊
Take the tablets before eating! ☊
Entschuldigung +
Die Eltern schrieben dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule. ☊
The parents wrote the son an apology for school. ☊
Park +
Ich gehe gern im Park spazieren. ☊
I like to go for a walk in the park. ☊
Park +
Die Kinder spielen im Park. ☊
The children play in the park. ☊
neben +
Neben ihrer Arbeit hat sie einen großen Haushalt zu versorgen. ☊
Besides her work, she has a large household to look after. ☊
nebenbei +
Mein Freund studiert Geschichte. Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe. ☊
My friend's studying history. And besides, he works in a pub. ☊
nebenbei +
Ich mache die Hausarbeit und nebenbei höre ich Radio. ☊
I do the housework, and besides, I listen to the radio. ☊
Ding +
Es gibt zu viele Dinge zu tun! ☊
There are too many things to do! ☊
wundern +
Sein Verhalten wunderte sie sehr. ☊
She was very surprised by his behaviour. ☊
Sache +
Die Sache steht schlecht. ☊
Things are going badly. ☊
Sache +
Das ist seine Sache. ☊
That's his business. ☊
geschehen* +
Wann ist das geschehen? ☊
When did this happen? ☊
suchen +
Was für eine Arbeit suchen Sie? ☊
What kind of job are you looking for? ☊
eng +
Wir arbeiten mit dieser Firma eng zusammen. ☊
We work closely with this company. ☊
lang +
Meine Schwester hat mir einen langen Brief geschrieben. ☊
My sister wrote me a long letter. ☊
Bauch +
Mit einem leeren Bauch kann ich nicht arbeiten. ☊
I can't work with an empty stomach. ☊
Ohr +
Ich stecke bis über beide Ohren in der Arbeit. ☊
I'm up to my ears in work. ☊
gleichmäßig +
Die Arbeit muss gleichmäßig auf alle Mitarbeiter verteilt werden. ☊
The work must be distributed evenly among all employees. ☊
mager +
Das Angebot an frischem Obst war sehr mager. ☊
The supply of fresh fruit was very meagre. ☊
gefallen* +
Es gefällt mir gar nicht, dass ich heute länger arbeiten muss. ☊
I don't like the fact that I have to work late today. ☊
vergrößern +
Die Zahl der Mitarbeiter hat sich vergrößert. ☊
The number of employees has increased. ☊
Punkt +
Schreiben Sie über folgende Punkte. ☊
Write about the following points. ☊
Bild +
Ein Bild von meinen Kindern hängt über meinem Schreibtisch. ☊
There's a picture of my kids hanging over my desk. ☊
entschuldigen +
Ich möchte mich bei Ihnen für mein Verhalten entschuldigen. ☊
I'd like to apologize for my behavior. ☊
entschuldigen +
Ein solches Verhalten ist nicht zu entschuldigen. ☊
Such behaviour is unexcusable. ☊
regelmäßig +
Sie müssen die Tabletten regelmäßig nehmen. ☊
You must take the tablets regularly. ☊
da +
Ich wollte gerade einparken. Da kam ein Wagen rückwärts aus der Einfahrt. ☊
I was just about to park. There was a car coming out of the driveway backwards. ☊
da +
Da Sie keinen Mitgliedsausweis haben, ist es etwas teurer. ☊
Since you don't have a membership card, it's a little more expensive. ☊
anfangen* +
Wann fängst du mit der Arbeit an? ☊
When do you start work? ☊
kaputt +
Ich war nach der Arbeit ganz kaputt. ☊
I was all messed up after work. ☊
Möglichkeit +
Ich hatte leider keine Möglichkeit, dir zu schreiben, ich war zu beschäftigt. ☊
I didn't have a chance to write to you, I was too busy. ☊
folgen +
Folgen Sie der Reiseleiterin. ☊
Follow the tour guide. ☊
bieten* +
Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen. ☊
The company offers its employees the opportunity to attend language courses. ☊
Ausnahme +
Normalerweise muss ich am Wochenende arbeiten. Aber heute ist eine Ausnahme. ☊
I usually have to work weekends. But today is an exception. ☊
jedoch +
Wir haben ihm mehrere Male geschrieben, er hat jedoch nie geantwortet. ☊
We wrote to him several times, but he never replied. ☊
raten* +
Rate mal, wen ich heute getroffen habe! Deinen Lehrer. ☊
Guess who I met today? Your teacher. ☊
Staat +
Die Studenten erhalten Ausbildungsförderung vom Staat. ☊
The students receive educational support from the state. ☊
Staat +
Er ist beim Staat angestellt. ☊
He works for the state. ☊
Miete +
Kauf ist vorteilhafter als Miete. ☊
Purchase is more advantageous than rent. ☊
Schwiegervater +
Mein Schwiegervater ist Lehrer. ☊
My father-in-law is a teacher. ☊
denn +
Sie müssen gut Deutsch können. Denn bei der Arbeit müssen Sie mit deutschen Kunden sprechen. ☊
You must be good at German. Because at work you have to talk to German customers. ☊
Augenblick +
Ich wollte gerade parken. In dem Augenblick ist ein Wagen aus der Ausfahrt gekommen. ☊
I was just about to park. Right then, a car came out of the exit. ☊
Anzeige +
Auf die Anzeige hin meldeten sich 10 Bewerber. ☊
On the advertisement 10 applicants applied. ☊
wählen +
Welchen Kandidaten haben Sie gewählt? ☊
Which candidate did you choose? ☊
während +
Während wir arbeiten, dürfen wir nicht rauchen. ☊
While we're at work, we're not allowed to smoke. ☊
Arbeiter +
Stefan ist Arbeiter bei Siemens. ☊
Stefan is a worker at Siemens. ☊
Büro +
Ich möchte in einem Büro arbeiten. ☊
I want to work in an office. ☊
teilen +
Mein Mann und ich teilen uns die Arbeit. ☊
My husband and I are sharing the work. ☊
erst +
Erst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen, aber jetzt habe ich mich daran gewöhnt. ☊
At first I didn't like the work at all, but now I've got used to it. ☊
Trennung +
Die Trennung von der Familie war schwierig. ☊
The separation from the family was difficult. ☊
Recht +
Die Rechnung stimmt nicht? Dann haben Sie das Recht, das Geld zurückzubekommen. ☊
The check isn't right? Then you have the right to have the money back. ☊
Journalist +
Mein Sohn will Journalist werden. ☊
My son wants to be a journalist. ☊
Diskussion +
Es gab eine lange Diskussion, ob wir Überstunden machen sollen oder nicht. ☊
There has been a long discussion about whether or not to work overtime. ☊
Ehre +
Es ist eine große Ehre für mich, Sie hier zu begrüßen. ☊
It is a great honour for me to welcome you here. ☊
Ehre +
Mit wem habe ich die Ehre? ☊
To whom do I have the honour? ☊
Fall +
Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause. ☊
In case my mother comes from the hospital, I'll stay at home. ☊
bevor +
Bevor wir abreisen, müssen wir noch einiges erledigen. ☊
Before we leave, we have a lot of things to do. ☊
deswegen +
Ich liebe Kinder. Deswegen bin ich Lehrer geworden. ☊
I love kids. That's why I became a teacher. ☊
begründen +
Er hat die Kündigung mit den häufigen Erkrankungen begründet. ☊
He has justified his dismissal with the frequent illnesses. ☊
