heißen* +

Ich lese viel, das heißt, wenn ich die Zeit dazu habe.  ☊
I read a lot, which means when I have the time.  ☊

kommen* +

Wie kommt man von hier zum Bahnhof?  ☊
How do you get to the station from here?  ☊

sprechen* +

Ich habe noch mit dir zu sprechen.  ☊
I still have to talk to you.  ☊

natürlich +

Kommst du auch wirklich zu meiner Party? – Natürlich.  ☊
Are you really coming to my party? Of course, of course.  ☊

auch +

Der Zug ist gerade eben abgefahren. Warum kommst du auch so spät?  ☊
The train just left the station. Why are you so late?  ☊

Satz +

Ich möchte dazu noch ein paar Sätze sagen.  ☊
I would like to say a few more words on this.  ☊

Form +

Was machst du, um in Form zu bleiben?  ☊
What are you doing to stay in shape?  ☊

ein bisschen +

Wenn Sie ein bisschen warten, können wir zusammen gehen.  ☊
If you wait a little while, we can go together.  ☊

abhängen* +

Ihre Zukunft hing von dieser Entscheidung ab.  ☊
Their future depended on this decision.  ☊

gehen* +

Ich gehe jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit.  ☊
I walk to work every morning.  ☊

gehen* +

Der nächste Zug geht erst in zwei Stunden.  ☊
The next train isn't due in two hours.  ☊

gehen* +

Geht es hier zum Zentrum?  ☊
This way to the center?  ☊

lernen +

Du musst lernen, dich zu beherrschen.  ☊
You must learn to control yourself.  ☊

lernen +

Er lernte, die Maschine zu bedienen.  ☊
He learned to operate the machine.  ☊

lernen +

Er wird es nie lernen, seinen Mund zu halten.  ☊
He'll never learn to keep his mouth shut.  ☊

Person +

Der Aufzug kann acht Personen transportieren.  ☊
The elevator can carry eight people.  ☊

wohnen +

Er wohnt zur Miete.  ☊
He lives for rent.  ☊

Teil +

Gefällt dir der neue Job? – Nur zum Teil.  ☊
Do you like the new job? Only partially.  ☊

zum Beispiel +

Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen.  ☊
My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football.  ☊

zum Beispiel +

Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende.  ☊
I often have to work overtime, for example on weekends.  ☊

es +

Es macht Spaß, zusammen ein Picknick zu machen. ☊
It's fun to have a picnic together. ☊

wie +

Er kam wie immer zu spät.  ☊
He was late as usual.  ☊

können* +

Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren.  ☊
You can take the bus to the train station.  ☊

Lied +

Zu deinem Geburtstag singen wir dir ein Lied.  ☊
For your birthday, we'll sing you a song.  ☊

bis +

Die Linie 8 fährt nur bis zum Hauptbahnhof.  ☊
Line 8 only runs to the main station.  ☊

bis +

Einige Züge hatten bis zu zwei Stunden Verspätung.  ☊
Some trains were up to two hours late.  ☊

bis +

Warte hier, bis ich zurückkomme. ☊
Wait here until I get back. ☊

zu +

Wann sind Sie zu Hause?  ☊
When are you home?  ☊

zu +

Am besten gehen Sie zu Fuß.  ☊
It's best to walk.  ☊

zu +

Wir fahren im Sommer zu meinen Eltern.  ☊
We're going to my parents' house in the summer.  ☊

zu +

Gehen Ihre Kinder schon / noch zur Schule?  ☊
Do your children still go to school?  ☊

zu +

Das Kleid ist mir zu teuer.  ☊
I can't afford that dress.  ☊

zu +

Ich trinke zum Essen ein Bier.  ☊
I'll have a beer with dinner.  ☊

zu +

Unsere Mannschaft hat 2 zu 1 gewonnen.  ☊
Our team won 2-1.  ☊

zu +

Hast du etwas zu trinken für mich?  ☊
Do you have something to drink for me?  ☊

geben* +

Können Sie mir etwas zum Schreiben geben?  ☊
Can you give me something to write on?  ☊

Wort +

Sie ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen.  ☊
She went out without saying a word.  ☊

Wort +

Ich kam überhaupt nicht zu Wort. ☊
I didn't get a word in edgewise. ☊

so +

Sie sind auch hier! So ein Zufall!  ☊
They're here too! What a coincidence!  ☊

sodass +

Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam.  ☊
The train was two hours late, so I didn't get home until 11:00.  ☊

vorkommen* +

Tom, kommst du bitte zur Tafel vor?  ☊
Tom, would you come to the blackboard, please?  ☊

gehören +

Er gehört zur Familie.  ☊
He's family.  ☊

gehören +

Das gehört jetzt aber nicht zum Thema.  ☊
That is not part of the issue.  ☊

gehören +

Das gehört nicht zur Sache.  ☊
That's not relevant.  ☊

gehören +

Es gehört viel Mut dazu, so etwas zu wagen.  ☊
It takes a lot of courage to dare to do that.  ☊

handeln +

Sie versucht beim Einkaufen immer zu handeln.  ☊
She always tries to act when she's shopping.  ☊

handeln +

Es handelt sich um usere Zukunft.  ☊
It is our future.  ☊

jeweils +

Die Miete ist jeweils am Monatsersten zu zahlen.  ☊
The rent is to be paid on the first day of the month.  ☊

bitten* +

Der Chef hat ihn zu sich gebeten.  ☊
The boss asked him to come in.  ☊

groß +

Die Jacke ist mir zu groß.  ☊
That jacket's too big for me.  ☊

heute +

Frau Müller kommt heute in acht Tagen zurück.  ☊
Mrs. Müller returns today in eight days.  ☊

Information +

Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information.  ☊
If you have any questions, go to the information desk.  ☊

Information +

Ich habe zuverlässige Informationen für Sie.  ☊
I have reliable information for you.  ☊

Nachricht +

Im Moment bin ich nicht zu Hause. Aber Sie können eine Nachrichthinterlassen.  ☊
I'm not home right now. But you can leave a message.  ☊

persönlich +

Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung.  ☊
There are too many cars here. That's my personal opinion.  ☊

beginnen* +

Es beginnt zu regnen.  ☊
It's starting to rain.  ☊

Dienstag +

Jeden ersten Dienstag im Monat kommen wir zusammen. ☊
We meet every first Tuesday of the month. ☊

Dienstag +

Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  ☊
Tuesday is the end of holidays.  ☊

Donnerstag +

Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. ☊
We'll be back by Thursday at the latest. ☊

laut +

Lass uns gehen. Hier ist es mir zu laut.  ☊
Let's get going. It's too loud in here.  ☊

Montag +

Sie müssen bis Montag zusagen, wenn Sie die Stelle nehmen.  ☊
You have to promise by Monday when you take the job.  ☊

Sonntag +

Hast du Lust, mit mir am Sonntag ins Kino zu gehen? ☊
Would you like to go to the movies with me on Sunday? ☊

Sonntag +

Er geht jeden Sonntag zur Kirche.  ☊
He goes to church every Sunday.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag sind die meisten Läden zu. ☊
Most shops are closed on Sunday. ☊

Tag +

Es wird von Tag zu Tag heißer.  ☊
It's getting hotter every day.  ☊

Woche +

Ich habe diese Woche viel zu tun.  ☊
I have a lot of work to do this week.  ☊

mögen* +

Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten. ☊
He wants a bike for Christmas. ☊

Kirche +

Er geht jeden Sonntag zur Kirche. ☊
He goes to church every Sunday. ☊

immer +

Frau Müller kommt immer zu spät.  ☊
Mrs. Müller is always late.  ☊

jedes Mal +

Er ist jedes Mal zu spät gekommen. ☊
He was late every time. ☊

leider +

Leider kann ich nicht kommen. Ich muss zum Arzt.  ☊
Unfortunately, I can't come. I need to see a doctor.  ☊

gestern +

Ich bin erst gestern zurückgekommen.  ☊
I just got back yesterday.  ☊

tagsüber +

Tagsüber ist er nicht zu Hause.  ☊
He's not at home during the day.  ☊

wann +

Von wann an bist du dort zu erreichen?  ☊
How long will it take you to get there?  ☊

machen +

Das macht zusammen 20 Euro. ☊
That's a total of 20 euros. ☊

sein* +

Das Auto ist mir zu teuer.  ☊
I can't afford the car.  ☊

sein* +

Das ist schwer zu verstehen.  ☊
That's hard to understand.  ☊

alt +

Dafür ist sie zu alt. ☊
She's too old for that. ☊

als +

Was sagst du als Fachmann dazu?  ☊
What do you think of that as an expert?  ☊

noch +

Mein Bruder geht noch zur Schule.  ☊
My brother's still in school.  ☊

Brief +

Vergiss nicht, den Brief aufzugeben.  ☊
Don't forget to give up the letter.  ☊

etwas +

Haben Sie etwas zum Schreiben?  ☊
Do you have anything to write on?  ☊

benutzen +

Sie benutzte die Gelegenheit, um zu verschwinden.  ☊
She took the opportunity to disappear.  ☊

benutzen +

Wozu benutzen Sie denn diese komplizierten Geräte?  ☊
What do you use these complicated devices for?  ☊

benutzen +

Ich benutze den Raum zum Bügeln.  ☊
I use the room for ironing.  ☊

stellen +

Kannst du die Heizung wärmer stellen?  ☊
Can you turn the heat up?  ☊

falls +

Warte auf mich, falls ich zu spät bin.  ☊
Wait for me if I'm late.  ☊

wieder +

Mein Bruder kommt schon wieder zu spät.  ☊
My brother's late again.  ☊

wieder +

Meine Eltern sind zu Besuch gekommen. Morgen fahren sie wiederzurück.  ☊
My parents came to visit. They're going back tomorrow.  ☊

wieder +

Er war wieder nicht zu Hause.  ☊
He wasn't home again.  ☊

arbeiten +

Meine Cousine arbeitet zu viel.  ☊
My cousin works too much.  ☊

wenn +

Kommst du zu der Party? – Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss.  ☊
Are you coming to the party? Maybe if I don't have to work.  ☊

menschlich +

Fehler zu machen ist menschlich.  ☊
Making mistakes is human.  ☊

rot +

Ist es nicht etwas zu rot? ☊
Isn't it a little too red? ☊

ungefähr +

Wie weit ist es bis zum Bahnhof? Nicht weit, ungefähr zehn Minuten zu Fuß.  ☊
How far is it to the station? Not far, about ten minutes on foot.  ☊

erfahren* +

Das habe ich nur durch Zufall erfahren.  ☊
I only found out by chance.  ☊

wissen* +

Wissen Sie zufällig die Telefonnummer von Andreas?  ☊
Do you happen to know Andreas' phone number?  ☊

nächste +

Wann fährt der nächste Zug nach Frankfurt?  ☊
When does the next train to Frankfurt leave?  ☊

brauchen +

Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine.  ☊
You don't have to come tomorrow. I can handle this on my own.  ☊

brauchen +

Der Zug braucht drei Stunden bis Köln.  ☊
The train takes three hours to Cologne.  ☊

denken* +

Ich muss auch an die Zukunft denken.  ☊
I have to think about the future, too.  ☊

verwenden* +

Ich verwende zum Kochen nur die besten Zutaten.  ☊
I use only the best ingredients for cooking.  ☊

wichtig +

Ich habe noch etwas Wichtiges zu erledigen.  ☊
I have something important to do.  ☊

begegnen +

Ich begegne ihm täglich auf dem Weg zum Bahnhof.  ☊
I meet him every day on the way to the station.  ☊

Verwandte +

Ich wohne zurzeit bei Verwandten von meinem Mann.  ☊
I'm currently living with relatives of my husband.  ☊

Anrede +

Unser Chef bevorzugt die Anrede mit Vornamen.  ☊
Our boss prefers the form of address with a first name.  ☊

Vertrauen +

Ich habe Vertrauen zu Ihnen.  ☊
I have faith in you.  ☊

Vertrauen +

Wir haben unser Vertrauen zu ihm verloren.  ☊
We have lost our trust in him.  ☊

Vertrauen +

Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst. ☊
He has little confidence in himself. ☊

höflich +

Sie ist höflich zu allen.  ☊
She's polite to everyone.  ☊

höflich +

Du solltest versuchen, höflicher zu sein.  ☊
You should try to be more polite.  ☊

dass +

Rico hat mir gesagt, dass er auch zur Party kommt.  ☊
Rico told me he's coming to the party, too.  ☊

klicken +

Um die Antwort auf die Frage zu lesen, klicken Sie einfach auf die Frage.  ☊
To read the answer to the question, simply click on the question.  ☊

Verkäufer +

Der Verkäufer kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen. ☊
The seller can put this jacket back to you with pleasure. ☊

begrüßen +

Es ist zu begrüßen, dass er doch noch kommt.  ☊
It is to be welcomed that he is still coming.  ☊

vorstellen +

Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten?  ☊
Could you imagine working part-time, too?  ☊

werden* +

Das Kind ist zum Mann geworden.  ☊
The child has become a man.  ☊

Eltern +

Meine Eltern sind zur Zeit im Urlaub.  ☊
My parents are on vacation right now.  ☊

Haus +

Ich komme gerade von zu Hause.  ☊
I just came from home.  ☊

Haus +

Paul ist nicht zu Hause. ☊
Paul's not home. ☊

klein +

Die Schuhe sind mir zu klein. ☊
The shoes are too small for me. ☊

Bruder +

Mein jüngster Bruder geht noch zur Schule.  ☊
My youngest brother's still in school.  ☊

kurz +

Die Zeit ist zu kurz.  ☊
Time is too short.  ☊

erklären +

Es ist zu schwer zu erklären.  ☊
It's too hard to explain.  ☊

Winter +

Wir fahren jeden Winter zum Skilaufen.  ☊
We go skiing every winter.  ☊

Geburtstag +

Ich habe ihm zum Geburtstag eine Uhr geschenkt.  ☊
I gave him a watch for his birthday.  ☊

aber +

Wir haben nur eine kleine Wohnung, sind aber damit zufrieden.  ☊
We only have a small apartment, but we're satisfied with it.  ☊

aber +

Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern.  ☊
Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure.  ☊

links +

An der Kreuzung müssen Sie nach links abbiegen.  ☊
At the crossroads turn left.  ☊

nicht +

Du kommst immer zu spät! – Das stimmt nicht.  ☊
You're always late! That's not true.  ☊

Ehefrau +

Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben. ☊
He's lucky to have such a good wife. ☊

Geschwister +

Wir waren zu Hause sechs Geschwister.  ☊
We were six siblings at home.  ☊

Mama +

Mama hat gesagt, dass ich um 18 Uhr zu Hause sein muss.  ☊
Mama said I have to be home by 6:00.  ☊

deutlich +

Ich habe ihm dazu deutlich meine Meinung gesagt.  ☊
I gave him my clear opinion on this.  ☊

haben* +

Ich habe heute viel zu tun.  ☊
I have a lot of work to do today.  ☊

tragen* +

Lass mich den Koffer tragen. Der ist zu schwer für dich.  ☊
Let me carry the case. It's too heavy for you.  ☊

tragen* +

In der Arbeit muss er Anzug tragen.  ☊
He has to wear a suit at work.  ☊

jung +

Für diesen Film bist du noch zu jung.  ☊
You're too young for this movie.  ☊

gewinnen* +

Er hat gute Aussichten zu gewinnen.  ☊
He has a good chance of winning.  ☊

versuchen +

Ich habe immer wieder versucht, Sie zu erreichen.  ☊
I've been trying to reach you.  ☊

Zufall +

So ein Zufall, dass ich dich hier treffe.  ☊
It's so coincidental that I meet you here.  ☊

Zufall +

Durch Zufall habe ich gehört, dass die Wohnung frei ist.  ☊
By coincidence I heard that the apartment is vacant.  ☊

Zufall +

Es war reiner Zufall, dass ich nicht verletzt wurde.  ☊
It was a coincidence that I wasn't hurt.  ☊

Zufall +

Es gibt schon seltsame Zufälle!  ☊
There are strange coincidences!  ☊

Zufall +

Das sollte man nicht dem Zufall überlassen.  ☊
That should not be left to chance.  ☊

Zufall +

Der Zufall hat uns dorthin geführt. ☊
Coincidence led us there. ☊

Papier +

Bitte bringen Sie zu dem Termin alle Papiere mit.  ☊
Please bring all the papers with you on this date.  ☊

Papier +

Zu dumm, es ist kein Klopapier mehr da.  ☊
Too bad, there's no toilet paper left.  ☊

Wunder +

Du isst zu viel Schokolade. Kein Wunder, dass die Hose nicht mehr passt.  ☊
You eat too much chocolate. No wonder the pants don't fit anymore.  ☊

erste +

Ich war zum ersten Mal allein im Urlaub.  ☊
It was my first time alone on vacation.  ☊

zwischen +

Zwischen 8 und 10 Uhr bin ich zu Hause.  ☊
I'll be home between 8:00 and 10:00.  ☊

hoffen +

Ich hoffe, dass ihr zu meinem Geburtstag kommen könnt.  ☊
I hope you can come to my birthday.  ☊

zusagen +

Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen. Ich habe zugesagt.  ☊
My parents invited us to dinner. I made a commitment.  ☊

zusagen +

Sie müssen bis Montag zusagen, wenn Sie die Stelle nehmen.  ☊
You have to promise by Monday when you take the job.  ☊

zusagen +

Er wird sicher kommen, er hat es uns fest zugesagt.  ☊
He'll come, I'm sure, he promised us.  ☊

zusagen +

Sie hat ihnen ihre Teilnahme fest zugesagt. ☊
They have been promised their participation. ☊

Kaffee +

Zum Frühstück trinke ich gerne Kaffee.  ☊
I like coffee for breakfast.  ☊

Kaffee +

Wir sind bei Müllers zum Kaffee eingeladen.  ☊
We're having coffee at Müllers'.  ☊

Einladung +

Ich habe ihm eine Einladung zu meiner Party geschickt.  ☊
I sent him an invitation to my party.  ☊

scheinen* +

Mein Kollege scheint krank zu sein. Er war heute nicht im Büro.  ☊
My colleague seems to be sick. He wasn't at the office today.  ☊

scheinen* +

Er scheint reich zu sein.  ☊
He seems rich.  ☊

scheinen* +

Sie scheint zufrieden zu sein.  ☊
She seems happy.  ☊

scheinen* +

Er bemühte sich, ruhig zu scheinen.  ☊
He tried to seem calm.  ☊

schneien +

Es fängt an zu schneien.  ☊
It's starting to snow.  ☊

Sonne +

Ich habe zu lange in der Sonne gelegen.  ☊
I've been in the sun too long.  ☊

Eis +

Zum Nachtisch gibt es Schokoladeneis.  ☊
Chocolate ice cream for dessert.  ☊

lieb +

Alle waren sehr lieb zu mir.  ☊
Everyone was very kind to me.  ☊

Grad +

Ich bin bis zu einem gewissen Grad einverstanden. ☊
I agree to a certain extent. ☊

