syllable

Vietnamese Tutor


xe automobile, vehicle; to transport, take



Tôi đang lái xe đến New York .
我开车去纽约。



I am driving to New York .
Tôi đang lái xe đến New York .



[ xe ] : automobile, vehicle; to transport, take

Rhyme Family: E xe



Most Common Compounds Set 1:
#498 xe vehicle
#798 xe hơi car
#1186 xe ôm motorbike taxi
#2291 xe đạp bicycle
#2368 xe máy motorbike
#2581 lái xe drive


Chị không thích xem phim.

She does not like watching movies.


Chị cũng xem phim hài.

She also watches comedy movies.


Chị xem phim đó rồi.

She already watched that movie.




Most Common Compounds Set 2:
xe xe buýt xe lửa xe hơi xe tải xe đạp xe máy lái xe lên xe chiếc xe chìa khóa xe đi xe bánh xe cỗ xe

Most Common Compounds Set 3 :
xe xe buýt xe cộ Xe cơ giới xe đạp xe điện xe hơi xe lửa xe máy xe tải lái xe














Tôi đang lái xe đến New York .
我开车去纽约。



I am driving to New York .

Ich fahre nach New York.

Tôi đang lái xe đến New York .

开车 纽约
Wǒ kāichē qù Niǔyuē.


(0047)

Không uống rượu và lái xe .
开车不可以喝酒。



Do not drink and drive .

Trinken Sie nicht und fahren dann Auto.

Không uống rượu và lái xe .

开车 可以 喝酒
Kāichē bù kěyǐ hējiǔ.


(0073)

Có một chiếc xe hơi phía trước .
前方有车。



There is a car ahead .

Vorne ist ein Auto.

Có một chiếc xe hơi phía trước .

前方 有车
Qiánfāng yǒu chē.


(0103)

Mọi người đang đợi xe buýt .
大家在等公车。



People are waiting for the bus .

Die Menschen warten auf den Bus.

Mọi người đang đợi xe buýt .

大家 公车
Dàjiā zài děng gōngchē.


(0170)

Vui lòng đưa nó cho người lái xe .
请把它拿给司机。



Please give it to the driver .

Bitte geben Sie sie dem Fahrer.

Vui lòng đưa nó cho người lái xe .

拿给 司机
Qǐng bǎ tā ná gěi sījī.


(0185)

Anh ấy lái xe đi làm .
他开车去上班。



He drives to work .

Er fährt zur Arbeit.

Anh ấy lái xe đi làm .

开车 上班
Tā kāichē qù shàngbān.


(0190)

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .
小朋友们依次排队上车。



The children line up to board the school bus .

Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen.

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .

小朋友 依次 排队 上车
Xiǎo péngyǒumen yīcì páiduì shàngchē.


(0201)

Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .
小女孩先上车。



The little girl gets on the bus first .

Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein.

Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .

小女孩 上车
Xiǎo nǚhái xiān shàngchē.


(0225)

Xe chết máy .
车不动了。



The car died .

Das Auto ist defekt.

Xe chết máy .

车不动
Chē bù dòng le.


(0337)

Có một trạm xe buýt gần đó .
附近有公共汽车站。



There is a bus stop nearby .

In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle.

Có một trạm xe buýt gần đó .

附近 公共汽车
Fùjìn yǒu gōnggòng qìchēzhàn.


(0356)

Bến xe buýt là thẳng phía trước .
车站在正前方。



The bus stop is straight ahead .

Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen.

Bến xe buýt là thẳng phía trước .

车站 正前方
Chēzhàn zài zhèngqiánfāng.


(0360)

Chúng ta cần thận trong khi lái xe .
开车要注意安全。



We need to be cautious when driving .

Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein.

Chúng ta cần thận trong khi lái xe .

开车 注意安全
kāichē yào zhùyì ānquán.


(0422)

Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .
火车该来了。



The train should be getting in now .

Der Zug sollte jetzt eintreffen.

Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .

火车 该来
Huǒchē gāi lái le.


(0481)

Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .
车站离这儿只有几步路。



The bus stop is just a few steps away from here .

Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt.

Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .

车站 这儿 只有 几步
Chēzhàn lí zhèr zhǐ yǒu jǐ bù lù.


(0499)

Xe của cô ấy đang đậu bên đường .
她的车停在路边。



Her car is parked by the road .

Sein Auto steht an der Straße.

Xe của cô ấy đang đậu bên đường .

路边
Tā de chē tíng zài lùbiān.


(0617)

Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .
我们开车去旅行。



We are vacationing by car .

Wir sind im Urlaub mit dem Auto.

Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .

我们 开车 旅行
Wǒmen kāichē qù lǚxíng.


(0655)

Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .
他企图偷车。



He is trying to steal the car .

Er versucht das Auto zu stehlen.

Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .

企图 偷车
Tā qǐtú tōu chē.


(0690)

Có lốp dự phòng theo xe .
车上有一个备用轮胎。



There is a spare tire in the car .

Es ist ein Reserverad im Auto.

Có lốp dự phòng theo xe .

车上 一个 备用轮胎
Chē shàng yǒu yī gè bèiyòng lúntāi.


(0707)

Ông là một người lái xe tải .
他是卡车司机。



He is a truck driver .

Er ist ein Lastwagenfahrer.

Ông là một người lái xe tải .

卡车司机
Tā shì kǎchē sījī.


(0745)

Vui lòng xếp hàng để lên xe .
请排队上车。



Please line up to board the bus .

Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an.

Vui lòng xếp hàng để lên xe .

排队 上车
Qǐng páiduì shàngchē.


(0824)

Anh ấy đang đẩy xe .
他在推车。



He is pushing the car .

Er schiebt den Wagen.

Anh ấy đang đẩy xe .

推车
Tā zài tuīchē.


(0826)

Chiếc xe này có giá rất ít .
这部车花费很少。



This car costs very little .

Dieses Auto kostet sehr wenig.

Chiếc xe này có giá rất ít .

这部 花费 很少
Zhè bù chē huāfèi hěn shǎo.


(0990)

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .
他把车钥匙转交给我们。



He passed the car key to us .

Er gab uns den Autoschlüssel.

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .

钥匙 交给 我们
Tā bǎ chē yàoshi zhuǎnjiāo gěi wǒmen.


(1001)

Xe đang chạy quá tốc độ .
这辆车超速了。



The car is speeding .

Das Auto fährt mit überhöhter Geschwindigkeit.

Xe đang chạy quá tốc độ .

这辆 超速
Zhè liàng chē chāosù le.


(1005)

Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .
卡车用来运送货物。



The truck is used to carry goods .

Der LKW dient zum Transport von Waren.

Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .

卡车 用来 运送 货物
Kǎchē yònglái yùnsòng huòwù.


(1007)

Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .
他在给顾客介绍新车。



He is showing a new car to his client .

Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto.

Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .

顾客 介绍 新车
Tā zài gěi gùkè jièshào xīn chē.


(1123)

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .
车子坏了,他很急。



The car has broken down and he is very anxious .

Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt.

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .

车子 ,
Chēzi huàile, tā hěn jí.


(1140)

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .
快追上前面那辆车。



Try to catch up with that car up ahead .

Versuchen Sie, das Auto vor Ihnen einzuholen.

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .

快追 前面 那辆车
Kuài zhuīshàng qiánmian nà liàng chē.


(1246)

Đi xe máy rất nguy hiểm .
骑摩托车很危险。



Riding a motorbike is very dangerous .

Motorradfahren ist sehr gefährlich.

Đi xe máy rất nguy hiểm .

摩托车 危险
Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.


(1275)

Xe chở quá tải .
车子超载了。



The truck is overloaded .

Der LKW ist überladen.

Xe chở quá tải .

车子 超载
Chēzi chāozài le.


(1337)

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .
路上留下了两条车轮印。



Two wheel tracks remain on the road .

Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen.

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .

路上 留下 两条 车轮
Lùshang liúxiale liǎng tiáo chēlún yìn.


(1359)

Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .
我们轮流开车。



We are taking turns driving .

Wir fahren abwechselnd.

Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .

我们 轮流 开车
Wǒmen lúnliú kāichē.


(1360)

Cô ấy đang lùi xe .
她正在倒车。



She is backing the car up .

Sie fährt den Wagen rückwärts.

Cô ấy đang lùi xe .

正在 倒车
Tā zhèng zài dǎochē.


(1419)

Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .
她刚买了一辆车。



She is just bought a car .

Sie hat gerade ein Auto gekauft.

Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .

一辆车
Tā gāng mǎile yī liàng chē.


(1722)

Cô ấy đang đi xe buýt .
她在乘公共汽车。



She is taking a bus .

Sie nimmt einen Bus.

Cô ấy đang đi xe buýt .

公共汽车
Tā zài chéng gōnggòng qìchē.


(1729)

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .
车子已经残破了。



This car is badly damaged .

Dieses Auto ist stark beschädigt.

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .

车子 已经 残破
Chēzi yǐjing cánpò le.


(1868)

Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .
这里在进行自行车竞赛。



A bicycle race is being held here .

Hier findet ein Radrennen statt.

Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .

进行 自行车 竞赛
Zhèli zài jìnxíng zìxíngchē jìngsài.


(1870)

Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .
她支付了汽车的租金。



She paid the rent for her car .