auffordern +
Der Lehrer forderte ihn auf, zu wiederholen, was er gesagt hatte. ☊
The teacher asked him to repeat what he had said. ☊
Post +
Meine Frau arbeitet bei der Post. ☊
My wife works at the post office. ☊
berechnen +
Für die Arbeit berechne ich Ihnen € 50. ☊
For the work I charge you € 50. ☊
Stelle +
Ich habe eine neue Stelle. ☊
I have a new job. ☊
ausgezeichnet +
Das hast du ganz ausgezeichnet gemacht! ☊
You did an excellent job! ☊
Tafel +
Der Lehrer schreibt das neue Wort an die Tafel. ☊
The teacher writes the new word on the blackboard. ☊
abwesend +
Drei Mitglieder waren abwesend. ☊
Three members were absent. ☊
anwesend +
Bei dem Treffen waren alle Mitglieder anwesend. ☊
All members were present at the meeting. ☊
anwesend +
Sind alle Studenten anwesend heute? ☊
Are all the students here today? ☊
Rucksack +
Dein Rucksack liegt auf meinem Schreibtisch. ☊
Your backpack's on my desk. ☊
Heft +
Der Lehrer sammelt die Hefte mit den Hausaufgaben ein. ☊
The teacher collects the notebooks with the homework. ☊
schwer +
Das ist eine schwere Arbeit. ☊
This is hard work. ☊
örtlich +
Er arbeitet im örtlichen Postamt. ☊
He works at the local post office. ☊
fordern +
Die neue Arbeit fordert ihn sehr. ☊
The new job is very demanding. ☊
Aufgabe +
Du musst deine Aufgaben erledigen. ☊
You have to do your job. ☊
Aufgabe +
Es ist nicht meine Aufgabe, es ihr zu sagen. ☊
It's not my job to tell her. ☊
nachholen +
Du hast mir versprochen, dass wir den Theaterbesuch nachholen! ☊
You promised me we'd make up for going to the theatre! ☊
gewöhnen +
Er hat sich an seine Arbeit gewöhnt. ☊
He's used to his work. ☊
schaffen* +
Ich habe viel geschafft. ☊
I've done a lot of work. ☊
schaffen* +
Die Firma wollte neue Arbeitsplätze schaffen. ☊
The company wanted to create new jobs. ☊
Vergnügen +
Es war kein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten. ☊
It was no pleasure to work with them. ☊
müde +
Ich bin müde von der Arbeit. ☊
I'm tired from work. ☊
nie +
Bis morgen Abend schaffe ich die Arbeit nie. ☊
I'll never make it to work by tomorrow night. ☊
kennenlernen +
Ich lernte sie bei der Arbeit kennen. ☊
I met her at work. ☊
täglich +
Er arbeitet acht Stunden täglich. ☊
He works eight hours a day. ☊
bekommen* +
Ich habe die Stelle bekommen. ☊
I got the job. ☊
verbessern +
Sie wollen die Arbeitsbedingungen verbessern. ☊
They want to improve working conditions. ☊
Institut +
Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut. ☊
I attend a language course in a small language institute. ☊
Institut +
Das Institut für Deutsche Sprache hat seinen Sitz in Mannheim. ☊
The Institute for German Language is based in Mannheim. ☊
sobald +
Ich komme, sobald ich mit der Arbeit fertig bin. ☊
I'll be back as soon as I finish work. ☊
ausländisch +
In meiner Firma arbeiten mehr ausländische Kollegen als deutsche. ☊
More foreign colleagues work in my company than German colleagues. ☊
müssen* +
Wie lange müssen Sie arbeiten? ☊
How long do you have to work? ☊
müssen* +
Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten. ☊
I have to work from 8:00 to 6:00 every day. ☊
Dusche +
Ihre Absage war eine kalte Dusche für ihn. ☊
Your cancellation was a cold shower for him. ☊
Klassenarbeit +
Meine Tochter schreibt heute eine Klassenarbeit. ☊
My daughter's writing a class test today. ☊
Klassenarbeit +
Unser Lehrer benotet gerade die Klassenarbeit. ☊
Our teacher is grading the test now. ☊
Schlüssel +
Harte Arbeit ist der Schlüssel zum Erfolg. ☊
Hard work is the key to success. ☊
Verbesserung +
Die Ingenieure arbeiten an der Verbesserung des Motors. ☊
The engineers are working on improving the engine. ☊
nichts +
Ich habe nichts zum Schreiben dabei. ☊
I don't have anything to write about. ☊
Schreibtisch +
Die Papiere liegen auf dem Schreibtisch. ☊
The papers are on the desk. ☊
konzentrieren +
Bitte stör mich jetzt nicht. Ich muss mich auf meine Arbeit konzentrieren. ☊
Please don't bother me now. I need to focus on my work. ☊
konzentrieren +
Bei diesem Lärm kann ich mich nicht auf meine Aufgabe konzentrieren. ☊
I can't concentrate on my job at this noise. ☊
konzentrieren +
Bei dieser Arbeit muss man sich konzentrieren. ☊
This work requires concentration. ☊
Kuli +
Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf. ☊
She took the pen and wrote down the address. ☊
auf +
Deine Brille liegt auf dem Schreibtisch. ☊
Your glasses are on your desk. ☊
zuhören +
Du musst zuhören, wenn der Lehrer etwas erklärt. ☊
You need to listen to the teacher explain something. ☊
Bibliothek +
Sie finden das Buch in der Bibliothek. ☊
You will find the book in the library. ☊
Bibliothek +
Hast du das Buch in die Bibliothek zurückgebracht? ☊
Did you bring that book back to the library? ☊
Bibliothek +
Ich lieh diesen Roman in der Bibliothek aus. ☊
I borrowed this novel from the library. ☊
doch +
Fragen Sie doch Herrn Müller, der ist Computerspezialist. ☊
Why don't you ask Mr. Müller, he's a computer specialist? ☊
verstehen* +
Ich verstehe nicht, wie das funktioniert. ☊
I don't understand how this works. ☊
Einrichtung +
Die Einrichtung des Wohnzimmers kostete uns viel Geld. ☊
The furnishing of the living room cost us a lot of money. ☊
Ingenieur +
Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Firma. ☊
My father works as an engineer in the company. ☊
überlegen +
Ich habe mir überlegt, ein Auto zu kaufen. ☊
I was thinking about buying a car. ☊
überlegen +
Ich habe lange überlegt, was ich machen soll. ☊
I've been thinking about what to do for a long time. ☊
Studio +
Sie verbrachte drei Monate im Studio und arbeitete an ihrer neusten CD. ☊
She spent three months in the studio working on her latest CD. ☊
aufräumen +
Vor meinem Urlaub muss ich unbedingt noch meinen Schreibtisch aufräumen. ☊
I have to clean up my desk before I go on vacation. ☊
Job +
Ich suche einen neuen Job. ☊
I'm looking for a new job. ☊
Job +
In dieser Gegend gibt es wenig attraktive Jobs. ☊
There are few attractive jobs in this area. ☊
Job +
Ich muss einen Job finden. ☊
I need to find a job. ☊
Job +
Dieser Job ist sehr anstrengend. ☊
This job is very stressful. ☊
Job +
Sie hatte Angst, sie könnte ihren Job verlieren. ☊
She was afraid she might lose her job. ☊
weil +
Warum kommt dein Vater nicht? – Weil er arbeiten muss. ☊
Why doesn't your father come? Because he has to work. ☊
Gerät +
Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen. ☊