Himmel +

Es ist wirklich schön, mal unter freiem Himmel zu übernachten! ☊
It's really nice to spend the night outdoors! ☊

kalt +

Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an.  ☊
I'm cold. Turn on the heater, please.  ☊

voraussichtlich +

Der Zug hat voraussichtlich 20 Minuten Verspätung.  ☊
The train is expected to be 20 minutes late.  ☊

voraussichtlich +

Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.  ☊
The meeting is expected to take place next week.  ☊

regnen +

Es kann jede Minute anfangen zu regnen.  ☊
It can start raining any minute.  ☊

Schnee +

Der Schnee begann zu schmelzen.  ☊
The snow began to melt.  ☊

Weihnachten +

Ich fahre über Weihnachten zu meinen Eltern.  ☊
I'm going to my parents' for Christmas.  ☊

Weihnachten +

Was wünschst du dir zu Weihnachten?  ☊
What do you want for Christmas?  ☊

Weihnachten +

Was hast du zu Weihnachten bekommen?  ☊
What did you get for Christmas?  ☊

Ostern +

Bei uns ist es Tradition, an Ostern Eier zu färben und für die Kinder zu verstecken.  ☊
It is our tradition to dye eggs at Easter and hide them for the children.  ☊

heiß +

Für die Jahreszeit ist es zu heiß.  ☊
It's too hot for the season.  ☊

kühl +

Für die Jahreszeit ist es zu kühl.  ☊
It's too cool for the season.  ☊

schlecht +

Ich habe zu viel gegessen. Jetzt ist mir schlecht.  ☊
I've eaten too much. I feel sick now.  ☊

schön +

Ich muss noch arbeiten. – Schön, dann bleiben wir zu Hause.  ☊
I have work to do. Fine, then we'll stay home.  ☊

viel +

Das ist mir viel zu teuer.  ☊
That's way too expensive.  ☊

Fußball +

Hans wünscht sich zu Weihnachten einen neuen Fußball.  ☊
Hans wishes himself a new football for Christmas.  ☊

Aussage +

Sie nahm ihre erste Aussage zurück.  ☊
She withdrew her first statement.  ☊

trocken +

Das Thema ist mir zu trocken.  ☊
The subject is too dry for me.  ☊

glauben +

Bitte glauben Sie mir. Ich bin nicht zu schnell gefahren.  ☊
Please believe me. I wasn't speeding.  ☊

optimistisch +

Diese Prognose ist mir zu optimistisch.  ☊
This forecast is too optimistic for me.  ☊

dann +

Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich.  ☊
I have to get to the post office, then I'll be there.  ☊

dann +

Wir waren pünktlich am Bahnhof. Aber dann hatte der Zug Verspätung.  ☊
We arrived at the station on time. But then the train was late.  ☊

dann +

Ich habe im Moment sehr viel zu tun. – Dann will ich nicht länger stören.  ☊
I'm very busy right now. Then I don't want to disturb you any longer.  ☊

ob +

Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht.  ☊
I don't know if this bus is going to the station.  ☊

verabreden +

Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.  ☊
We had a date with friends. We want to eat together.  ☊

helfen* +

Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.  ☊
I'll help you carry the bags.  ☊

Anzug +

Mein Mann hat sich einen neuen Anzug gekauft.  ☊
My husband bought himself a new suit.  ☊

Anzug +

Er trägt immer Anzug und Krawatte zur Arbeit.  ☊
He always wears a suit and tie to work.  ☊

Anzug +

Der Anzug passt nicht.  ☊
The suit doesn't fit.  ☊

Interesse +

Ihr Interesse schien nachzulassen.  ☊
Her interest seemed to be waning.  ☊

Interesse +

Haben Sie Interesse, den Wagen zu kaufen?  ☊
Are you interested in buying the car?  ☊

sagen +

Du kannst ruhig „du“ zu mir sagen.  ☊
You can call me "you."  ☊

sagen +

Wir fahren am Sonntag nach Berlin. Was sagst du dazu?  ☊
We're going to Berlin on Sunday. What do you think of that?  ☊

Zeit +

Um welche Zeit sind Sie normalerweise zu Hause?  ☊
At what time are you usually at home?  ☊

Zeit +

Zur Zeit möchte ich keinen sehen.  ☊
I don't want to see one right now.  ☊

Zeit +

Sie ist nur für kurze Zeit zu ertragen.  ☊
It can only be endured for a short time.  ☊

eigentlich +

Wir wollten eigentlich Freunde besuchen, aber dann sind wir doch zu Hause geblieben.  ☊
We were supposed to visit friends, but then we stayed at home.  ☊

hell +

Die Lampe ist mir zu hell.  ☊
The lamp is too bright for me.  ☊

aufstehen* +

Sie brauchen nicht aufzustehen. Sie können sitzen bleiben.  ☊
You don't have to get up. You can stay in your seats.  ☊

fahren* +

Wir sind mit dem Zug gefahren.  ☊
We took the train.  ☊

fahren* +

Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren.  ☊
She drove her mother to the station.  ☊

treffen* +

Ich habe ihn zufällig in der Stadt getroffen.  ☊
I ran into him in town.  ☊

Auto +

Stefan fährt mit dem Auto zur Arbeit.  ☊
Stefan drives his car to work.  ☊

Öffentlichkeit +

Diese Bilder sollten der Öffentlichkeit zugänglich sein.  ☊
These images should be accessible to the public.  ☊

Uhr +

Drei Uhr ist mir zu früh.  ☊
Three o' clock is too early for me.  ☊

halb +

Ich gebe Ihnen die Tomaten zum halben Preis.  ☊
I'll give you the tomatoes at half price.  ☊

spät +

Dann ist es zu spät.  ☊
Then it's too late.  ☊

spätestens +

Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück.  ☊
We'll be back by Thursday at the latest.  ☊

essen* +

Haben Sie schon zu Mittag gegessen?  ☊
Have you had lunch yet?  ☊

essen* +

Was gibt es heute zu essen?  ☊
What's for dinner today?  ☊

essen* +

Ich habe schon zu Mittag gegessen.  ☊
I've already had lunch.  ☊

üblich +

In Deutschland ist es üblich, früh zu Abend zu essen.  ☊
In Germany, it is common practice to eat early in the evening.  ☊

üblich +

Es ist üblich, dem Kellner Trinkgeld zu geben.  ☊
It's customary to tip the waiter.  ☊

üblich +

Wir trafen uns zur üblichen Zeit.  ☊
We met at the usual time.  ☊

eher +

Ich würde eher sterben, als aufzugeben.  ☊
I'd rather die than give up.  ☊

vor +

Ich bin vor einer Woche zurückgekommen.  ☊
I came back a week ago.  ☊

zurzeit +

Zurzeit habe ich sehr viel zu tun.  ☊
I have a lot of work to do right now.  ☊

zurzeit +

Ich bin zurzeit beschäftigt.  ☊
I'm busy right now.  ☊

zurzeit +

Er wohnt zurzeit in einer Wohnung.  ☊
He currently lives in an apartment.  ☊

zurzeit +

Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.  ☊
This service is currently not available.  ☊

zurzeit +

Sie ist zurzeit verreist.  ☊
She's out of town right now.  ☊

zurzeit +

Er ist zurzeit arbeitslos.  ☊
He's currently unemployed.  ☊

besuchen +

Ich gehe sie ab und zu besuchen.  ☊
I go to visit them once in a while.  ☊

Mittag +

Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln.  ☊
I prefer to eat meat and potatoes at lunch.  ☊

Fuß +

Sind Sie zu Fuß gekommen?  ☊
Did you come on foot?  ☊

Fuß +

Sie ist mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden.  ☊
She got up with her left foot first.  ☊

meistens +

Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee.  ☊
I usually just have coffee for breakfast.  ☊

meistens +

Seid ihr am Wochenende zu Hause? – Ja, meistens.  ☊
Are you guys home this weekend? Yes, mostly.  ☊

abholen +

Ich bin gekommen, um dich abzuholen.  ☊
I came to pick you up.  ☊

früh +

Sie ist zu früh gekommen.  ☊
She came too soon.  ☊

abends +

Bist du abends immer zu Hause?  ☊
Are you always home at night?  ☊

entscheiden* +

Für welchen Anzug haben Sie sich entschieden?  ☊
What suit did you choose?  ☊

Schluss +

Zum Schluss nochmals herzlichen Dank.  ☊
Finally, thank you again.  ☊

Essen +

Ich habe sie zum Essen eingeladen. ☊
I invited her to dinner. ☊

Restaurant +

Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen.  ☊
I can't afford to eat in a restaurant that expensive.  ☊

ab +

Mein Bruder besucht uns ab und zu. ☊
My brother visits us every now and then. ☊

zusammen +

Wir haben als Kinder oft zusammen gespielt.  ☊
We used to play together when we were kids.  ☊

zusammen +

Zahlen bitte. – Das macht zusammen 10 Euro 80.  ☊
Pay up, please. That makes a total of 10 Euro 80.  ☊

zusammen +

Lasst uns das zusammen tun!  ☊
Let's do this together!  ☊

zusammen +

Was kostet das alles zusammen?  ☊
How much does it all cost?  ☊

zusammen +

Sind Anna und Peter noch zusammen? ☊
Are Anna and Peter still together? ☊

einladen* +

Darf ich Sie zum Essen einladen?  ☊
Can I buy you dinner?  ☊

einladen* +

Wir hatten all unsere Freunde zu seinem Geburtstag eingeladen.  ☊
We had invited all our friends for his birthday.  ☊

einschließlich +

Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten.  ☊
All together it costs 200 Euro including travel expenses.  ☊

morgens +

Wann fährt morgens der erste Zug?  ☊
When does the first train leave in the morning?  ☊

bestellen +

Ich bin um neun Uhr zum Arzt bestellt.  ☊
I have a doctor appointment at nine o' clock.  ☊

vorhaben* +

Er hat vor, sein Haus zu verkaufen.  ☊
He's planning to sell his house.  ☊

einzeln +

Die Schüler mussten einzeln zum Direktor kommen.  ☊
The students had to come individually to the principal's office.  ☊

Lust +

Hast du Lust, heute Abend auszugehen?  ☊
You wanna go out tonight?  ☊

Lust +

Ich habe große Lust, ins Kino zu gehen.  ☊
I'm in the mood to go to the movies.  ☊

Lust +

Hast du Lust, spazieren zu gehen?  ☊
Would you like to go for a walk?  ☊

Lust +

Die Lust dazu ist mir vergangen.  ☊
The lust for it has passed me by.  ☊

Lust +

Ich bekam plötzlich Lust, dorthin zu fahren.  ☊
I suddenly felt like going there.  ☊

Kollege +

Ich habe guten Kontakt zu meinen Kollegen.  ☊
I have good contacts with my colleagues.  ☊

U-Bahn +

Wir nahmen die U-Bahn zum Stadion.  ☊
We took the subway to the stadium.  ☊

weit +

Zum Bahnhof ist es nicht weit.  ☊
The train station is not far away.  ☊

weit +

Das Hemd ist zu weit.  ☊
The shirt's too wide.  ☊

weit +

Die Jacke ist mir zu weit.  ☊
The jacket's too far away for me.  ☊

weit +

Du bist zu weit gegangen.  ☊
You've gone too far.  ☊

Berg +

Die Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland.  ☊
The Zugspitze is the highest mountain in Germany.  ☊

ja +

Denk bitte daran, die Tür abzuschließen. – Ja, ja, mach’ ich.  ☊
Please remember to lock the door. Yes, yes, yes, I will.  ☊

Internet +

Im Internet findest du auch viele Übungen zum Selbstlernen.  ☊
On the Internet you will also find many self-learning exercises.  ☊

Spiel +

Das Spiel endete zwei zu null.  ☊
The game ended two to nothing.  ☊

glücklich +

Sie scheint sehr glücklich zu sein.  ☊
She seems very happy.  ☊

grillen +

Ich habe keine Lust zu grillen.  ☊
I don't want to barbecue.  ☊

ruhig +

Sei ruhig und hör zu!  ☊
Shut up and listen!  ☊

zufrieden +

Meine Kinder haben heute Zeugnisse bekommen. Ich bin zufrieden.  ☊
My children got their report cards today. I'm satisfied.  ☊

zufrieden +

Ich bin mit der Wohnung zufrieden. Sie ist nicht so groß, aber sie hat einen Balkon.  ☊
I'm satisfied with the apartment. It's not that big, but it has a balcony.  ☊

zufrieden +

Er ist nie mit sich zufrieden.  ☊
He's never satisfied with himself.  ☊

zufrieden +

Ich bin nicht ganz zufrieden.  ☊
I'm not entirely satisfied.  ☊

zufrieden +

Sie sind mit deiner Arbeit zufrieden.  ☊
They're happy with your work.  ☊

zufrieden +

Er ist ein zufriedener Mensch.  ☊
He's a contented man.  ☊

zufrieden +

Wir können zufrieden sein. ☊
We can be satisfied. ☊

trotz +

Trotz Grippe bin ich zur Arbeit gegangen.  ☊
I went to work despite the flu.  ☊

trinken* +

Kann ich etwas zu trinken haben?  ☊
Can I have a drink?  ☊

trinken* +

Ich hätte gern etwas zu trinken.  ☊
I'd like something to drink.  ☊

wandern +

Das Foto wanderte von Hand zu Hand.  ☊
The photo moved from hand to hand.  ☊

Besuch +

Ich bin hier nur zu Besuch.  ☊
I'm just visiting here.  ☊

Enkel +

Alle meine Enkel gehen schon zur Schule.  ☊
All my grandchildren are already going to school.  ☊

Atmosphäre +

Die Atmosphäre bei der Sitzung war sehr angenehm.  ☊
The atmosphere at the meeting was very pleasant.  ☊

unternehmen* +

Ich habe Lust, heute Abend etwas mit dir zu unternehmen.  ☊
I feel like doing something with you tonight.  ☊

unternehmen* +

Du solltest etwas unternehmen, um dieses Problem zu lösen. ☊
You should do something to solve this problem. ☊

einfach +

Hin und zurück? – Nein, bitte nur einfach.  ☊
Back and forth? No, just please.  ☊

einfach +

Es war gar nicht so einfach, dich zu erreichen.  ☊
It wasn't easy to reach you.  ☊

ab und zu +

Ab und zu besuchen wir Freunde.  ☊
Sometimes we visit friends.  ☊

ab und zu +

Ab und zu gehe ich mit ihm aus.  ☊
I go out with him now and then.  ☊

ab und zu +

Ich treffe ihn ab und zu in der Schule. ☊
I meet him at school once in a while. ☊

sogar +

Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen. Danach hat er uns sogarzum Bahnhof gebracht.  ☊
My uncle invited us to dinner. Then he took us to the station.  ☊

laufen* +

Er musste laufen, um den Bus zu erreichen.  ☊
He had to walk to reach the bus.  ☊

Vormittag +

Ich war während des ganzen Vormittags zu Hause.  ☊
I was home all morning.  ☊

Entschuldigung +

Entschuldigung, wo geht es hier zum Bahnhof?  ☊
Excuse me, where are we going to the station?  ☊

Entschuldigung +

Was hast du zu deiner Entschuldigung zu sagen?  ☊
What do you have to say about your apology?  ☊

Gelegenheit +

Ich gebe dir das Geld bei Gelegenheit zurück.  ☊
I'll give you the money back on occasion.  ☊

Gelegenheit +

Er nutzt jede Gelegenheit, von seinem Urlaub zu erzählen.  ☊
He uses every opportunity to tell you about his vacation.  ☊

nett +

Die Nachbarn waren sehr nett zu uns.  ☊
The neighbors were very nice to us.  ☊

nett +

Er ist sehr nett zu mir.  ☊
He's very nice to me.  ☊

sichtbar +

Es gibt keine sichtbaren Verletzungen. Aber wir müssen das Bein trotzdem untersuchen.  ☊
There are no visible injuries. But we still need to examine the leg.  ☊

treiben* +

Treib es nicht zu weit.  ☊
Don't push it too far.  ☊

treiben* +

Du treibst es zu weit.  ☊
You're pushing it too far.  ☊

treiben* +

Du treibst mich noch zum Wahnsinn!  ☊
You're driving me crazy!  ☊

wünschen +

Was wünschst du dir zum Geburtstag?  ☊
What do you want for your birthday?  ☊

wünschen +

Ich wünsche, die Wahrheit zu erfahren.  ☊
I wish to know the truth.  ☊

wünschen +

Jemand wünscht Sie zu sprechen.  ☊
Someone wants to see you.  ☊

wünschen +

Ich wünsche nicht gestört zu werden.  ☊
I don't want to be disturbed.  ☊

Weg +

Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären?  ☊
Can you explain how to get to the station?  ☊

Weg +

Was ist der kürzeste Weg zum Flughafen?  ☊
What is the shortest way to the airport?  ☊

schmal +

Hier kannst du nicht parken. Die Straße ist zu schmal.  ☊
You can't park here. The road's too narrow.  ☊

schmal +

Das Tor ist zu schmal für das Auto.  ☊
The gate is too narrow for the car.  ☊

neben +

Neben ihrer Arbeit hat sie einen großen Haushalt zu versorgen. ☊
Besides her work, she has a large household to look after. ☊

Ding +

Es gibt zu viele Dinge zu tun!  ☊
There are too many things to do!  ☊

grau +

Ich habe mir einen grauen Anzug gekauft.  ☊
I bought a gray suit.  ☊

mischen +

Sie mischte sich unter die Zuschauer.  ☊
She mingled with the audience.  ☊

Schuh +

Die neuen Schuhe sind mir zu eng.  ☊
The new shoes are too tight.  ☊

Schuh +

Diese Schuhe sind zu groß für mich. ☊
These shoes are too big for me. ☊

Jacke +

Diese Jacke wird gut zu jener Hose passen. ☊
This jacket will go well with those pants. ☊

Hemd +

Diese Krawatte passt zu deinem Hemd.  ☊
This tie matches your shirt.  ☊

Rock +

Diese Bluse passt nicht zu meinem Rock.  ☊
This blouse doesn't match my skirt.  ☊

Rock +

Ist der Rock nicht zu kurz?  ☊
Isn't the skirt too short?  ☊

Hose +

Diese Hose ist mir zu eng.  ☊
These pants are too tight for me.  ☊

Kostüm +

In welchem Kostüm gehst du zum Fasching?  ☊
What costume do you wear to the carnival?  ☊

Loch +

Ich habe ein Loch im Zahn. Ich muss zum Zahnarzt.  ☊
I have a hole in my tooth. I have to see the dentist.  ☊

Party +

Kommst du zur Party? ☊
Are you coming to the party? ☊

Reinigung +

Ich muss den Anzug in die Reinigung bringen. ☊
I have to take the suit to the dry-cleaning room. ☊

passen +

Der Hut passt sehr gut zum neuen Kleid.  ☊
The hat fits very well with the new dress.  ☊

passen +

Die Farbe der Schuhe passt zum Anzug.  ☊
The color of the shoes matches the suit.  ☊

Sache +

Lass uns zur Sache kommen.  ☊
Let's cut to the chase.  ☊

anziehen* +

Ich habe überhaupt nichts anzuziehen!  ☊
I have nothing to wear!  ☊

schick +

Du siehst schick aus in dem neuen Anzug. ☊
You look chic in that new suit. ☊

eng +

Die Jacke ist mir zu eng.  ☊
The jacket's too tight.  ☊

eng +

Wir arbeiten mit dieser Firma eng zusammen.  ☊
We work closely with this company.  ☊

lang +

Die Hose ist zu lang. Können Sie sie kürzer machen?  ☊
The pants are too long. Can you make it shorter?  ☊