Sie bezahlte die Miete für ihr Auto.

Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .

支付 汽车 租金
Tā zhīfùle qìchē de zūjīn.


(1951)

Chị ấy có thể lái xe hơi .
她会驾驶汽车。



She can drive a car .

Sie kann Auto fahren.

Chị ấy có thể lái xe hơi .

驾驶 汽车
Tā huì jiàshǐ qìchē.


(2094)

Chiếc xe bị va chạm .
车被撞了。



The car was hit .

Das Auto wurde angefahren.

Chiếc xe bị va chạm .


Chē bèi zhuàng le.


(2107)

Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .
下雨了,水滴落到车窗上。



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .

Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster.

Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .

下雨 , 水滴 落到 车窗
Xiàyǔ le, shuǐdī luòdào chēchuāng shàng.


(2146)

Xe cũ được giảm giá mạnh .
二手车的价格很优惠。



Used cars are greatly discounted .

Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich.

Xe cũ được giảm giá mạnh .

二手车 价格 优惠
Èrshǒuchē de jiàgé hěn yōuhuì.


(2191)

Họ mang cái tủ lên xe .
他们把柜子抬上车。



They lift the cabinet onto the vehicle . .

Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug.

Họ mang cái tủ lên xe .

他们 柜子 上车
Tāmen bǎ guìzi táishàng chē.


(2201)

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .
我们驾车去旅游。



We are going on a driving trip .

Wir machen eine Tour mit dem Auto.

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .

我们 驾车 旅遊
Wǒmen jiàchē qù lǚyóu.


(2361)

Họ lái xe đến Washington .
他们驱车前往华盛顿。



They drive to Washington .

Sie fahren nach Washington.

Họ lái xe đến Washington .

他们 驱车 前往 华盛顿
Tāmen qūchē qiánwǎng Huáshèngdùn.


(2433)

Những chiếc xe này rất khó bán .
这些汽车是滞销品。



These cars are hard to sell .

Diese Autos sind schwer verkäuflich.

Những chiếc xe này rất khó bán .

这些 汽车 滞销品
Zhèxiē qìchē shì zhìxiāopǐn.


(2492)

Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .
我买了一辆高档汽车。



I bought a luxury car .

Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft.

Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .

一辆 高档 汽车
Wǒ mǎile yī liàng gāodàng qìchē.


(2678)

Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .
车在前方拐弯。



The motorcycle ahead cuts our way .

Das Motorad voraus schneidet unseren Weg.

Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .

前方 拐弯
Chē zài qiánfāng guǎiwān.


(2777)

Cỗ xe rất rộng rãi .
车厢里很宽敞。



The carriage is very spacious .

Das Abteil ist sehr geräumig.

Cỗ xe rất rộng rãi .

车厢 宽敞
Chēxiāng lǐ hěn kuānchang.


(2965)

Chiếc xe này rất sang trọng .
这辆轿车很豪华。



This car is very luxurious .

Dieses Auto ist sehr luxuriös.

Chiếc xe này rất sang trọng .

这辆 轿车 豪华
Zhè liàng jiàochē hěn háohuá.


(2982)

Cô ấy lái xe rất cẩn thận .
她开车很谨慎。



She drives very carefully .

Sie fährt sehr vorsichtig.

Cô ấy lái xe rất cẩn thận .

开车 谨慎
Tā kāichē hěn jǐnshèn.


(2996)

Anh ta là một tên trộm xe hơi .
他是偷车贼。



He is a car thief .

Er ist ein Autodieb.

Anh ta là một tên trộm xe hơi .

偷车贼
Tā shì tōuchē zéi.


(2997)

Cô phanh gấp và dừng xe .
她把车刹住了。



She braked and stopped the car .

Sie bremste und hielt das Auto an.

Cô phanh gấp và dừng xe .

刹住
Tā bǎ chē shāzhù le.


(3096)

Trục xe đang được sửa chữa .
车轴在维修。



The car axle is under repair .

Die Autoachse wird repariert.

Trục xe đang được sửa chữa .

车轴 维修
Chēzhóu zài wéixiū.


(3113)

Đám đông tràn vào ga xe lửa .
人群湧入了车站。



The crowd surged into the train station .

Die Menge stürmte in den Bahnhof.

Đám đông tràn vào ga xe lửa .

人群 湧入 车站
Rénqún yǒngrùle chēzhàn.


(3175)

Lốp xe được làm bằng cao su .
轮胎是用橡胶做的。



Tires are made of rubber .

Reifen bestehen aus Gummi.

Lốp xe được làm bằng cao su .

轮胎 橡胶
Lúntāi shì yòng xiàngjiāo zuò de.


(3201)

Xe đã rỉ sét .
这辆车生锈了。



The car has rusted .

Das Auto ist verrostet.

Xe đã rỉ sét .

这辆 生锈
Zhè liàng chē shēngxiù le.


(3212)

Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .
她相中了这辆车。



She took a liking to this car and picked it .

Sie mochte dieses Auto und wählte es aus.

Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .

相中 这辆
Tā xiāngzhòngle zhè liàng chē.


(3219)

Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .
一刹那,赛车就冲过来了。



In an instant , the race cars came speeding towards us .

Sofort rasten die Rennwagen auf uns zu.

Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .

一刹那 , 赛车 冲过来
Yīchànà, sàichē jiù chōng guòlái le.


(3246)

Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .
赛车呼啸而过。



The racing cars whizzed past us .

Die Rennwagen sausten an uns vorbei.

Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .

赛车 呼啸而过
Sàichē hūxiào ér guò.


(3330)

Động cơ của xe đã bị hư hỏng .
汽车的引擎损坏了。



The car' s engine has been damaged .

Der Motor des Autos wurde beschädigt.

Động cơ của xe đã bị hư hỏng .

汽车 引擎 损坏
Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.


(3369)

Cửa xe đã bị móp .
车门被撞凹了。



The car door has been dented .

Die Autotür wurde verbeult.

Cửa xe đã bị móp .

车门
Chēmén bèi zhuàng'āo le.


(3460)

Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .
摩托车在汽车中迂回前进。



The motorcycles zigzag between the cars .

Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos.

Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .

摩托车 汽车 迂回前进
Mótuōchē zài qìchē zhōng yūhuí qiánjìn.


(3511)







0018

电视

diànshì

(noun: television)

我很少看电视。


Wǒ hěn shǎo kàn diànshì.

I rarely watch television.

Tôi hiếm khi xem TV.



0019

电影

diànyǐng

(noun: film, movie)

我明天想和你去看电影。


Wǒ míngtiān xiǎng hé nǐ qù kàn diànyǐng.

I'd like to go see a movie with you tomorrow.

Ngày mai tôi muốn đi xem phim với bạn.



0049

kāi

(verb: to drive)

我想学开车。


Wǒ xiǎng xué kāichē.

I want to learn how to drive a car.

Tôi muốn học lái xe.



0050

kàn

(verb: to look at, to watch, to read)

这个电影你看了吗?


Zhège diànyǐng nǐ kàn le ma?

Did you see this movie?

bạn đã bao giờ xem bộ phim này chưa?



0112

我们

wǒmen

(pronoun: we, us)

我们昨天去看了电影。


Wǒmen zuótiān qù kàn le diànyǐng.

We went to see a movie yesterday.

Hôm qua chúng tôi đã đi xem phim.



0151

ba

(particle: [indicating a suggestion, request or mild command])

我们明天去看电影吧!


Wǒmen míngtiān qù kàn diànyǐng ba!

Let's go see a movie tomorrow!

Ngày mai chúng ta đi xem phim nhé!



0183

公共汽车

gōnggòng qìchē

(public bus)

他每天都坐公共汽车去上班。


Tā měitiān dōu zuò gōnggòngqìchē qù shàngbān.

He goes to work by bus every day.

Anh ấy bắt xe buýt đi làm hàng ngày.



0192

火车站

huǒchēzhàn

(noun: railway station)

从这儿坐出租车去火车站要多久?


Cóng zhèr zuò chūzūchē qù huǒchēzhàn yào duōjiǔ?

How long does it take to get to the train station by taxi from here?

Từ đây đi taxi tới ga xe lửa mất bao lâu?



0258

晚上

wǎnshang

(noun: night / evening)

我每天晚上都会看电视。


Wǒ měitiān wǎnshang doū huì kàn diànshì.

I watch television every night.

Tôi xem TV mỗi tối.



0268

xīn

(adjective: new)

这是我买的新车。


Zhè shì wǒ mǎi de xīn chē.

This is the new car I bought.

Đây là chiếc xe mới tôi mua.



0319

比赛

bǐsài

(noun: match / competition)

我爸爸喜欢看足球比赛。


Wǒ bàba xǐhuan kàn zúqiú bǐsài.

My father likes to watch soccer matches.

Bố tôi thích xem các trận bóng đá.



0387

关于

guānyú

(preposition: about / regarding)

我最近看了一些关于中国历史的电影。


Wǒ zuìjìn kàn le yìxiē guānyú Zhōngguó lìshǐ de diànyǐng.

I recently watched some movies regarding Chinese history.

Gần đây tôi đã xem một số bộ phim về lịch sử Trung Quốc.



