syllable

Vietnamese Tutor





Các công nhân đang xây dựng một con đường .
建筑工人正在修路。



The construction workers are building a road .
Các công nhân đang xây dựng một con đường .






Most Common Compounds Set 1:


Các công nhân đang xây trường học cho trẻ em trong làng.

The workers are building a school for the children in the village.


Anh biết chỗ nào đang tuyển nhân viên làm bán thời gian không?

Do you know anywhere that wants to recruit part-time workers?




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Các công nhân đang xây dựng một con đường .
建筑工人正在修路。



The construction workers are building a road .

Die Arbeiter bauen eine Straße.

Các công nhân đang xây dựng một con đường .

建筑工人 正在 修路
Jiànzhù gōngrén zhèng zài xiūlù.


(0701)

Các công nhân trong nhà máy đình công .
工厂里的工人罢工了。



The workers in the factory are on strike .

Die Arbeiter in der Fabrik streiken.

Các công nhân trong nhà máy đình công .

工厂 工人 罢工
Gōngchǎng lǐ de gōngrén bàgōng le.


(1914)

Các công nhân đang đào một con mương .
工人在挖水渠。



The workers are digging a ditch .

Die Arbeiter heben einen Graben aus.

Các công nhân đang đào một con mương .

工人 水渠
Gōngrén zài wā shuǐqú.


(2652)

Ông ta xúi giục công nhân đình công .
他煽动工人罢工。



He incited the workers to go on strike .

Er stiftete die Arbeiter zum Streik an.

Ông ta xúi giục công nhân đình công .

煽动 工人 罢工
Tā shāndòng gōngrén bàgōng.


(3448)









3634

牢骚

láosāo

(noun: complaint / grievance)

工人们因不满意他们所受的待遇而发牢骚。


Gōngrén men yīn bùmǎnyì tāmen suǒ shòu de dàiyù ér fāláosao.

The workers are complaining because they're not happy with their treatment.

Công nhân phàn nàn vì họ không hài lòng với cách đối xử của mình.



4019

扰乱

rǎoluàn

(verb: to disturb / to disrupt)

隔壁工地的工人一大早就开始施工,严重扰乱了我们的睡眠。


Gébì gōngdì de gōngrén yī dà zǎo jiù kāishǐ shīgōng, yánzhòng rǎoluàn le wǒmen de shuìmián.

The workers from the construction site next door started working early in the morning, which seriously disturbed our sleep.

Các công nhân ở công trường bên cạnh bắt đầu thi công từ sáng sớm, khiến giấc ngủ của chúng tôi bị gián đoạn nghiêm trọng.



4946

装卸

zhuāng-xiè

(verb: to load or unload / to assemble or disassemble)

工人们正在码头上忙着装卸货物。


Gōngrén men zhèngzài mǎtóu shang mángzhe zhuāngxiè huòwù.

The workers are busy loading and unloading goods on the dock.

Công nhân đang tất bật bốc dỡ hàng hóa trên bến tàu.






công nông workers and peasants

lao tư labor and capital, workers and capitalists

bắt xâu conscript workers
dân thầy white collar workers
giãn thợ to lay off workers
nhân công labor, workers
nhân công phá hủy demolition workers
thuê nhân công to hire workers