Rücken +

Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.  ☊
We have our backs to the wall.  ☊

lachen +

Wer zuletzt lacht, lacht am besten.  ☊
He who laughs last laughs best.  ☊

Mund +

Halt den Mund und hör zu. ☊
Shut up and listen. ☊

fühlen +

Fühl mal, ob das Wasser nicht zu heiß ist.  ☊
Feel if the water isn't too hot.  ☊

küssen +

Zum Abschied haben wir uns alle geküsst.  ☊
We all kissed goodbye.  ☊

tun* +

Ich habe zu viel Zucker in den Kaffee getan.  ☊
I put too much sugar in the coffee.  ☊

dick +

Ich bin zu dick. Ich muss weniger essen.  ☊
I'm too fat. I have to eat less.  ☊

dünn +

Mein Sohn ist sehr dünn. Er isst zu wenig.  ☊
My son is very thin. He doesn't eat enough.  ☊

dünn +

Diese Suppe ist mir zu dünn. ☊
This soup is too thin for me. ☊

Gegensatz +

Er ist der genaue Gegensatz zu seiner Frau.  ☊
He's the exact opposite of his wife.  ☊

Gegensatz +

Im Gegensatz zu seinem Bruder ist er völlig unsportlich.  ☊
Unlike his brother, he's completely unsportsmanlike.  ☊

Gegensatz +

Sie ist genau der Gegensatz zu ihm.  ☊
She's exactly the opposite of him.  ☊

entschuldigen +

Ein solches Verhalten ist nicht zu entschuldigen.  ☊
Such behaviour is unexcusable.  ☊

entschuldigen +

Ich möchte meine Tochter entschuldigen. Sie ist krank und kann nicht zur Schule gehen.  ☊
I'd like to apologize to my daughter. She's sick and can't go to school.  ☊

vereinbaren +

Ich rufe an, um mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren.  ☊
I'll call to make an appointment with you.  ☊

regelmäßig +

Er kommt regelmäßig zu spät.  ☊
He's always late.  ☊

regelmäßig +

Es ist empfehlenswert, regelmäßig zum Zahnarzt zu gehen.  ☊
It is recommended to visit the dentist regularly.  ☊

anfangen* +

Wann haben Sie angefangen, Deutsch zu lernen?  ☊
When did you start learning German?  ☊

ausgehen* +

Sie sind ausgegangen, um Einkäufe zu machen.  ☊
They went out to do some shopping.  ☊

bestimmen +

Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt.  ☊
This is for personal use only.  ☊

klingen* +

Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut.  ☊
Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good.  ☊

Absicht +

War das Absicht oder Zufall?  ☊
Was that intention or coincidence?  ☊

Absicht +

Er hatte nicht die Absicht, dich zu verletzen. ☊
He didn't mean to hurt you. ☊

erreichen +

Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug.  ☊
If we hurry, we can get to the 8:00 train.  ☊

erreichen +

Dieser Zug erreicht eine Geschwindigkeit von 200 Kilometern.  ☊
This train reaches a speed of 200 kilometers.  ☊

Zug +

Unser Zug hatte 40 Minuten Verspätung.  ☊
Our train was 40 minutes late.  ☊

Zug +

Ich fahre gern mit dem Zug.  ☊
I like to take the train.  ☊

Zug +

Weisst du, wann der nächste Zug fährt?  ☊
Do you know when the next train leaves?  ☊

Zug +

Der Zug fährt um 7 Uhr morgens ab.  ☊
The train leaves at 7:00 in the morning.  ☊

Zug +

Welchen Zug nimmst du?  ☊
What train do you take?  ☊

Zug +

Mein Zug geht in einer Stunde.  ☊
My train leaves in an hour.  ☊

Zug +

Er hat den letzten Zug verpasst.  ☊
He missed the last train.  ☊

Möglichkeit +

Es besteht keine andere Möglichkeit, das Problem zu lösen.  ☊
There is no other way to solve the problem.  ☊

Möglichkeit +

Hast du die Möglichkeit, mich vom Büro aus anzurufen?  ☊
Do you have a chance to call me from the office?  ☊

Möglichkeit +

Ich hatte leider keine Möglichkeit, dir zu schreiben, ich war zu beschäftigt.  ☊
I didn't have a chance to write to you, I was too busy.  ☊

erkennen* +

Ich habe erkannt, dass es ein Fehler war, den Kurs nicht fertigzumachen.  ☊
I realized it was a mistake not to finish the course.  ☊

erkennen* +

Der Unterschied ist kaum zu erkennen.  ☊
The difference is barely noticeable.  ☊

Onkel +

Nächste Woche fahre ich zu meinem Onkel nach Berlin.  ☊
Next week I'm going to Berlin to see my uncle.  ☊

bieten* +

Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  ☊
The company offers its employees the opportunity to attend language courses.  ☊

erziehen +

Kinder zu erziehen ist nicht leicht.  ☊
Raising children is not easy.  ☊

erziehen +

Die Eltern haben ihren Sohn zur Selbständigkeit erzogen. ☊
The parents raised their son to be self-employed. ☊

Alter +

Seine Kleidung passte nicht zu seinem Alter.  ☊
His clothes didn't match his age.  ☊

hassen +

Die beiden haben sich zutiefst gehasst.  ☊
They hated each other deeply.  ☊

hassen +

Ich hasse es, zu spät zu kommen.  ☊
I hate being late.  ☊

hassen +

Ich hasse es, gestört zu werden.  ☊
I hate to be disturbed.  ☊

raten* +

Ich rate dir dringend, zum Arzt zu gehen.  ☊
I strongly advise you to see a doctor.  ☊

raten* +

Er hatte ihr geraten, das nicht zu tun.  ☊
He told her not to do that.  ☊

stehlen* +

Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen.  ☊
Yesterday someone on the train stole my watch.  ☊

denn +

Wir blieben zu Hause, denn das Wetter war schlecht.  ☊
We stayed at home because the weather was bad.  ☊

Anzeige +

Ich habe alle Wohnungsanzeigen gelesen. Aber das ist alles viel zu teuer.  ☊
I read all the apartment ads. But it's all way too expensive.  ☊

freuen +

Ich freue mich, Sie kennenzulernen!  ☊
I am looking forward to meeting you!  ☊

freuen +

Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können. ☊
We are pleased to be able to help you. ☊

wählen +

Haben Sie schon etwas zum Trinken gewählt?  ☊
Have you chosen anything to drink?  ☊

danach +

Zuerst gehen wir einkaufen, danach grillen wir auf unserem Balkon.  ☊
First we go shopping, then we barbecue on our balcony.  ☊

besprechen* +

Wir haben noch etwas zu besprechen. ☊
We have something to talk about. ☊

Beziehung +

Wir haben gute Beziehungen zu unseren Nachbarn.  ☊
We have good relations with our neighbours.  ☊

Beziehung +

Ich habe die Beziehungen zu ihr abgebrochen.  ☊
I broke up with her.  ☊

Kontakt +

Ich habe wenig Kontakt zu meinen Kollegen.  ☊
I have little contact with my colleagues.  ☊

Kontakt +

Er hat den Kontakt zu ihr verloren. ☊
He's lost contact with her. ☊

Hochzeit +

Zu dieser Hochzeit kommen mehr als fünfzig Gäste. ☊
More than fifty guests attend this wedding. ☊

Glück +

Es hat geregnet. Zum Glück hatte ich einen Regenschirm dabei.  ☊
It was raining. Luckily, I had an umbrella with me.  ☊

dumm +

Es ist dumm, gegen den Strom anzuschwimmen.  ☊
It's stupid to swim against the current.  ☊

dumm +

Ich war dumm genug, ja zu sagen.  ☊
I was stupid enough to say yes.  ☊

dumm +

Es war dumm von mir, so etwas zu sagen.  ☊
It was silly of me to say that.  ☊

dumm +

Er war dumm genug, ihr zu glauben.  ☊
He was stupid enough to believe her.  ☊

dumm +

Es ist dumm von dir, an ihn zu glauben. ☊
It's stupid of you to believe in him. ☊

ernst +

Sie bemühte sich, ernst zu bleiben. ☊
She tried to stay serious. ☊

anbieten* +

Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?  ☊
May I offer you something to drink?  ☊

anbieten* +

Er bot ihr an, sie nach Hause zu fahren.  ☊
He offered to take her home.  ☊

anbieten* +

Sie bietet sich an, auf die Kinder aufzupassen.  ☊
She's a good place to look after the kids.  ☊

klassisch +

Dieser Fall ist geradezu klassisch. ☊
This is a classic case. ☊

klug +

Es war klug, das nicht öffentlich zu sagen.  ☊
It was wise not to say that in public.  ☊

klug +

Er ist zu klug, das nicht zu wissen.  ☊
He's too smart not to know.  ☊

klug +

Er war klug genug, es einzusehen.  ☊
He was smart enough to see it.  ☊

Recht +

Die Rechnung stimmt nicht? Dann haben Sie das Recht, das Geld zurückzubekommen.  ☊
The check isn't right? Then you have the right to have the money back.  ☊

Recht +

Dazu hat sie kein Recht.  ☊
She has no right.  ☊

Ehre +

Es ist eine große Ehre für mich, Sie hier zu begrüßen.  ☊
It is a great honour for me to welcome you here.  ☊

Puppe +

Unsere kleine Tochter bekommt zum Geburtstag eine Puppe.  ☊
Our little daughter gets a doll for her birthday.  ☊

Fall +

Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.  ☊
In case my mother comes from the hospital, I'll stay at home.  ☊

Feier +

Zu ihrem Geburtstag veranstalteten wir eine Feier.  ☊
For her birthday we had a party.  ☊

Feier +

Er hat sie zur Feier eingeladen.  ☊
He invited her to the party.  ☊

Flasche +

Wo kann man die leeren Flaschen zurückgeben?  ☊
Where can I return the empty bottles?  ☊

Zuhause +

Ich fühle mich hier wohl. Das ist mein Zuhause.  ☊
I'm comfortable here. This is my home.  ☊

Zuhause +

Er hat hier ein neues Zuhause gefunden.  ☊
He found a new home here.  ☊

Zuhause +

Er hat kein Zuhause.  ☊
He has no home.  ☊

Zuhause +

Sie hat ein schönes Zuhause.  ☊
She has a nice home.  ☊

stolz +

Er war zu stolz, um Hilfe anzunehmen. ☊
He was too proud to accept help. ☊

bevor +

Unternimm etwas, bevor es zu spät ist.  ☊
Do something before it's too late.  ☊

bevor +

Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird. ☊
You have to come back before dark. ☊

deshalb +

Deshalb brauchst du nicht gleich beleidigt zu sein.  ☊
That's why you don't have to be insulted right away.  ☊

begründen +

Das ist durch nichts zu begründen.  ☊
This is completely unjustified.  ☊

Tarif +

Ich kann abends zu einem günstigeren Tarif telefonieren.  ☊
I can make a cheaper phone call in the evening.  ☊

Entfernung +

Aus dieser Entfernung ist das nicht zu erkennen.  ☊
This is not visible from this distance.  ☊

vorher +

Ich komme mit ins Café. Vorher muss ich aber noch zur Bank.  ☊
I'm coming to the cafe. I have to go to the bank first.  ☊

auffordern +

Er forderte ihn zum Rücktritt auf.  ☊
He asked him to resign.  ☊

auffordern +

Sie werden aufgefordert, dort um 10 Uhr zu erscheinen.  ☊
You will be asked to arrive there at 10:00.  ☊

auffordern +

Er forderte mich zu einem Spaziergang auf.  ☊
He asked me to take a walk.  ☊

auffordern +

Er forderte mich zu einem Essen auf.  ☊
He asked me to dinner.  ☊

auffordern +

Der Lehrer forderte ihn auf, zu wiederholen, was er gesagt hatte.  ☊
The teacher asked him to repeat what he had said.  ☊

auffordern +

Sie werden aufgefordert, das als streng vertraulich zu behandeln. ☊
You are requested to treat this as strictly confidential. ☊

fast +

Der Zucker ist fast alle.  ☊
Sugar's almost gone.  ☊

rechnen +

Wir rechnen mit dir beim Umzug.  ☊
We're counting on you for the move.  ☊

rechnen +

Ich habe nicht damit gerechnet, dich hier zu sehen.  ☊
I didn't expect to see you here.  ☊

Spaß +

Dieser Spaß ging zu weit.  ☊
This joke went too far.  ☊

Macht +

Die Partei hofft, bei der nächsten Wahl an die Macht zu kommen.  ☊
The party hopes to come to power at the next election.  ☊

abwesend +

Er ist viel von zu Hause abwesend.  ☊
He's away from home a lot.  ☊

Handy +

Heutzutage haben sogar kleine Kinder ein eigenes Handy.  ☊
Nowadays, even small children have their own mobile phone.  ☊

schwer +

Der Koffer ist viel zu schwer.  ☊
This case is much too heavy.  ☊

schwer +

Dieses Wort ist schwer zu erklären.  ☊
This word is difficult to explain.  ☊

schwer +

Es ist schwer zu sagen, was sie tun werden.  ☊
It's hard to say what they'll do.  ☊

aufpassen +

Ich muss zu Hause bleiben und auf die Kinder aufpassen.  ☊
I have to stay home and look after the kids.  ☊

Ort +

Mein Geburtsort liegt im Süden, aber ich wohne, seit ich zur Schule gehe, in der Hauptstadt.  ☊
My birthplace is in the south, but I've been living in the capital since I went to school.  ☊

fordern +

Sie alle fordern ihr Geld zurück.  ☊
They all claim their money back.  ☊

fordern +

Ich fordere, gehört zu werden.  ☊
I demand to be heard.  ☊

holen +

Soll ich uns was zu trinken holen?  ☊
Should I get us something to drink?  ☊

holen +

Ich hole dir etwas zu trinken.  ☊
I'll get you something to drink.  ☊

testen +

Seine Aufgabe ist es, Produkte auf Fehler zu testen.  ☊
Its task is to test products for defects.  ☊

Aufgabe +

Zu jedem Text gibt es eine Aufgabe.  ☊
There is a task for each text.  ☊

Aufgabe +

Wir brauchten drei Stunden, um die Aufgabe fertigzustellen.  ☊
It took us three hours to complete the task.  ☊

Aufgabe +

Es ist nicht meine Aufgabe, es ihr zu sagen. ☊
It's not my job to tell her. ☊

nachholen +

Es ist nicht mehr nachzuholen.  ☊
It's too late to catch up.  ☊

nachholen +

Wir haben viel nachzuholen. ☊
We have a lot of catching up to do. ☊

langsam +

Es ging ihm alles viel zu langsam.  ☊
It was all too slow for him.  ☊

durch +

Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße.  ☊
When you get to the station, you'll come through Goethestraße.  ☊

bleiben* +

Ich bleibe heute zu Hause.  ☊
I'm staying home tonight.  ☊

gewöhnen +

Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebung gewöhnen.  ☊
After the move he had to get used to the new surroundings.  ☊

gewöhnen +

Ich bin daran gewöhnt, früh aufzustehen.  ☊
I'm used to getting up early.  ☊

schaffen* +

Kannst du mir helfen, die Party vorzubereiten? Ich schaffe das nicht allein.  ☊
Can you help me prepare the party? I can't do it alone.  ☊

schaffen* +

Er hat viel zu schaffen.  ☊
He's a busy man.  ☊

schaffen* +

Er schaffte es nicht, ein Stipendium zu erlangen.  ☊
He couldn't get a scholarship.  ☊

Lippe +

Sie presste ihre Lippen fest zusammen.  ☊
She pressed her lips tightly together.  ☊

Vergnügen +

Darf ich Sie zu meinem Geburtstag einladen? – Mit Vergnügen!  ☊
May I invite you to my birthday? With pleasure!  ☊

Vergnügen +

Es machte ihm Vergnügen, mit dem Kind zu spielen.  ☊
He enjoyed playing with the child.  ☊

Vergnügen +

Es war kein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten. ☊
It was no pleasure to work with them. ☊

Kloß +

Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße? – Klöße, bitte.  ☊
Would you like potatoes or dumplings with the meat? Dumplings, please.  ☊

Kloß +

Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. ☊
At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings. ☊

froh +

Ich bin sehr froh, dich zu kennen.  ☊
I'm very happy to know you.  ☊

gewohnt +

Ich bin gewohnt, früh ins Bett zu gehen.  ☊
I used to go to bed early.  ☊

gewohnt +

Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.  ☊
I'm used to getting up early.  ☊

müde +

Mir reicht es für heute. Ich bin zu müde.  ☊
I've had enough for today. I'm too tired.  ☊

müde +

Ich bin zu müde zum Laufen.  ☊
I'm too tired to walk.  ☊

nie +

Warum bist du nie zufrieden?  ☊
Why are you never satisfied?  ☊

kennenlernen +

Freut mich, Sie kennenzulernen!  ☊
Pleased to meet you!  ☊

Typ +

Er ist nicht der Typ, so etwas zu tun.  ☊
He's not the type to do that.  ☊

Hochschule +

Zur Zeit studiert er Ingenieurwissenschaften an der Technischen Hochschule.  ☊
He is currently studying engineering at the Technical University.  ☊

täglich +

Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags.  ☊
The train runs daily except Sundays and public holidays.  ☊

bald +

Ich komme bald zurück. ☊
I'll be back soon. ☊

verbessern +

Du brauchst mich nicht ständig zu verbessern!  ☊
You don't have to improve me all the time!  ☊

abfahren* +

Unser Zug ist pünktlich abgefahren.  ☊
Our train left on time.  ☊

abfahren* +

Der Zug wird bald abfahren.  ☊
The train's leaving soon.  ☊

Halt +

Nächster Halt ist am Südbahnhof. Umsteigen zur Straßenbahn.  ☊
The next stop is at Südbahnhof. Change to the tram.  ☊

Plan +

Was sind deine Pläne für die Zukunft?  ☊
What are your plans for the future?  ☊

müssen* +

Ich muss noch zum Arzt.  ☊
I have to see a doctor.  ☊

müssen* +

Der Brief muss zur Post.  ☊
The letter has to go to the post office.  ☊

vergessen* +

Vergiss bitte nicht, es ihr zu sagen.  ☊
Don't forget to tell her.  ☊

Frühstück +

Er isst zum Frühstück immer zwei Spiegeleier.  ☊
He always eats two fried eggs for breakfast.  ☊

Frühstück +

Zum Frühstück hatte sie nur eine Scheibe Brot mit Butter.  ☊
For breakfast she only had a slice of bread with butter.  ☊

Frühstück +

Sie briet Eier zum Frühstück.  ☊
She made eggs for breakfast.  ☊

Frühstück +

Zum Frühstück gibt es Tee oder Kaffee.  ☊
Breakfast is served with tea or coffee.  ☊

normalerweise +

Ich fahre normalerweise mit dem Rad zur Schule.  ☊
I usually ride my bike to school.  ☊

rennen* +

Er fing an zu rennen.  ☊
He started running.  ☊

rennen* +

Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.  ☊
I ran to be on time.  ☊

rennen* +

Man muß nicht gleich zum Arzt rennen.  ☊
You don't have to run to the doctor right away.  ☊

rennen* +

Es hilft nichts, mit dem Kopf gegen die Wand zu rennen.  ☊
It's no use running your head up against the wall.  ☊