0423

节目

jiémù

(noun: program)

我以前看过这个电视节目。


Wǒ yǐqián kàn guo zhège diànshìjiémù.

I've seen this TV program before.

Tôi đã từng xem chương trình truyền hình này trước đây.



0479

啤酒

píjiǔ

(noun: beer)

你刚刚喝了啤酒,现在不能开车。


Nǐ gānggang hē le píjiǔ, xiànzài bùnéng kāichē.

You just drank beer and now you can't drive.

Bạn vừa uống bia và bây giờ bạn không thể lái xe.



0481

其实

qíshí

(adverb: actually)

其实我不会开车,我只会骑自行车。


Qíshí wǒ búhuì kāichē, wǒ zhǐ huì qí zìxíngchē.

Actually, I don't know how to drive a car. I can only ride a bicycle.

Thực ra tôi không biết lái xe, tôi chỉ có thể đi xe đạp.



0484

(verb: to ride [astride, for example, a horse, bicycle, etc.])

在这个地方,骑自行车比开车方便。


Zài zhège dìfang, qí zìxíngchē bǐ kāichē fāngbiàn.

This is a place where riding a bike is more convenient than driving.

Đây là nơi đi xe đạp thuận tiện hơn lái xe.



0489

秋天

qiūtiān

(noun: autumn / fall)

去年秋天我们去看了长城。


Qùnián qiūtiān wǒmen qù kàn le Chángchéng.

Last fall, we went to see the Great Wall.

Mùa thu năm ngoái chúng tôi đã đi xem Vạn Lý Trường Thành.



0491

然后

ránhòu

(conjunction: then / after that)

我们先吃饭,然后再去看电影。


Wǒmen xiān chīfàn, ránhòu zài qù kàn diànyǐng.

We eat first and then go to the movies.

Chúng tôi ăn trước rồi đi xem phim.



0498

上网

shàngwǎng

(verb: to surf the Internet)

我经常上网看电影。


Wǒ jīngcháng shàngwǎng kàn diànyǐng.

I often go online to watch movies.

Tôi thường lên mạng để xem phim.



0538

xiān

(adverb: first / in advance)

你需要先坐地铁,然后再坐公共汽车。


Nǐ xūyào xiān zuò dìtiě, ránhòu zài zuò gōnggòngqìchē.

You need to first take the metro, then take a bus.

Bạn cần đi tàu điện ngầm trước rồi mới đến xe buýt.



0543

小心

xiǎoxīn

(adjective: careful)

小心,后面有车!


Xiǎoxīn, hòumiàn yǒu chē!

Be careful! There is a car behind you!

Hãy cẩn thận, có một chiếc xe phía sau bạn!



0549

熊猫

xióngmāo

(noun: panda)

今天下午我们去动物园看熊猫了。


Jīntiān xiàwǔ wǒmen qù dòngwùyuán kàn xióngmāo le.

We went to the zoo to see the pandas this afternoon.

Chiều nay chúng tôi đã đi sở thú để xem gấu trúc.



0560

一边

yībiān

(adverb: indicating two actions taking place at the same time)

我喜欢一边骑自行车一边听音乐。


Wǒ xǐhuan yìbiān qí zìxíngchē yìbiān tīng yīnyuè.

I like to listen to music while riding my bike.

Tôi thích nghe nhạc khi đi xe đạp.



0595

自行车

zìxíngchē

(noun: bicycle)

这辆自行车太旧了,我打算买一辆新的。


Zhè liàng zìxíngchē tài jiù le, wǒ dǎsuàn mǎi yí liàng xīn de.

This bicycle is too old and I plan to buy a new one.

Chiếc xe đạp này đã quá cũ và tôi dự định mua một chiếc mới.



0617

比如

bǐrú

(verb: for example / such as)

我有很多兴趣,比如:看书、看电影,等等。


Wǒ yǒu hěn duō xìngqù, bǐrú: kànshū, kàn diànyǐng, děngděng.

I have many interests, such as reading books, watching movies and so on.

Tôi có nhiều sở thích như đọc sách, xem phim, v.v.



0619

biàn

(classifier: [denoting an action from beginning to end] time)

这个视频我至少看了五遍。


Zhège shìpín wǒ zhìshǎo kàn le wǔ biàn.

I have watched this video at least five times.

Tôi đã xem video này ít nhất năm lần.



0630

不过

bùguò

(conjunction: but / yet)

我没看过这部电影,不过我知道它很受欢迎。


Wǒ méi kàn guo zhè bù diànyǐng, búguò wǒ zhīdào tā hěn shòuhuānyíng.

I haven't seen the movie, but I know it's popular.

Tôi chưa xem bộ phim này nhưng tôi biết nó rất nổi tiếng.



0634

cāi

(verb: to guess)

你猜我刚刚在楼下碰到了谁?


Nǐ cāi wǒ gānggang zài lóuxià pèngdào le shéi?

Guess who I ran into downstairs just now?

Đoán xem tôi vừa gặp ai ở tầng dưới?



0648

乘坐

chéngzuò

(verb: to take [a vehicle] / to ride [in a vehicle])

你可以乘坐免费的公共汽车去机场。


Nǐ kěyǐ chéngzuò miǎnfèi de gōnggòngqìchē qù jīchǎng.

You can take a free bus to the airport.

Bạn có thể đi xe buýt miễn phí đến sân bay.



0697

堵车

dǔchē

(verb: traffic jam)

如果不堵车,大约20分钟就能到。


Rúguǒ bù dǔchē, dàyuē èrshí fēnzhōng jiù néng dào.

If there is no traffic jam, you can get there in about 20 minutes.

Nếu không kẹt xe thì bạn có thể đến đó trong khoảng 20 phút.



0705

发生

fāshēng

(verb: to happen / to take place)

前面堵车很严重,可能发生了车祸。


Qiánmiàn dǔchē hěn yánzhòng, kěnéng fāshēng le chēhuò.

The traffic jam is very bad up ahead. Perhaps a car accident happened.

Tình trạng ùn tắc giao thông ở phía trước rất tồi tệ. Có lẽ một vụ tai nạn xe hơi đã xảy ra.



0738

高速公路

gāosù gōnglù

(expressway / highway)

下了高速公路你再开二十分钟就能到我家。


Xià le gāosùgōnglù nǐ zài kāi èrshí fēnzhōng jiù néng dào wǒ jiā.

After getting off the highway, drive for another 20 minutes and you will get to my house.

Sau khi ra khỏi đường cao tốc, bạn có thể lái xe đến nhà tôi trong vòng hai mươi phút nữa.



0784

huǒ

(adjective: hot / popular)

这个视频最近很火,你一定要去看看!


Zhège shìpín zuìjìn hěn huǒ, nǐ yídìngyào qù kànkan!

This video is very popular lately, you definitely need to watch it!

Video này gần đây rất phổ biến, bạn nhất định phải xem nó!



0790

及时

jíshí

(adverb: in time)

虽然路上很堵车,但是我们还是及时赶到了火车站。


Suīrán lùshang hěn dǔchē, dànshì wǒmen háishi jíshí gǎndào le huǒchēzhàn.

Although there was a traffic jam on the road, we arrived at the train station in time.

Mặc dù trên đường bị kẹt xe nhưng chúng tôi đã đến ga xe lửa kịp thời.



0799

加油站

jiāyóuzhàn

(noun: gas station)

我的车快没油了,你知道这附近哪里有加油站吗?


Wǒ de chē kuài méi yóu le, nǐ zhīdào zhè fùjìn nǎli yǒu jiāyóuzhàn ma?

My car is running out of gas, do you know where there is a gas station nearby?

Xe của tôi sắp hết xăng. Bạn có biết trạm xăng nào gần đây không?



0820

接着

jiēzhe

(adverb: then / immediately after that)

我洗澡后看了一会儿电视,接着就上床睡觉了。


Wǒ xǐzǎo hòu kàn le yíhuìr diànshì, jiēzhe jiù shàngchuáng shuìjiào le.

After I showered, I watched TV for a while, then went to bed.

Tôi xem TV một lúc sau khi tắm xong rồi đi ngủ.



0863

矿泉水

kuàngquánshuǐ

(noun: mineral water)

在火车站,一瓶矿泉水要四块钱,比其他地方贵两块。


Zài huǒchēzhàn, yì píng kuàngquánshuǐ yào sì kuài qián, bǐ qítā dìfang guì liǎng kuài.

At the train station, a bottle of mineral water costs four yuan, which is two yuan more expensive than elsewhere.

Tại ga xe lửa, một chai nước khoáng có giá 4 nhân dân tệ, đắt hơn những nơi khác 2 nhân dân tệ.



0875

老虎

lǎohǔ

(noun: tiger)

上周末我带儿子去动物园看了老虎。


Shàng zhōumò wǒ dài érzi qù dòngwùyuán kàn le lǎohǔ.

Last weekend, I took my son to the zoo to see the tigers.

Cuối tuần trước tôi đưa con trai đi sở thú để xem hổ.



0932

(adjective: broken / torn)

虽然我的车有点破,但是还能开。


Suīrán wǒ de chē yǒudiǎn pò, dànshi hái néng kāi.

Although my car is a bit worn out, it still drives.

Xe của tôi tuy hơi cũ nhưng vẫn chạy được.