The device will save you a lot of time and work. ☊
Kasse +
Zahlen Sie bitte an der Kasse. ☊
Please pay at the cash desk. ☊
Kita +
Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) ☊
I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center) ☊
Geld +
Ich habe weder Zeit noch Geld für so etwas. ☊
I don't have time or money for this. ☊
Erlaubnis +
Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten. ☊
You must ask your teacher for permission. ☊
bedeuten +
Ich bin krank. Das bedeutet, dass ich heute nicht arbeiten kann. ☊
I am sick. That means I can't work today. ☊
daneben +
Sie ist berufstätig. Daneben studiert sie noch. ☊
She's working. Besides, she's still studying. ☊
Erklärung +
Die Erklärung der Lehrerin ist besser als die Erklärung im Buch. ☊
The teacher's explanation is better than the explanation in the book. ☊
Firma +
Seit wann arbeiten Sie bei dieser Firma? ☊
How long have you been working for this company? ☊
Firma +
Die Firma musste viele ihrer Angestellten entlassen. ☊
The company had to lay off many of its employees. ☊
Firma +
Diese Firma stellt Fernsehgeräte her. ☊
This company produces television sets. ☊
Messe +
Vielleicht kann ich auf der Messe einen Job bekommen. ☊
Maybe I can get a job at the fair. ☊
Verwaltung +
Meine Mutter arbeitet jetzt in der Verwaltung. ☊
My mother works in administration now. ☊
Parlament +
Das Parlament hat jetzt eine Sitzung. ☊
Parliament now has a meeting. ☊
Rolle +
Sie fühlte sich in ihrer Rolle als Lehrerin nicht wohl. ☊
She was not comfortable in her role as a teacher. ☊
schneiden* +
Hast du ein Pflaster? Ich habe mich geschnitten. ☊
Do you have a Band-Aid? I cut myself. ☊
zuerst +
Zuerst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen. Jetzt geht es besser. ☊
At first I didn't like the work at all. I feel better now. ☊
Lösung +
Schreiben Sie Ihre Lösungen auf den Antwortbogen. ☊
Write your solutions on the answer sheet. ☊
Artikel +
Der Artikel erscheint in der morgigen Zeitung. ☊
The article will appear in tomorrow's newspaper. ☊
teuer +
Dieses Geschäft ist mir zu teuer. ☊
This business is too expensive for me. ☊
ernähren +
Meine Eltern müssen beide arbeiten, um die Familie zu ernähren. ☊
My parents both have to work to support the family. ☊
jährlich +
Sie besuchte sie einmal jährlich. ☊
She visited them once a year. ☊
Gruppe +
Die Arbeit in der Gruppe macht ihm Spaß. ☊
He enjoys working in a group. ☊
Feld +
Der Bauer arbeitet auf dem Feld. ☊
The farmer works in the field. ☊
Feld +
Sie arbeitet auf dem Feld der Mikrobiologie. ☊
She works in the field of microbiology. ☊
Krankenpfleger +
Mein Bruder arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus. ☊
My brother works as a nurse in the hospital. ☊
Pfleger +
Meine Freundin hat eine Stelle als Altenpflegerin gefunden. ☊
My girlfriend found a job as an geriatric nurse. ☊
Werkstatt +
Er arbeitet als Mechaniker in einer Werkstatt. ☊
He works as a mechanic in a workshop. ☊
erledigen +
Ich muss diese Arbeit heute erledigen. ☊
I have this work to do today. ☊
Chef +
Mein Chef hat mir sechs Wochen Urlaub genehmigt. ☊
My boss gave me six weeks off work. ☊
Ordner +
Die Ordner mussten einschreiten. ☊
The security guards had to intervene. ☊
anstrengen +
Diese Arbeit strengt mich sehr an. ☊
This work is very strenuous. ☊
Reparatur +
Die Reparatur wird einige Tage dauern. ☊
The repair will take several days. ☊
Überstunde +
Ich muss heute Überstunden machen. ☊
I have to work late tonight. ☊
anstrengend +
Ich finde diese Arbeit sehr anstrengend. ☊
I find this work very strenuous. ☊
Mitarbeiter +
Unsere Firma hat mehr als 300 Mitarbeiter. ☊
Our company has more than 300 employees. ☊
Mitarbeiter +
Er versteht sich gut mit seinen Mitarbeitern. ☊
He gets along well with his employees. ☊
genug +
Jetzt habe ich genug von dieser Arbeit. ☊
Now I've had enough of this work. ☊
notieren +
Ich habe alle Vokabeln, die ich neu gelernt habe, in einem Heft notiert. ☊
I have written down all the vocabulary I have learned in a booklet. ☊
umsonst +
Ich musste nichts bezahlen. Die Reparatur war umsonst. ☊
I didn't have to pay anything. The repair was free. ☊
ankommen* +
Es kommt auf die Bezahlung an, ob ich die Arbeitsstelle annehme. ☊
It depends on the pay, if I accept the job. ☊
ankommen* +
Welche Note brauche ich? – Das kommt darauf an, ob Sie studieren möchten oder nicht. ☊
What grade do I need? This depends on whether you want to study or not. ☊
ankommen* +
Es kommt ihm auf gutes Benehmen an. ☊
He depends on good behavior. ☊
Unterkunft +
Bei dieser Arbeit wird eine Unterkunft kostenlos zur Verfügung gestellt. ☊
Accommodation is provided free of charge for this work. ☊
verschieben* +
Ich muss die Arbeit auf später verschieben. ☊
I have to postpone work until later. ☊
Aktion +
Die Regierung plant eine Aktion gegen das Rauchen. ☊
The government is planning an action against smoking. ☊
Kritik +
Ich kann seine Kritik an meinem Verhalten nicht akzeptieren. ☊
I can't accept his criticism of my behavior. ☊
Notiz +
Ich habe Ihnen eine Notiz geschrieben. ☊
I wrote you a note. ☊
intensiv +
Sie hat sehr intensiv für diese Prüfung gearbeitet. ☊
She worked very hard for this exam. ☊
Organisation +
Sind Sie Mitglied in einer Organisation? ☊
Are you a member of an organization? ☊
entsprechen* +
Der Bewerber entspricht nicht ganz unseren Erwartungen. ☊
The candidate does not quite meet our expectations. ☊
außer +
Außer Lisa hat sich niemand um die Stelle beworben. ☊
Except for Lisa, no one else has applied for the job. ☊
besichtigen +
Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt. ☊
We visited Schönbrunn Palace on holiday. ☊
Reisebüro +
Wir haben die Reise im Reisebüro gebucht. ☊
We have booked the trip at the travel agency. ☊
quer +
Ich muss zu meiner Arbeit quer durch die ganze Stadt fahren. ☊
I have to drive across town to my work. ☊
verzeihen* +
Sie kann ihm sein Verhalten nicht verzeihen. ☊
She can't forgive him for his behavior. ☊
Aussicht +
Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen. ☊
With several foreign languages, you have a good chance of getting a job. ☊
Aussicht +
Hast du schon eine neue Stelle in Aussicht? ☊
Have you got a new job opening yet? ☊
Vorbereitung +
Nächste Woche beginnen wir mit der Prüfungsvorbereitung. ☊
Next week we will start with the exam preparation. ☊
Fahrt +
Ich habe für die Fahrt zur Arbeit eine Jahreskarte. ☊
