sprechen* +

Wann kann ich den Chef sprechen?  ☊
When can I see the boss?  ☊

bis +

Bis wann können Sie bleiben?  ☊
How long can you stay?  ☊

zu +

Wann sind Sie zu Hause?  ☊
When are you home?  ☊

so +

Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht?  ☊
When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you?  ☊

wann +

Wann kommst du?  ☊
When are you coming?  ☊

wann +

Wissen Sie, wann der Kurs beginnt?  ☊
Do you know when the course starts?  ☊

wann +

Bis wann muss ich mich anmelden?  ☊
When do I have to register?  ☊

wann +

Ab wann haben Sie geöffnet?  ☊
When do you open?  ☊

wann +

Wann und wo sind Sie geboren?  ☊
When and where were you born?  ☊

wann +

Wann ist sie gegangen?  ☊
When did she leave?  ☊

wann +

Wann war das?  ☊
When was that?  ☊

wann +

Seit wann weißt du es?  ☊
How long have you known?  ☊

wann +

Von wann an bist du dort zu erreichen?  ☊
How long will it take you to get there?  ☊

wann +

Du kannst kommen, wann du Lust hast. ☊
You can come when you feel like it. ☊

wieder +

Wann kommst du wieder?  ☊
When are you coming back?  ☊

erfahren* +

Wann erfahren wir das Ergebnis der Prüfung?  ☊
When will we know the result of the test?  ☊

nächste +

Wann fährt der nächste Zug nach Frankfurt?  ☊
When does the next train to Frankfurt leave?  ☊

begegnen +

Sind wir uns nicht schon mal irgendwann begegnet?  ☊
Haven't we met before?  ☊

fahren* +

Wann fährt die nächste Straßenbahn?  ☊
When does the next tram leave?  ☊

besuchen +

Wann besucht ihr uns mal wieder?  ☊
When are you visiting us again?  ☊

Restaurant +

Wann öffnet das Restaurant?  ☊
When does the restaurant open?  ☊

morgens +

Wann fährt morgens der erste Zug?  ☊
When does the first train leave in the morning?  ☊

Spiel +

Das Team gewann das Spiel.  ☊
The team won the game.  ☊

laufen* +

Wann läuft der Film?  ☊
What time is the movie?  ☊

Party +

Wann findet die Party statt?  ☊
When does the party take place?  ☊

passen +

Wann soll ich kommen? Passt es Ihnen morgen Abend?  ☊
When do you want me to come? Is tomorrow night good for you?  ☊

passen +

Bitte kommen Sie, wann immer es Ihnen passt.  ☊
Please come whenever it suits you.  ☊

je +

Fahren Sie im Juni oder im Juli? – Je nachdem, wann mein Mann Urlaub bekommt.  ☊
Do you go in June or July? Depending on when my husband gets vacation.  ☊

geschehen* +

Wann ist das geschehen?  ☊
When did this happen?  ☊

anfangen* +

Wann fängst du mit der Arbeit an?  ☊
When do you start work?  ☊

anfangen* +

Wann haben Sie angefangen, Deutsch zu lernen?  ☊
When did you start learning German?  ☊

Zug +

Weisst du, wann der nächste Zug fährt?  ☊
Do you know when the next train leaves?  ☊

denn +

Wann kommt er denn endlich? ☊
When's he gonna be here? ☊

öffnen +

Wann öffnen die Geschäfte?  ☊
When do the shops open?  ☊

schließen* +

Wann können wir den Mietvertrag schließen?  ☊
When can we conclude the rental agreement?  ☊

Wohnung +

Seit wann haben Sie diese Wohnung?  ☊
How long have you had this apartment?  ☊

besprechen* +

Wir müssen noch genau besprechen, wann wir losfahren und was wir mitnehmen.  ☊
We still have to discuss exactly when we're leaving and what we're taking with us.  ☊

Scheidung +

Wann war die Scheidung?  ☊
When was the divorce?  ☊

letzte +

Wann haben Sie Ihre Familie das letzte Mal gesehen?  ☊
When was the last time you saw your family?  ☊

seit +

Seit wann bist du wieder hier?  ☊
When did you get back?  ☊

abfahren* +

Wann fährst du morgen ab?  ☊
When are you leaving tomorrow?  ☊

normalerweise +

Wann haben Sie normalerweise Pause?  ☊
When do you usually have a break?  ☊

Badewanne +

Jetzt gehe ich erst einmal in die Badewanne.  ☊
Now I'm going to the bathtub.  ☊

Badewanne +

Im Obergeschoss befinden sich ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche.  ☊
On the upper floor there is a spacious bathroom with bathtub and shower.  ☊

sollen* +

Wann soll ich kommen?  ☊
When do you want me to come?  ☊

Müllabfuhr +

Wann kommt die Müllabfuhr?  ☊
When's the garbage truck coming?  ☊

Firma +

Seit wann arbeiten Sie bei dieser Firma?  ☊
How long have you been working for this company?  ☊

schneiden* +

Wann lässt du deine Haare schneiden?  ☊
When do you get your hair cut?  ☊

endlich +

Wann bist du endlich fertig?  ☊
When are you gonna be ready?  ☊

ankommen* +

Wann kommt der Zug in Hamburg an?  ☊
When does the train arrive in Hamburg?  ☊

Arzt +

Wann warst du beim Zahnarzt?  ☊
When did you go to the dentist?  ☊

Krieg +

Wann ist dieser Krieg ausgebrochen?  ☊
When did this war start?  ☊

längst +

Wann reparierst du die Heizung? – Die habe ich schon längst repariert.  ☊
When do you fix the heater? I've already fixed it.  ☊

Bus +

Wann kommt der nächste Bus?  ☊
When's the next bus?  ☊

aufmachen +

Wann macht der Supermarkt auf?  ☊
When does the supermarket open?  ☊

Sportler +

Der Sportler gewann drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen.  ☊
The athlete won three gold medals at the Olympic Games.  ☊

aufhören +

Wann hörst du mit der Arbeit auf?  ☊
When are you going to stop working?  ☊

Handwerker +

Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne.  ☊
Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub.  ☊

Rente +

Wann gehen Sie in Rente?  ☊
When are you retiring?  ☊

Umzug +

Wann findet der Umzug statt?  ☊
When does the move take place?  ☊

herausfinden* +

Hast du schon herausgefunden, wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss?  ☊
Have you found out when and where to register for the course?  ☊

Kraft +

Wann treten die neuen Gesetze in Kraft?  ☊
When will the new laws come into force?  ☊

irgendwann +

Ich habe Sie irgendwann schon mal gesehen.  ☊
I've seen you before.  ☊

irgendwann +

Er wollte sie irgendwann besuchen.  ☊
He wanted to visit her at some point.  ☊

irgendwann +

Ich traf ihn irgendwann letzten Monat.  ☊
I met him sometime last month.  ☊

irgendwann +

Irgendwann wird es ihm leidtun.  ☊
He'll regret it eventually.  ☊

irgendwann +

Ruf mich irgendwann an.  ☊
Call me sometime.  ☊

Vorstellung +

Wann läuft der Film? – Die nächste Vorstellung ist um 15 Uhr.  ☊
What time is the movie? The next performance is at 3 pm.  ☊

zufällig +

Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt?  ☊
Do you know when the last bus leaves?  ☊

Feierabend +

Wann haben Sie Feierabend?  ☊
When do you get off work?  ☊

beschäftigen +

Seit wann sind Sie bei dieser Firma beschäftigt?  ☊
How long have you been with this company?  ☊

beschließen* +

Wann wird über den Antrag beschlossen?  ☊
When will it be decided on the application?  ☊