0936

其次

qícì

(conjunction: next / secondly)

我推荐你买这款车,因为首先,它价格不高,其次,它非常省油。


Wǒ tuījiàn nǐ mǎi zhè kuǎn chē, yīnwèi shǒuxiān, tā jiàgé bù gāo, qícì, tā fēicháng shěng yóu.

I recommend you buy this car because first of all, the price is not high and secondly, it's very fuel efficient.

Tôi khuyên bạn nên mua chiếc xe này vì trước hết, nó không đắt và thứ hai là nó rất tiết kiệm nhiên liệu.



0966

沙发

shāfā

(noun: sofa)

我刚刚坐在沙发上看电视,然后就睡着了。


Wǒ gānggang zuò zài shāfā shang kàn diànshì, ránhòu jiù shuìzháo le.

I was just sitting on the couch watching TV and then I fell asleep.

Tôi chỉ ngồi trên ghế xem TV và ngủ quên.



0982

师傅

shīfu

(noun: a polite title for one with accomplished skills in a trade or handicraft)

师傅,请问这趟公交车能到博物馆吗?


Shīfu, qǐngwèn zhè tàng gōngjiāochē néng dào bówùguǎn ma?

Excuse me driver, will this bus go by the museum?

Xin lỗi tài xế, xe buýt này có đi ngang qua bảo tàng không?



1029

特点

tèdiǎn

(noun: characteristic / distinguishing feature)

日产车最大的特点之一就是耐用。


Rìchǎn chē zuì dà de tèdiǎn zhīyī jiùshì nàiyòng.

One of the best features of Nissan cars is their durability.

Một trong những tính năng tốt nhất của xe Nissan là độ bền.



1037

tǐng

(adverb: quite / rather)

这部电影挺好看的,我推荐你去看。


Zhè bù diànyǐng tǐng hǎokàn de, wǒ tuījiàn nǐ qù kàn.

This movie is quite good and I recommend you watch it.

Phim này khá hay và tôi khuyên bạn nên xem nó.



1139

预习

yùxí

(verb: to prepare lessons before class)

你们预习这一课了吗?


Nǐmen yùxí zhè yí kè le ma?

Have you prepared this lesson?

Bạn đã xem trước bài học này chưa?



1143

约会

yuēhuì

(verb: to date / to go to an appointment)

除了吃饭和看电影,约会时还能做些什么?


Chúle chīfàn hé kàn diànyǐng, yuēhuì shí hái néng zuò xiē shénme?

Besides eating and watching a movie, what else can you do on a date?

Ngoài việc ăn uống và xem phim, bạn có thể làm gì khác trong buổi hẹn hò?



1168

职业

zhíyè

(noun: occupation / profession)

在选择职业时,我们应该首先考虑哪几个方面?


Zài xuǎnzé zhíyè shí, wǒmen yīnggāi shǒuxiān kǎolǜ nǎ jǐge fāngmiàn?

When choosing a profession, what aspects should we consider first?

Những khía cạnh nào chúng ta nên xem xét đầu tiên khi chọn nghề nghiệp?



1170

只好

zhǐhǎo

(adverb: to have to / to be forced to)

公交车上没有空座位,我只好一直站着。


Gōngjiāochē shang méiyǒu kōng zuòwèi, wǒ zhǐhǎo yìzhí zhàn zhe.

There were no empty seats on the bus, so I had to remain standing.

Trên xe không còn ghế trống nên tôi phải đứng.



1192

(verb: to rent / to lease)

很多人在旅行时会选择租一辆车。


Hěn duō rén zài lǚxíng shí huì xuǎnzé zū yí liàng chē.

Many people choose to rent a car when traveling.

Nhiều người lựa chọn thuê xe khi đi du lịch.



1219

宝贝

bǎobèi

(noun: darling / baby / treasured object)

那辆车是他的宝贝,你千万别弄坏了。


Nà liàng chē shì tā de bǎobèi, nǐ qiānwàn bié nòng huài le.

That car is his treasure, you must not damage it!

Chiếc xe đó là báu vật của anh ấy, bạn không được làm hỏng nó.



1277

cǎi

(verb: to step on)

今天在公交车上,我不小心踩到了别人的脚。


Jīntiān zài gōngjiāochē shang, wǒ bù xiǎoxīn cǎi dào le biéren de jiǎo.

Today I accidentally stepped on someone's foot on the bus.

Hôm nay trên xe buýt, tôi vô tình giẫm phải chân người khác.



1292

长途

chángtú

(adjective: long-distance)

我没买到高铁票,所以只好坐长途汽车回老家了。


Wǒ méi mǎi dào gāotiě piào, suǒyǐ zhǐhǎo zuò chángtúqìchē huí lǎojiā le.

I didn't get a high-speed rail ticket, so I had to take a long-distance bus back to my hometown.

Tôi không mua được vé tàu cao tốc nên phải bắt xe buýt đường dài về quê.



1293

常识

chángshí

(noun: common sense / general knowledge)

开车时要系安全带,这是最基本的常识!


Kāichē shí yào jì ānquándài, zhè shì zuì jīběn de chángshí!

Wearing a seat belt while driving is the most basic common sense!

Thắt dây an toàn khi lái xe là lẽ thường cơ bản nhất!



1301

车库

chēkù

(noun: garage)

我家的车库里堆满了各种杂物。


Wǒ jiā de chēkù lǐ duīmǎn le gèzhǒng záwù.

My garage is full of junk.

Nhà để xe của tôi chứa đầy sự bừa bộn.



1346

除夕

Chúxī

(noun: (Lunar) New Year's Eve)

每年除夕晚上,我们一家人都会一边包饺子一边看电视。


Měinián Chúxī wǎnshang, wǒmen yījiārén doū huì yībiān bāojiǎozi yībiān kàn diànshì.

Every New Year's Eve, our family watches TV while making dumplings.

Mỗi đêm giao thừa, gia đình chúng tôi lại làm bánh bao và xem TV.



1398

当心

dāngxīn

(verb: to be careful / to look out)

雨天路滑,在高速公路上开车一定要当心!


Yǔtiān lù huá, zài gāosùgōnglù shang kāichē yīdìngyào dāngxīn!

Roads are slippery on rainy days. Be careful when driving on the highway!

Đường trơn trượt vào những ngày mưa, vì vậy hãy cẩn thận khi lái xe trên đường cao tốc!



1404

到达

dàodá

(verb: to arrive / to reach)

司机说起码还要十五分钟才能到达机场。


Sījī shuō qǐmǎ hái yào shíwǔ fēnzhōng cái néng dàodá jīchǎng.

The driver said it would take at least another 15 minutes to get to the airport.

Người lái xe nói sẽ mất ít nhất mười lăm phút để đến sân bay.



1422

电台

diàntái

(noun: broadcasting [or radio] station)

你开车时会收听电台节目吗?


Nǐ kāichē shí huì shōutīng diàntái jiémù ma?

Do you listen to the radio while driving?

Bạn có nghe các chương trình radio khi đang lái xe không?



1425

动画片

dònghuàpiàn

(noun: animated cartoon / animation)

这部动画片很有教育意义,家长应该让孩子看看。


Zhè bù dònghuàpiàn hěn yǒu jiàoyù yìyì, jiāzhǎng yīnggāi ràng háizi kànkan.

This cartoon is very educational and parents should have their children watch it.

Phim hoạt hình này rất mang tính giáo dục và các bậc cha mẹ nên cho con mình xem nó.



1433

duàn

(verb: to break / to snap)

自行车上的链子断了,我得找人修一下。


Zìxíngchē shang de liànzi duàn le, wǒ děi zhǎo rén xiū yīxià.

The chain on the bike is broken and I need to get someone to repair it.

Xích xe đạp của tôi bị hỏng và tôi phải tìm người sửa nó.



1458

罚款

fákuǎn

(verb: to impose a fine or forfeit)

他因酒后驾驶被交警罚了款。


Tā yīn jiǔhòujiàshǐ bèi jiāojǐng fá le kuǎn.

He was fined by the (traffic) police for drunk driving.

Anh ta bị cảnh sát giao thông phạt vì lái xe trong tình trạng say rượu.



1491

(verb: to support with the hand)

她扶起了被电动车撞倒的人,并打电话叫来了救护车。


Tā fú qǐ le bèi diàndòng chē zhuàngdǎo de rén, bìng dǎdiànhuà jiào lái le jiùhùchē.

She helped the person who was knocked down by an electric bike to get up and then, she called an ambulance.

Cô giúp đỡ người bị xe điện đâm và gọi xe cấp cứu.



1523

gēn

(classifier: for long, thin objects)

我父亲去年被车撞断了一根肋骨。


Wǒ fùqīn qùnián bèi chē zhuàng duàn le yī gēn lèigǔ.

My father was hit by a car last year and broke a rib.

Bố tôi bị xe tông năm ngoái và gãy xương sườn.



1527

工具

gōngjù

(noun: tool / instruments / means)

后备箱里有换轮胎的工具。


Hòubèixiāng lǐ yǒu huàn lúntāi de gōngjù.

There are tools for changing tires in the trunk.

Có dụng cụ thay lốp trong cốp xe.