I have an annual pass for the trip to work. ☊
nun +
Schade, dass du arbeiten musst. – Das ist nun mal so. ☊
Too bad you have to work. That's the way it is. ☊
Schloss +
Wir haben am Wochenende ein Schloss besichtigt. ☊
We visited a castle on the weekend. ☊
ausfüllen +
Ihr Leben ist ganz mit Arbeit ausgefüllt. ☊
Her life is filled with work. ☊
ausfüllen +
Der Tag war mit einem Museumsbesuch ausgefüllt. ☊
The day was filled with a visit to the museum. ☊
beantragen +
Als er seinen Job verlor, beantragte er Arbeitslosengeld. ☊
When he lost his job, he applied for unemployment benefit. ☊
verlieren* +
Jennifer hat ihre Stelle verloren. ☊
Jennifer lost her job. ☊
beteiligen +
Wir wollen unserer Lehrerin ein Geschenk kaufen. Wer möchte sichbeteiligen? ☊
We want to buy our teacher a present. Who wants to participate? ☊
merkwürdig +
Er zeigte ein sehr merkwürdiges Verhalten. ☊
He showed a very strange behavior. ☊
allgemein +
Im Allgemeinen bin ich mit meiner Arbeit sehr zufrieden. ☊
In general, I am very satisfied with my work. ☊
Bäckerei +
Er arbeitet in einer Bäckerei. ☊
He works in a bakery. ☊
Ausbildung +
Mit deiner guten Ausbildung findest du sicher eine Arbeit. ☊
With your good education, I'm sure you'll find a job. ☊
kommerziell +
Dieses Institut hat keine kommerziellen Interessen. ☊
This institute has no commercial interests. ☊
Feuerzeug +
Das Feuerzeug funktioniert nicht mehr. ☊
The lighter doesn't work anymore. ☊
Abteilung +
Meine Freundin arbeitet in der Abteilung von Frau Kaufmann. ☊
My girlfriend works in the department of Mrs. Kaufmann. ☊
Preis +
Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen. ☊
We must complete this work at all costs. ☊
gratis +
Diese Reparatur kostet Sie gar nichts, wir machen das gratis für Sie. ☊
This repair costs you nothing, we will do it for you free of charge. ☊
aufschreiben* +
Sie hat sich seine Adresse aufgeschrieben. ☊
She wrote down his address. ☊
Kamera +
Meine Kamera kann Videos mit hoher Auflösung aufnehmen. ☊
My camera can shoot high resolution video. ☊
Garantie +
Ich kann Ihnen keine Garantie geben, dass Sie den Job bekommen. ☊
I can't guarantee you'll get the job. ☊
dauern +
Das dauert mir zu lange. ☊
This is taking too long. ☊
Schauspieler +
Der Film war toll. Die Schauspieler waren sehr gut. ☊
The movie was great. The actors were very good. ☊
Schauspieler +
Er ist ein äußerst vielseitiger Schauspieler. ☊
He is an extremely versatile actor. ☊
Fabrik +
Mein Sohn arbeitet in einer Autofabrik. ☊
My son works in a car factory. ☊
typisch +
Ein solches Verhalten ist wirklich typisch für ihn. ☊
Such behavior is really typical of him. ☊
Karte +
Schreibst du mir eine Karte aus dem Urlaub? ☊
Will you write me a card from vacation? ☊
Landwirtschaft +
Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft. ☊
Most people work in the countryside in agriculture. ☊
ohne +
Ohne Auto ist es schwer, zur Arbeit zu kommen. ☊
Without a car, it's hard to get to work. ☊
Bauernhof +
Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof. ☊
He works on the farm from morning to night. ☊
flach +
Für die Arbeit brauche ich flache Schuhe. ☊
I need flat shoes for work. ☊
halbtags +
Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten. ☊
I have a little kid and can't work eight hours a day. That's why I want to work part-time. ☊
Club +
Willst du Mitglied in unserem Club werden? ☊
Do you want to become a member of our club? ☊
reagieren +
Ich habe dem Vermieter geschrieben, aber er hat noch nicht reagiert. ☊
I wrote to the landlord, but he hasn't responded yet. ☊
Handel +
Der Handel mit Computern ist ein gutes Geschäft. ☊
Trading in computers is a good business. ☊
schriftlich +
Die schriftliche Prüfung dauert einen halben Tag. ☊
The written examination lasts half a day. ☊
damals +
Ich arbeitete damals in der Stadt. ☊
I used to work in the city. ☊
beenden +
Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag. ☊
Finish this work by Friday. ☊
lassen* +
Lass mich in Ruhe. Ich muss arbeiten. ☊
Don't bother me. I have to work. ☊
Bereich +
In welchem Bereich möchten Sie arbeiten? ☊
In which area would you like to work? ☊
Bedingung +
Wir haben in unserem Betrieb sehr gute Arbeitsbedingungen. ☊
We have very good working conditions in our company. ☊
Bedingung +
Ich mache es nur unter der Bedingung, dass du mir hilfst. ☊
I'm only doing it on condition that you help me. ☊
Dienst +
Als Krankenschwester habe ich oft Frühdienst. ☊
As a nurse, I often work early. ☊
klar +
Es ist nicht klar, wer diesen Brief geschrieben hat. ☊
It is not clear who wrote this letter. ☊
einmal +
Vor Jahren habe ich einmal in Wien gewohnt. ☊
Years ago I lived in Vienna once. ☊
Salon +
Sie arbeitet in einem Friseursalon. ☊
She works in a hairdressing salon. ☊
hupen +
Hier ist ein Krankenhaus. Hier darfst du nicht hupen. ☊
Here's a hospital. You can't honk here. ☊
Krankenwagen +
Er wurde mit dem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht. ☊
He was taken to the hospital in an ambulance. ☊
aufgeben* +
Er hat sein Geschäft aufgegeben. ☊
He gave up his business. ☊
Grund +
Sie haben Ihre Stelle gekündigt. Aus welchem Grund? ☊
You quit your job. For what reason? ☊
Mechaniker +
Kevin ist Automechaniker. Er arbeitet bei Opel. ☊
Kevin is a car mechanic. He works at Opel. ☊
Zeitpunkt +
Er ist krank. Das ist kein guter Zeitpunkt für einen Besuch. ☊
He's sick. This is not a good time to visit. ☊
Postfach +
Jeder Mitarbeiter hat ein eigenes Postfach. ☊
Each employee has his own mailbox. ☊
ehren +
Es ehrt mich sehr, dass du mir vertraust. ☊
I'm very honored that you trust me. ☊
ehren +
Sein Angebot ehrt mich. ☊
His offer honors me. ☊
ehren +
Ich fühle mich dadurch geehrt. ☊
I'm honored by that. ☊
Gegenwart +
Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen. ☊
The students have learned to translate German verbs from the present into the past. ☊
Verlust +
Sie müssen den Verlust Ihrer Versicherung melden. ☊
You must report the loss of your insurance. ☊
etwa +
Von zu Hause brauche ich etwa 10 Minuten bis zur Arbeit. ☊
From home I need about 10 minutes to work. ☊
Bürger +
Als Abgeordneter muss Markus Zeit für die Bürger haben. ☊
As a Member of Parliament, Markus must have time for the citizens. ☊
Gewerkschaft +
Bist du Mitglied in einer Gewerkschaft? ☊
Are you a union member? ☊
Tat +
Er hat viele gute Taten getan. ☊
He has done many good deeds. ☊
Opfer +
Diese Arbeit verlangt persönliche Opfer. ☊
