syllable

Vietnamese Tutor


người làm ăn worker
ong quân worker
ong thợ worker





[ ong ] : bee
[ thợ ] : artisan, workman, worker



Most Common Compounds Set 1:
#2893 thợ worker (skilled laborer, such as a craftsman or technician)


Nhân viên bưu điện đang phát bưu phẩm trước cửa nhà em.

The post office worker is delivering the package in front of my house.


Các công nhân đang xây trường học cho trẻ em trong làng.

The workers are building a school for the children in the village.


Anh biết chỗ nào đang tuyển nhân viên làm bán thời gian không?

Do you know anywhere that wants to recruit part-time workers?




Most Common Compounds Set 2:
nhân viên thợ

Most Common Compounds Set 3 :























3634

牢骚

láosāo

(noun: complaint / grievance)

工人们因不满意他们所受的待遇而发牢骚。


Gōngrén men yīn bùmǎnyì tāmen suǒ shòu de dàiyù ér fāláosao.

The workers are complaining because they're not happy with their treatment.

Công nhân phàn nàn vì họ không hài lòng với cách đối xử của mình.



3807

恼火

nǎohuǒ

(adjective: annoyed / irritated)

同事不负责任的态度让我非常恼火。


Tóngshì bù fù zérèn de tàidu ràng wǒ fēicháng nǎohuǒ.

My co-worker's irresponsible attitude makes me very angry.

Thái độ vô trách nhiệm của đồng nghiệp khiến tôi rất tức giận.



4019

扰乱

rǎoluàn

(verb: to disturb / to disrupt)

隔壁工地的工人一大早就开始施工,严重扰乱了我们的睡眠。


Gébì gōngdì de gōngrén yī dà zǎo jiù kāishǐ shīgōng, yánzhòng rǎoluàn le wǒmen de shuìmián.

The workers from the construction site next door started working early in the morning, which seriously disturbed our sleep.

Các công nhân ở công trường bên cạnh bắt đầu thi công từ sáng sớm, khiến giấc ngủ của chúng tôi bị gián đoạn nghiêm trọng.



4946

装卸

zhuāng-xiè

(verb: to load or unload / to assemble or disassemble)

工人们正在码头上忙着装卸货物。


Gōngrén men zhèngzài mǎtóu shang mángzhe zhuāngxiè huòwù.

The workers are busy loading and unloading goods on the dock.

Công nhân đang tất bật bốc dỡ hàng hóa trên bến tàu.








công nhân xây cất construction worker
diêm dân salt worker
lao công laborer, worker
làm việc hăng say to be a good worker, be a hard worker
nhà xây dựng construction worker
nhân viên member, staff, employee, personnel, worker
nhân viên chính quyền government worker
nhân viên cứu hộ rescue worker
nhân viên cứu thương rescue worker
nhân viên ngân hàng bank official, bank worker
nhân viên văn thư clerical worker
nhân viên vệ sinh sanitation worker
phu laborer, worker
sa thải nhân công to fire a worker
thợ artisan, workman, worker
thợ phụ assistant worker