1572

规则

guīzé

(noun: rule / regulation / law)

我很讨厌那些不遵守交通规则的司机。


Wǒ hěn tǎoyàn nàxiē bù zūnshǒu jiāotōng guīzé de sījī.

I hate drivers who don't follow traffic rules.

Tôi ghét những người lái xe không tuân thủ luật lệ giao thông.



1615

huá

(adjective: slippery / smooth)

路很滑,你最好开慢一点儿。


Lù hěn huá, nǐ zuìhǎo kāi màn yīdiǎnr.

The road is slippery. You'd better drive slower.

Đường trơn lắm, tốt nhất bạn nên lái xe chậm lại.



1666

驾驶

jiàshǐ

(verb: to drive [a vehicle] / to pilot [a ship or plane])

疲劳驾驶极易引起交通事故。


Píláo jiàshǐ jí yì yǐnqǐ jiāotōng shìgù.

Driving when sleep-deprived can easily lead to traffic accidents.

Lái xe buồn ngủ dễ gây ra tai nạn giao thông.



1704

结账

jiézhàng

(verb: to settle account / to balance the books / to pay the bill)

电影票是你付的,那这顿饭就由我来结账吧。


Diànyǐngpiào shì nǐ fù de, nà zhè dùn fàn jiù yóu wǒ lái jiézhàng ba.

You already paid for the movie tickets, so let me pay for the meal.

Bạn đã trả tiền vé xem phim, vậy hãy để tôi trả tiền bữa ăn.



1725

救护车

jiùhùchē

(noun: ambulance)

有人昏倒了,快叫救护车!


Yǒurén hūndǎo le, kuài jiào jiùhùchē!

Someone passed out, call an ambulance!

Có người bị ngất, hãy gọi xe cứu thương!



1741

卡车

kǎchē

(noun: truck)

他们帮我把所有的家具都搬上了卡车。


Tāmen bāng wǒ bǎ suǒyǒu de jiājù dōu bān shang le kǎchē.

They helped me load all the furniture onto the truck.

Họ giúp tôi chuyển tất cả đồ đạc vào xe tải.



1783

类型

lèixíng

(noun: type / category)

你喜欢看什么类型的电影?


Nǐ xǐhuan kàn shénme lèixíng de diànyǐng?

What type of movies do you like to watch?

Bạn thích xem loại phim nào?



1835

媒体

méitǐ

(noun: media)

这款新车一上市就引起了媒体的广泛关注。


Zhè kuǎn xīn chē yī shàngshì jiù yǐnqǐ le méitǐ de guǎngfàn guānzhù.

As soon as the new car was launched, it attracted extensive media attention.

Mẫu xe mới này đã thu hút sự chú ý rộng rãi của giới truyền thông ngay khi vừa ra mắt.



1842

密切

mìqiè

(adjective: close / intimate)

汽车尾气超标与空气污染有着密切的联系。


Qìchē wěiqì chāobiāo yǔ kōngqìwūrǎn yǒuzhe mìqiè de liánxì.

Excessive vehicle exhaust is closely related to air pollution.

Lượng khí thải xe cộ vượt quá mức có liên quan chặt chẽ đến ô nhiễm không khí.



1862

摩托车

mótuōchē

(noun: motorcycle / motorbike)

那个骑着摩托车的女孩儿实在是太酷了!


Nàge qí zhe mótuōchē de nǚháir shízài shì tài kù le!

The girl on the motorcycle looks so cool!

Cô gái đi xe máy ngầu quá!



1968

全面

quánmiàn

(adjective: overall / all-round / comprehensive / thoroughly)

他做事认真负责,考虑问题也很全面。


Tā zuòshì rènzhēn fùzé, kǎolǜ wèntí yě hěn quánmiàn.

He is conscientious and responsible in his work, and considers matters thoroughly.

Anh ấy làm việc nghiêm túc và có trách nhiệm, đồng thời xem xét các vấn đề một cách toàn diện.



2029

神秘

shénmì

(adjective: mysterious)

大家猜猜这个神秘的嘉宾是谁!


Dàjiā cāi cāi zhège shénmì de jiābīn shì shéi!

Everyone, take a guess on who is this mysterious guest!

Đoán xem vị khách bí ẩn này là ai nhé!



2056

实用

shíyòng

(adjective: practical / pragmatic / functional)

买东西不要光看外表,也要考虑它是否实用。


Mǎidōngxi bùyào guāng kàn wàibiǎo, yě yào kǎolǜ tā shìfǒu shíyòng.

When buying things, don't just look at their appearance, but also consider whether they are practical or not.

Khi mua một thứ gì đó, đừng chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài mà còn phải xem xét tính thực tế của nó.



2058

使劲儿

shǐjìnr

(verb: to exert all one's strength / to do to the utmost)

再使劲儿推一把,汽车就能发动了。


Zài shǐjìnr tuī yī bǎ, qìchē jiù néng fādòng le.

Use all your strength to push the car again and it will be able to start.

Nhấn thêm một lần nữa và xe sẽ khởi động.



2082

熟练

shúliàn

(adjective: skillful / proficient / skilled)

王师傅开车的技术很熟练。


Wáng shīfu kāichē de jìshù hěn shúliàn.

Master Wang is very skilled in driving.

Thầy Vương rất giỏi lái xe.



2138

调整

tiáozhěng

(verb: to adjust)

你可以根据你的身高来调整自行车座椅的高度。


Nǐ kěyǐ gēnjù nǐ de shēngāo lái tiáozhěng zìxíngchē zuòyǐ de gāodù.

You can adjust the bike seat according to your height.

Bạn có thể điều chỉnh độ cao của yên xe đạp theo chiều cao của mình.



2300

要不

yàobù

(conjunction: otherwise / or else / or)

麻烦开快一点儿,要不我们就赶不上火车了。


Máfan kāi kuài yīdiǎnr, yàobù wǒmen jiù gǎnbùshàng huǒchē le.

Please drive faster, or we'll miss the train.

Xin hãy lái xe nhanh hơn, nếu không chúng ta sẽ lỡ chuyến tàu.



2302

业余

yèyú

(adjective: spare time / outside working hours / amateur)

他利用业余时间学习如何修车。


Tā lìyòng yèyú shíjiān xuéxí rúhé xiūchē.

He uses his spare time to learn how to repair cars.

Anh dành thời gian rảnh rỗi để học cách sửa xe.



2375

造成

zàochéng

(verb: to cause / to bring about)

司机酒后驾车造成了这起交通事故。


Sījī jiǔhòujiàchē zàochéng le zhè qǐ jiāotōng shìgù.

The driver caused the accident while driving under the influence of alcohol.

Tài xế say rượu lái xe gây tai nạn giao thông.



2379

zhǎi

(adjective: narrow)

这条胡同太窄了,救护车根本开不进去。


Zhè tiáo hútong tài zhǎi le, jiùhùchē gēnběn kāi bù jìnqu.

This alley is too narrow for an ambulance to drive in.

Con hẻm quá hẹp để xe cứu thương có thể chạy qua.



2416

执照

zhízhào

(noun: license / permit)

考了两年,他终于拿到了驾驶执照。


Kǎo le liǎng nián, tā zhōngyú ná dào le jiàshǐzhízhào.

After two years of trying, he finally got his driver's license.

Sau hai năm thi, cuối cùng anh cũng lấy được bằng lái xe.



2463

zhuàng

(verb: to bump against / to run into / to collide)

路边的大树被一辆卡车撞倒了。


Lùbiān de dàshù bèi yī liàng kǎchē zhuàngdǎo le.

A large tree on the side of the road was hit by a truck and fell down.

Cây lớn bên đường bị xe tải tông trúng.



2464

zhuī

(verb: to catch up with / to chase after)

经过激烈的追逐,警车终于追上了劫匪的车。


Jīngguò jīliè de zhuīzhú, jǐngchē zhōngyú zhuīshàng le jiéfěi de chē.

After an intense chase, the police finally caught up with the robber's car.

Sau một hồi rượt đuổi quyết liệt, cuối cùng xe cảnh sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp.



2476

自觉

zìjué

(adjective: on one's own initiative / conscientiously)

公交车到站后,乘客们都开始自觉排队上车。


Gōngjiāochē dào zhàn hòu, chéngkè men dōu kāishǐ zìjué páiduì shàngchē.

After the bus arrived at the station, passengers on their own initiative, began to queue up to get on the bus.

Sau khi xe đến bến, hành khách bắt đầu xếp hàng để lên xe.





2625

便于

biànyú

(verb: to be easy to, to be convenient for)

这款自行车是可折叠的,非常便于携带。


Zhè kuǎn zìxíngchē shì kě zhédié de, fēicháng biànyú xiédài.

This bike is foldable and easy to carry around.

Chiếc xe đạp này có thể gập lại và rất dễ mang theo.



2701

参谋

cānmóu

(verb: to give advice)

买车这种事你叔叔经验足,你应该找他给你参谋。


Mǎi chē zhèzhǒng shì nǐ shūshu jīngyàn zú, nǐ yīnggāi zhǎo tā gěi nǐ cānmóu.

Your uncle is experienced in buying cars. You should ask him for advice.