Schlüssel +

Harte Arbeit ist der Schlüssel zum Erfolg. ☊
Hard work is the key to success. ☊

Thema +

Das gehört nicht zum Thema.  ☊
That's out of the question.  ☊

Thema +

Kommen wir auf das Thema zurück!  ☊
Let's get back to the subject!  ☊

sofort +

Ich komme sofort zurück.  ☊
I'll be right back.  ☊

Traum +

Nicht mal im Traum würde mir einfallen, es ihm zu erzählen.  ☊
I wouldn't even dream of telling him.  ☊

Blume +

Wir haben meiner Mutter zum Geburtstag Blumen geschenkt.  ☊
We gave my mother flowers for her birthday.  ☊

Haltestelle +

Wie weit ist es bis zur nächsten Haltestelle?  ☊
How far is it to the next stop?  ☊

hängen* +

Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt?  ☊
Did you put the suit back in the closet?  ☊

hängen* +

Das Haus hängt an der Fernheizung.  ☊
The house is connected to the district heating.  ☊

vergeblich +

Wir haben vergeblich versucht, ihn davon abzubringen.  ☊
We tried in vain to stop him.  ☊

vergeblich +

Ich habe vergeblich versucht, ihn zu erreichen.  ☊
I tried to reach him in vain.  ☊

nichts +

Ich habe nichts zum Schreiben dabei.  ☊
I don't have anything to write about.  ☊

nichts +

Das führt zu nichts.  ☊
It's getting us nowhere.  ☊

beschreiben +

Kannst du mir den Weg zum Flughafen beschreiben?  ☊
Can you give me directions to the airport?  ☊

beschreiben +

Es ist nicht zu beschreiben, wie schön es gestern war.  ☊
It's impossible to describe how beautiful it was yesterday.  ☊

parallel +

Die Goethestraße ist parallel zur Hauptstraße.  ☊
Goethestraße is parallel to the main street.  ☊

parallel +

Die Straße verläuft parallel zum Fluss. ☊
The road runs parallel to the river. ☊

Fenster +

Das Fenster war nicht zu.  ☊
The window wasn't closed.  ☊

Fenster +

Er wirft sein Geld zum Fenster raus.  ☊
He's throwing his money down the drain.  ☊

Zimmer +

Mach im Schlafzimmer das Fenster zu!  ☊
Close the window in the bedroom!  ☊

zuhören +

Hör mir doch mal zu!  ☊
Listen to me, will you?  ☊

zuhören +

Du musst zuhören, wenn der Lehrer etwas erklärt.  ☊
You need to listen to the teacher explain something.  ☊

zuhören +

Du hast nicht richtig zugehört.  ☊
You weren't listening properly.  ☊

zuhören +

Kannst du mir mal zuhören?  ☊
Can you listen to me?  ☊

zuhören +

Er hat mir noch nicht mal zugehört.  ☊
He hasn't even listened to me.  ☊

zuhören +

Höre mir bitte zu. ☊
Listen to me, please. ☊

Bibliothek +

Hast du das Buch in die Bibliothek zurückgebracht?  ☊
Did you bring that book back to the library?  ☊

Spielzeug +

Zu Weihnachten wünschen sich die Kinder vor allem Spielzeug.  ☊
At Christmas, the children mainly want toys.  ☊

Doktor +

Meine Tochter ist krank. Wir gehen zum Doktor. ☊
My daughter's sick. We're going to the doctor. ☊

Stock +

Er nahm den Aufzug zum obersten Stock.  ☊
He took the elevator to the top floor.  ☊

Tür +

Machen Sie bitte die Tür zu! Es zieht.  ☊
Close the door, please! It drags.  ☊

Tür +

Du brauchst nicht zu klingeln, die Tür ist auf.  ☊
You don't have to ring the doorbell, it's open.  ☊

Tür +

Sie schlug ihm die Tür vor der Nase zu. ☊
She slammed the door in his face. ☊

wahrscheinlich +

Fährst du in den Ferien zu deinen Eltern? – Ich weiß noch nicht. Wahrscheinlich schon.  ☊
Are you going to your parents' on holiday? I don't know yet. Probably is.  ☊

rechts +

An der nächsten Kreuzung müssen Sie rechts abbiegen.  ☊
Turn right at the next intersection.  ☊

baden +

Es ist hier verboten, im Meer zu baden.  ☊
It's forbidden to swim in the sea.  ☊

überlegen +

Ich habe mir überlegt, ein Auto zu kaufen.  ☊
I was thinking about buying a car.  ☊

überlegen +

Es ist zu überlegen, ob sich das wirklich lohnt.  ☊
It is worth considering whether this is worthwhile.  ☊

Gemeinschaft +

Die Wohngemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Personen, die zusammen wohnen.  ☊
The shared flat is a community of people living together.  ☊

Studio +

Zu Gast im Studio sind heute ...  ☊
Guests in the studio today are....  ☊

jeder +

Der Zug fährt jeden Tag.  ☊
The train leaves every day.  ☊

weil +

Weil er eine Panne hatte, kam er zu spät.  ☊
Because he broke down, he was late.  ☊

Gerät +

Das Gerät ist leicht zu bedienen.  ☊
The device is easy to use.  ☊

Regel +

Unser Chef schrieb uns vor, die Regeln zu befolgen.  ☊
Our boss told us to follow the rules.  ☊

Geld +

Im Moment kann ich dir das Geld nicht zurückzahlen.  ☊
I can't pay you back right now.  ☊

sollen* +

Sie sollen sofort zum Chef kommen.  ☊
I want you to see the boss right away.  ☊

rein +

Es war reiner Zufall, dass ich die Uhr wiedergefunden habe.  ☊
It was pure coincidence that I found the watch.  ☊

rein +

Ich habe nichts zu verbergen. Mein Gewissen ist rein.  ☊
I have nothing to hide. My conscience is clear.  ☊

darum +

Darum hat sich niemand zu kümmern.  ☊
No one has to worry about that.  ☊

bedeuten +

Das hat nichts zu bedeuten.  ☊
It doesn't mean anything.  ☊

rauchen +

Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.  ☊
He quit smoking last year.  ☊

Messe +

Kommst du mit zur Automobilmesse?  ☊
Are you coming to the motor show?  ☊

Jahrtausend +

Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück. ☊
The testimonies of human culture go back thousands of years. ☊

Parlament +

Das Parlament hat jetzt eine Sitzung.  ☊
Parliament now has a meeting.  ☊

aufführen +

Die Kinder führen zu Weihnachten ein Theaterstück auf.  ☊
The children perform a play for Christmas.  ☊

Beginn +

Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen?  ☊
Are we gonna be in time for the party to start?  ☊

Partner +

Wir haben das Geschäft zusammen. Wir sind Partner.  ☊
We have the business together. We're partners.  ☊

zurück +

Einmal Frankfurt und zurück!  ☊
One Frankfurt and back!  ☊

zurück +

Du musst schnell zurückkommen.  ☊
You must come back quickly.  ☊

zurück +

Ich bin bald wieder zurück. ☊
I'll be back soon. ☊

Salat +

Möchten Sie zum Fisch einen Salat?  ☊
Would you like a salad with the fish?  ☊

zuerst +

Wer war zuerst? – Der Herr hier.  ☊
Who was first? The gentleman here.  ☊

zuerst +

Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen.  ☊
First we have lunch. Then you can eat chocolate.  ☊

zuerst +

Zuerst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen. Jetzt geht es besser.  ☊
At first I didn't like the work at all. I feel better now.  ☊

zuerst +

Was wollen wir zuerst machen?  ☊
What do we want to do first?  ☊

zuerst +

Wohin würdest du gerne zuerst gehen?  ☊
Where would you like to go first?  ☊

zuerst +

Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.  ☊
Please fill out this form first.  ☊

Ei +

Möchtest du zum Frühstück ein Ei?  ☊
Do you want an egg for breakfast?  ☊

Ei +

Ich esse jeden Tag zum Frühstück ein gekochtes Ei.  ☊
I eat a boiled egg every day for breakfast.  ☊

Zucker +

Nehmen Sie Zucker in den Tee?  ☊
Will you put sugar in the tea?  ☊

Zucker +

Ich trinke den Tee ohne Zucker. ☊
I drink the tea without sugar. ☊

fett +

Die Wurst ist mir zu fett.  ☊
I'm too fat for that sausage.  ☊

Wurst +

Diese Wurst ist mir zu fett.  ☊
This sausage is too fat for me.  ☊

Wurst +

Zum Frühstück esse ich Wurst und zwei Scheiben Brot.  ☊
For breakfast I eat sausage and two slices of bread.  ☊

Huhn +

Zum Mittag gibt es Huhn mit Reis.  ☊
For lunch we will have chicken with rice.  ☊

Hühnchen +

Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis. ☊
For lunch we will have chicken with rice. ☊

Honig +

Ich esse gern Brötchen mit Honig und Butter zum Frühstück.  ☊
I like to eat bread rolls with honey and butter for breakfast.  ☊

sauer +

Die Äpfel sind mir zu sauer.  ☊
The apples are too angry for me.  ☊

sauer +

Immer kommst du zu spät. Ich bin wirklich sauer auf dich. ☊
You're always late. I'm really mad at you. ☊

danken +

Nichts zu danken!  ☊
Don't mention it!  ☊

übernehmen* +

Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen. ☊
She agreed to pay half the rent. ☊

überprüfen +

Überprüf doch noch mal, ob die Fenster wirklich alle zu sind.  ☊
Why don't you check again to see if the windows are closed?  ☊

Umfrage +

Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.  ☊
We conduct a survey on the subject of environmental protection.  ☊

Bürgerbüro +

Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen.  ☊
If you have any questions, you can go to the Citizens' Office.  ☊

Artikel +

Dieser Artikel ist zu verkaufen.  ☊
This item is for sale.  ☊

Päckchen +

Ich habe das Päckchen zur Post gebracht.  ☊
I took the package to the post office.  ☊

passieren +

Der Zug hat gerade die Grenze passiert.  ☊
The train just crossed the border.  ☊

versprechen* +

Meine Mutter hat mir versprochen, mich abzuholen.  ☊
My mother promised to pick me up.  ☊

versprechen* +

Sie hat mir versprochen zu kommen.  ☊
She promised me she'd come.  ☊

versprechen* +

Sie hat mir fest versprochen, pünktlich zu sein.  ☊
She promised me she'd be on time.  ☊

Kunde +

Er zählt zu unseren besten Kunden.  ☊
He is one of our best customers.  ☊

Stück +

Ich nehme zwei Stück Zucker in den Kaffee.  ☊
I'll put two sugars in the coffee.  ☊

teuer +

Dieses Geschäft ist mir zu teuer.  ☊
This business is too expensive for me.  ☊

Hersteller +

Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren.  ☊
Your phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.  ☊

streichen* +

Das Wohngeld ist gestrichen. Wir verdienen jetzt zu viel.  ☊
Housing allowance is canceled. We're making too much money now.  ☊

Brötchen +

Ich hole nur schnell ein paar Brötchen zum Frühstück.  ☊
I'm just gonna grab some sandwiches for breakfast.  ☊

enthalten* +

Diese Schokolade enthält nur sehr wenig Zucker.  ☊
This chocolate contains very little sugar.  ☊

ernähren +

Meine Eltern müssen beide arbeiten, um die Familie zu ernähren. ☊
My parents both have to work to support the family. ☊

Laden +

Am Sonntag sind die meisten Läden zu. ☊
Most shops are closed on Sunday. ☊

Ernährung +

Wir bevorzugen eine vegetarische Ernährung. ☊
We prefer a vegetarian diet. ☊

Praxis +

Die Praxis bleibt bis zum 7. Januar geschlossen.  ☊
The practice will be closed until January 7th.  ☊

Werkstatt +

Mein Wagen ist zurzeit in der Werkstatt.  ☊
My car is currently in the garage.  ☊

Nahrungsmittel +

Dieses Geschäft verkauft Nahrungsmittel wie Butter, Käse und Zucker.  ☊
This store sells foods such as butter, cheese and sugar.  ☊

Rind +

Sie bevorzugt Fleisch vom Rind. ☊
She prefers beef. ☊

erledigen +

Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?  ☊
These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me?  ☊

telefonieren +

Mein Mann telefoniert gerade. Er ruft Sie zurück.  ☊
My husband's on the phone. He'll call you back.  ☊

Reparatur +

Eine große Reparatur wäre zu teuer.  ☊
A major repair would be too expensive.  ☊

Sitzung +

Die Sitzung des Bundestages wird im Fernsehen übertragen.  ☊
The session of the Bundestag will be broadcast on television.  ☊

Sitzung +

Die nächste Sitzung findet am 18. Januar statt.  ☊
The next meeting will take place on 18 January.  ☊

Sitzung +

Er ist in einer Sitzung.  ☊
He's in session.  ☊

Sitzung +

Die Sitzung ist geschlossen.  ☊
The meeting is closed.  ☊

dienen +

Wozu dient dieser Schalter?  ☊
What is this switch for?  ☊

dienen +

Das möge dir zur Warnung dienen.  ☊
May this serve as a warning.  ☊

verdienen +

Daran ist nichts zu verdienen.  ☊
There's nothing to be gained from it.  ☊

Gehalt +

Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden.  ☊
I'm happy with my salary.  ☊

genug +

Ich war dumm genug, es zu glauben. ☊
I was stupid enough to believe it. ☊

sonst +

Wir müssen jetzt gehen, sonst wird es zu spät.  ☊
We have to go now, or it'll be too late.  ☊

sonst +

Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.  ☊
Hurry up or we'll be late.  ☊

reparieren +

Es lohnt sich nicht, den Wagen zu reparieren.  ☊
It's not worth repairing the car.  ☊

blass +

Die Farbe ist zu blass.  ☊
The colour is too pale.  ☊

gesund +

Zu viel Zucker ist nicht gesund.  ☊
Too much sugar is not healthy.  ☊

ankommen* +

Wann kommt der Zug in Hamburg an?  ☊
When does the train arrive in Hamburg?  ☊

kosten +

Eine Sprache zu lernen kostet viel Zeit.  ☊
Learning a language takes a lot of time.  ☊

verbinden* +

Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden.  ☊
I don't like to combine business with pleasure.  ☊

Unterkunft +

Bei dieser Arbeit wird eine Unterkunft kostenlos zur Verfügung gestellt.  ☊
Accommodation is provided free of charge for this work.  ☊

Hotel +

Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?  ☊
How far is it from the airport to the hotel?  ☊

Bescheid +

Sag mir Bescheid, wenn du zurück bist. ☊
Let me know when you get back. ☊

automatisch +

Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. ☊
Your income tax card will be sent to you automatically. ☊

niemand +

Ich habe geklingelt. Aber es war niemand zu Hause.  ☊
I rang the bell. But there was no one home.  ☊

diskutieren +

Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren.  ☊
I don't have time to argue with you.  ☊

kritisieren +

Sie hat an allem etwas zu kritisieren.  ☊
She's got something to criticize about everything.  ☊

kritisieren +

Du hast kein Recht, mich zu kritisieren! ☊
You have no right to criticise me! ☊

Vorschlag +

Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.  ☊
I'll make you a suggestion: You help me learn German and I'll invite you to dinner.  ☊

Nerv +

Man braucht starke Nerven, um diesen Film zu sehen.  ☊
You need strong nerves to watch this movie.  ☊

Aktion +

Er ist jederzeit bereit, in Aktion zu treten.  ☊
He is always ready to take action.  ☊

probieren +

Ich habe probiert, die Zeitung zu lesen, aber es war zu schwer.  ☊
I tried to read the paper, but it was too hard.  ☊

kritisch +

Der Kranke befindet sich in einem kritischen Zustand.  ☊
The patient is in a critical state.  ☊

kritisch +

Sein Zustand ist kritisch.  ☊
His condition is critical.  ☊

ständig +

Er ist ständig unzufrieden.  ☊
He's always dissatisfied.  ☊

ständig +

Er kommt ständig zu spät.  ☊
He's always late.  ☊

vorläufig +

Das ist nur ein vorläufiger Zustand.  ☊
It's just a temporary situation.  ☊

verreisen +

Frau Dr. Müller ist zurzeit geschäftlich verreist.  ☊
Dr. Müller is currently away on business.  ☊

Training +

Ich gehe jede Woche zum Training.  ☊
I go to practice every week.  ☊

entsprechen* +

Ich darf Sie bitten, meinem Antrag zu entsprechen.  ☊
I would ask you to accept my request.  ☊

unterhalten* +

Er hat eine große Familie zu unterhalten.  ☊
He has a big family to entertain.  ☊

warten +

Warte hier, ich bin gleich zurück.  ☊
Wait here, I'll be right back.  ☊

Vergangenheit +

Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen.  ☊
We should try to learn from the past.  ☊

verabschieden +

Ich ging zum Bahnhof, um meinen Freund zu verabschieden. ☊
I went to the station to say goodbye to my friend. ☊

Essig +

Sie würzte den Salat mit Zucker und Essig. ☊
She seasoned the salad with sugar and vinegar. ☊

berücksichtigen +

Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.  ☊
You have to take into account the fact that he's too young.  ☊

teilnehmen* +

An der Sitzung nahmen 10 Personen teil. ☊
The meeting was attended by 10 people. ☊

quer +

Ich muss zu meiner Arbeit quer durch die ganze Stadt fahren.  ☊
I have to drive across town to my work.  ☊

planen +

Wir haben geplant, diesmal im Urlaub nach Österreich zu fahren.  ☊
We have planned to go to Austria on holiday this time.  ☊

Koffer +

Kannst du mir helfen, diesen Koffer zu tragen?  ☊
Can you help me carry this suitcase?  ☊

Tuch +

Das ist ein Anzug aus blauem Tuch.  ☊
This is a suit made of blue cloth.  ☊

verpassen +

Ich habe den Zug verpasst.  ☊
I missed the train.  ☊

Bahnsteig +

Der Zug fährt heute nicht von Bahnsteig 5, sondern von Bahnsteig 7 ab.  ☊
The train does not leave platform 5 today, but platform 7.  ☊

Bahnsteig +

Er kam mit dem Zug, deshalb wartete ich auf dem Bahnsteig.  ☊
He came by train, so I waited on the platform.  ☊

Gleis +

Der Zug fährt heute von Gleis sieben ab.  ☊
The train leaves track seven today.  ☊

Gleis +

Der Zug läuft auf Gleis 3 ein. ☊
The train is arriving on track 3. ☊

verzeihen* +

Verzeihen Sie, wo geht es hier zum Bahnhof?  ☊
Excuse me, where are we going to the station?  ☊

verzeihen* +

So etwas ist nicht zu verzeihen.  ☊
There's nothing to forgive.  ☊

Anschluss +

Der Zug hat Anschluss an den ICE nach Köln.  ☊
The train has a connection to the ICE to Cologne.  ☊

Aufenthalt +

Der Zug hat in München nur 20 Minuten Aufenthalt.  ☊
The train is only 20 minutes in Munich.  ☊

Speisewagen +

Reisende können im Speisewagen zu Abend essen.  ☊
Travellers can dine in the dining car.  ☊

Verspätung +

Unser Zug hatte 10 Minuten Verspätung.  ☊
Our train was 10 minutes late.  ☊

ach +

Ach ja, das hatte ich vergessen. Heute gehen wir ja zu deinen Freunden.  ☊
Oh, I forgot about that. We're going to your friends' house today.  ☊