This work demands personal sacrifices. ☊
gründlich +
Er arbeitet sehr gründlich. ☊
He works very thoroughly. ☊
ursprünglich +
Ursprünglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten. Aber dann bin ich Busfahrerin geworden. ☊
I was originally planning to work in a restaurant. But then I became a bus driver. ☊
ursprünglich +
Ursprünglich hatte sie sich ihre Arbeit ganz anders vorgestellt. ☊
Originally, she had imagined her work quite differently. ☊
greifen* +
Sie greift nach Feierabend gern zu einem guten Buch. ☊
She likes to grab a good book after work. ☊
hart +
Wir haben hart gearbeitet, um die Wohnung zu bezahlen. ☊
We worked hard to pay for the apartment. ☊
funktionieren +
Denkst du, dass es funktionieren wird? ☊
Do you think it'll work? ☊
funktionieren +
Das wird garantiert nicht funktionieren. ☊
This is not going to work. ☊
Anspruch +
Die Arbeit nimmt mich sehr in Anspruch. ☊
The work is very demanding. ☊
Anspruch +
Er stellt hohe Ansprüche an seine Mitarbeiter. ☊
He places high demands on his employees. ☊
ausruhen +
Ich muss mich nach der Arbeit ausruhen. ☊
I need to rest after work. ☊
Empfang +
Ich bin mit dem Fernseher nicht zufrieden. Der Empfang ist sehr schlecht. ☊
I'm not satisfied with the TV. The reception is very poor. ☊
verlangen +
Diese Arbeit verlangt Aufmerksamkeit. ☊
This work requires attention. ☊
Heizung +
Die elektrische Heizung verbraucht viel Strom. ☊
The electrical heating consumes a lot of electricity. ☊
aussteigen* +
Er ist aus dem Geschäft ausgestiegen. ☊
He's out of the business. ☊
schreien* +
Kinder, hört bitte auf, so laut zu schreien. – Ich muss arbeiten. ☊
Kids, please stop screaming so loud. I have to work. ☊
verletzen +
Dieses Bild verletzt den guten Geschmack. ☊
This picture violates good taste. ☊
Erholung +
Ich habe zu viel gearbeitet. Jetzt brauche ich etwas Erholung. ☊
I've been working too much. Now I need some rest. ☊
reichen +
Zwei Männer reichen für die Arbeit. ☊
Two men are enough for work. ☊
zahlreich +
Zu dieser Veranstaltung waren die Mitglieder zahlreich erschienen. ☊
The members of this event were numerous. ☊
ausreichen +
Seine Kenntnisse reichen für diese Arbeit nicht aus. ☊
His knowledge is not sufficient for this work. ☊
ausreichend +
Dafür bekommst du leider nur die Note ausreichend. ☊
Unfortunately, you only get the grade sufficient for this. ☊
leicht +
Er hat eine leichte Arbeit. ☊
He has an easy job. ☊
sich beeilen +
Sie beeilte sich mit ihrer Arbeit. ☊
She hurried with her work. ☊
Stellung +
Er sucht eine andere Stellung. ☊
He's looking for another job. ☊
Abschnitt +
Mit dem Umzug beginnt ein neuer Abschnitt in ihrem Leben. ☊
With the move, a new phase in her life begins. ☊
Sportler +
Der Sportler gewann drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen. ☊
The athlete won three gold medals at the Olympic Games. ☊
Sportler +
Er wurde zum Sportler des Jahres gewählt. ☊
He was elected Sportsman of the Year. ☊
Freude +
Diese Arbeit macht mir viel Freude. ☊
I enjoy this work a lot. ☊
Profi +
Mein Sohn möchte Profisportler werden. ☊
My son wants to be a professional athlete. ☊
Trainer +
Ich finde unseren Trainer sehr nett. ☊
I think our coach is very nice. ☊
erschöpft +
Ich war von der Arbeit erschöpft. ☊
I was exhausted from work. ☊
aufhören +
Wann hörst du mit der Arbeit auf? ☊
When are you going to stop working? ☊
aufhören +
Könnten Sie bitte damit aufhören? ☊
Could you stop doing that, please? ☊
fleißig +
Du musst fleißig arbeiten. ☊
You have to work hard. ☊
beeinflussen +
Medien beeinflussen die Meinungsbildung. ☊
Media influence opinion-forming. ☊
Einfluss +
Der Lehrer hat großen Einfluss auf seine Schüler. ☊
The teacher has a great influence on his students. ☊
sowieso +
Du kannst mir die Bücher mitgeben, ich gehe sowieso in die Bibliothek. ☊
You can give me the books, I'm going to the library anyway. ☊
Angestellte +
Lukas ist Angestellter in einem Reisebüro. ☊
Lukas is an employee in a travel agency. ☊
an +
Meine Freundin ist Lehrerin am Gymnasium. ☊
My girlfriend is a high school teacher. ☊
verlaufen* +
Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte. ☊
The park was so big, you could get lost in it. ☊
Zweifel +
Er ist ohne Zweifel der beste Mann für den Posten. ☊
He's undoubtedly the best man for the job. ☊
Vermittlung +
Ich habe die Stelle durch die Vermittlung eines Freundes bekommen. ☊
I got the job through a friend's placement. ☊
drücken +
Ein zu großes Warenangebot drückt die Preise. ☊
Too large a supply of goods puts pressure on prices. ☊
einsetzen +
Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme. ☊
Peter's been working hard to get me the job. ☊
einstellen +
Die Firma stellt vorläufig keine neuen Arbeitskräfte ein. ☊
The company is not hiring any new workers for the time being. ☊
erscheinen* +
Sein Verhalten erscheint mir verdächtig. ☊
His behavior seems suspicious to me. ☊
betreuen +
Wenn ich arbeite, betreut eine Tagesmutter meine Kinder. ☊
When I'm working, a childminder looks after my children. ☊
betreuen +
Der Trainer betreut die Jugendmannschaft. ☊
The coach looks after the youth team. ☊
betreuen +
Eine Reiseleiterin betreut die Gruppe. ☊
A tour guide takes care of the group. ☊
bereit +
Ich bin nicht bereit, noch mehr Überstunden zu machen. ☊
I'm not willing to work any more overtime. ☊
Arbeitsplatz +
In der Industrie gibt es immer weniger Arbeitsplätze. ☊
There are fewer and fewer jobs in industry. ☊
Arbeitsplatz +
Ich habe endlich einen Arbeitsplatz gefunden. ☊
I finally found a job. ☊
flexibel +
Meine Arbeitszeit ist flexibel. ☊
My working hours are flexible. ☊
ordentlich +
Auf seinem Schreibtisch sieht es immer sehr ordentlich aus. ☊
It always looks very neat on his desk. ☊
Sinn +
Ich sehe keinen Sinn, darüber zu sprechen. ☊
I don't see any point in talking about it. ☊
Kosten +
Die Kosten für die Zahnbehandlung zahlt die Krankenkasse. ☊
The costs for dental treatment are paid by the health insurance company. ☊
fest +
Er ist fest angestellt. ☊
He's a full-time employee. ☊
kostenlos +
Die Teilnahme ist kostenlos. ☊
Participation is free of charge. ☊
Rezept +
Ich schreibe Ihnen ein Rezept für Schmerztabletten. ☊
I'll write you a prescription for painkillers. ☊
circa +
Die Reparatur wird circa 400 Euro kosten. ☊
The repair will cost about 400 Euro. ☊
ärgern +
Ich habe mich über sein Verhalten sehr geärgert. ☊
I was very upset about his behavior. ☊
zunehmen* +