Chú của bạn có nhiều kinh nghiệm trong việc mua xe nên bạn nên nhờ chú cho lời khuyên.



2726

柴油

cháiyóu

(noun: diesel fuel)

这辆卡车是烧柴油的。


Zhè liàng kǎchē shì shāo cháiyóu de.

This truck uses diesel fuel.

Chiếc xe tải này chạy bằng động cơ diesel.



2738

场面

chǎngmiàn

(noun: scene, occasion)

每次看到电影中感人的场面,我都忍不住流泪。


Měicì kàndào diànyǐng zhōng gǎnrén de chǎngmiàn, wǒ doū rěnbuzhù liúlèi.

Every time I see a touching scene in a movie, I can't help but cry.

Mỗi lần xem một cảnh cảm động trong phim, tôi đều không cầm được nước mắt.



2743

畅通

chàngtōng

(adjective: unblocked, free-flowing)

在交警的指挥下,堵塞的交通很快就畅通了。


Zài jiāojǐng de zhǐhuī xià, dǔsè de jiāotōng hěn kuài jiù chàngtōng le.

Under the direction of the traffic police, the traffic jam soon flowed smoothly.

Dưới sự chỉ huy của lực lượng cảnh sát giao thông, dòng xe ùn tắc nhanh chóng được giải tỏa.



2794

冲动

chōngdòng

(noun: impulse)

他一时冲动买了辆昂贵的跑车。


Tā yīshí chōngdòng mǎi le liàng ángguì de pǎochē.

He bought an expensive sports car on impulse.

Anh ta bốc đồng mua một chiếc xe thể thao đắt tiền.



2820

出洋相

chū yángxiàng

(verb: to make a fool of oneself)

为了避免在课堂上出洋相,他认真地复习了功课。


Wèile bìmiǎn zài kètáng shàng chūyángxiàng, tā rènzhēn de fùxí le gōngkè.

To avoid making a fool of himself in class, he carefully reviewed his homework.

Để tránh trở thành kẻ ngốc trong lớp, anh ấy đã xem lại bài học của mình một cách cẩn thận.



2858

(verb: to put up, to build, to take [boat, bus, train, etc.])

我的车坏了,所以只好搭地铁去上班了。


Wǒ de chē huài le, suǒyǐ zhǐhǎo dā dìtiě qù shàngbān le.

My car broke down, so I had to take the subway to work.

Xe của tôi bị hỏng nên tôi phải đi tàu điện ngầm để đi làm.



2893

档案

dàng'àn

(noun: file, record, archive)

警方查阅了所有关于他的档案,但未发现任何可疑之处。


Jǐngfāng cháyuè le suǒyǒu guānyú tā de dàng'àn, dàn wèi fāxiàn rènhé kěyí zhī chù.

The police looked through all the files about him, but found nothing suspicious.

Cảnh sát đã xem xét tất cả hồ sơ về anh ta nhưng không tìm thấy điều gì khả nghi.



2894

当场

dāngchǎng

(adverb: on the spot, at the scene)

两辆大货车相撞,一名司机当场死亡。


Liǎng liàng dà huòchē xiāng zhuàng, yī míng sījī dāngchǎng sǐwáng.

Two big trucks collided and one driver died on the spot.

Hai xe tải lớn va chạm, một tài xế tử vong tại chỗ.



2915

dēng

(verb: to step on, to press down with the foot, to pedal)

骑自行车很简单,只要目视前方,两腿使劲蹬就行了。


Qí zìxíngchē hěn jiǎndān, zhǐyào mùshì qiánfāng, liǎng tuǐ shǐjìn dēng jiù xíng le.

Riding a bicycle is easy. Just look ahead and pedal hard with your legs.

Đi xe đạp rất đơn giản, chỉ cần nhìn về phía trước và đẩy mạnh chân.



3010

发动

fādòng

(verb: to start, to launch, to arouse)

我的车抛锚了,怎么也发动不起来。


Wǒ de chē pāomáo le, zěnme yě fādòng bù qilai.

My car broke down and just won't start.

Xe của tôi bị hỏng và không khởi động được.



3181

功课

gōngkè

(noun: homework, schoolwork, school subject)

他一下课就开始复习功课。


Tā yī xiàkè jiù kāishǐ fùxí gōngkè.

He began to review his schoolwork as soon as he finished with his classes.

Anh ấy bắt đầu xem lại bài tập về nhà ngay khi tan học.



3213

故障

gùzhàng

(noun: malfunction, breakdown, defect, fault)

我的车昨天出了故障,这辆车是我向朋友借的。


Wǒ de chē zuótiān chū le gùzhàng, zhè liàng chē shì wǒ xiàng péngyou jiè de.

My car broke down yesterday and this car is what I borrowed from my friend.

Xe của tôi bị hỏng ngày hôm qua và tôi mượn nó từ một người bạn.



3229

轨道

guǐdào

(noun: track [for trains, etc.], trajectory, [figurative] a person's established path in life)

不要在火车轨道附近玩耍,非常危险。


Bùyào zài huǒchē guǐdào fùjìn wánshuǎ, fēicháng wēixiǎn.

Don't play near the train tracks. It's very dangerous.

Đừng chơi gần đường ray xe lửa, rất nguy hiểm.



3284

hēng

(verb: to hum, humph!, to groan)

他一边骑着自行车,一边哼着他最喜欢的歌曲。


Tā yībiān qí zhe zìxíngchē, yībiān hēng zhe tā zuì xǐhuan de gēqǔ.

He hummed his favorite song while riding his bicycle.

Anh ấy vừa đạp xe vừa ngân nga bài hát yêu thích của mình.



3302

呼啸

hūxiào

(verb: to whiz, to howl)

他骑着摩托车从我身边呼啸而过。


Tā qízhe mótuō chē cóng wǒ shēnbiān hūxiào érguò.

He whizzed past me on a motorcycle.

Anh ấy lao qua tôi trên chiếc xe máy của mình.



3344

活该

huógāi

(verb: to serve somebody right [colloquial])

你下课从不复习功课,没通过考试是你活该。


Nǐ xiàkè cóngbù fùxí gōngkè, méi tōngguò kǎoshì shì nǐ huógāi.

You never reviewed your lessons after class. You deserved to fail the exam.

Bạn không bao giờ xem lại bài tập về nhà sau giờ học và bạn xứng đáng bị trượt kỳ thi.



3355

机动

jīdòng

(adjective: motorized, power-driven, mobil)

公园内禁止机动车辆通行。


Gōngyuán nèi jìnzhǐ jīdòng chēliàng tōngxíng.

Motor vehicles are not allowed in the park.

Xe cơ giới bị cấm trong công viên.



3429

检讨

jiǎntǎo

(verb: to criticize one's own [faults], to examine or inspect [one's mistake])

对于这次犯的错误,我已经深刻检讨过了。


Duìyú zhè cì fàn de cuòwù, wǒ yǐjīng shēnkè jiǎntǎo guo le.

I have thoroughly reviewed the mistake I made this time.

Tôi đã xem xét sâu sắc những sai lầm mình mắc phải lần này.



3456

交涉

jiāoshè

(verb: to negotiate)

老板派我去跟供应商交涉,看看他们能不能提前交货。


Lǎobǎn pài wǒ qù gēn gōngyìngshāng jiāoshè, kànkan tāmen néng bùnéng tíqián jiāohuò.

The boss sent me to negotiate with the supplier in order to see if they could deliver the products sooner.

Ông chủ cử tôi đi đàm phán với nhà cung cấp xem họ có thể giao hàng trước được không.



3485

尽快

jǐnkuài

(adverb: as soon as possible)

看到消息后,请尽快回复。


Kàndào xiāoxi hòu, qǐng jǐnkuài huífù.

When you see this message, please reply as soon as possible.

Sau khi xem tin nhắn vui lòng trả lời sớm nhất có thể.



3512

警惕

jǐngtì

(verb: to be on guard against, to watch out for, to be alert)

这段公路容易发生事故,开车时要提高警惕。


Zhè duàn gōnglù róngyì fāshēng shìgù, kāichē shí yào tígāo jǐngtì.

This section of the road is prone to accidents and we must be more alert when driving there.

Đoạn đường này dễ xảy ra tai nạn nên hãy thận trọng khi lái xe.



3536

拘留

jūliú

(verb: to detain, to arrest)

我同事因酒后驾车被拘留了。


Wǒ tóngshì yīn jiǔhòu jiàchē bèi jūliú le.

My colleague was detained for driving under the influence of alcohol.

Đồng nghiệp của tôi bị giam giữ vì lái xe khi say rượu.



3648

立交桥

lìjiāoqiáo

(noun: overpass / flyover)

我的车被堵在立交桥上了,因此可能会迟到。


Wǒ de chē bèi dǔ zài lìjiāoqiáo shang le, yīncǐ kěnéng huì chídào.

My car is stuck in traffic on the overpass, so I might be late.

Xe của tôi bị kẹt trên cầu vượt nên có thể tôi sẽ bị trễ.



3703

屡次

lǚcì

(adverb: repeatedly / time and again)

他屡次违反交通规则,最终导致驾照被吊销。


Tā lǚcì wéifǎn jiāotōngguīzé, zuìzhōng dǎozhì jiàzhào bèi diàoxiāo.

He repeatedly violated traffic rules and eventually had his driver's license revoked.

Việc vi phạm giao thông nhiều lần của anh ta cuối cùng khiến bằng lái xe của anh ta bị thu hồi.



3740

美观

měiguān

(adjective: pleasing to the eye / beautiful / artistic)

这款汽车的设计既美观,又舒适。


Zhè kuǎn qìchē de shèjì jì měiguān, yòu shūshì.

The car is designed to be both aesthetically pleasing and comfortable.

Thiết kế của chiếc xe này vừa đẹp vừa tiện nghi.



3837

排放

páifàng

(noun: emission)

节能环保型汽车能有效减少尾气的排放。


Jiénéng huánbǎoxíng qìchē néng yǒuxiào jiǎnshǎo wěiqì de páifàng.

Energy-saving and environment-friendly vehicles can effectively reduce carbon emissions.

Những chiếc xe tiết kiệm năng lượng và thân thiện với môi trường có thể giảm lượng khí thải một cách hiệu quả.



3847

配备

pèibèi

(verb: to equip)

这款车配备了最先进的卫星导航系统。


Zhè kuǎn chē pèibèi le zuì xiānjìn de wèixīng dǎohángxìtǒng.

This car is equipped with the most advance satellite navigation system.

Xe được trang bị hệ thống định vị vệ tinh hiện đại.



3878

拼命

pīnmìng

(verb: to exert the utmost strength / desperately)

为了赶上公交车,我不得不拼命地往前跑。


Wèile gǎnshàng gōngjiāochē, wǒ bùdébù pīnmìng de wǎngqián pǎo.

In order to catch the bus, I had to sprint ahead as fast as I could.

Để bắt được xe buýt, tôi phải chạy về phía trước hết sức có thể.



3883

评论

pínglùn

(noun: comment / review)

我们每天都会认真查看粉丝们的评论并做出回复。


Wǒmen měitiān dōu huì rènzhēn chákàn fěnsī men de pínglùn bìng zuòchū huífù.

We carefully read and respond to our fans' comments every day.

Chúng tôi cẩn thận xem xét ý kiến ​​​​của người hâm mộ và trả lời mỗi ngày.



3884

平面

píngmiàn

(noun: plane / two-dimensional [often used in fields such as geometry, mathematics, and graphic design])

在会议上,我们向客户展示了新产品的平面设计图。


Zài huìyì shang, wǒmen xiàng kèhù zhǎnshì le xīnchǎnpǐn de píngmiàn shèjì tú.

During the meeting, we presented the graphic design of the new product to the client.

Tại cuộc họp, chúng tôi đã cho khách hàng xem sơ đồ mặt bằng của sản phẩm mới.



3885

平坦

píngtǎn

(adjective: flat / smooth [refers to a surface or terrain]

在平坦的公路上行驶是一件非常过瘾的事。


Zài píngtǎn de gōnglù shang xíngshǐ shì yī jiàn fēicháng guòyǐn de shì.

Driving on a flat road is a very enjoyable thing.

Lái xe trên một con đường bằng phẳng là rất thú vị.



3926

气味

qìwèi

(noun: odor / scent)

由于车内空气不流通,车厢内弥漫着一种难闻的气味。


Yóuyú chē nèi kōngqì bù liútōng, chēxiāng nèi mímàn zhe yī zhǒng nánwén de qìwèi.

Due to the poor air circulation in the train, there is an unpleasant smell filling the carriage.

Do không khí trong xe không được lưu thông nên trong xe có mùi khó chịu.



4002

全局

quánjú

(noun: the whole situation / the whole picture)

在处理这个问题时一定要考虑到全局,而不仅仅是眼前的情况。


Zài chǔlǐ zhège wèntí shí yīdìngyào kǎolǜ dào quánjú, ér bùjǐnjǐn shì yǎnqián de qíngkuàng.

When dealing with this problem, it is important to consider the overall situation, not just the immediate circumstances.

Hãy chắc chắn xem xét bức tranh toàn cảnh khi tiếp cận vấn đề này, không chỉ tình huống trước mắt.



4014

缺陷

quēxiàn

(noun: defect / flaw)

这款新车因存在设计缺陷,已被制造商全面召回。


Zhè kuǎn xīn chē yīn cúnzài shèjì quēxiàn, yǐ bèi zhìzàoshāng quánmiàn zhàohuí.

This new car has been recalled by the manufacturer due to a design flaw.

Chiếc xe mới này đã bị nhà sản xuất triệu hồi toàn bộ do lỗi thiết kế.



4047

容纳

róngnà

(verb: to have the capacity of / to accomodate)

该体育场可容纳数万名观众同时观看比赛。


Gāi tǐyùchǎng kě róngnà shǔ wàn míng guānzhòng tóngshí guānkàn bǐsài.

The stadium can accommodate tens of thousands of spectators watching the game at the same time.

Sân vận động có thể chứa hàng chục nghìn khán giả đến xem các trận đấu cùng lúc.



4065

刹车

shāchē

(verb: to brake [when driving])

由于公交车突然刹车,很多乘客都摔倒了。


Yóuyú gōngjiāochē tūrán shāchē, hěn duō chéngkè dōu shuāidǎo le.

Due to the sudden braking of the bus, many passengers fell down.

Do xe buýt phanh gấp nên nhiều hành khách ngã xuống.



4066

筛选

shāixuǎn

(verb: to select / to screen / to filter)

在筛选供应商时,我们需要考虑他们的价格、质量和可靠性等因素。


Zài shāixuǎn gōngyìngshāng shí, wǒmen xūyào kǎolǜ tāmen de jiàgé, zhìliàng hé kěkàoxìng děng yīnsù.

When selecting suppliers, we need to consider factors such as price, quality and reliability.

Khi lựa chọn nhà cung cấp, chúng ta cần xem xét các yếu tố như giá cả, chất lượng và độ tin cậy của họ.



4184

shǔ

(verb: to count)

请数一下这里一共有几个箱子。


Qǐng shǔ yīxià zhèlǐ yīgòng yǒu jǐge xiāngzi.

Please count how many boxes there are in total.

Hãy đếm xem có tổng cộng bao nhiêu hộp.



4228

算了

suànle

(saying: forget about it / let it be)

我原本想买这件衣服,但看到它的价格后,我决定算了。


Wǒ yuánběn xiǎng mǎi zhè jiàn yīfu, dàn kàndào tā de jiàgé hòu, wǒ juédìng suànle.

I was going to buy this piece of clothing, but when I saw the price, I decided to forget it.

Ban đầu tôi muốn mua chiếc váy này, nhưng sau khi xem giá, tôi quyết định quên nó đi.



4236

损坏

sǔnhuài

(verb: to damage)

他的车子受到了一次撞击,整个车头都被损坏了。


Tā de chēzi shòu dào le yī cì zhuàngjī, zhěnggè chē tóu dōu bèi sǔnhuài le.

His car was hit and the whole front was damaged.

Chiếc xe của anh bị va chạm mạnh và toàn bộ phần đầu xe bị hư hỏng.



4300

统筹兼顾

tǒngchóujiāngù

(idiom: an overall plan taking into account all factors)

在决策过程中,要充分考虑各方面因素,做到统筹兼顾。


Zài juécè guòchéng zhōng, yào chōngfèn kǎolǜ gè fāngmiàn yīnsù, zuòdào tǒngchóu jiāngù.

In the decision-making process, all factors should be fully considered in order to achieve a balance.

Trong quá trình ra quyết định, tất cả các yếu tố phải được xem xét đầy đủ và phải xem xét một kế hoạch tổng thể.



4466

相差

xiāngchà

(verb: to differ)

这两款手机的摄像头像素相差很大。


Zhè liǎng kuǎn shǒujī de shèxiàngtóu xiàngsù xiāngchà hěn dà.

These two mobile phones have a significant difference in camera pixels.

Pixel camera của hai điện thoại này rất khác nhau.



4612

摇晃

yáohuang

(verb: to rock / to shake / to sway)

车子在颠簸的路上摇晃着,使我感到有些恶心。


Chēzi zài diānbǒ de lùshang yáohuàng zhe, shǐ wǒ gǎndào yǒuxiē ěxīn.

The car was shaking on the bumpy road, making me feel a little queasy.

Xe lắc lư trên đường gập ghềnh khiến tôi có cảm giác hơi buồn nôn.



4640

一流

yīliú

(adjective: first-class / top-notch)

这部电影的故事情节、演员表演和制作水平都是一流的,值得一看。


Zhè bù diànyǐng de gùshi qíngjié, yǎnyuán biǎoyǎn hé zhìzuò shuǐpíng dōu shì yīliú de, zhíde yī kàn.

The story, acting, and production quality of this movie were all top-notch and worth watching.

Câu chuyện, diễn xuất và sản xuất của bộ phim này đều rất đỉnh cao và đáng xem.



4643

以免

yǐmiǎn

(conjunction: in order to avoid / so as not to)

她不得不猛踩刹车,以免撞上前面的车。


Tā bùdébù měng cǎi shāchē, yǐmiǎn zhuàng shàng qiánmiàn de chē.

She had to hit the brakes hard to avoid running into the car in front of her.