Aussicht +

Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen.  ☊
With several foreign languages, you have a good chance of getting a job.  ☊

Camping +

In diesem Sommer fahren wir zum Camping nach Italien.  ☊
This summer we are going to the camping site in Italy.  ☊

freundlich +

Der Mann ist sehr freundlich zu mir.  ☊
The man is very kind to me.  ☊

herzlich +

Er war sehr herzlich zu mir.  ☊
He was very kind to me.  ☊

anschnallen +

Vergiss nicht, dich anzuschnallen!  ☊
Don't forget to fasten your seat belt!  ☊

Flughafen +

Wie weit ist es bis zum Flughafen?  ☊
How far is it to the airport?  ☊

Flughafen +

Kannst du mich zum Flughafen bringen? ☊
Can you take me to the airport? ☊

Hafen +

Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen? ☊
Can you show me the way to the harbour? ☊

Fahrt +

Der Zug verlangsamt die Fahrt.  ☊
The train is slowing down.  ☊

Fahrt +

Ich habe für die Fahrt zur Arbeit eine Jahreskarte.  ☊
I have an annual pass for the trip to work.  ☊

kaum +

Das ist ja kaum zu glauben.  ☊
That's hard to believe.  ☊

schicken +

Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeit geschickt.  ☊
I sent my friends an invitation to the wedding.  ☊

schicken +

Ich habe meine Schwester zur Post geschickt. Sie soll ein Paket abholen.  ☊
I sent my sister to the post office. Tell her to pick up a package.  ☊

schicken +

Wer hat dich denn zu mir geschickt? ☊
Who sent you to me? ☊

Zustand +

Als wir in die Wohnung eingezogen sind, war sie in sehr schlechtem Zustand.  ☊
When we moved into the apartment, she was in very poor condition.  ☊

Zustand +

Das Auto ist in gutem Zustand.  ☊
The car is in good condition.  ☊

Zustand +

Hier herrschen unerträgliche Zustände.  ☊
The conditions here are unbearable.  ☊

Zustand +

Das ist ein unhaltbarer Zustand!  ☊
This is an untenable situation!  ☊

Zustand +

Sein Zustand verbessert sich. ☊
His condition is improving. ☊

Bewegung +

Der Zug setzte sich langsam in Bewegung. ☊
The train moved slowly. ☊

Richtung +

Der Zug in Richtung Köln hat Verspätung.  ☊
The train to Cologne is late.  ☊

hoffentlich +

Hoffentlich hat unser Zug keine Verspätung.  ☊
I hope our train's not delayed.  ☊

verlieren* +

Ich habe nichts zu verlieren. ☊
I have nothing to lose. ☊

Trend +

Der Trend geht wieder zu mehr Qualität.  ☊
The trend is again towards more quality.  ☊

inzwischen +

Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten.  ☊
Mr. Miller will be right back. You can wait in his office by now.  ☊

Unfall +

Sie sind verpflichtet, den Unfall zu melden.  ☊
You are obliged to report the accident.  ☊

Risiko +

Ich nehme keinen Kredit auf. Das Risiko ist mir zu hoch.  ☊
I'm not taking credit. The risk is too high for me.  ☊

allgemein +

Im Allgemeinen bin ich mit meiner Arbeit sehr zufrieden.  ☊
In general, I am very satisfied with my work.  ☊

führen +

Die Straße führt direkt zum Bahnhof.  ☊
The road leads directly to the railway station.  ☊

Schinken +

Ich hatte Schinken mit Ei zum Frühstück. ☊
I had ham and egg for breakfast. ☊

Summe +

Die Summe scheint mir zu hoch.  ☊
The sum seems too high to me.  ☊

Sonderangebot +

Diesen Artikel gibt es zurzeit im Sonderangebot.  ☊
This item is currently on special offer.  ☊

Kosmetik +

Sie geht regelmäßig zur Kosmetik.  ☊
She regularly goes to the cosmetics department.  ☊

Fitness +

Sie machen Sport, um ihre Fitness zu verbessern. ☊
They do sports to improve their fitness. ☊

Kette +

Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen.  ☊
I got a gold necklace for my birthday.  ☊

scharf +

Die Suppe ist mir zu scharf.  ☊
The soup's too hot for me.  ☊

scharf +

Bei uns zu Hause essen wir immer sehr scharf.  ☊
At our home we eat very spicy food.  ☊

scharf +

Sie hat eine scharfe Zunge.  ☊
She has a sharp tongue.  ☊

verpacken +

Er hat die Gläser für den Umzug sorgfältig verpackt. ☊
He carefully packed the glasses for the parade. ☊

Prozent +

Er verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.  ☊
He lends money at an interest rate of three percent.  ☊

bemerken +

Der Unterschied ist kaum zu bemerken.  ☊
The difference is hardly noticeable.  ☊

bemerken +

Haben sie dazu etwas zu bemerken?  ☊
Do you have anything to say about that?  ☊

eilen +

Ich eile dir zu Hilfe.  ☊
I'm helping you out.  ☊

eilen +

Ich bin sofort zu meinem Freund geeilt. ☊
I rushed to my friend right away. ☊

rücken +

Er hat den Tisch zur Seite gerückt.  ☊
He moved the table aside.  ☊

Eile +

Sie hat in der Eile vergessen, mir ihre Nummer zu geben.  ☊
She forgot to give me her number in a hurry.  ☊

Gebrauchsanweisung +

Lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanweisung. ☊
Please read the instructions for use first. ☊

Marke +

Markenschuhe sind mir zu teuer.  ☊
Brand shoes are too expensive for me.  ☊

Minute +

Er kam zehn Minuten zu spät.  ☊
He was ten minutes late.  ☊

ändern +

Daran ist nichts zu ändern. ☊
Nothing can change that. ☊

dauern +

Das dauert mir zu lange.  ☊
This is taking too long.  ☊

nah +

Wie weit ist es zum Bahnhof? – Das ist ganz nah, nur zwei Minuten von hier.  ☊
How far is it to the station? It's only two minutes from here.  ☊

lohnen +

Es lohnt sich, den Versuch zu machen.  ☊
It's worth a try.  ☊

Nachteil +

Dieses Haus hat den Nachteil, dass es zu klein ist.  ☊
This house has the disadvantage of being too small.  ☊

Vergleich +

Im Vergleich zu seinem Bruder ist er nicht so groß.  ☊
He's not that big compared to his brother.  ☊

Vergleich +

Im Vergleich zum Vorjahr ist es dieses Jahr trocken und warm. ☊
Compared to the previous year, it is dry and warm this year. ☊

Tor +

Hinter dem Tor geht es zur Fabrik.  ☊
Behind the gate we go to the factory.  ☊

typisch +

Zu spät zu kommen ist wirklich typisch für ihn.  ☊
Too late is really typical of him.  ☊

hin +

Wie weit ist es bis zu dir hin?  ☊
How far is it to you?  ☊

hin +

Die Fenster liegen zum Hof hin. ☊
The windows face the courtyard. ☊

halten* +

Entschuldigung, hält dieser Zug auch in Darmstadt?  ☊
Excuse me, is this train also stopping in Darmstadt?  ☊

Kilometer +

Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof? ☊
How many kilometers are there from here to the station? ☊

ohne +

Sie nahm Platz, ohne gefragt zu haben.  ☊
She sat down without asking.  ☊

ohne +

Ohne Auto ist es schwer, zur Arbeit zu kommen.  ☊
Without a car, it's hard to get to work.  ☊

ohne +

Mein Sohn ist einfach mit dem Auto weggefahren, ohne mich zu fragen.  ☊
My son just drove away in the car without asking me.  ☊

vorbei +

Der Zug ist schon an Köln vorbei.  ☊
The train has already passed Cologne.  ☊

Arzt +

Ich muss heute zum Arzt.  ☊
I have to see a doctor today.  ☊

Arzt +

Du musst zu einem Arzt gehen. ☊
You need to see a doctor. ☊

Mal +

Bis zum nächsten Mal.  ☊
Until next time.  ☊

Mal +

Ich habe dir das jetzt zum letzten Mal gesagt. ☊
I've told you this for the last time. ☊

wahr +

Das ist zu schön, um wahr zu sein.  ☊
That's too good to be true.  ☊

Nebel +

Wegen des dichten Nebels ist es gefährlich zu fliegen. ☊
Because of the thick fog it is dangerous to fly. ☊

Disko +

Sie erlauben mir nicht, in die Disko zu gehen. ☊
They won't let me go to the disco. ☊

Hitze +

In dieser Hitze ist es nicht auszuhalten.  ☊
I can't stand it in this heat.  ☊

städtisch +

Sie bevorzugt die städtische Lebensweise. ☊
She prefers the urban lifestyle. ☊

steil +

Die Straße zu unserem Haus ist sehr steil.  ☊
The road to our house is very steep.  ☊

Club +

Ich treffe ihn ab und zu im Club. ☊
I meet him at the club once in a while. ☊

Lage +

Ich bin in der glücklichen Lage, dir helfen zu können.  ☊
I'm in the fortunate position of being able to help you.  ☊

Lage +

Dazu bin ich nicht in der Lage.  ☊
I'm not capable of that.  ☊

unfreundlich +

Die Verkäuferin war sehr unfreundlich zu uns.  ☊
The salesgirl was very unfriendly to us.  ☊

Krieg +

Im Moment wird alles getan, um Kriege zu verhindern. ☊
Right now, everything possible is being done to prevent wars. ☊

Meinung +

Meiner Meinung nach gibt es hier zu viele Autos.  ☊
In my opinion, there are too many cars here.  ☊

normal +

Fehler zu machen ist doch ganz normal.  ☊
Making mistakes is quite normal.  ☊

Händler +

Bringe es dem Händler zurück.  ☊
Return it to the dealer.  ☊

Händler +

Bitte den Händler, dir eine Quittung zu geben. ☊
Ask the dealer to give you a receipt. ☊

beenden +

Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  ☊
We concluded our sitting at 11 a. m.  ☊

beenden +

Wir haben beschlossen, unsere Beziehung zu beenden. ☊
We've decided to end our relationship. ☊

lassen* +

Ich habe meinen Anzug reinigen lassen.  ☊
I had my suit cleaned.  ☊

Charakter +

Man sollte versuchen, den Charakter dieser Landschaft zu erhalten.  ☊
One should try to preserve the character of this landscape.  ☊

bestätigen +

Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war.  ☊
I can confirm that my son was home all morning.  ☊

Service +

Ich war mit dem Service in der Werkstatt nicht zufrieden.  ☊
I was not satisfied with the service in the workshop.  ☊

Service +

Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld. ☊
If you are not satisfied with the service, do not tip. ☊

Taste +

Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen.  ☊
You just have to press the button to get a card.  ☊

Ticket +

Sie hat ihr Ticket zu Hause liegen lassen. ☊
She left her ticket at home. ☊

fotografieren +

Es ist verboten, in der Ausstellung zu fotografieren!  ☊
It is forbidden to take photographs in the exhibition!  ☊

fürchten +

Ich fürchte, das ist mir zu hoch.  ☊
I'm afraid that's too high for me.  ☊

heiraten +

Ich möchte nicht zu früh heiraten.  ☊
I don't want to get married too soon.  ☊

klar +

Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar.  ☊
I'm coming to your birthday, that's for sure.  ☊

erkundigen +

Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt?  ☊
Have you asked about a train yet?  ☊

Wagen +

Im mittleren Wagen ist das Zugrestaurant.  ☊
In the middle car is the restaurant.  ☊

Zukunft +

Du musst mehr für die Schule lernen. Denk an die Zukunft.  ☊
You have to learn more for school. Think about the future.  ☊

Zukunft +

In Zukunft werde ich vorsichtiger sein. ☊
I'll be more careful in the future. ☊

längst +

Wann reparierst du die Heizung? – Die habe ich schon längst repariert.  ☊
When do you fix the heater? I've already fixed it.  ☊

verbrauchen +

Wer hat den ganzen Zucker verbraucht?  ☊
Who used up all the sugar?  ☊

verbrauchen +

Wir haben zu viel Strom verbraucht. ☊
We used too much electricity. ☊

verlassen* +

Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?  ☊
Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?  ☊

Benzin +

Dieses Auto verbraucht zu viel Benzin. ☊
This car uses too much gasoline. ☊

Unterschied +

Sie ist im Unterschied zu ihrer Schwester blond.  ☊
She's blonde, unlike her sister.  ☊

Unterschied +

Im Unterschied zu mir geht sie gern ins Kino.  ☊
Unlike me, she likes going to the movies.  ☊

warnen +

Fachleute warnen davor, diese Gefahr zu unterschätzen.  ☊
Experts warn against underestimating this danger.  ☊

Ausfahrt +

Wie weit ist es noch bis zur Ausfahrt Freiburg?  ☊
How far is it to the Freiburg exit?  ☊

Ausfahrt +

Was sagst du dazu wenn wir jetzt eine Ausfahrt machen? ☊
What do you say we take a driveway now? ☊

schalten +

Bis er geschaltet hatte, war es zu spät.  ☊
It was too late for him to change gears.  ☊

Geschwindigkeit +

Das Auto fuhr mit zu hoher Geschwindigkeit.  ☊
The car was driving at too high a speed.  ☊

zwingen* +

Er zwang sich zur Ruhe.  ☊
He forced himself to rest.  ☊

zwingen* +

Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben.  ☊
We are forced to give up business.  ☊

zwingen* +

Du musst dich zwingen, etwas mehr zu essen.  ☊
You have to force yourself to eat a little more.  ☊

zwingen* +

Dazu kann man niemanden zwingen.  ☊
You can't make people do that.  ☊

Stau +

Ein Auto hatte eine Panne und es ist zu einem Stau gekommen.  ☊
A car broke down and a traffic jam has occurred.  ☊

Gewalt +

Wird im Fernsehen zu viel Gewalt gezeigt?  ☊
Is there too much violence on television?  ☊

Tod +

Diese Krankheit führt zum Tod.  ☊
This disease leads to death.  ☊

Tod +

Du hast mich zu Tode erschreckt.  ☊
You scared the hell out of me.  ☊

verspäten +

Der Zug hat sich schon wieder verspätet.  ☊
The train's already late again.  ☊

Grund +

Sie haben keinen Grund, sich zu beschweren.  ☊
You have no reason to complain.  ☊

Grund +

Es besteht kein Grund zur Aufregung.  ☊
There's nothing to get excited about.  ☊

Verhältnis +

Das entspricht einem Verhältnis von vier zu drei.  ☊
This corresponds to a ratio of four to three.  ☊

Verhältnis +

Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern.  ☊
I have a good relationship with my parents.  ☊

markieren +

Hier ist unser Hotel. Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof.  ☊
Here's our hotel. I'll mark the way to the station on the map.  ☊

Postleitzahl +

Die Postleitzahl gehört zur Adresse.  ☊
The postal code belongs to the address.  ☊

Zeitpunkt +

Bis zu diesem Zeitpunkt muss alles erledigt sein.  ☊
Everything has to be done by now.  ☊

Paket +

Hast du das Paket zur Post gebracht?  ☊
Did you take the package to the post office?  ☊

anzeigen +

Die Tafel zeigt die Abfahrt des Zuges an.  ☊
The board shows the departure of the train.  ☊

bremsen +

Er bremste sein Auto gerade rechtzeitig, um einen Unfall zu verhindern.  ☊
He braked his car just in time to prevent an accident.  ☊

bremsen +

Der Fahrer hatte zu scharf gebremst.  ☊
The driver had braked too hard.  ☊

bremsen +

Der Faher hat zu spät gebremst. ☊
The driver braked too late. ☊

Gegenwart +

Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen.  ☊
The students have learned to translate German verbs from the present into the past.  ☊

Ausweis +

Ich habe meinen Ausweis zu Hause liegen lassen.  ☊
I left my I. D. at home.  ☊

Verkehr +

Der Verkehr kam praktisch zum Stillstand.  ☊
Traffic practically came to a halt.  ☊

allmählich +

Sie begann allmählich zu verstehen.  ☊
She began to understand.  ☊

allmählich +

Allmählich wird es mir zu viel.  ☊
It's getting to be too much.  ☊

plötzlich +

Es war zuerst so schön. Plötzlich hat es angefangen zu regnen.  ☊
At first it was so beautiful. Suddenly it started raining.  ☊

etwa +

Von zu Hause brauche ich etwa 10 Minuten bis zur Arbeit.  ☊
From home I need about 10 minutes to work.  ☊

zuletzt +

Die Kleider packen wir zuletzt ein.  ☊
The last thing we pack is the clothes.  ☊

zuletzt +

Wir haben uns vor drei Jahren zuletzt gesehen.  ☊
We met last three years ago.  ☊

zuletzt +

Daran hätte ich zuletzt gedacht.  ☊
I'd have thought of that last.  ☊

zuletzt +

Er kommt immer zuletzt.  ☊
He always comes last.  ☊

sparen +

Ein Auto ist mir zu teuer, ich muss sparen.  ☊
A car is too expensive for me, I have to save.  ☊

sparen +

Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus.  ☊
To save electricity, we turn off the heating at night.  ☊

vertreten* +

Kannst du mich heute in der Sitzung vertreten?  ☊
Can you represent me at the meeting today?  ☊

vertreten* +

Er ist berechtigt, unsere Firma zu vertreten.  ☊
He is entitled to represent our company.  ☊

Vertreter +

Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen.  ☊
Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.  ☊

Vertreter +

Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.  ☊
He attended the meeting as a representative of the company.  ☊

schenken +

Meiner Mutter haben wir zum Geburtstag Blumen geschenkt.  ☊
We gave my mother flowers for my birthday.  ☊

schenken +

Die Eltern haben ihm zum bestandenen Abitur eine Reise geschenkt.  ☊
His parents gave him a trip to the school leaving examination.  ☊

schenken +

Sie schenkte ihm zum Geburtstag ein Buch.  ☊
She gave him a book for his birthday.  ☊

schenken +

Er hat ihr zum Abschied eine Kette geschenkt.  ☊
He gave her a necklace to say goodbye.  ☊

zahlen +

Wie viel habe ich zu zahlen?  ☊
How much do I have to pay?  ☊

Vertretung +

Der Arzt hat zurzeit eine Vertretung. ☊
The doctor is currently on standby. ☊

bestrafen +

Zu schnelles Fahren wird streng bestraft.  ☊
Driving too fast is severely punished.  ☊

ursprünglich +

Der ursprüngliche Preis für das Auto war etwas zu hoch. ☊
The original price for the car was a little too high. ☊

manche +

An manchen Tagen ist das Zugfahren billiger.  ☊
Some days the train is cheaper.  ☊

greifen* +

Greifen Sie doch zu!  ☊
Why don't you help yourself?  ☊

greifen* +

Sie greift nach Feierabend gern zu einem guten Buch.  ☊
She likes to grab a good book after work.  ☊

verbieten* +

Du hast mir gar nichts zu verbieten!  ☊
You have nothing to forbid me from anything!  ☊

Konsequenz +

Er war bereit, die Konsequenzen zu tragen.  ☊
He was prepared to face the consequences.  ☊