Die Zahl der Studenten nimmt ständig zu. ☊
The number of students is constantly increasing. ☊
Gaststätte +
Ich arbeite seit einem Monat in einer Gaststätte. ☊
I've been working in a restaurant for a month. ☊
Zettel +
Hast du einen Zettel für mich? Ich muss etwas aufschreiben. ☊
Do you have a note for me? I have to write something down. ☊
Zettel +
Sie nimmt einen Zettel und schreibt darauf. ☊
She takes a note and writes on it. ☊
schmutzig +
Das ist eine ziemlich schmutzige Arbeit. ☊
That's a pretty dirty job. ☊
wirken +
Er wirkt schon seit 30 Jahren als Arzt. ☊
He's been working as a doctor for 30 years. ☊
wirken +
Sie wirken für den Schutz der Umwelt. ☊
They work to protect the environment. ☊
wirken +
Die Behandlung hat gewirkt. ☊
The treatment worked. ☊
verdächtigen +
Der Chef verdächtigte den neuen Mitarbeiter, weil Geld in der Kasse fehlte. ☊
The boss suspected the new employee because there was no money in the till. ☊
angehen* +
Das sind deine Probleme, die gehen mich nichts an. ☊
These are your problems, they're none of my business. ☊
angehen* +
Das geht dich überhaupt nichts an! ☊
That's none of your business! ☊
verurteilen +
Sie verurteilte sein Verhalten aufs Schärfste. ☊
She strongly condemned his behaviour. ☊
beraten* +
Sie haben miteinander beraten, was zu tun sei. ☊
They discussed with each other what to do. ☊
beraten* +
Er beriet sich mit seiner Frau über den Kauf eines Autos. ☊
He consulted with his wife about buying a car. ☊
Betrieb +
In diesem Betrieb arbeiten zehn Leute. ☊
There are ten people working in this company. ☊
Zweck +
Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg. ☊
I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now. ☊
erleichtern +
Das Internet erleichtert mir die Arbeit sehr. ☊
The Internet makes my work much easier. ☊
erleichtern +
Ich bin erleichtert, dass alles so gut geklappt hat. ☊
I'm relieved everything worked out so well. ☊
Anmeldung +
Die Anmeldung ist im Erdgeschoss, Zimmer 55. ☊
The registration is on the ground floor, room 55. ☊
Werk +
Wir haben gestern das Werk besichtigt. ☊
We visited the plant yesterday. ☊
Werk +
Das Werk hat viele Mitarbeiter. ☊
The plant has many employees. ☊
Werk +
Haben Sie sein Werk schon gelesen? ☊
Have you read his work yet? ☊
Förderung +
Die Förderung des Tourismus hat Priorität. ☊
The promotion of tourism is a priority. ☊
streiken +
Die Mitarbeiter streiken für höhere Löhne. ☊
Employees are on strike for higher wages. ☊
überweisen* +
Der Arzt hat mich ins Krankenhaus überwiesen. ☊
The doctor referred me to the hospital. ☊
König +
Der spanische König ist in Deutschland zu Besuch. ☊
The Spanish king is visiting Germany. ☊
Überweisung +
Die Überweisung ist noch nicht auf meinem Konto eingegangen. ☊
The transfer has not yet been made to my account. ☊
Überweisung +
Der Hausarzt hat mir eine Überweisung fürs Krankenhaus gegeben. ☊
The family doctor gave me a referral for the hospital. ☊
befristet +
Die Arbeitserlaubnis ist unbefristet. ☊
The work permit is unlimited. ☊
befristet +
Ich suche keine befristete Arbeit, ich suche eine Dauerstelle. ☊
I'm not looking for a temporary job, I'm looking for a permanent position. ☊
fällig +
Die Reparatur war schon längst fällig. ☊
The repair was long overdue. ☊
betrügen* +
Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest. ☊
You cheat yourself if you expect too much from your new job. ☊
Chance +
Mein Mann hat gute Chancen, die Stelle zu bekommen. ☊
My husband has a good chance of getting the job. ☊
Rabatt +
Als Angestellter bekommt er fünf Prozent Rabatt. ☊
As an employee, he gets a five percent discount. ☊
behindern +
Der Lärm behindert mich bei der Arbeit. ☊
The noise hinders my work. ☊
hindern +
Der Verband hindert mich am Schreiben. ☊
The bandage keeps me from writing. ☊
hindern +
Wie kann ich dich hindern, das zu tun? ☊
How can I stop you from doing this? ☊
Gebühr +
Man muss für die Benutzung von Autobahnen Gebühren bezahlen. ☊
You have to pay for the use of motorways. ☊
Gebühr +
Schüler und Studenten sind von den Rundfunk-Gebühren befreit. ☊
Pupils and students are exempt from broadcasting fees. ☊
direkt +
Nach der Arbeit gehe ich direkt nach Hause. ☊
After work, I'm going straight home. ☊
Linie +
Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen. ☊
I'm primarily concerned with making enough money. ☊
gründen +
Sie überlegen sich, eine Familie zu gründen. ☊
They're thinking about starting a family. ☊
Motorrad +
Kevin fährt jeden Tag mit dem Motorrad zur Arbeit. ☊
Kevin rides his bike to work every day. ☊
anstellen +
Mein Schwager ist bei einer Möbelfirma angestellt. ☊
My brother-in-law works for a furniture company. ☊
kümmern +
Ich kann nicht arbeiten. Ich muss mich um die Kinder kümmern. ☊
I can't work. I have to take care of the children. ☊
Arbeitnehmer +
Die Arbeitnehmer wählen einen Betriebsrat. ☊
The employees elect a works council. ☊
notwendig +
Ich halte eine Überprüfung für notwendig. ☊
I believe that a review is necessary. ☊
Betriebsrat +
Gibt es in Ihrer Firma einen Betriebsrat? ☊
Does your company have a works council? ☊
Betriebsrat +
Der Betriebsrat besteht aus 15 Mitgliedern. ☊
The works council consists of 15 members. ☊
Export +
Sarah arbeitet in der Exportabteilung. ☊
Sarah works in the export department. ☊
Industrie +
Im Dienstleistungsbereich arbeiten mehr Menschen als in der Industrie. ☊
More people work in the service sector than in industry. ☊
Import +
Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt. ☊
The import of cigarettes is only allowed up to a certain quantity. ☊
Arbeitserlaubnis +
Bitte bringen Sie Ihre Arbeitserlaubnis mit. ☊
Please bring your work permit. ☊
Zeitarbeit +
Ich habe einen Job bei einer Zeitarbeitsfirma bekommen. ☊
I got a job at a temp agency. ☊
bewerben* +
Ich habe mich um diese Stelle beworben. ☊
I applied for this job. ☊
Produktion +
Mein Onkel arbeitet in der Autoproduktion. ☊
My uncle works in car production. ☊
Kraftwerk +
Für das nächste Jahr ist der Bau eines neuen Kraftwerks geplant. ☊
The construction of a new power plant is planned for next year. ☊
Metall +
Er arbeitet in der Metall verarbeitende Industrie. ☊
He works in the metalworking industry. ☊
selbstständig +
Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann. ☊
We are looking for a secretary who can work independently. ☊
selbstständig +
Du sollst die Aufgabe selbstständig lösen. ☊
I want you to solve the task on your own. ☊
