syllable

Vietnamese Tutor


xách to carry by a handle



Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .
小偷在抢夺她的包。



The thief is stealing her bag .
Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .



[ xách ] : to carry by a handle

Rhyme Family: ACH xách



Most Common Compounds Set 1:


Chị đặt túi xách của mình ở bên cửa ra vào rồi.

She already placed her handbag on the side of the entrance.


Chị hãy để túi xách ở chỗ này cho an toàn nhé.

Please leave your bag in this place for safety.


Chị luôn để chìa khóa trong túi xách để dễ tìm.

She always keeps the key in her bag to find it easily.




Most Common Compounds Set 2:
xách túi xách

Most Common Compounds Set 3 :
xách máy tính xách tay túi xách














Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .
小偷在抢夺她的包。



The thief is stealing her bag .

Der Dieb stiehlt ihre Tasche.

Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .

小偷 抢夺
Xiǎotōu zài qiǎngduó tā de bāo.


(1727)

Anh ta lấy túi xách của tôi .
他抢了我的包。



He snatched my bag .

Er schnappte sich meine Tasche.

Anh ta lấy túi xách của tôi .


Tā qiǎngle wǒ de bāo.


(2091)

Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ .
我在帮妈妈搬东西。



I am helping my mom carry things .

Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen.

Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ .

妈妈 搬东西
Wǒ zài bāng māma bān dōngxi.


(2110)







0320

笔记本电

bǐjìběn diànnǎo

(noun: laptop)

这个牌子的笔记本电脑很贵。


Zhège páizi de bǐjìběndiànnǎo hěn guì.

This brand's laptop is very expensive.

Thương hiệu máy tính xách tay này rất đắt tiền.





3606

kuà

(verb: to carry [on the arm])

她换好衣服,挎上包就出门了。


Tā huàn hǎo yīfu, kuà shang bāo jiù chūmén le.

She changed her clothes, took her bag and went out.

Cô thay quần áo, xách túi rồi đi ra ngoài.



4081

奢侈

shēchǐ

(adjective: luxurious / extravagant)

在这家店里,你可以找到各种奢侈品牌的衣服和包包。


Zài zhè jiā diàn lǐ, nǐ kěyǐ zhǎodào gèzhǒng shēchǐ pǐnpái de yīfu hé bāobāo.

In this store, you can find various luxury brands of clothes and handbags.

Trong cửa hàng này, bạn có thể tìm thấy quần áo và túi xách từ nhiều thương hiệu cao cấp khác nhau.






xách mé impolite, discourteous
xách súng to grab a gun, grip a gun
xách tay portable, hand-held

máy tính xách tay laptop, portable computer
máy vi tính xách tay portable computer
máy điện toán xách tay portable, laptop computer
tay xách nách mang to carry several things at a time

buôn hàng xách to sell on commission
cái túi xách bag, case, briefcase
hàng xách selling on commission
hút xách to smoke opium
túi xách handbag