Konsequenz +

Er zog die Konsequenzen und trat zurück. ☊
He drew the consequences and resigned. ☊

hart +

Das Bett im Hotel war mir zu hart.  ☊
The bed at the hotel was too hard for me.  ☊

hart +

Wir haben hart gearbeitet, um die Wohnung zu bezahlen.  ☊
We worked hard to pay for the apartment.  ☊

hart +

Es kommt mich hart an, dir das zu sagen.  ☊
It's hard for me to tell you that.  ☊

frieren* +

Wenn Sie frieren, mache ich das Fenster wieder zu.  ☊
If you freeze, I'll close the window.  ☊

frieren* +

Das Wasser ist zu Eis gefroren.  ☊
The water is frozen to ice.  ☊

Anspruch +

Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch.  ☊
This sofa takes up too much space.  ☊

Durst +

Ich hole Ihnen etwas zu trinken. Sie haben sicher Durst.  ☊
I'll get you something to drink. You must be thirsty.  ☊

Empfang +

Ich bin mit dem Fernseher nicht zufrieden. Der Empfang ist sehr schlecht.  ☊
I'm not satisfied with the TV. The reception is very poor.  ☊

Creme +

Sie isst oft Cremes zum Dessert.  ☊
She often eats creams for dessert.  ☊

Creme +

Sie glauben, dass sie zur Creme der Gesellschaft gehören. ☊
They believe that they belong to the cream of society. ☊

Wohl +

Das geschah zu deinem Wohl.  ☊
This was for your own good.  ☊

Wohl +

Zum Wohl! ☊
Cheers! ☊

Heizung +

Es ist kalt. Ist die Heizung kaputt?  ☊
It's cold. Is the heater broken?  ☊

Heizung +

Ich glaube, die Heizung ist aus.  ☊
I think the heat's off.  ☊

Heizung +

Die elektrische Heizung verbraucht viel Strom.  ☊
The electrical heating consumes a lot of electricity.  ☊

Heizung +

Die Miete beträgt 600 Euro, inklusive Heizung. ☊
The rent is 600 euros, including heating. ☊

Brille +

Die Brille ist für meine Augen zu schwach geworden.  ☊
The glasses have become too weak for my eyes.  ☊

Sorge +

Um Ihre Zukunft brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen.  ☊
You don't need to worry about your future.  ☊

frech +

Sei nicht so frech zu mir!  ☊
Don't be so naughty to me!  ☊

all +

Was war dort alles zu sehen?  ☊
What could you see there?  ☊

bewegen* +

Was hat ihn wohl zur Abreise bewogen?  ☊
I wonder what made him leave.  ☊

bewegen* +

Dies bewog ihn schließlich dazu, die Stelle anzunehmen. ☊
This eventually led him to accept the position. ☊

schreien* +

Kinder, hört bitte auf, so laut zu schreien. – Ich muss arbeiten.  ☊
Kids, please stop screaming so loud. I have to work.  ☊

schreien* +

Du brauchst nicht zu schreien. Ich kann dich hören.  ☊
You don't have to yell. I can hear you.  ☊

außen +

Nach außen hin scheint sie ganz nett zu sein.  ☊
She seems really nice on the outside.  ☊

setzen +

Darf ich mich zu Ihnen setzen?  ☊
Mind if I join you?  ☊

weinen +

Da brauchst du doch nicht zu weinen.  ☊
You don't have to cry.  ☊

weinen +

Nun hör auf zu weinen!  ☊
Now stop crying!  ☊

Rand +

Er füllte das Glas bis zum Rand.  ☊
He filled the glass to the brim.  ☊

Straßenbahn +

Können sie mir sagen, welche Straßenbahn fährt zum Zentrum? ☊
Can you tell me which tram goes to downtown? ☊

Erholung +

Ich habe zu viel gearbeitet. Jetzt brauche ich etwas Erholung.  ☊
I've been working too much. Now I need some rest.  ☊

Erholung +

Er fährt zur Erholung ins Gebirge.  ☊
He drives to the mountains for recovery.  ☊

extrem +

Heutzutage sind die Preise extrem hoch.  ☊
Nowadays, prices are extremely high.  ☊

beten +

Wir beten zu Gott.  ☊
We pray to God.  ☊

beten +

Ich bete, dass sie zurückkommt.  ☊
I pray she comes back.  ☊

beten +

Sie kniete nieder um zu beten.  ☊
She knelt down to pray.  ☊

schwanger +

Sie ist zum zweiten Mal schwanger. ☊
She's pregnant for the second time. ☊

zahlreich +

Zu dieser Veranstaltung waren die Mitglieder zahlreich erschienen.  ☊
The members of this event were numerous.  ☊

ausreichen +

Reichst du mit deinem Gehalt immer bis zum nächsten Monat aus?  ☊
You always pay your salary till next month?  ☊

Fahrrad +

Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.  ☊
I cycle to work every morning.  ☊

Rad +

Ich fahre jeden Morgen mit dem Rad zur Arbeit.  ☊
I cycle to work every morning.  ☊

Art +

Ich mag ihre Art zu lachen.  ☊
I like her way of laughing.  ☊

Art +

Ihre Art zu reden macht mich nervös.  ☊
Her way of talking makes me nervous.  ☊

Art +

Es gibt verschiedene Arten, darauf zu reagieren.  ☊
There are different ways of reacting to this.  ☊

Art +

Das ist die einfachste Art, sein Ziel zu erreichen.  ☊
That's the easiest way to reach your goal.  ☊

Mut +

Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  ☊
It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.  ☊

Mut +

Es gehört viel Mut dazu.  ☊
It takes a lot of courage.  ☊

Mut +

Er hatte nicht den Mut, ihr die Wahrheit zu sagen.  ☊
He didn't have the courage to tell her the truth.  ☊

Tour +

Die Band ist auf Tour, um für ihre neuste CD zu werben.  ☊
The band is on tour to promote their latest CD.  ☊

leicht +

Es ist nicht leicht, Deutsch zu lernen.  ☊
Learning German is not easy.  ☊

sich beeilen +

Wir müssen uns beeilen. Sonst verpassen wir den Zug.  ☊
We have to hurry. We'll miss the train.  ☊

sich beeilen +

Beeil dich ein bisschen, sonst kommen wir zu spät!  ☊
Hurry up a little, or we'll be late!  ☊

sich beeilen +

Er beeilt sich, um noch gegen Mittag fertig zu werden.  ☊
He hurries to finish by noon.  ☊

Stellung +

Zu diesem Punkt wollte er nicht Stellung nehmen.  ☊
He did not want to comment on this point.  ☊

Abschnitt +

Mit dem Umzug beginnt ein neuer Abschnitt in ihrem Leben.  ☊
With the move, a new phase in her life begins.  ☊

einnehmen* +

Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer.  ☊
The cupboard took up too much space in the room.  ☊

Sportler +

Er wurde zum Sportler des Jahres gewählt.  ☊
He was elected Sportsman of the Year.  ☊

Mannschaft +

Unsere Mannschaft hat 0 zu 1 verloren.  ☊
Our team lost 0-1.  ☊

Ergebnis +

Er war mit dem Ergebnis zufrieden.  ☊
He was satisfied with the result.  ☊

Ergebnis +

Die Untersuchung führte zu keinem Ergebnis. ☊
The investigation did not yield any results. ☊

vorschlagen* +

Ich schlage vor, wir gehen zuerst essen. ☊
I suggest we eat first. ☊

zuschauen +

Willst du mitspielen? – Nein, ich schaue lieber nur zu.  ☊
You want to play? No, I'd rather just watch.  ☊

zuschauen +

Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu. ☊
I like watching children play. ☊

gewöhnlich +

Um die Zeit ist mein Onkel gewöhnlich zu Hause.  ☊
At this time, my uncle is usually at home.  ☊

gewöhnlich +

Ich ging zur gewönlichen Zeit ins Bett.  ☊
I went to bed at the usual time.  ☊

Profi +

Keine Angst. Mein Bruder kann die Heizung bestimmt reparieren. Er ist doch Profi.  ☊
Don't be afraid. I'm sure my brother can fix the heater. He's a professional.  ☊

Zuschauer +

Liebe Zuschauer, wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  ☊
Dear viewers, we wish you good entertainment.  ☊

Zuschauer +

Die Zuschauer waren zufrieden mit der Vorstellung.  ☊
The spectators were satisfied with the performance.  ☊

Zulassung +

Ihre Zulassung, bitte.  ☊
Your license, please.  ☊

Zulassung +

Ich habe von der Universität keine Zulassung bekommen.  ☊
I didn't get admission from the university.  ☊

aufhören +

Es hört nicht auf zu schneien.  ☊
It doesn't stop snowing.  ☊

aufhören +

Hör auf, mich zu kritisieren!  ☊
Stop criticizing me!  ☊

aufhören +

Hör auf, mich zu nerven. Ich bin beschäftigt.  ☊
Stop bugging me. I'm busy.  ☊

Stimmung +

Ich bin nicht in der Stimmung, spazieren zu gehen.  ☊
I'm not in the mood to take a walk.  ☊

fleißig +

Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.  ☊
I studied diligently to pass the test.  ☊

gespannt +

Die Stimmung war zum Zerreißen gespannt.  ☊
The mood was tense to the point of tearing.  ☊

spannend +

Das Spiel war spannend bis zur letzten Minute.  ☊
The game was thrilling until the last minute.  ☊

beeinflussen +

Die Umweltverschmutzung beeinflusst das Klima.  ☊
Pollution affects the climate.  ☊

Kreis +

Unser Ort gehört zum Kreis Frankfurt.  ☊
Our town belongs to the district of Frankfurt.  ☊

sowieso +

Willst du mir den Brief mitgeben? Ich gehe sowieso zur Post.  ☊
You wanna give me the letter? I'm going to the post office anyway.  ☊

Erinnerung +

Das Foto bringt viele schöne Erinnerungen zurück.  ☊
The photo brings back many beautiful memories.  ☊

an +

Am besten, du gehst zur Information und fragst da.  ☊
You'd better go to the information desk and ask.  ☊

überhaupt +

Und überhaupt hat sie sich viel zu sehr darüber aufgeregt.  ☊
And she was too excited about it in general.  ☊

zweifeln +

Ich zweifle nicht an seiner Zuverlässigkeit.  ☊
I have no doubt in his reliability.  ☊

zweifeln +

Daran ist nicht zu zweifeln.  ☊
There is no doubt about it.  ☊

Angst +

Du brauchst keine Angst zu haben. Der Hund tut dir nichts.  ☊
There's nothing to be afraid of. The dog won't hurt you.  ☊

Angst +

Er hat Angst, Fehler zu machen.  ☊
He's afraid to make mistakes.  ☊

drücken +

Sie brauchen nur auf den Knopf zu drücken.  ☊
All you have to do is press the button.  ☊

drücken +

Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.  ☊
Press this button to turn on the computer.  ☊

drücken +

Ein zu großes Warenangebot drückt die Preise. ☊
Too large a supply of goods puts pressure on prices. ☊

einschalten +

Können Sie bitte die Heizung einschalten?  ☊
Can you turn on the heater, please?  ☊

Gewicht +

Sie dürfen Gepäck bis zu einem Gewicht von 15 kg mitnehmen.  ☊
You are allowed to carry luggage weighing up to 15 kg.  ☊

zumindest +

Ich möchte nicht in der Stadt wohnen, zumindest jetzt nicht, wenn die Kinder noch so klein sind.  ☊
I don't want to live in the city, at least not now, when the kids are so young.  ☊

zumindest +

Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein.  ☊
You could at least try to be a little more polite.  ☊

zumindest +

Es wird schon alles gut gehen, zumindest glaube ich das.  ☊
Everything's gonna be all right, at least I think so.  ☊

zumindest +

Der Film ist sehr gut, zumindest sagt das Peter.  ☊
The movie is very good, at least that's what Peter says.  ☊

zumindest +

Er hätte zumindest anrufen können, wenn er schon nicht kommt.  ☊
He could have at least called if he wasn't coming.  ☊

erscheinen* +

Er bemüht sich, ruhig zu erscheinen.  ☊
He tries to appear calm.  ☊

merken +

Es war zu merken, dass sie Angst hatte.  ☊
It was noticeable that she was afraid.  ☊

schieben* +

Hilf mir bitte, das Auto von der Straße zu schieben.  ☊
Please help me push the car off the road.  ☊

Presse +

Er hat gute Kontakte zur Presse.  ☊
He has good contacts to the press.  ☊

mindestens +

Bitte kommen Sie mindestens eine Stunde vor Abflug zum Flughafen.  ☊
Please arrive at the airport at least one hour before departure.  ☊

bereit +

Wir sind bereit zur Abfahrt.  ☊
We're ready to go.  ☊

bereit +

Ich bin zu allem bereit.  ☊
I'm ready for anything.  ☊

bereit +

Ich bin nicht bereit, noch mehr Überstunden zu machen.  ☊
I'm not willing to work any more overtime.  ☊

niedrig +

Die Räume hier sind mir zu niedrig.  ☊
The rooms here are too low for me.  ☊

niedrig +

Für die Jahreszeit sind die Temperaturen zu niedrig.  ☊
Temperatures are too low for the season.  ☊

Garage +

Hier ist eine Garage zu vermieten.  ☊
Here is a garage for rent.  ☊

ärgerlich +

Der Zug hat schon wieder Verspätung. Das ist wirklich ärgerlich.  ☊
The train's already late again. That's really annoying.  ☊

ärgerlich +

Wir haben grade den Zug verpasst. Wie ärgerlich!  ☊
We just missed the train. How annoying!  ☊

bloß +

Das macht er bloß, um dich zu ärgern.  ☊
He's just doing that to annoy you.  ☊

bloß +

Komm bloß nicht zu spät. Wir müssen pünktlich am Bahnhof sein.  ☊
Don't you be late. We have to get to the station on time.  ☊

drehen +

Zum Öffnen der Dose müssen Sie den Deckel drehen.  ☊
To open the box, turn the cover.  ☊

drehen +

Sie drehte die Heizung höher.  ☊
She turned the heater up.  ☊

drehen +

Der Autofahrer drehte und fuhr zurück. ☊
The driver turned and drove back. ☊

Schritt +

Es liegt an ihr, den ersten Schritt zu tun. ☊
It's up to her to take the first step. ☊

ehrlich +

Er war nicht ehrlich zu mir.  ☊
He wasn't honest with me.  ☊

ehrlich +

Um ehrlich zu sein, sie hat mir überhaupt nicht gefallen.  ☊
To be honest, I didn't like her at all.  ☊

ehrlich +

Er scheint ehrlich zu sein. ☊
He seems to be honest. ☊

zuverlässig +

Der Kollege kommt bestimmt gleich. Er ist immer sehr zuverlässig.  ☊
I'm sure my colleague will be here soon. He's always very reliable.  ☊

zuverlässig +

Sie arbeitet sehr zuverlässig.  ☊
It works very reliably.  ☊

zuverlässig +

Der Motor funktioniert zuverlässig.  ☊
The engine works reliably.  ☊

schimpfen +

Der Arzt hat mit mir geschimpft, weil ich zu wenig Sport mache.  ☊
The doctor called me names because I don't exercise enough.  ☊

Sinn +

Ich sehe keinen Sinn, darüber zu sprechen.  ☊
I don't see any point in talking about it.  ☊

Ende +

Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  ☊
Tuesday is the end of holidays.  ☊

fassen +

Der Saal fasst 1500 Zuschauer.  ☊
The hall has 1500 seats.  ☊

fest +

Ich bin fest entschlossen, zu gehen.  ☊
I am determined to leave.  ☊

Gebäck +

Sie bietet zum Kaffee Gebäck an.  ☊
She offers biscuits for coffee.  ☊

vermeiden* +

Sie versuchte, einen Streit zu vermeiden.  ☊
She tried to avoid a fight.  ☊

vermeiden* +

Er vermied es, sie anzusehen.  ☊
He avoided looking at them.  ☊

Fachmann +

Er ist ein Fachmann für Heizungstechnik.  ☊
He is an expert in heating technology.  ☊

circa +

Ich bin in circa einer Stunde zurück.  ☊
I'll be back in about an hour.  ☊

ärgern +

Das hat er bloß getan, um dich zu ärgern.  ☊
He just did that to piss you off.  ☊

zunehmen* +

Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen.  ☊
I put on a pound on vacation.  ☊

zunehmen* +

Sie hat stark zugenommen.  ☊
She's put on a lot of weight.  ☊

zunehmen* +

Die Zahl der Studenten nimmt ständig zu.  ☊
The number of students is constantly increasing.  ☊

zunehmen* +

Die Bevölkerung nimmt immer noch zu.  ☊
The population is still increasing.  ☊

zunehmen* +

Die Schmerzen nehmen wieder zu.  ☊
The pain is getting worse.  ☊

zunehmen* +

Er hat an Erfahrung zugenommen.  ☊
He's gained experience.  ☊

zunehmen* +

Er nahm ständig an Einfluss zu.  ☊
His influence grew steadily.  ☊

Ärger +

Ich hatte Ärger mit der Polizei, da ich zu schnell gefahren bin.  ☊
I had trouble with the police because I was speeding.  ☊

Nachtisch +

Was gibt es zum Nachtisch?  ☊
What's for dessert?  ☊

Gewürz +

Das Gewürz ist mir zu scharf. ☊
The spice is too spicy for me. ☊

Maß +

Ich war in höchstem Maße zufrieden.  ☊
I was highly satisfied.  ☊

sammeln +

Die Teilnehmer des Umzuges sammeln sich auf dem Parkplatz.  ☊
Participants of the parade gather in the parking lot.  ☊

schmutzig +

Dort ist es mir zu schmutzig.  ☊
It's too dirty there.  ☊

Braten +

Nehmen Sie noch etwas Soße zum Braten?  ☊
Have some more gravy for frying?  ☊

verdächtigen +

Sie verdächtigte ihn, gelogen zu haben.  ☊
She suspected him of lying.  ☊

verdächtigen +

Er verdächtigte sie, sein Geld gestohlen zu haben. ☊
He suspected her of stealing his money. ☊

verurteilen +

Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.  ☊
The court sentenced the perpetrator to three years in prison.  ☊

verurteilen +

Er wurde zu einer hohen Geldstrafe verurteilt.  ☊
He was sentenced to a heavy fine.  ☊

verurteilen +

Er war zum Schweigen verurteilt.  ☊
He was silenced.  ☊

Anwalt +

Ich werde das nicht bezahlen. Ich möchte zuerst mit meinem Anwaltsprechen.  ☊
I'm not paying for this. I'd like to speak to my lawyer first.  ☊

Gefängnis +

Er wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.  ☊
He was sentenced to five years in prison.  ☊

zuständig +

Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig?  ☊
We have a heating problem. Who's in charge?  ☊

zuständig +

Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?  ☊
Which office is responsible for this authorisation?  ☊

zuständig +

Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.  ☊
This is the competent authority in this case.  ☊

zuständig +

Dafür bin ich nicht zuständig.  ☊
I'm not in charge of that.  ☊

zuständig +

Es fühlte sich niemand zuständig.  ☊
Nobody felt responsible.  ☊

schätzen +

Ich schätze ihre Zuverlässigkeit.  ☊
I appreciate their reliability.  ☊

starten +

Drücken Sie auf diesen Knopf, um die Maschine zu starten.  ☊
Press this button to start the machine.  ☊

vermuten +

Ich vermute, dass er mit dem 8-Uhr-Zug kommt.  ☊
I suspect he's coming on the 8:00 train.  ☊

Bahnhof +

Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.  ☊
The train is not stopping at this station.  ☊

Bahnhof +

Ich bringe Sie zum Bahnhof.  ☊
I'll take you to the station.  ☊

Beschreibung +

Die Beschreibung trifft auf ihn zu.  ☊
The description applies to him.  ☊

beraten* +

Sie haben miteinander beraten, was zu tun sei.  ☊
They discussed with each other what to do.  ☊

wenden* +

Sie müssen zurückfahren, aber hier dürfen Sie nicht wenden.  ☊
You have to go back, but you can't turn around here.  ☊

Betrieb +

Der Aufzug ist außer Betrieb.  ☊
The elevator's out of order.  ☊

Zweck +

Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg.  ☊
I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now.  ☊

Zweck +

Es hat keinen Zweck, sich anzustrengen.  ☊
There's no point in trying.  ☊

Zweck +

Was für einen Zweck hat es, dahin zu gehen? ☊
What is the point of going there? ☊

rechtzeitig +

Er kam rechtzeitig zum letzen Bus.  ☊
He got here in time for the last bus.  ☊

rechtzeitig +

Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?  ☊
Will we get to the concert in time?  ☊

rechtzeitig +

Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. ☊
I failed to register in time. There's no room left in the computer class. ☊

damit +

Ich bin damit beschäftigt, ein Zimmer zu suchen.  ☊
I'm busy trying to find a room.  ☊

damit +

Damit habe ich nichts zu tun.  ☊
I had nothing to do with that.  ☊

damit +

Mach schnell, damit wir nicht zu spät kommen.  ☊
Make it quick so we don't be late.  ☊

damit +

Lass uns rechtzeitig gehen, damit wir den Zug nicht verpassen. ☊
Let's leave in time so we don't miss the train. ☊

sorgen +

Er sorgt sich sehr um seine Zukunft.  ☊
He cares a lot about his future.  ☊

sorgen +

Du brauchst dich nicht zu sorgen, dass mir etwas passiert.  ☊
You don't have to worry about anything happening to me.  ☊

Anmeldung +

Zuerst müssen Sie in die Anmeldung gehen.  ☊
First you have to go to the registration.  ☊

Genehmigung +

Hier soll ein neuer Supermarkt hin. Die Genehmigung zum Bauen hat der Besitzer schon.  ☊
A new supermarket is to be built here. The owner already has the permission to build.  ☊

erlauben +

Ich erlaube meinen Kindern nicht, so lange fernzusehen.  ☊
I'm not gonna let my kids watch TV that long.  ☊

erlauben +

Die Mutter erlaubt ihm nicht, diesen Film zu sehen.  ☊
The mother won't let him watch this movie.  ☊

überweisen* +

Sie wurde vom Hausarzt zu einem Facharzt überwiesen.  ☊
She was referred to a specialist by her family doctor.  ☊

König +

Der spanische König ist in Deutschland zu Besuch.  ☊
The Spanish king is visiting Germany.  ☊

äußerlich +

Es waren nur äußerliche Verletzungen. ☊
It was just external injuries. ☊

weich +

Ich möchte zum Frühstück ein weiches Ei.  ☊
I want a soft egg for breakfast.  ☊

weich +

Das Bett im Hotel ist mir zu weich.  ☊
The bed in the hotel is too soft for me.  ☊

innerhalb +

Nach dem Umzug müssen Sie sich innerhalb von 14 Tagen ummelden.  ☊
After the move you have to register within 14 days.  ☊

eröffnen +

Er eröffnete die Sitzung.  ☊
He opened the meeting.  ☊

Schein +

Du solltest wenigstens versuchen, den Schein zu wahren.  ☊
You should at least try to keep up appearances.  ☊

betrügen* +

Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.  ☊
You cheat yourself if you expect too much from your new job.  ☊

entdecken +

In dieser Arbeit ist kein Fehler zu entdecken.  ☊
No mistakes can be found in this work.  ☊

entlang +

Gehen Sie diese Straße entlang. Dann kommen Sie direkt zum Bahnhof.  ☊
Walk along this street. Then you come directly to the station.  ☊

Software +

Ich habe mir eine neue Software gekauft. Ich bin sehr zufrieden damit.  ☊
I bought myself a new software. I'm very happy with it.  ☊

Parfüm +

Zum Geburtstag habe ich von meinem Mann ein Parfüm bekommen.  ☊
For my husband's birthday, I got a perfume from him.  ☊

sich entschließen* +

Ich kann mich noch nicht dazu entschließen.  ☊
I can't make up my mind yet.  ☊

sich entschließen* +

Ich bin fest entschlossen, diese Ausbildung fertigzumachen.  ☊
I am determined to finish this training.  ☊

sich entschließen* +

Ich bin fest entschlossen, die volle Wahrheit zu sagen.  ☊
I am determined to tell the whole truth.  ☊

sich entschließen* +

Wozu hast du dich entschlossen?  ☊
What did you decide?  ☊

Chance +

Mein Mann hat gute Chancen, die Stelle zu bekommen.  ☊
My husband has a good chance of getting the job.  ☊

Entscheidung +

Diese wichtige Entscheidung möchte ich zuerst mit meinem Mann besprechen.  ☊
I would like to discuss this important decision first with my husband.  ☊

Entscheidung +

Seid ihr schon zu einer Entscheidung gekommen?  ☊
Have you reached a decision yet?  ☊

Frist +

Ich gebe Ihnen eine Frist von fünf Tagen, um den Betrag zu bezahlen.  ☊
I'll give you five days to pay the amount.  ☊

einzig +

Das ist der einzige Zugang zum Haus.  ☊
That's the only way to the house.  ☊

wahnsinnig +

Du fährst viel zu schnell. Bist du wahnsinnig!  ☊
You're going way too fast. Are you insane!  ☊

bedienen +

Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen.  ☊
The coffee machine is very easy to operate.  ☊

behindern +

Die Verletzung behindert ihn.  ☊
The injury hinders him.  ☊

behindern +

Heftiges Herzklopfen behinderte mich zu sprechen.  ☊
Fierce palpitations interfered with my ability to speak.  ☊

hindern +

Ihre Verletzung hindert sie an der Teilnahme.  ☊
Their injury prevents them from participating.  ☊

hindern +

Wie kann ich dich hindern, das zu tun?  ☊
How can I stop you from doing this?  ☊

hindern +

Er konnte sie nicht daran hindern, auszugehen.  ☊
He couldn't stop her from going out.  ☊

hindern +

Lass dich durch nichts daran hindern, Erfolg zu haben.  ☊
Don't let anything stop you from being successful.  ☊

Gebühr +

Man muss für die Benutzung von Autobahnen Gebühren bezahlen.  ☊
You have to pay for the use of motorways.  ☊

extra +

Heizung und Licht sind extra zu bezahlen.  ☊
Heating and light are extra.  ☊

reinigen +

Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen.  ☊
I'd like to have this suit cleaned.  ☊

winken +

Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht. Die Kinder haben gewinkt.  ☊
We took my mother to the train. The kids were waving.  ☊

winken +

Der Polizist winkte den Wagen zur Seite.  ☊
The policeman waved the car to the side.  ☊

winken +

Er winkt ihm zu schweigen.  ☊
He beckons him to remain silent.  ☊

zurechtkommen* +

Soll ich Ihnen helfen? – Danke. Ich komme schon zurecht.  ☊
Want me to help you? - Thank you. I'll be all right.  ☊

zurechtkommen* +

Kommen Sie allein zurecht?  ☊
Will you be all right on your own?  ☊

zurechtkommen* +

Kommt ihr mit den Aufgaben zurecht?  ☊
Are you guys okay with the tasks?  ☊

zurechtkommen* +

Wir kommen gut mit unseren Nachbarn zurecht.  ☊
We get along fine with our neighbors.  ☊

zurechtkommen* +

Die Kinder kommen miteinander zurecht.  ☊
The children get along with each other.  ☊

zurechtkommen* +

Wenn wir zur Eröffnung zurechtkommen wollen, müssen wir uns beeilen.  ☊
If we're gonna make it to the opening, we need to hurry.  ☊

Querstraße +

Meine Schwester wohnt in einer Querstraße zur Bahnhofstraße.  ☊
My sister lives on a crossroads to Bahnhofstrasse.  ☊

aufwärts +

Sie müssen gut zu Fuß sein. Es geht immer aufwärts.  ☊
You must be good on foot. It always goes up.  ☊

aufwärts +

Aufwärts gehen wir zu Fuß. ☊
We'll walk uphill. ☊

geradeaus +

Fahren Sie geradeaus bis zur nächsten Kreuzung.  ☊
Drive straight ahead until the next intersection.  ☊

abbiegen* +

An der nächsten Kreuzung müssen Sie links abbiegen.  ☊
Turn left at the next intersection.  ☊

stoppen +

Das Auto stoppte an der Kreuzung.  ☊
The car stopped at the crossroads.  ☊

Ausgang +

Wie komme ich bitte zum Ausgang?  ☊
How do I get to the exit?  ☊

Start +

Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  ☊
The plane rolls slowly to take-off.  ☊

direkt +

Gibt es keinen direkten Zug nach Hamburg?  ☊
Isn't there a direct train to Hamburg?  ☊

überholen +

Er hat versucht, mich in der Kurve zu überholen.  ☊
He tried to overtake me in the corner.  ☊

überholen +

Ich musste sehr schnell gehen, um dich zu überholen.  ☊
I had to leave very quickly to overtake you.  ☊

Linie +

Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.  ☊
You can take line 8 to the main station.  ☊

Linie +

Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen.  ☊
I'm primarily concerned with making enough money.  ☊

gründen +

Sie überlegen sich, eine Familie zu gründen.  ☊
They're thinking about starting a family.  ☊

Absender +

Schicken Sie das Päckchen an den Absender zurück. ☊
Return the package to the sender. ☊

Passagier +

Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen.  ☊
Passengers Schulz and Kaufmann are requested to come for information.  ☊

Strecke +

Sind Sie die ganze Strecke zu Fuß gegangen?  ☊
Did you walk the whole stretch?  ☊

Motorrad +

Kevin fährt jeden Tag mit dem Motorrad zur Arbeit.  ☊
Kevin rides his bike to work every day.  ☊

Motorrad +

Dieses Motorrad ist gebraucht, aber es ist in gutem Zustand.  ☊
This motorcycle is used, but in good condition.  ☊

anstellen +

Können Sie bitte die Heizung anstellen?  ☊
Could you turn the heat on, please?  ☊

Handwerker +

Wir werden einen Handwerker rufen müssen, um das Dach zu reparieren.  ☊
We're gonna have to call a craftsman to fix the roof.  ☊

Import +

Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt. ☊
The import of cigarettes is only allowed up to a certain quantity. ☊

Konkurrenz +

Die Reparatur ist mir hier zu teuer. Bei der Konkurrenz bekomme ich sie für die Hälfte.  ☊
I can't afford the repairs here. I'll get it for half the price on the competition.  ☊

Konkurrenz +

Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß.  ☊
It's hard to start a business. Competition is fierce.  ☊

schwach +

Die Tabletten sind zu schwach. Sie helfen nicht.  ☊
The pills are too weak. You're not helping.  ☊

schwach +

Das scheint seine schwache Stelle zu sein.  ☊
That seems to be his weak spot.  ☊

leiten +

Er leitete ihn zur Tür.  ☊
He led him to the door.  ☊

illegal +

Ohne Steuerkarte zu arbeiten ist illegal. Wenn es herauskommt, musst du Strafe zahlen.  ☊
Working without a tax card is illegal. If it comes out, you'll have to pay the fine.  ☊

illegal +

Es ist illegal, hier zu parken.  ☊
It's illegal to park here.  ☊

kündigen +

Ich war mit meiner Stelle nicht zufrieden und habe gekündigt.  ☊
I was not satisfied with my job and quit.  ☊

Aushilfe +

Ich bin nur zur Aushilfe hier. ☊
I'm just here to help out. ☊

Sicherheit +

Um den Kredit zu erhalten, muss er der Bank Sicherheiten bieten.  ☊
In order to obtain the loan, he must provide the bank with collateral.  ☊

Unterlagen +

Bitte bringen Sie alle Unterlagen zu dem Termin mit.  ☊
Please bring all documents with you to the appointment.  ☊

Zusammenarbeit +

Sie sind der neue Kollege? Auf gute Zusammenarbeit!  ☊
You're the new colleague? On good cooperation!  ☊

Zusammenarbeit +

Die Grundlage unseres Erfolgs ist die gute Zusammenarbeit.  ☊
The basis of our success is the good cooperation.  ☊

gratulieren +

Ich gratuliere dir zum Geburtstag.  ☊
Congratulations on your birthday.  ☊

gratulieren +

Ich gratuliere euch zur Geburt eurer Tochter.  ☊
Congratulations on the birth of your daughter.  ☊

gratulieren +

Lass mich dir zu deinem Erfolg gratulieren.  ☊
Let me congratulate you on your success.  ☊

gratulieren +

Zu dieser Frau kannst du dir gratulieren! ☊
Congratulations on this woman! ☊

erwarten +

Wir erwarten Gäste zum Essen.  ☊
We're expecting guests for dinner.  ☊

erwarten +

Das war zu erwarten.  ☊
That was to be expected.  ☊

erwarten +

Erwarte nicht zu viel von ihm.  ☊
Don't expect too much from him.  ☊

nachdenken* +

Ich muss über deinen Vorschlag zuerst einmal nachdenken.  ☊
I have to think about your proposal first.  ☊

zugehen* +

Die Tür geht nicht zu. Kannst du mir helfen?  ☊
The door won't close. Can you help me?  ☊

zugehen* +

Warum geht die Tür nicht zu?  ☊
Why doesn't the door close?  ☊

zugehen* +

Sie ging direkt auf ihn zu.  ☊
She went straight for him.  ☊

zugehen* +

Sie geht auf jeden zu.  ☊
She walks towards everyone.  ☊

zugehen* +

Es geht allmählich auf Mitternacht zu.  ☊
It's starting to get close to midnight.  ☊

zugehen* +

Die Ferien gehen auf das Ende zu. ☊
The holidays are coming to an end. ☊

tatsächlich +

Tatsächlich? Das ist ja nicht zu glauben!  ☊
Is that so? That's unbelievable!  ☊

behandeln +

Ich bitte dich, das als vertrauliche Angelegenheit zu behandeln.  ☊
I'm asking you to treat this as a confidential matter.  ☊

lieben +

Sie liebt es, Mittelpunkt zu sein.  ☊
She loves being the center of attention.  ☊

schützen +

Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen. ☊
We must try to protect our environment. ☊

Liebe +

Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern.  ☊
For me, the most important thing is the love for my family and my children.  ☊

Zustimmung +

Wir brauchen vor der Klassenfahrt die Zustimmung der Eltern.  ☊
We need the parents' permission before the class trip.  ☊

Zustimmung +

Wie hast du es geschafft, ihre Zustimmung zu bekommen?  ☊
How did you manage to get her approval?  ☊

fressen* +

Hat der Hund schon etwas zu fressen bekommen?  ☊
Has the dog already got something to eat?  ☊

übrig +

Ist noch etwas zu essen übrig?  ☊
Is there anything left to eat?  ☊

übrig +

Der Service lässt zu wünschen übrig.  ☊
The service leaves a lot to be desired.  ☊

übrig +

Es blieb mir nichts anderes übrig, als zu gehen. ☊
I had no choice but to leave. ☊

Energie +

Abends habe ich keine Energie mehr, Sport zu machen.  ☊
In the evening I have no more energy to do sports.  ☊

rollen +

Das Flugzeug rollt zur Startbahn.  ☊
The plane rolls to the runway.  ☊

rollen +

Er rollte den Einkaufswagen zur Kasse.  ☊
He rolled the cart to the checkout.  ☊

nachts +

Er ist daran gewöhnt, nachts lange aufzubleiben.  ☊
He's used to staying up late at night.  ☊

fort +

Als wir am Bahnhof ankamen, war unser Zug schon fort.  ☊
When we arrived at the station, our train was already gone.  ☊

anmachen +

Wir müssen die Heizung anmachen.  ☊
We have to turn on the heat.  ☊

brennen* +

Ich brenne darauf, sie wiederzusehen. ☊
I'm anxious to see her again. ☊

Steckdose +

Elektroautos kann man an der Steckdose zu Hause aufladen.  ☊
Electric cars can be charged at home by plugging them into the wall socket.  ☊

zulassen* +

Lassen Sie bitte die Fenster zu.  ☊
Keep the windows closed, please.  ☊

zulassen* +

Sie müssen das Auto erst zulassen.  ☊
You have to let the car in first.  ☊

zulassen* +

Kinder werden nicht zugelassen.  ☊
Children are not admitted.  ☊

zulassen* +

Das lasse ich nicht zu!  ☊
I won't let you do that!  ☊

zulassen* +

Ich werde nie zulassen, dass du allein verreist.  ☊
I'll never let you go away alone.  ☊

Idee +

Sie kam plötzlich auf die Idee zu verreisen.  ☊
She suddenly had the idea of travelling.  ☊

Idee +

Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken? Hast du eine gute Idee?  ☊
What should I give my mother for her birthday? You got a good idea?  ☊

vermieten +

Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten.  ☊
We have a room for rent in our house.  ☊

Aufzug +

Der Aufzug ist leider wieder kaputt.  ☊
The elevator's broken again.  ☊

Aufzug +

Nehmen wir den Aufzug oder die Treppe? ☊
Are we taking the elevator or the stairs? ☊

Raum +

Zur Anmeldung gehen Sie bitte in Raum 19.  ☊
To register, please go to room 19.  ☊

zusätzlich +

Sie müssen in Zukunft eine Stunde zusätzlich arbeiten.  ☊
You'll have to work an extra hour in the future.  ☊

zusätzlich +

Entstehen dabei zusätzliche Kosten?  ☊
Are there any additional costs?  ☊

renovieren +

Wir müssen die Wohnung zuerst renovieren.  ☊
We have to renovate the apartment first.  ☊

renovieren +

Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren.  ☊
It's not worth renovating this old building.  ☊

inklusive +

Die Miete beträgt 700 Euro, inklusive Heizung. ☊
The rent is 700 euros, including heating. ☊

Lastkraftwagen +

Als Abkürzungen für Lastkraftwagen werden LKW verwendet.  ☊
Trucks are used as abbreviations for trucks.  ☊

LKW +

Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.  ☊
We rented a truck to transport our furniture.  ☊

Teppich +

Man sollte miteinander reden, statt die Probleme unter den Teppich zu kehren.  ☊
We should talk to each other instead of sweeping the problems under the carpet.  ☊

Umzug +

Wann findet der Umzug statt?  ☊
When does the move take place?  ☊

Umzug +

Der Umzug ist nächste Woche.  ☊
The move is next week.  ☊

Umzug +

Meine Freunde haben mir beim Umzug in die neue Wohnung geholfen.  ☊
My friends helped me move into the new apartment.  ☊

Gott +

Sie betet zu Gott.  ☊
She prays to God.  ☊

Rose +

Meiner Mutter schenke ich zum Geburtstag Rosen.  ☊
I give my mother roses for her birthday.  ☊

Licht +

Vergiss nicht, das Licht auszumachen.  ☊
Don't forget to turn off the light.  ☊

ewig +

Sie hoffen, ewig glücklich zu leben.  ☊
They hope to live happily ever after.  ☊

beleidigen +

Sie drehte ihm beleidigt den Rücken zu.  ☊
She turned her back to him insulted.  ☊

beleidigen +

Ich habe Angst, dich zu beleidigen.  ☊
I'm afraid to insult you.  ☊

gelingen* +

Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen.  ☊
I managed to convince my boss.  ☊

gelingen* +

Es gelang mir nicht, ihn zu überreden.  ☊
I couldn't persuade him.  ☊

aufmerksam +

Die Schülerin hörte aufmerksam zu.  ☊
The student listened attentively.  ☊

aufmerksam +

Es ist wichtig, die Fragen aufmerksam zu lesen.  ☊
It is important to read the questions carefully.  ☊

umarmen +

Zum Abschied haben wir uns umarmt.  ☊
We hugged each other goodbye.  ☊

Quark +

Zum Frühstück esse ich gerne Quark mit Früchten.  ☊
For breakfast I like to eat cottage cheese with fruits.  ☊

lächeln +

Ich mag deine Art, zu lächeln.  ☊
I like your way of smiling.  ☊

lächeln +

Er lächelte zur Begrüßung.  ☊
He smiled to greet him.  ☊

vornehmen* +

Ich habe mir vorgenommen, nicht mehr zu rauchen.  ☊
I've decided to stop smoking.  ☊

vornehmen* +

Sie nahm sich vor, die Arbeit noch heute zu erledigen.  ☊
She decided to get the job done today.  ☊

vornehmen* +

Ich habe mir vorgenommen, mehr Sport zu treiben.  ☊
I've decided to do more exercise.  ☊

vornehmen* +

Nimm dir nicht zu viel vor!  ☊
Don't take on too much!  ☊

streng +

Sei nicht zu streng mit ihr. ☊
Don't be too hard on her. ☊

zukünftig +

Das ist Ihr zukünftiger Chef, Herr Weber.  ☊
This is your future boss, Mr. Weber.  ☊

zukünftig +

Die zukünftigen Ereignisse werden zeigen, wer recht hat.  ☊
Future events will show who's right.  ☊

zukünftig +

Seine zukünftige Frau ist Lehrerin.  ☊
His future wife is a teacher.  ☊

zukünftig +

Er wird auf seine zukünftige Arbeit vorbereitet.  ☊
He is being prepared for his future work.  ☊

meinetwegen +

Meinetwegen braucht ihr nicht zu warten.  ☊
You don't have to wait because of me.  ☊

Überzeugung +

Wie bist du zu dieser Überzeugung gekommen?  ☊
How did you come to this conviction?  ☊

mutig +

Es war sehr mutig von dir, deine Meinung laut zu sagen.  ☊
It was very brave of you to say your opinion out loud.  ☊

mutig +

Es war sehr mutig von ihm, diese Entscheidung zu treffen.  ☊
It was very courageous of him to make that decision.  ☊

Trauung +

Ich bin zur Hochzeit eingeladen. Die kirchliche Trauung ist um 11 Uhr.  ☊
I'm invited to the wedding. The church wedding is at 11 o' clock.  ☊

Vorstellung +

Er hat den Bewerber zu einer persönlichen Vorstellung eingeladen.  ☊
He invited the applicant to a personal presentation.  ☊

unglaublich +

Die Zustände hier sind unglaublich.  ☊
The conditions here are incredible.  ☊

Enttäuschung +

Ich versuchte, meine Enttäuschung nicht zu zeigen.  ☊
I tried not to show my disappointment.  ☊

auflösen +

Zucker löst sich in Wasser auf.  ☊
Sugar dissolves in water.  ☊

zufällig +

Wir haben uns zufällig am Bahnhof getroffen.  ☊
We ran into each other at the station.  ☊

zufällig +

Hast du zufällig meine Brille gesehen?  ☊
Have you seen my glasses, by any chance?  ☊

zufällig +

Ich war zufällig da.  ☊
I happened to be there.  ☊

zufällig +

Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt?  ☊
Do you know when the last bus leaves?  ☊

zufällig +

Es war rein zufällig, dass wir uns kennenlernten.  ☊
It was just a coincidence that we met.  ☊

zufällig +

Es war eine zufällige Begegnung. ☊
It was a chance encounter. ☊

Zuhörer +

Liebe Zuhörer. Ihre Meinung interessiert uns. Bitte rufen Sie an.  ☊
Dear listeners. We are interested in your opinion. Please give us a call.  ☊

Zuhörer +

Die Zuhörer klatschten nach seiner Rede.  ☊
The audience clapped after his speech.  ☊

Kreuzung +

Fahren Sie an der nächsten Kreuzung rechts.  ☊
Turn right at the next intersection.  ☊

Kreuzung +

An dieser Kreuzung passieren regelmäßig Unfälle.  ☊
There are regular accidents at this intersection.  ☊

Medikament +

Für dieses Medikament müssen Sie fünf Euro dazuzahlen.  ☊
For this medicine you have to pay five Euro extra.  ☊

versichern +

Ich kann dir versichern, dass ich nicht zu spät komme.  ☊
I can assure you I'm not late.  ☊

gestrig +

Das war in der gestrigen Zeitung zu lesen.  ☊
That was in yesterday's newspaper.  ☊

vorhin +

Vorhin hat Julia angerufen. Du sollst sie zurückrufen.  ☊
Julia called earlier. I want you to call her back.  ☊

bemühen +

Ich will mich bemühen, pünktlich zu sein.  ☊
I want to try and be on time.  ☊

bemühen +

Sie bemühte sich vergeblich, eine neue Wohnung zu finden.  ☊
She tried in vain to find a new apartment.  ☊

solch +

Mit solchen Leuten will ich nichts zu tun haben.  ☊
I don't want anything to do with people like that.  ☊

Spezialist +

Mein Arzt hat mich zum Spezialisten überwiesen.  ☊
My doctor referred me to a specialist.  ☊

gefährlich +

Es ist gefährlich, gleichzeitig zu telefonieren und zu fahren.  ☊
It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.  ☊

gefährlich +

Es ist sehr gefährlich, diese Straße zu überqueren.  ☊
It is very dangerous to cross this road.  ☊

installieren +

Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?  ☊
Can you help me install my computer?  ☊

installieren +

Die Handwerker installieren gerade die Heizung.  ☊
Craftsmen are installing the heating.  ☊

Bücherei +

Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei.  ☊
All students have free access to the library.  ☊

Krise +

Die Steigerung der Ölpreise führte zu einer wirtschaftlichen Krise.  ☊
The rise in oil prices led to an economic crisis.  ☊

unterbrechen* +

Der Zugang zum Internet war stundenlang unterbrochen.  ☊
Internet access was interrupted for hours.  ☊

Fortsetzung +

Fortsetzung folgt.  ☊
To be continued.  ☊

Fortsetzung +

Die nächste Fortsetzung sehen Sie morgen.  ☊
See the next sequel tomorrow.  ☊

Fortsetzung +

Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. ☊
The report will be broadcast as a continuation. ☊

Radio +

Das Radio ist zu laut. Kannst du es ein wenig leiser drehen?  ☊
The radio's too loud. Can you turn it down a little bit?  ☊

fern +

Von fern sah man den Zug kommen.  ☊
From afar you could see the train coming.  ☊

fern +

Der Termin liegt noch in ferner Zukunft.  ☊
The date is still in the distant future.  ☊

fern +

Dieses Problem lässt sich erst in ferner Zukunft lösen.  ☊
This problem can only be solved in the distant future.  ☊

schweigen* +

Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.  ☊
The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.  ☊

schweigen* +

Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen.  ☊
I like the climate and the landscape, not to mention the good food.  ☊

schweigen* +

Manchmal ist es besser zu schweigen. ☊
Sometimes it's better to keep quiet. ☊

überreden +

Mein Bruder hat mich überredet, einen Englischkurs zu machen.  ☊
My brother persuaded me to take an English course.  ☊

überreden +

Ich überredete ihn mitzukommen.  ☊
I persuaded him to come with me.  ☊

überreden +

Er hat mich zu diesem Urlaub überredet.  ☊
He talked me into this vacation.  ☊

überreden +

Lass dich doch zum Ausflug überreden.  ☊
Why don't you be persuaded to go on a trip?  ☊

überreden +

Er ließ sich zum Kauf des Autos überreden.  ☊
He was persuaded to buy the car.  ☊

Unterstützung +

Bekommen Sie eine staatliche Unterstützung?  ☊
Do you receive state support?  ☊

Unterstützung +

Die Opfer erhielten finanzielle Unterstützung. ☊
The victims received financial support. ☊

regieren +

Keine der Parteien war stark genug, um allein regieren zu können.  ☊
Neither party was strong enough to govern alone.  ☊

Minister +

Er wurde zum Minister ernannt. ☊
He was appointed minister. ☊

Präsident +

Er wurde zum neuen Präsidenten gewählt. ☊
He was elected new president. ☊

Voraussetzung +

Er erfüllt alle Voraussetzungen für die Stelle.  ☊
He meets all the requirements for the position.  ☊

Voraussetzung +

Er ging von einer falschen Voraussetzung aus.  ☊
He assumed a false premise.  ☊

Voraussetzung +

Unter der Voraussetzung, dass er einverstanden ist, soll er dieses Amt übernehmen.  ☊
Provided that he agrees, he shall assume this office.  ☊

Voraussetzung +

Das ist die Voraussetzung dafür.  ☊
That is the prerequisite for this.  ☊

ablehnen +

Er lehnte es ab, mit ihr zu sprechen.  ☊
He refused to talk to her.  ☊

sich eignen +

Das Buch eignet sich zum Geschenk.  ☊
The book is suitable as a gift.  ☊

zusammenfassen +

Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen?  ☊
Can you briefly summarize this again, please?  ☊

zusammenfassen +

Die beiden Schulklassen sollen zusammengefasst werden.  ☊
The two school classes are to be combined.  ☊

zusammenfassen +

Er fasste zusammen, was bisher gesagt worden war.  ☊
He summarized what had been said so far.  ☊

zusammenfassen +

Lassen Sie mich kurz zusammenfassen!  ☊
Let me summarize briefly!  ☊

Wahl +

Sie hatte keine andere Wahl, als ihre Arbeit aufzugeben.  ☊
She had no choice but to quit her job.  ☊

Standpunkt +

Unsere Standpunkte sind zu verschieden. ☊
Our points of view are too different. ☊

Urteil +

Das Urteil des Gerichts erscheint mir zu hart.  ☊
The judgement of the court seems too harsh to me.  ☊

statt +

Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.  ☊
She turned up the heat instead of getting warmer.  ☊

statt +

Ich würde lieber rausgehen, statt drinnen zu bleiben. ☊
I'd rather go outside than stay inside. ☊

bitter +

Hast du Zucker? Der Tee ist sehr bitter.  ☊
Do you have any sugar? The tea is very bitter.  ☊

Bevölkerung +

Die Bevölkerung nimmt ständig zu. ☊
The population is constantly increasing. ☊

überfahren* +

Sie hat die Kreuzung überfahren.  ☊
She ran over the crossroads.  ☊

Richter +

Der Richter hat ihn zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.  ☊
The judge sentenced him to a year in prison.  ☊

Realschule +

Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. ☊
After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk. ☊

Auszubildende +

Der Meister kümmert sich um die Auszubildenden. ☊
The master attends to the apprentices. ☊

theoretisch +

Das ist mir alles zu theoretisch. ☊
It's all too theoretical for me. ☊

Technik +

Um die Aufgaben zu lösen, brauchst du eine gute Arbeitstechnik.  ☊
To solve the tasks, you need a good working technique.  ☊

herstellen +

Wie kann ich den Kontakt zu ihnen herstellen?  ☊
How can I make contact with them?  ☊

sichern +

Seine Zukunft ist gesichert.  ☊
His future is secured.  ☊

sichern +

Ich habe die Tür mit einem zusätzlichen Schloss gesichert.  ☊
I secured the door with an extra lock.  ☊

Datei +

Vergiss nicht, deine Dateien abzuspeichern.  ☊
Don't forget to save your files.  ☊

nutzen +

Er nutzt jede freie Minute zum Training.  ☊
He uses every free minute for training.  ☊

Zusammenhang +

Die Polizei bringt die Tat in Zusammenhang mit ähnlichen Verbrechen.  ☊
The police link the crime to similar crimes.  ☊

Zusammenhang +

Zwischen diesen beiden Problemen besteht ein enger Zusammenhang.  ☊
There is a close link between these two problems.  ☊

Zusammenhang +

Wie ist der Zusammenhang?  ☊
What's the connection?  ☊

Zusammenhang +

In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher aufmerksam machen.  ☊
In this context, I would like to draw your attention to two new books.  ☊

Zusammenhang +

Die beiden Dinge stehen miteinander in keinem Zusammenhang. ☊
These two things are not related. ☊

Philosophie +

Dazu habe ich meine eigene Philosophie.  ☊
I have my own philosophy.  ☊

fein +

Dafür braucht man ganz feinen Zucker.  ☊
You need very fine sugar for that.  ☊

prüfen +

Diese Angelegenheit wird zur Zeit geprüft.  ☊
This matter is currently under consideration.  ☊

Zeugnis +

Bringen Sie bitte Ihre Zeugnisse zum Termin mit.  ☊
Please bring your certificates to the appointment.  ☊

kompliziert +

Das scheint ein kompliziertes Problem zu sein. ☊
This seems to be a complicated problem. ☊

Eröffnung +

Was machen wir bis zur Eröffnung der Sitzung?  ☊
What are we going to do until the session opens?  ☊

Methode +

Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?  ☊
Do you know a good way to learn German quickly and effectively?  ☊

positiv +

Er hat eine positive Einstellung zum Leben.  ☊
He has a positive attitude towards life.  ☊

diesmal +

Die letzten Spiele haben wir verloren. Diesmal haben wir zum Glück gewonnen.  ☊
We lost the last few games. Luckily, we won this time.  ☊

beschäftigen +

Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.  ☊
I'm busy writing a book.  ☊

Babysitter +

Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter.  ☊
We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.  ☊

Teilnahme +

Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.  ☊
Please attend the meeting.  ☊

staatlich +

Für dieses Projekt gibt es staatliche Unterstützung.  ☊
There is state support for this project.  ☊

spüren +

Er scheint nicht den geringsten Schmerz zu spüren.  ☊
He doesn't seem to feel the slightest pain.  ☊

Hauptbahnhof +

Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an. ☊
The train arrives at 9:00 a. m. at the main station. ☊

Bedarf +

Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung.  ☊
If required, our employees are always at your disposal.  ☊

Klinik +

Ich muss in die Klinik, um meinen kranken Onkel zu besuchen.  ☊
I have to go to the clinic to visit my sick uncle.  ☊

Verletzung +

Keine Angst. Die Verletzung ist nicht so schlimm.  ☊
Don't be afraid. The injury's not that bad.  ☊

Verletzung +

Er erlitt schwere Verletzungen.  ☊
He suffered serious injuries.  ☊

Verletzung +

Er hat eine Verletzung am Kopf.  ☊
He has a head injury.  ☊

Verletzung +

Sie wurde mit inneren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht.  ☊
She was taken to hospital with internal injuries.  ☊

nachdem +

Nachdem ich nicht da war, kann ich nichts dazu sagen.  ☊
I can't say anything about it after I've been away.  ☊

streiten* +

Es hat keinen Sinn, mit Ihnen zu streiten.  ☊
There's no point in arguing with you.  ☊

Magen +

Er ging zu Bett mit leerem Magen.  ☊
He went to bed on an empty stomach.  ☊

Aufnahme +

Bringen Sie bitte Ihre Röntgenaufnahmen zur nächsten Sprechstunde mit.  ☊
Please bring your radiographs to the next consultation.  ☊

versorgen +

Der Hausmeister versorgt den Aufzug.  ☊
The janitor takes care of the elevator.  ☊

Überraschung +

Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen!  ☊
What a surprise to see you here!  ☊

Überraschung +

Zu meiner Überraschung lächelte sie mich an. ☊
To my surprise, she smiled at me. ☊

berechtigt +

Sie sind berechtigt, Wohngeld zu beantragen.  ☊
You are entitled to apply for housing benefit.  ☊

berechtigt +

Kinder sind nicht berechtigt, Alkohol zu kaufen.  ☊
Children are not allowed to buy alcohol.  ☊

behaupten +

Seine Frau behauptet, er sei nicht zu Hause.  ☊
His wife claims he's not at home.  ☊

behaupten +

Sie behauptet, krank gewesen zu sein, aber ich halte das für eine Ausrede.  ☊
She claims to have been sick, but I think that's an excuse.  ☊

beschließen* +

Wir haben beschlossen, uns ein kleineres Auto zu kaufen.  ☊
We decided to buy a smaller car.  ☊

beschließen* +

Wir haben beschlossen, dieses Jahr nach Italien zu reisen.  ☊
We have decided to travel to Italy this year.  ☊

Existenz +

Kommen Sie zu uns. Wir bieten Ihnen eine sichere Existenz.  ☊
Come and join us. We offer you a secure existence.  ☊

alternativ +

Es stehen alternativ zwei Vorschläge zur Wahl.  ☊
There are two alternative proposals to choose from.  ☊

kämpfen +

Sie kämpft gegen die Umweltverschmutzung.  ☊
It fights against pollution.  ☊

Grundlage +

Die Grundlage unserer Zusammenarbeit ist Vertrauen.  ☊
The basis of our cooperation is trust.  ☊

Resultat +

Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.  ☊
You should work hard to get better results.  ☊

fair +

Ich bin immer fair zu Ihnen gewesen.  ☊
I've always been fair to you.  ☊

absolut +

Ich habe absolutes Vertrauen zu dir.  ☊
I have absolute confidence in you.  ☊

absolut +

Ich bin mit dem Ergebnis absolut nicht zufrieden.  ☊
I am totally dissatisfied with the result.  ☊

absolut +

Ich habe absolut nichts mit ihm zu tun.  ☊
I have absolutely nothing to do with him.  ☊

eventuell +

Ich habe versucht, eventuelle Probleme zu berücksichtigen. ☊
I have tried to take account of possible problems. ☊

verwechseln +

Er hat das Salz mit dem Zucker verwechselt.  ☊
He confused the salt with the sugar.  ☊

verwechseln +

Sie haben im Zug ihre Koffer verwechselt.  ☊
They got their suitcases mixed up on the train.  ☊

Glückwunsch +

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!  ☊
Happy birthday to you!  ☊

Glückwunsch +

Herzlichen Glückwunsch zu Deiner glücklichen Ehe!  ☊
Congratulations on your happy marriage!  ☊

Übersetzung +

Was kostet die Übersetzung?  ☊
How much does the translation cost?  ☊

Übersetzung +

Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.  ☊
Compare the translation and the original again.  ☊

Übersetzung +

Für die Übersetzung des Textes hat er zwei Stunden gebraucht.  ☊
It took him two hours to translate the text.  ☊

Übersetzung +

Das ist eine freie Übersetzung. ☊
It's a free translation. ☊

verständlich +

Nach acht Stunden Schule haben die Kinder keine Lust mehr zu den Hausaufgaben. Ich finde das verständlich.  ☊
After eight hours of school, the children don't feel like doing their homework. I find that understandable.  ☊