illegal +
Ohne Steuerkarte zu arbeiten ist illegal. Wenn es herauskommt, musst du Strafe zahlen. ☊
Working without a tax card is illegal. If it comes out, you'll have to pay the fine. ☊
kündigen +
Ich war mit meiner Stelle nicht zufrieden und habe gekündigt. ☊
I was not satisfied with my job and quit. ☊
Rentner +
Mein Großvater arbeitet nicht mehr. Er ist Rentner. ☊
My grandfather doesn't work anymore. He's a pensioner. ☊
möglichst +
Wir suchen für diese Arbeit möglichst junge Leute. ☊
We are looking for young people for this work. ☊
Aushilfe +
Wir suchen eine freundliche Aushilfe für unser Geschäft. ☊
We are looking for a friendly temp for our business. ☊
Beschäftigung +
Ich suche eine Halbtagsbeschäftigung, weil ich ein kleines Kind habe. ☊
I'm looking for a part-time job because I have a little kid. ☊
Beschäftigung +
Sie ist ohne Beschäftigung. ☊
She's out of work. ☊
Hausfrau +
Sind Sie berufstätig? - Nein, ich bin Hausfrau. ☊
Are you working? No, I'm a housewife. ☊
Qualifikation +
Für diese Arbeit haben Sie nicht die richtige Qualifikation. ☊
You don't have the right qualifications for this job. ☊
Teilzeit +
Ich arbeite im Moment nur Teilzeit. ☊
I'm only working part-time right now. ☊
Teilzeit +
Meine Frau arbeitet in Teilzeit und muss pro Woche zwanzig Stunden arbeiten. ☊
My wife works part-time and has to work twenty hours a week. ☊
Vollzeit +
Ich möchte gerne Vollzeit arbeiten. ☊
I would like to work full time. ☊
jobben +
Viele Schüler und Studenten jobben in den Ferien. ☊
Many pupils and students work during the holidays. ☊
jobben +
In den Ferien jobbt er in einer Pizzeria. ☊
In the holidays he works in a pizzeria. ☊
jobben +
Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt. ☊
At the weekend I work in the supermarket. ☊
jobben +
Jahrelang hat er als Taxifahrer gejobbt. ☊
For years he's been working as a taxi driver. ☊
regeln +
Das können wir unter uns regeln. ☊
We can work this out between us. ☊
Personal +
Dieser Eingang ist nur für das Personal. ☊
This entrance is for personnel only. ☊
Personal +
Das Personal trägt Uniform. ☊
The staff wear uniform. ☊
Team +
Ich arbeite gerne im Team. ☊
I like working in a team. ☊
Lebenslauf +
Er musste für die Bewerbung einen Lebenslauf schreiben. ☊
He had to write a resume for the application. ☊
korrekt +
Sein Verhalten war sehr korrekt. ☊
His behavior was very correct. ☊
Arbeitsstelle +
Er sucht eine neue Arbeitsstelle. ☊
He's looking for a new job. ☊
Arbeitsstelle +
Meine Frau hat eine neue Arbeitsstelle gefunden. ☊
My wife has found a new job. ☊
genauso +
Das dauert genauso lange. ☊
This will take just as long. ☊
Wissenschaft +
Er ist in der Wissenschaft tätig. ☊
He works in science. ☊
schützen +
Diese Impfung schützt vor Grippe. ☊
This vaccination protects against influenza. ☊
übrig +
Es blieb mir nichts anderes übrig, als zu gehen. ☊
I had no choice but to leave. ☊
Erzählung +
Er hat viele Erzählungen geschrieben. ☊
He wrote a lot of stories. ☊
vermieten +
Sie vermietet Zimmer an Studenten. ☊
She rents rooms to students. ☊
zusätzlich +
Sie müssen in Zukunft eine Stunde zusätzlich arbeiten. ☊
You'll have to work an extra hour in the future. ☊
Lastkraftwagen +
Als Abkürzungen für Lastkraftwagen werden LKW verwendet. ☊
Trucks are used as abbreviations for trucks. ☊
Kraft +
Für diese Arbeit braucht man viel Kraft. ☊
You need a lot of strength for this work. ☊
Licht +
Bei diesem Licht kann ich nicht arbeiten. ☊
I can't work with this light. ☊
Ehegattin +
Seine Ehegattin arbeitet in einem Restaurant. ☊
His wife works in a restaurant. ☊
Rücksicht +
Aus Rücksicht auf ihre Situation, sollte dieses Thema vermieden werden. ☊
Out of consideration for their situation, this issue should be avoided. ☊
erfordern +
Dieser Job erfordert viel Kraft. ☊
This job requires a lot of power. ☊
klasse +
Ich finde unseren Lehrer klasse. ☊
I think our teacher's great. ☊
behalten* +
Sie hat ihren Arbeitsplatz behalten. ☊
She kept her job. ☊
vornehmen* +
Sie nahm sich vor, die Arbeit noch heute zu erledigen. ☊
She decided to get the job done today. ☊
streng +
Unsere Tochter hat einen sehr strengen Lehrer. ☊
Our daughter has a very strict teacher. ☊
zukünftig +
Seine zukünftige Frau ist Lehrerin. ☊
His future wife is a teacher. ☊
zukünftig +
Er wird auf seine zukünftige Arbeit vorbereitet. ☊
He is being prepared for his future work. ☊
Traumberuf +
Mein Traumberuf ist Feuerwehrmann. ☊
My dream job is fireman. ☊
Traumberuf +
Als Arzt arbeitet er heute in seinem Traumberuf. ☊
As a doctor he works in his dream profession today. ☊
auflösen +
Die Tablette bitte in Wasser auflösen. ☊
Dissolve the tablet in water. ☊
Tablette +
Nehmen Sie dreimal täglich eine Tablette. ☊
Take one tablet three times a day. ☊
Tablette +
Diese Tablette wirkt sofort. ☊
This pill works immediately. ☊
Untersuchung +
Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus. ☊
I have an examination tomorrow at the hospital. ☊
Untersuchung +
Sie führten eine Untersuchung der Unfallursache durch. ☊
They did an investigation into the cause of the accident. ☊
krankmelden +
Ich melde meinen Mann krank. Er liegt im Krankenhaus. ☊
I report my husband sick. He's in the hospital. ☊
verschreiben* +
Der Arzt hat ihm die Pille verschrieben. ☊
The doctor prescribed him the pill. ☊
Beitrag +
Ich zahle den Mitgliedsbeitrag für den Sportverein alle drei Monate. ☊
I pay the membership fee for the sports club every three months. ☊
bemühen +
Er bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job. ☊
He's been trying to get a new job for months. ☊
bemühen +
Er bemüht sich um eine Stelle bei der Post. ☊
He's trying to get a job at the post office. ☊
solch +
Solch ein Benehmen macht mich wütend. ☊
Such behavior makes me angry. ☊
Spritze +
Die Spritze wirkt schon. ☊
The syringe's working. ☊
unterstützen +
Wirst du mich darin unterstützen? ☊
Will you support me in this? ☊
Pille +
Diese Pillen wirken auf das Herz. ☊
These pills work on the heart. ☊
Vitamin +
Der Arzt sagt, ich soll viele Vitamine essen. ☊
The doctor says I should eat a lot of vitamins. ☊
Vitamin +
Orangen sind reich an Vitamin C. ☊
Oranges are rich in vitamin C. ☊
Kapitel +
Die Lehrerin hat gesagt, wir sollen zwei Kapitel im Buch wiederholen. ☊
The teacher told us to repeat two chapters in the book. ☊
Bücherei +
Die Stadtbücherei hat bereits geschlossen. ☊
The library is already closed. ☊
Bücherei +
Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei. ☊
All students have free access to the library. ☊
Gesellschaft +
Meine Frau arbeitet bei einer Versicherungsgesellschaft. ☊
My wife works for an insurance company. ☊
Übertragung +
Die Sendung ist eine Direktübertragung. ☊
The broadcast is a live transmission. ☊
Übertragung +
Die Übertragung wurde heute unterbrochen. ☊
The transmission was interrupted today. ☊
neulich +
Stell dir vor, ich habe neulich unseren Lehrer gesehen. ☊
Imagine, I saw our teacher the other day. ☊
seitdem +
Seitdem sie diesen Job hat, ist sie völlig verändert. ☊
Ever since she got this job, she's been completely changed. ☊
schweigen* +
Ich habe über den Vorfall geschwiegen. ☊
I kept silent about the incident. ☊
nötig +
Wenn es nötig ist, nehmen Sie noch eine Tablette. ☊
If necessary, take another pill. ☊
Kriminalpolizei +
Ein Nachbar von uns arbeitet bei der Kriminalpolizei. ☊
A neighbor of ours is working with the Criminal Investigation Department. ☊
Demokratie +
Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie. ☊
Germany is a parliamentary democracy. ☊
Mitglied +
Sind Sie Mitglied in unserem Verein? ☊
Are you a member of our association? ☊
Mitglied +
Er ist kein Mitglied der Gewerkschaft. ☊
He's not a member of the union. ☊
Mitglied +
Ich bin Mitglied im Elternbeirat. Wenn es Probleme mit der Schule gibt, sprechen wir mit dem Direktor. ☊
I'm a member of the PTA. If there are any problems with the school, we'll talk to the principal. ☊
obwohl +
Obwohl meine Kollegin krank ist, geht sie arbeiten. ☊
Although my colleague is ill, she's going to work. ☊
obwohl +
Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten. ☊
Even though he was exhausted, he had to keep working. ☊
fördern +
Er hat ihn in seiner Arbeit wesentlich gefördert. ☊
He has given him substantial support in his work. ☊
fördern +
Der Lehrer fördert seine Schüler. ☊
The teacher encourages his students. ☊
Wahl +
Sie hatte keine andere Wahl, als ihre Arbeit aufzugeben. ☊
She had no choice but to quit her job. ☊
Verhalten +
Die Kinder bekommen in der Schule auch Noten für ihr Sozialverhalten. ☊
The children also receive marks for their social behaviour at school. ☊
Verhalten +
Ich kann sein Verhalten nicht verstehen. ☊
I can't understand his behavior. ☊
Verhalten +
Sein Verhalten war unerträglich. ☊
His behavior was unbearable. ☊
bitter +
Es war eine bittere Pille. ☊
It was a bitter pill. ☊
entlassen* +
Die Operation ist gut gelaufen. Wir können Sie nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen. ☊
Surgery went well. We can release you from the hospital next week. ☊
entlassen* +
Die Firma hat viele Mitarbeiter entlassen. ☊
The company has dismissed many employees. ☊
Erfindung +
Die Erfindung des Dieselmotors war ein großer Erfolg. ☊
The invention of the diesel engine was a great success. ☊
Realschule +
Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. ☊
After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk. ☊
finanzieren +
Er finanziert sein Studium durch Ferienarbeit. ☊
He finances his studies by working holidays. ☊
Lehrling +
Als Lehrling verdient man nicht sehr viel Geld. ☊
As an apprentice, you don't make a lot of money. ☊
klappen +
Klappt es mit dem Termin am Montag? ☊
Is the appointment on Monday working? ☊
klappen +
Das müsste klappen. ☊
This should work. ☊
klappen +
Das wird nicht klappen. ☊
This is not gonna work. ☊
Technik +
Um die Aufgaben zu lösen, brauchst du eine gute Arbeitstechnik. ☊
To solve the tasks, you need a good working technique. ☊
geeignet +
Sie ist für schwere Arbeit nicht geeignet. ☊
It is not suitable for heavy work. ☊
Visum +
Wie lange ist dieses Visum gültig? ☊
How long is this visa valid? ☊
fein +
Das hast du fein gemacht. ☊
You did a good job of it. ☊
korrigieren +
Der Lehrer hat meine Fehler korrigiert. ☊
The teacher fixed my mistakes. ☊
prüfen +
Der Fall wird noch geprüft. ☊
The case is still under investigation. ☊
Botschaft +
Das Visum habe ich von der Botschaft bekommen. ☊
I got the visa from the embassy. ☊
positiv +
Wir haben eine positive Nachricht für Sie. Sie bekommen die Stelle. ☊
We have good news for you. You'll get the job. ☊
beschäftigen +
Womit haben Sie sich bei Ihrer Arbeit beschäftigt? ☊
What did you do in your work? ☊
beschäftigen +
Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben. ☊
I'm busy writing a book. ☊
staatlich +
Das Institut steht unter staatlicher Verwaltung. ☊
The institute is under state administration. ☊
wesentlich +
Deutschkenntnisse sind für diesen Job wesentlich. ☊
Knowledge of German is essential for this job. ☊
Bedarf +
Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung. ☊
If required, our employees are always at your disposal. ☊
Verletzung +
Sie wurde mit inneren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. ☊
She was taken to hospital with internal injuries. ☊
besorgen +
Er hat ihr eine Stelle besorgt. ☊
He got her a job. ☊
Praktikant +
Bei dieser Firma habe ich zwei Jahre als Praktikant gearbeitet. ☊
I worked at this company for two years as an intern. ☊
protestieren +
Wir protestieren gegen die langen Arbeitszeiten. ☊
We protest against the long working hours. ☊
ausschließen* +
Der Club schließt Frauen von der Mitgliedschaft aus. ☊
The club excludes women from membership. ☊
existieren +
Das Geschäft existiert erst seit wenigen Monaten. ☊
The business has only been in existence for a few months. ☊
Zeile +
Schreiben Sie in die vierte Zeile Ihren Nachnamen. ☊
Write your last name in the fourth line. ☊
kämpfen +
Drei Studenten kämpften um den Preis. ☊
Three students fought for the prize. ☊
integrieren +
Der Trainer integriert die neuen Spieler in die Mannschaft. ☊
The coach integrates the new players into the team. ☊
Resultat +
Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen. ☊
You should work hard to get better results. ☊
doppelt +
Sie arbeitet doppelt so viel. ☊
She works twice as hard. ☊
gerecht +
Andere bekommen für diese Arbeit mehr Lohn. Das finde ich nicht gerecht. ☊
Others are paid more for this work. I don't think that's fair. ☊
loben +
Ich habe alle Hausaufgaben gemacht. Der Lehrer hat mich heute gelobt. ☊
I did all the homework. The teacher has praised me today. ☊
loben +
Er wurde für seine Arbeit gelobt. ☊
He was praised for his work. ☊
Schrift +
Ich kann leider deine Schrift nicht lesen. ☊
I'm afraid I can't read your handwriting. ☊
DWDS Wortschatz: