Anh ấy đang viết báo cáo . 他在写报告。 He is writing a report . Anh ấy đang viết báo cáo .

Most Common Compounds Set 1:
#2520 viết lách writing

Em đang viết kịch bản cho vở kịch ở trường.

I am writing the script for the play at school.

Em muốn biết chuẩn để viết email công việc như thế nào.

I want to know the standard for writing work emails.

Năm ngoái, anh đã nhận được một giải thưởng trong cuộc thi viết văn.

Last year, I received an award in the writing contest.

Most Common Compounds Set 2:
chữ viết

Most Common Compounds Set 3 :

---

Anh ấy đang viết báo cáo . 他在写报告。 He is writing a report . Er schreibt einen Bericht. Anh ấy đang viết báo cáo . 他 在 写 报告 。 Tā zài xiě bàogào. (0035)

Cô ấy đang viết một sáng tác . 她在写作文。 She is writing a composition . Sie schreibt eine Komposition. Cô ấy đang viết một sáng tác . 她 在 写作文 。 Tā zài xiě zuòwén. (0158)

Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy . 她在给朋友写信。 She is writing to her friends . Sie schreibt an ihre Freunde. Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy . 她 在 给 朋友 写信 。 Tā zài gěi péngyou xiěxìn. (0217)

Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo . 他在报告上做批示。 He is writing comments and instructions on the report . Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht. Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo . 他 在 报告 上 做 批示 。 Tā zài bàogào shàng zuò pīshì. (0816)

Cô ấy đang viết trên bảng phấn . 她在黑板上写字。 She is writing on the chalkboard . Sie schreibt an die Tafel. Cô ấy đang viết trên bảng phấn . 她 在 黑板 上 写字 。 Tā zài hēibǎn shàng xiězì. (1448)

Anh ấy đang viết một bài báo . 他在撰写文章。 He is writing an article . Er schreibt einen Artikel. Anh ấy đang viết một bài báo . 他 在 撰写 文章 。 Tā zài zhuànxiě wénzhāng. (3289)

2516 熬 áo (verb: to endure [distress, hard times, etc], to hold out) 他熬了三个通宵才写完这篇论文。 Tā áo le sān gè tōngxiāo cái xiěwán zhè piān lùnwén. Only after being up for three nights did he finish writing this paper. Anh đã thức ba đêm để viết xong bài viết này.

2834 创作 chuàngzuò (verb: to create, to produce, to write) 经过长达五年的创作，她终于完成了这部小说。 Jīngguò cháng dá wǔ nián de chuàngzuò, tā zhōngyú wánchéng le zhè bù xiǎoshuō. After five long years of writing, she finally finished her novel. Sau năm năm viết, cuối cùng cô cũng hoàn thành cuốn tiểu thuyết.

3360 激发 jīfā (verb: to arouse, to excite, to inspire) 他的故事激发了我对写作的兴趣。 Tā de gùshi jīfā le wǒ duì xiězuò de xìngqù. His story aroused my interest for writing. Câu chuyện của anh đã khơi dậy niềm đam mê viết lách của tôi.

3375 技能 jìnéng (noun: occupational skills, technical ability) 英语写作是这份工作的必备技能。 Yīngyǔ xiězuò shì zhè fèn gōngzuò de bìbèi jìnéng. English writing is a necessary skill for this job. Viết tiếng Anh là một kỹ năng cần thiết cho công việc này.

4496 写作 xiězuò (verb: to write / to compose) 白天只有他一个人在家，所以他可以专心写作。 Báitiān zhǐyǒu tā yīgèrén zàijiā, suǒyǐ tā kěyǐ zhuānxīn xiězuò. He was the only one at home during the day, so he could focus on his writing. Ban ngày anh là người duy nhất ở nhà nên có thể tập trung viết lách.

4498 心得 xīndé (noun: what one has learned [through experience, reading, etc.] / insight / knowledge) 在如何提高写作方面，他颇有心得。 Zài rúhé tígāo xiězuò fāngmiàn, tā pō yǒu xīndé. He has gained a lot of insights in how to improve writing. Anh ấy có nhiều kinh nghiệm trong việc cải thiện khả năng viết.

4956 着重 zhuózhòng (verb: to stress / to put emphasis on) 在写简历时，应该着重突出自己的优点和经验。 Zài xiě jiǎnlì shí, yīnggāi zhuózhòng tūchū zìjǐ de yōudiǎn hé jīngyàn. When writing a resume, it's important to emphasize your strengths and experiences. Khi viết sơ yếu lý lịch, bạn nên tập trung vào việc làm nổi bật những điểm mạnh và kinh nghiệm của mình.

chữ viết writing system, written language
giọng văn writing style
hệ thống viết writing system
loại văn tự writing system
lối chữ viết writing system
lối viết writing system, method of writing
tập viết writing practice
tập đồ writing model

Nôm Nom (old Vietnamese writing system based on Chinese characters)
bút nghiên pen and ink tray, writing materials
chấp bút to put down in writing (the ideas of a community)
chữ thảo grass style, cursive writing (Chinese)
dàn ý arrangement of ideas (in writing or in speech)
hệ chữ Hán Chinese writing system
lối chữ viết thuần Nhật Bản a purely Japanese writing system
ngừng bút finish writing (a letter)
nét mác knife, scimitar, slant stroke to the right (in writing Chinese characters)
tiên (1) fairy, spirit, immortal being; (2) first; (3) whip; writing paper
tứ bảo the four precious writing materials (brush, ink, paper, slab)

cổ tự ancient writing
di bút posthumous writing
hùng văn powerful style, powerful writing
khai bút to begin a new-year writing
lối viết writing system, method of writing
tả tình express one’s thoughts, one’s feeling in writing
văn bài composition, writing