Cô phải phanh gấp để tránh va vào chiếc xe phía trước.



4778

占据

zhànjù

(verb: to occupy / to hold)

这个行李箱占据了我们车后备箱的大部分空间。


Zhège xínglixiāng zhànjù le wǒmen chē hòubèixiāng de dàbùfen kōngjiān.

This suitcase occupies most of the space in our car's trunk.

Chiếc vali này chiếm phần lớn không gian trong cốp xe của chúng tôi.



4785

崭新

zhǎnxīn

(adjective: brand new)

他开着一辆崭新的跑车来机场接他女友。


Tā kāi zhe yī liàng zhǎnxīn de pǎochē lái jīchǎng jiē tā nǚyǒu.

He drove a brand new sports car to the airport to pick up his girlfriend.

Anh lái chiếc xe thể thao mới toanh đến sân bay đón bạn gái.



4985

租赁

zūlìn

(verb: to lease / to rent)

我们公司提供各种品牌和型号的汽车租赁服务。


Wǒmen gōngsī tígōng gèzhǒng pǐnpái hé xínghào de qìchē zūlìn fúwù.

Our company provides car rental services with various brands and models.

Công ty chúng tôi cung cấp dịch vụ cho thuê xe ô tô với nhiều mẫu mã và chủng loại khác nhau.






xe ba gác delivery tricycle
xe buýt bus
xe buýt điện electric bus, streetcar
xe bò oxcart
xe bọc thép armored vehicle or car
xe ca long-distance bus, coach
xe cam nhông truck
xe cao su rickshaw
xe chạy nhanh fast car
xe chữa cháy appliance, fire-engine, fire truck
xe chữa lửa fire engine, fire truck
xe cút kít wheelbarrow
xe cải tiến improved cart
xe cảnh sát police car
xe cộ vehicle
xe cứu thương ambulance (vehicle)
xe du lịch car, automobile
xe duyên to wed, marry, contract marriage with somebody, to
xe goòng freight car, wagon, truck, trolley
xe gíp jeep
xe gắn máy motorbike, motorcycle
xe hơi automobile, car
xe hơi mơ ước the car of one’s dreams
xe hỏa train
xe khách interprovincial bus, passenger car
xe kéo rickshaw
xe lam motorized mini-bus, three-wheeled taxi
xe lôi pedicab
xe lăn wheelchair
xe lăn đường road-roller, steam-roller
xe lội nước amphibious vehicle, duck
xe lửa train
xe máy bicycle, motorcycle
xe mô tô motorbike, motorcycle
xe ngựa carriage, cart, coach, horse-drawn carriage
xe này bốc lắm this car has a lot of pickup
xe nôi baby carriage, baby buggy, pram, push-chair, stroller
xe nầy this kind of vehicle
xe pháo motorbikes, cars, lorries, means of conveyance
xe rác garbage truck
xe song mã two horsed carriage
xe sập mui convertible car
xe tang hearse
xe thiết giáp armored vehicle
xe thô mộ horse-drawn wagon
xe thư post, mail coach
xe trượt tuyết sled, sleigh
xe tăng tank, armored vehicle
xe tưới đường watering-cart, street washer
xe tải truck, van, lorry
xe tắc xi taxi
xe tứ mã carriage and four horses
xe vòi tồng fire truck
xe vận tải truck
xe xích lô pedicab
xe ô tô car, motor car, auto, automobile
xe ôm motorbike taxi
xe điận streetcar
xe điện tram
xe điện ngầm tube, underground, subway, metro
xe đò bus, coach
xe đạp bicycle
xe đạp đua racing (bi)cycle
xe đẩy hàng trolley
xe độc mã one-horse cart, a horse and cart, buggy, gig
xe ủi đất bulldozer

bom xe hơi car bomb
bánh xe bện rơm a wheel entangled with straw
bánh xe bộ ba differential side gears
bánh xe chống support roller
bánh xe có cánh paddle wheel
bánh xe có răng toothed wheel, cog wheel
bánh xe có ốc vô tận worm wheel
bánh xe hình nón mitre gear
bánh xe khía răng thẳng spur gear
bánh xe không chốt loose wheel, idle wheel
bánh xe lăn trên tích bogie wheel
bánh xe lăn trên xích bogie wheel
bánh xe nước water wheel, hydraulic wheel
bánh xe phát động driving wheel pinion
bánh xe phía sau ghép đôi dual rear wheel
bánh xe phản tống reversing wheel
bánh xe quạt nước turbine
bánh xe răng khớp cog wheel
bánh xe trung giáo stud wheel
bánh xe truyền sức driving wheel
bánh xe trục cam timing gear
bánh xe tâm sai eccentric wheel
bánh xe vệ luận planetary gear wheel
bánh xe vệ tinh differential spider pinion
bánh xe để thay thế spare wheel
bánh xe đỡ đuôi (plane) tail wheel
bình điện xe hơi car battery
bảng số xe hơi license plate
bảo hiểm xe hơi automobile, car insurance
bằng xe tắc xi by taxi
bến xe buýt a bus station
bến xe đò bus station, terminal, depot
bộ bánh xe ba cấp sun and planet gear
bộ bánh xe giảm tốc double reduction gear
chiếc xe buýt bus
chiếc xe cảnh sát police car
chiếc xe cứu thương ambulance
chiếc xe hơi car, automobile
chiếc xe mới new car
chiếc xe rác garbage truck
chiếc xe xúc rác garbage truck
cho xe kéo to have a car towed
chợ bán xe hơi automobile, car dealership
cái xe đạp mới tinh a brand-new bicycle
cắp bánh xe súng đại bác wheel pair (artillery)
cổng xe lửa level crossing, grade crossing, railway crossing
ga xe lửa train station
lái xe díp to drive a jeep
lái xe một vòng phía ngoài to drive in a circle around
lái xe quá tốc độ to drive too fast, speed, be speeding
lái xe tới to drive to
lái xe về nhà to drive home
ngồi trong xe lăn to sit in a wheelchair
ngồi trên xe lăn to sit in a wheelchair
sửa chữa xe hơi to fix, repair an automobile
sửa xe hơi to fix cars, repairs cars
sự lái xe bất cẩn careless driving
toa xe lửa train car, carriage
trạm xe buýt bus stop
vỏ xe hơi car tire
vụ xe đụng automobile accident, car accident
vụ đánh bom xe hơi car bombing
xưởng chế tạo xe hơi automobile factory
đi theo vết xe đổ to make mistakes, follow the wrong path
đi xe tắc xi take a taxi
đua xe gắn máy to race motorcycles
đáp xe lửa to take a train
đùm xe đạp bicycle wheel
đường xe lửa train, railroad track

anh lái xe (male) driver
bom xe car bomb
buồng lái xe driver’s cab (of a vehicle)
bánh trước của xe steering wheel (of a car)
bánh xe tire, wheel (of a vehicle)
bãi đậu xe parking lot, parking space
bước xuống xe to get out of a car
bảng hiệu xe license plate, name plate
bẻ lái chiếc xe to steer a car
bến xe bus stop, bus station, bus terminal, car park, parking place
bị kẹt xe to be caught in traffic
bỏ xe to abandon a car
chiếc xe car
chìa khóa xe car key
chọc gậy bánh xe to throw a spanner or wrench in the works
cái vỏ xe car tire
cảm thấy say xe to feel, be carsick
cấm đỗ xe no parking
cốp chiếc xe trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cốp xe trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cỗ xe carriage, chariot
cửa sổ xe car window
duyên trời xe bound together in heaven, meant to be, predestined
ghế xe car seat
giòng xe flow of cars, traffic
gọng xe shaft of a carriage
hòm xe body (of a car)
kéo xe to tow a car
kẹt xe traffic jam
lái chiếc xe to drive a car
lái xe to drive (a car)
lên xe to get into a car
lơ xe assistant driver
lấy xe to pick up a car
mua xe to buy a car
một mớ vỏ xe a set of (automobile) tires
mở máy xe to start a car
ngựa xe vehicles and horses, vehicles
nhà xe garage
nhíp xe springs, spring suspension
nhấn ga xe to press the accelerator, step on the gas
nắp xe hood (of a car)
phu xe rickshaw driver
phóng lên xe to jump into a car
quẹo xe to turn a car
ruột xe inner tube
sang số xe to change gears, shift gears
say xe carsick
sửa chiếc xe to fix a car, repair a car
sửa xe to fix a car, repair a car; auto repair, car repair
thắng xe to stop a car, put on the brakes
thọc gậy bánh xe to put a spoke in somebody’s wheel
tiền xe car payment, money for a car
tiệm sửa xe automobile repair shop, garage
toa xe railway car, wagon
trên chiếc xe in a car
tắt máy xe to turn off the engine (of a car)
vành bánh xe rim (of a wheel), wheel rim
vá xe to fix, repair a tire
vỏ xe tire (of a car)
xuống xe to get out of a vehicle
áp xe abscess
đi chiếc xe to drive, go by car
đi xe to drive, go by car
đoàn xe motorcade
đua xe to race (automobiles)
đánh xe drive a vehicle
đạp xe to ride a bike
đầu máy xe hood (of a car)
đậu xe to park a car
ứ xe traffic jam