syllable
bữa qua
yesterday
hôm qua
yesterday
ngày hôm qua
yesterday 3213故障gùzhàng(noun: malfunction, breakdown, defect, fault)我的车昨天出了故障,这辆车是我向朋友借的。Wǒ de chē zuótiān chū le gùzhàng, zhè liàng chē shì wǒ xiàng péngyou jiè de.My car broke down yesterday and this car is what I borrowed from my friend.Xe của tôi bị hỏng ngày hôm qua và tôi mượn nó từ một người bạn. | ||||||||
3274和解héjiě(verb: to settle [a dispute out of court], to reconcile)他们昨天吵架,今天又和解了。Tāmen zuótiān chǎojià, jīntiān yòu héjiě le.They had a quarrel yesterday, but they reconciled with each other today.Hôm qua họ đã cãi nhau và hôm nay đã hòa giải. | ||||||||
3340浑身húnshēn(adverb: from head to foot, whole body)昨天爬完山后,我浑身酸痛。Zuótiān pá wán shān hòu, wǒ húnshēn suāntòng.I was sore all over after yesterday's hike.Sau khi leo núi ngày hôm qua, tôi đau nhức khắp người. | ||||||||
3478截至jiézhì(verb: up to [a time], by [a time])截至今天中午,本地有932名病患因新型冠状病毒住院,比昨天多113人。Jiézhì jīntiān zhōngwǔ, běndì yǒu jiǔ bǎi sānshí èr míng bìnghuàn yīn xīnxíngguānzhuàngbìngdú zhùyuàn, bǐ zuótiān duō yībǎi yī shí sAs of noon today, 932 local patients were hospitalized for Covid-19, 113 more than yesterday.Tính đến trưa hôm nay, 932 bệnh nhân địa phương đã phải nhập viện do nhiễm loại virus Corona mới, nhiều hơn 113 người so với ngày hôm qua. | ||||||||
3605枯燥kūzào(adjective: boring / dry and dull)昨天上课的内容太枯燥,以至于我差点睡着了。Zuótiān shàngkè de nèiróng tài kūzào, yǐzhìyú wǒ chàdiǎn shuìzháo le.The class yesterday was so boring that I almost fell asleep.Nội dung buổi học ngày hôm qua chán đến mức tôi gần như ngủ quên. | ||||||||
4152逝世shìshì(verb: to pass away / to die)这位优秀的科学家不幸于昨日逝世。Zhè wèi yōuxiù de kēxuéjiā bùxìng yú zuórì shìshì.This outstanding scientist passed away yesterday.Nhà khoa học kiệt xuất này không may đã qua đời ngày hôm qua. | ||||||||
4220艘sōu(classifier: for ships or boats)昨天我们乘坐了一艘游艇,环游了整个海岸线。Zuótiān wǒmen chéngzuò le yī sōu yóutǐng, huányóu le zhěnggè hǎi'ànxiàn.Yesterday we took a yacht and cruised along the entire coastline.Hôm qua chúng tôi đi du thuyền và đi vòng quanh toàn bộ bờ biển. | ||||||||
4600演习yǎnxí(noun: exercise / practice / drill)昨天我们进行了一次火灾演习,以便提高我们应对火灾的能力。Zuótiān wǒmen jìnxíng le yīcì huǒzāi yǎnxí, yǐbiàn tígāo wǒmen yìngduì huǒzāi de nénglì.Yesterday we conducted a fire drill to improve our ability to respond to fires.Hôm qua chúng tôi đã tiến hành diễn tập cứu hỏa để nâng cao khả năng ứng phó với hỏa hoạn. | ||||||||
4938砖瓦zhuān-wǎ(noun: tiles and bricks)昨天下雨了,有些砖瓦掉了下来。Zuótiān xiàyǔ le, yǒuxiē zhuānwǎ diào le xialai.It rained yesterday and some of the tiles fell off.Hôm qua trời mưa và một số viên gạch rơi xuống. | ||||||||